Page 393 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 19 xNrJ oJrA~Jo
KT∂á IJ\ F pJPuorJ (jJ ßvJjJ S jJ ßhUJr nJj Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ
TPr) xM¸Ó ßVJorJyLPf KjoKöf yP~ IJPZÇ

39. (ßy jmL,) ßxA IJPãPkr KhjKa xŒPTt fáKo ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ
FPhr xJmiJj TPr hJS, ßpKhj (KmYJPrr YNzJ∂)
KxºJ∂ yP~ pJPmÇ (FUj ßfJ) FrJ F mqJkJPr Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
VJluPf (cáPm) rP~PZ, SrJ (IJuäJyr SkrS)
BoJj IJjPZ jJÇ
40. KjxPªPy (F) kOKgmLr oJKuT IJKo FmÄ fÅJr ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ
2 Skr pJ KTZM rP~PZ ßxxPmrS, IJr fJrJ xmJA
IJoJr KhPTA k´fqJmKftf yPmÇ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
41. (ßy jmL, F) KTfJPm fáKo AmrJyLo (-Fr Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ
WajJ)-ßT ˛re TPrJ, ImvqA ßx KZPuJ FT
xfqmJhL jmLÇ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

42. pUj ßx fJr KkfJPT muPuJ, ßy IJoJr KkfJ, Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā
fáKo ßTj Foj FTaJ K\KjPxr kN\J TPrJ, ßp
ßhUPf kJ~ jJ, ÊjPf kJ~ jJ, jJ ßx ßfJoJr ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
ßTJPjJ TJP\ IJPxÇ
Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ

43. ßy IJoJr KkfJ, IJoJr TJPZ (IJuäJy fJ~JuJr Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ
xOKÓ ryxq xŒPTt) ßp ùJj FPxPZ fJ ßfJoJr
TJPZ IJPxKj, IfFm fáKo IJoJr TgJ ßvJPjJ, ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
IJKo ßfJoJPT ßxJ\J kg ßhUJPmJÇ
Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ

44. ßy IJoJr KkfJ (IJuäJyr ßx ùJPjr oNu TgJ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
yPò), fáKo v~fJPjr ßVJuJoL TPrJ jJ; ßTjjJ
v~fJj yPò ryoJj IJuäJy fJ~JuJr jJ-lroJjÇ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ

45. ßy IJoJr KkfJ, IJoJr n~ yPò, (ßx
jJ-lroJj v~fJPjr ßVJuJoL TrPu kro h~JuM) Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ
ryoJj-Fr ßTJPjJ IJpJm ßfJoJPT ¸vt TrPm, ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
(lPu \JyJjúJPo) fáKo v~fJPjrA xJgL yP~ pJPmÇ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
46. ßx muPuJ, ßy AmrJyLo, fáKo KT (IJxPuA)
IJoJr ßhm ßhmLèPuJ ßgPT KmoMU yP~ pJPòJ, Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
pKh fáKo Fxm KTZM ßgPT KlPr jJ IJPxJ fJyPu
ImvqA IJKo ßfJoJPT kJgr ßoPr yfqJ TrPmJ, Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ
(ßmÅPY gJTPf YJAPu) fáKo KYrfPr IJoJr TJZ
ßgPT IJuJhJ yP~ pJSÇ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
47. ßx muPuJ (IJòJ), ßfJoJr k´Kf IJoJr
xJuJo, (IJKo ßfJoJr TJZ ßgPT IJuJhJ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā
yP~ pJKò; KT∂á) IJKo IJoJr oJKuPTr TJPZ
ßfJoJr \Pjq oJVPlrJf TJojJ TrPmJ;
kJrJ 16 TôJ-uJ IJuJo 349 www.alquranacademylondon.org