Page 12 - Kelas XII_Bahasa dan Sastra Inggris_KD 3.3
P. 12

Gambar 1
                                        Sumber : https://and-lc.com/10-kekeliruan-dalam-percakapan/






                           Now, I am talking a
                               great book!                         Sir, we have talked    Which book
                                                                    so many books?          are you
                                                                                            talking
                                                                                            about?

                                       Ok, I will talk the
                                        book which is
                                      written by my son.






                             Let’s talk

                             Great.  Sekarang  Anda  sudah  mampu  melatihkan  dialog  yang  dibaca.  Teruskan
                             berlatih. Tidak perlu takut salah.

                             Perhatikan kedua dialog tersebut. Silahkan Anda catat di buku masing masing.
                             “There  are  many  ladies  “  untuk  menjelaskan  “  the  lady  “  yang  dimaksud  maka

                             diberikan keterangan penjelas. The lady who wears a skirt and sits in the corner is
                             my  advisor.  Jika  frasa  yang  bercetak  tebal  dihilangkan  maka  makna  kalimat
                             keseluruhan akan tidak jelas. “ The lady is my advisor “ ,  akan muncul pertanyaan

                             kembali..which one?


                             Sekarang bandingkan dengan dua dialog tersebut!
                             Secara singkat akan diperoleh pernyataan” The lady who wears a skirt and sits in

                             the corner is my advisor”  dapat dijabarkan menjadi :
                             The lady is my advisor
                             She wears a skirt and sits in the corner.

                             Perhatikan kata yang dicetak tebal, apakah orang yang sama? Tepat sekali! The lady
                             and she adalah orang yang dibicarakan, “ She wears a skirt and sits in the corner.

                             adalah keterangan untuk kata “ Lady “, maka relative pronoun yang digunakan adalah
                             who.

                      2020, Direktorat SMA, Direktorat Jenderal PAUD, DIKDAS dan DIKMEN Page 7
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17