Page 7 - Jourlogue Book Final_Neat

H-cm-i-b-ap-≠v--. \-ap-s°m- am-[y-a-{]-h¿-Ø-
cp bm-{X t]m-Imw. I-cp-sS \n¿-t±-i-߃-°pw
am-[y-a-sØm-gn¬ `q-cn-`m-K-hpw kz-Im-cy-ta- Xm¬-]-cy-߃-°pw ap≥-K-W-
J-e-bn-em-Wv. k¿-°m¿ D-tZym-K-ÿ¿-°v C-S- \ \¬-In-bm-Wv F-√m Pn-√-I-fn-
hn-´ h¿-j-ß-fn¬ Ip-Spw-_-k-ta-X-bm-{X-bv- epw bm-{X-Iƒ ]n.B¿.Un. kw-
°v ]-Ww e-`n-°pw. _m-¶v Dƒ-s∏-sS s]m-Xp- L-Sn-∏n-°m-dp-≈-Xv.
ta-J-em-ÿm-]-\-ß-fn-se Po-h-\-°m¿-°pw I-gn-™ km-º-Øn-I h¿-jw kw-
eo-hv-{Sm-h¬ A-e-h≥-kp-I-fpw hm¿-jn-I Sq¿ ÿm-\-sØ G-gv {]-kv ¢-∫p-Iƒ-°m-
t{]m-{Km-ap-I-fp-ap-≠v. tPm-en-°v tem-I-hn-h- Wv bm-{X-bv-°p-≈ A-\p-a-Xn In-´n-b-Xv.
cw A-\n-hm-cy-am-b am-[y-a-{]-h¿-Ø-I¿-°p i-cm-i-cn B-dv e-£w cq-] F-∂ \n-e-
C-Ø-cw B-\p-Iq-ey-߃ h-f-sc Ip-d-®p bn-em-Wv ^-≠v A-\p-h-Zn-°m-dp-≈-Xv. I-
ÿm-]-\-ß-fn¬ am-{Xw In-´p-∂ A-h-ÿ-bm- Æq¿, tIm-gn-t°m-Sv, a-e-∏p-dw, tIm-´-bw,
Wv. Im-c-Ww th-Pv-t_m¿-Uv ip-]m¿-i-I-f-\p- C-Sp-°n, ]-Ø-\w-Xn-´, sIm-√w Pn-√-I-fp-sS
k-cn-®p-≈ hy-h-ÿ-Iƒ ]m-en-°p-∂ th-X- A-t]-£-I-fm-Wv Aw-Ko-I-cn-°-s∏-´-Xv. I-
\w e-`n-°p-∂-h¿-°p am-{X-am-Wv C-Ø-cw Æq¿, a-e-∏p-dw, C-Sp-°n Pn-√-°m¿ h-S-°p
B-\p-Iq-ey-߃ C-t∏mƒ e-`y-am-Ip-∂-Xv. In-g-°≥ kw-ÿm-\-߃ X-ß-fp-sS bm-{Xm-
A-Xp-sIm-≠p X-s∂ {]-kv-¢-∫p-I-tfm a-‰v e-£y-am-bn Xn-c-s™-Sp-Ø-t∏mƒ tIm-´-bw,
k-∂-≤-{]-ÿm-\-ß-tfm B-Wv am-[y-a-{]-h¿- ]-Ø-\w-Xn-´ Pn-√-I-fn-ep-≈-h¿ bm-{X-bv-°m-bn
Ø-I-cp-sS bm-{Xm-tam-l-߃-°v k-^-eo-I-c- Xn-c-s™-Sp-Ø-Xv sX-e-¶m-\-bpw ssl-Z-cm-_m-
W-ÿm-\-ß-fm-bn am-dp-∂-Xv. Zpw ]-cn-k-c {]-tZ-i-ß-fp-am-bn-cp-∂p. sIm-√w
C-hn-sS-bm-Wv kw-ÿm-\-k¿-°m¿ am-[y- Pn-√-bn-se am-[y-a-{]-h¿-Ø-I¿ B≥-U-am≥ \n-
a-{]-h¿-Ø-I¿-°v C≥-^¿-ta-j≥ B‚ v ]- t°m-_m¿ Zzo-]-k-aq-l-ß-fn-te-°m-Wv bm-{X-
ªn-Iv dn-te-j≥-kv h-Ip-∏p h-gn G¿-s∏-Sp- t]m-b-Xv. tIm-gn-t°m-´p-Im-cp-sS bm-{X apw-ss_,
Øn-bn-´p-≈ hm¿-jn-I bm-{Xm B-\p-Iq-ey- Hu-dw-Km-_m-Zv F-∂n-hn-S-ß-fn-te-°m-bn-cp-∂p.
Øn-s‚ {]m-[m-\yw {i-t≤-b-am-Ip-∂-Xv. am- sh-dpw hn-\m-Z-bm-{X F-∂-Xn-ep-]-cn C-¥ym N-cn-
[y-a-{]-h¿-Ø-I¿ Iq-]-a-Wv-Vq-I-ß-fm-h-cp- {X-Øn-s‚-bpw kw-kv-Im-c-Øn-s‚-bpw I-\-s∏-´
sX-∂pw [m-cm-fw bm-{X-I-fn-eq-sS A-dn-hpw Im¬-∏m-Sp-Iƒ ]-Xn-™p-In-S-°p-∂ `q-an-I-fn-te-
A-\p-`-h-hpw B¿-÷n-t°-≠-h-cm-sW-∂pw °m-bn-cp-∂p F-√m k-©m-c-ß-fpw F-∂-Xv C-Ø-
D-≈ \n-e-]m-Sv am-{X-a-√, k-aq-l-Øn-s‚ a-\- cw bm-{X-I-fp-sS D-t±-iy-sØ k-^-e-am-°p-∂p-
m-£n-bm-bn {]-h¿-Øn-°p-∂ am-[y-a-{]-h¿- ≠v.
Ø-I¿ A-h-cp-sS Xn-c-°p-]n-Sn-® sXm-gn¬-Po- am-[y-a-{]-h¿-Ø-\-Øn-s‚ tem-Iw A-Xn-hn-im-
hn-X Zn-\-ß-fn¬ \n-∂pw am-dn D¬-km-l- e-am-Ip-I-bpw _-lp-kz-c-X h¿-[n-°p-I-bpw sN-
Øn-s‚-Xm-b Ip-d-®v C-S-th-f-Iƒ-°v ku-I- øp-∂ ]p-Xn-b Im-e-Øv C-Ø-cw bm-{X-Iƒ A-
cyw H-cp-°p-I F-∂ D-t±-iy-hpw ]n.B¿.Un. \m-bm-kw kw-L-Sn-∏n-°p-I {i-a-I-cw X-s∂-bm-
kw-L-Sn-∏n-°p-∂ bm-{X-I-fp-sS ]n-∂n-ep-≠v. Wv. h-en-b km-º-Øn-I _m-[y-X X-s∂-bm-
Cu ku-I-cyw am-[y-a-{]-h¿-Ø-I-cp-sS Wv G-‰-hpw h-en-b ]-cn-an-Xn. sN-e-hp Ip-d-®v
A-h-Im-i-a-√ F-¶n-epw k¿-°m¿ Xo¿- Iq-Sp-X¬ Aw-K-߃-°v {]-tbm-P-\-{]-Z-am-
Øpw A-\p-`m-h-]q¿-Δ-am-b, D-Zm-c-am-b k-ao- Ipw hn-[w bm-{X πm≥ sN-øp-I F-∂-
]-\w X-s∂-bm-Wv C-Ø-cw bm-{X-Iƒ πm≥ Xp am-{X-am-Wv t]mw-h-gn. Cu
sN-øp-tºmƒ kzo-I-cn-°m-dp-≈-Xv. co-Xn-bn¬ h-f-sc

JOURNALOGUE 5 \hw-_¿
2018