Page 10 - Cat Salon Paris 2018

L’unique exemplaire répertorié sur le marché public en coloris d’époque et vélin d’époque
depuis 1940, il y a 78 ans.

Première édition française du célèbre livre de Léon l’Africain en Afrique
finement aquarellé à l’époque, conservé dans sa reliure de l’époque.

4. a. l. hassan devenu léon l’africain. Historiale descriPtion de l’aFrique,
tierce Partie du monde, Contenant ses Royaumes, Regions, Viles, Cités, Chateaux et
forteresses : Iles, Fleuves, Animaux, tant aquatiques, que terrestres : coutumes, loix,
religion et façon de faire des habitas, avec pourtraits de leurs habis : ensemble
autres choses memorables, et singulieres nouveautés. Plus, Cinq Navigations au païs
des Noirs, auec les discours sur icelles, comme verrés en la page suivante. Tome
Premier. Lyon, Jean Temporal, 1556.
In-folio de 1 titre gravé et magnifiquement colorié à l’époque, (19) ff. dont la célèbre
carte de l’Afrique sur double page vue d’Europe en coloris d’époque, 499 pp. (mal
chiffrées 495), (11) ff. dont 25 gravures en coloris de l’époque ; déchirure sans perte
de papier en **2, travail de vers sans atteinte au texte en marge basse à 18 ff. (de i à
7
m ), et en marge centrale en tête (de e à n ), mouillures pâles en début et en fin
4
6
4
d’ouvrage. Vélin souple. Reliure de l’époque.
326 x 210 mm.
rare Première traduction française du Premier Grand recueil de voyaGes en français
avec des illustrations et Première édition illustrée du Premier Grand recueil de voyaGes
en afrique en lanGue française présentant ici le tome premier complet entièrement consacré
à l’Afrique, l’unique exemplaire répertorié en coloris d’époque et vélin d’époque passé sur le
marché depuis plus d’un demi-siècle.
Ce premier volume consacré à l’Afrique est suivi de deux parties distinctes décrivant l’Arabie
et l’Ethiopie, formant un second volume, ici absent.
Il réunit des voyages anciens en Afrique, dont celui de Léon l’Africain et en Amérique avec
la Correspondance d’Amerigo Vespucci.

« C’est une collection précieuse, dit Camus, ornée de gravures en bois, estimée par les savants,
et regardée encore aujourd’hui par les géographes comme un des recueils les plus importants ».

A la demande du pape, Léon l’Africain rédige sa description de l’Afrique tout en évitant de don-
ner des informations à caractère militaire ou stratégique. Ce livre est la seule source de rensei-
è
gnements sur l’Afrique du nord du XVI siècle depuis les rives du Nil jusqu’à celles du Congo.
Le tome I est complet des 9 livres composant le texte de Léon l’Africain. Il est suivi de la rela-
tion des navigations de plusieurs navigateurs : Alouys de Cademoste, Pierre de Sintre, Améric
Vespuce, et se termine par la relation de la navigation de Lisbonne à l’île de Saint Thomas.

maGnifique exemPlaire, le Plus beau Passé sur le marché dePuis Plus d’un demi-siècle ;
en fait le seul répertorié en coloris d’époque et en vélin d’époque depuis 1940.