Page 695 - Quran with Bangla Translation
P. 695

ßTJrIJj vrLl  xy\ xru mJÄuJ IjMmJh            60 xNrJ IJu ßoJofJPyjJ
    fJrJ ßpxm (mqJkJPr IJuäJyr xJPg) ßvPrT TrPZ,   Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā
    IJuäJy fJ~JuJ ßxxm KTZM ßgPT kKm©Ç
    24. KfKjA IJuäJy fJ~JuJ, KfKj xOKÓTftJ, KfKj  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ
    xOKÓr  CØJmT,  xm  KTZMr  „kTJr  KfKj,  fÅJr
    \PjqA (KjPmKhf) xTu C•o jJo; IJTJvo¥uL S   Ā Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā
    kOKgmLPf pJ KTZM IJPZ fJr xm KTZM fÅJrA kKm©fJ
  3  S oKyoJ ßWJweJ TrPZ, KfKj krJâovJuL, KfKj   Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ
    k´mu k´ùJo~Ç

            IJ~Jf 13                              xNrJ IJu ßoJofJPyjJ
             ÀTá 2           ryoJj ryLo IJuäJy fJ~JuJr jJPo∏  ohLjJ~ ImfLet
    1. ßy BoJjhJr mqKÜrJ, ßfJorJ (TUPjJ) IJoJr
    S  ßfJoJPhr  hMvojPhrPT  KjP\Phr  mºá  KyPxPm  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā  Ā ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā
    V´ye TPrJ jJ, (FaJ ßToj TgJ,) ßfJorJ fJPhr
    k´Kf mºáfô ßhUJPòJ! (IgY) ßfJoJPhr TJPZ ßp  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀ
    xfq  (ÆLj)  FPxPZ  fJrJ  fJ  I˝LTJr  TPrPZ,
    fJrJ (IJuäJyr) rxNu FmÄ ßfJoJPhrPT (ßfJoJPhr   Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀ Ā ĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ ĀĀ Ā  Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    \jìnëKo  ßgPT)  ßmr  TPr  KhPò,  ÊiM  F  TJrPe
    ßp,  ßfJorJ  ßfJoJPhr  rm  IJuäJyr  Skr  BoJj  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀĀ
    FPjPZJ; pKh ßfJorJ (xKfqA) IJoJr kPg ß\yJh
    S  IJoJr  x∂áKÓ  I\tPjr  uPãq  (WrmJKz  ßgPT)  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ
    ßmKrP~ gJPTJ, fJyPu KTnJPm ßfJorJ YMPk YMPk
    (IJmJr) fJPhr xJPg mºáfô kJfJPf kJPrJ! ßfJorJ  Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā
    ßp TJ\ ßVJkPj TPrJ IJr ßp TJ\ k´TJPvq TPrJ  Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀ ĀĀĀĀ Ā Ā  Ā ĀĀĀ Ā
    IJKo fJ xoqT ImVf IJKZ; ßfJoJPhr oPiq pKh   ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ
    ßTC  (hMvojPhr  xJPg  ßVJkPj  mºáfô  VzJr)  F   Ā ĀĀĀĀ Ā
    TJ\ TPr, fJyPu (mM^Pf yPm) ßx (ÆLPjr) xru   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā Ā Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ Ā ĀĀ Ā Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ
    kg ßgPT KmYMqf yP~ ßVPZÇ
                                                     Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ
    2. (IgY) FrJ pKh ßfJoJPhr TJmM TrPf kJPr,  Ā ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀ ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ  Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀ Ā ĀĀĀ Ā
    fJyPu FrJ ßfJoJPhr v©∆Pf kKref yPm, (ÊiM
    fJA  j~),  FrJ  KjP\Phr  yJf  S  TgJ  KhP~  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ Ā ĀĀ Ā  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀĀ Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ
    ßfJoJPhr IKjÓ xJij TrPm, (IJxPu) FrJ ßfJ
    FaJA YJ~ ßfJorJS (fJPhr oPfJ) TálrL TPrJ;   Ā Ā ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀ ĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā
    3.  ßT~JoPfr  Khj  ßfJoJPhr  IJ®L~  ˝\j  S   ĀĀĀĀĀ Ā ĀĀ Ā
    x∂Jj x∂Kf ßfJoJPhr ßTJPjJA CkTJPr IJxPm   ĀĀ ĀĀ  Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    jJ, ßxKhj IJuäJy fJ~JuJ ßfJoJPhr oJP^ l~xJuJ   ĀĀĀĀ  Ā Ā ĀĀ Ā Ā  Ā Ā Ā ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā ĀĀ Ā Ā ĀĀĀĀ Ā Ā ĀĀ ĀĀ ĀĀ Ā ĀĀ Ā
    TPr ßhPmj; ßfJorJ pJ TPrJ IJuäJy fJ~JuJ fJr
     xm KTZMA ßhPUjÇ                                    ĀĀĀĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā Ā  Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ

    4. ßfJoJPhr \Pjq AmrJyLo S fJr IjMxJrLPhr  ĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀ  Ā Ā Ā  ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀĀĀĀĀ  ĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀĀ  Ā ĀĀĀ Ā
    oJP^  (IjMTrePpJVq)  IJhvt  rP~PZ,  pUj
    fJrJ  fJPhr  \JKfPT  mPuKZPuJ,  IJorJ ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀ  ĀĀĀĀĀĀĀĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ Ā  ĀĀĀ  Ā ĀĀĀĀ Ā Ā Ā Ā ĀĀĀĀ Ā ĀĀĀ Ā  Ā ĀĀĀ Ā ĀĀĀĀ ĀĀĀ ĀĀĀĀ

    kJrJ 28 TôJh xJKo~JuäJÉ         651     www.alquranacademylondon.org
   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699   700