Page 395 - Quran with Bangla Translation

ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 19 xNrJ oJrA~Jo
IJhPor mÄPvJØNf, pJPhr KfKj (oyJkäJmPjr xo~) Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
jNPyr xJPg ßjRTJ~ IJPrJye TKrP~PZj FrJ
fJPhrA mÄPvr ßuJT, (FPhr KTZM ßuJT) AmrJyLo ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā
S AxrJBPur mÄPvJØNf, (Ckr∂á) pJPhr KfKj
ßyhJ~JPfr IJPuJ hJj TPrKZPuj FmÄ pJPhr KfKj Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
oPjJjLf TPrKZPuj (FrJ fJPhrA I∂nátÜ); pUKj
FPhr xJoPj ryoJj IJuäJy fJ~JuJr IJ~JfxoNy ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
ßfuJS~Jf TrJ yPfJ fUj FrJ ryoJj (IJuäJy xJ\hJ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā
fJ~JuJ)ßT xJ\hJ TrJr \Pjq âªjrf Im˙J~
poLPj uMKaP~ kzPfJÇ

59. fJPhr kr (fJPhr IkhJgt) mÄvirrJ FPuJ, Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
fJrJ jJoJp mrmJh TPr KhPuJ FmÄ (jJjJ) kJvKmT
uJuxJr IjMxre TrPuJ, IKYPrA fJrJ (fJPhr F) ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ßVJorJyLr (kKreJo lPur) xÿMULj yPm,
Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā

60. KT∂á pJrJ fJSmJ TPrPZ, BoJj FPjPZ Ā Ā Ā Ā Ā
FmÄ ßjT TJ\ TPrPZ (fJPhr TgJ IJuJhJ), ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ
fJrJ \JjúJPf k´Pmv TrPm, (ßxKhj) fJPhr Skr Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
ßTJPjJrTo pMuMo TrJ yPm jJÇ
61. ˙J~L \JjúJf Foj FT m˜á pJr S~JhJ h~Jo~ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā
IJuäJy fJ~JuJ fÅJr mJªJPhr TJPZ VJ~m TPr ßrPU
KhP~PZj; ImvqA fÅJr S~JhJ kNre yP~A gJTPmÇ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā
62. ßxUJPj fJrJ ßTJPjJ IgtyLj TgJ ÊjPf kJPm ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
jJ, (YJrKhPT gJTPm) ÊiM vJK∂ (IJr vJK∂);
ßxUJPj xTJu xºqJ fJPhr \Pjq (Kjfq jfáj) ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ßrPpPTr mqm˙J gJTPmÇ
63. F yPò \JjúJf, IJoJr mJªJPhr oJP^ pJrJ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā
fJTS~J Imu’j TPrPZ IJKo ÊiM fJPhrA Fr
IKiTJrL mJjJPmJÇ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ

64. (ßlPrvfJrJ muPuJ, ßy jmL,) IJorJ TUPjJ Ā ĀĀĀĀ Ā
ßfJoJr oJKuPTr IJPhv ZJzJ (poLPj) Imfre Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀ
TKr jJ, IJoJPhr xJoPj ßkZPj pJ KTZM IJPZ, pJ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀ
KTZM IJPZ Fr oiqmfLt ˙JPj, fJ xmA ßfJ fÅJr
\Pjq, (oNuf) ßfJoJr oJKuT (TUPjJ TJCPT) ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ
náPu gJPTj jJ,
65. KfKj IJxoJjxoNy S poLPjr rm FmÄ (KfKj Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ
rm) FPhr CnP~r oJP^ pJ KTZM IJPZ (fJrS),
IfFm ßfJorJ FToJ© fÅJrA ßVJuJoL TPrJ, fÅJr ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ
4 ßVJuJoLr SkrA TJP~o gJPTJ, fáKo KT fÅJr xo
(-èexŒjú Foj) ßTJPjJ jJo \JPjJ (pJr, fáKo ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ
ßVJuJoL TrPm!) 22T
kJrJ 16 TôJ-uJ IJuJo 351 www.alquranacademylondon.org