Page 408 - Quran with Bangla Translation
P. 408
ßTJrIJj vrLl xy\ xru mJÄuJ IjMmJh 20 xNrJ fôJ-yJ
104. (IJxPu ßx Im˙JPjr kKroJe KjP~) fJrJ
pJ KTZM muKZPuJ fJ IJKo \JKj, (KmPvw TPr) ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
pUj fJPhr oiqTJr xmYJAPf KmPmTmJj mqKÜKa Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ 5
muPm, ßfJorJ ßfJ (hMKj~J~) oJ© FTKhj Im˙Jj
TPr FPxPZJ!
105. (ßy jmL,) fJrJ ßfJoJr TJPZ (ßT~JoPfr xo~) ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ
kJyJzèPuJr Im˙J (KT yPm) \JjPf YJAPm, fáKo
mPuJ, (ßx xo~) IJoJr rm FèPuJPT CKzP~ ßhPmj, Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ
106. Ifkr fJPT KfKj oxOe S xofu nëKoPf Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
kKref TPr ßhPmj,
107. fáKo FPf ßTJPjJ rTo Ixofu S CÅYM jLYM Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā Ā
ßhUPm jJ; ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ
108. ßxKhj xm oJjMw FT\j IJøJjTJrLr Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ
ßkZPj YuPf gJTPm, fJr \Pjq ßTJPjJ mÅJTJ kg Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
gJTPm jJ, ßxKhj h~Jo~ IJuäJy fJ~JuJr (k´Y¥ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ
ãofJr) xJoPj Ijq xm v»A ãLe yP~ pJPm,
(nLfKmøu oJjMPwr kJP~ YuJr) oOhM IJS~Jp ZJzJ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ Ā
IJr KTZMA fáKo ÊjPf kJPm jJÇ
109. ßxKhj TJPrJ ßTJPjJrTo xMkJKrvA TJP\
IJxPm jJ, Imvq pJPT TÀeJo~ IJuäJy fJ~JuJ Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ
IjMoKf ßhPmj FmÄ pJr TgJ~ KfKj x∂áÓ yPmj, ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā
fJr mqJkJr @uJhJÇ
110. fJPhr xJoPj S ßkZPj pJ KTZM IJPZ fJ KfKj ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
xoqT ImVf IJPZj, fJrJ fJ KhP~ fÅJr KmvJu
ùJjPT ßTJPjJ KhjA kKrPmÓj TrPf kJPr jJÇ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
111. (ßxKhj) oJjMPwr ßYyJrJèPuJ KYr†Lm S Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀ
IjJKh x•Jr xJoPj Imjf yP~ pJPm, mqgt yPm ßx
mqKÜ, ßp ßxKhj ÊiM pMuMPor nJrA myj TrPmÇ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ
112. (IkrKhPT) ßp mqKÜ BoJPjr xJPg (hMKj~J~) Ā Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
ßjT TJ\ TPrPZ, (ßxKhj) ßx ßTJPjJ pMuMPor n~
TrPm jJ∏ jJ fJr ßTJPjJ ãKfr n~ gJTPmÇ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ
113. FnJPmA IJKo ßTJrIJjPT (kKrÏJr) IJrmL
(nJwJ~) jKpu TPrKZ FmÄ fJPf (IJpJPmr) Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀ
xJmiJjfJ xÄâJ∂ TgJèPuJ xKm˜Jr metjJ TPrKZ, Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ
ßpj fJrJ (\JyJjúJo ßgPT) ßmÅPY gJTPf kJPr,
KTÄmJ (fJPhr oPj) fJ fJPhr \Pjq ßTJPjJ KY∂J Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ
nJmjJr xOKÓ TrPf kJPrÇ
114. IJuäJy fJ~JuJ IKf oyJj, KfKjA Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀ
(xOKÓTáPur) k´Tíf mJhvJy (ßy jmL), ßfJoJr TJPZ Ā Ā Ā ĀĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā
fJr SyL jJKpu kNet yS~Jr IJPV ßTJrIJPjr Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā
mqJkJPr fJzJÉPzJ TPrJ jJ, (fPm ùJj mJzJPf
YJAPu) mPuJ, ßy IJoJr rm, fáKo IJoJr ùJj mOK≠ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀĀ
TPr hJSÇ
kJrJ 16 TôJ-uJ IJuJo 364 www.alquranacademylondon.org