Page 78 - SUMARIO 2013

Al-Anon Responsabilidad Compartida
–¿Qué hacen para promover las re- laciones con los grupos?
Hay que enfocarse en las áreas y los representantes de Distrito para que visiten a los grupos y anden movidos en las áreas para saber qué es lo que pasa y si alguien te sirve a ti para apoyar algún servicio.
–¿Qué relación tienen con AA?
Tenemos reuniones una vez al año con AA en Abril. Yo voy a la Reunión de Aper- tura de la Conferencia de AA y participa- mos en todas las convenciones interna- cionales de AA.
–¿El Presidente de Estados Unidos sabe de Al-Anon?
Ustedes reciben apoyo y reconocimien- to de la esposa del Presidente de Estados Unidos por su trabajo en Al-Anon?
Seguramente que el Presidente debe saber y quizá su esposa también. Pero en nuestra familia Al-Anon no estamos en- vueltos en cuestiones políticas y no bus- camos relaciones con las figuras públicas.
–¿La Secretaría de Salud en los Estados Unidos considera a Al-Anon como un recurso para ayudar a las fa- milias de enfermos alcohólicos?
Tenemos que ser cuidadosos por la cuestión de las Tradiciones. No le pode- mos dar información a ellos. No necesi- tamos pedir a los gobernantes su ayuda. Tenemos que tener claro que no podemos prestar nuestro nombre a ninguna depen- dencia de gobierno. Hay programas del gobierno que mencionan a Al-Anon y que han sido invitados por alguien más.
–¿En la Convención de Vancouver no son invitados representantes gu- bernamentales?
No, no los invitamos. Sabemos que al- gunas estructuras invitan el Presidente o al Gobernador a sus eventos. Debemos estar ajenos a toda conexión con figu- ras políticas. Es importante no mezclar el programa con la política para respetar nuestras Tradiciones.
¿A qué se dedica el Comité de Ase- sores a Profesionales en Estados Uni- dos?
Hacemos lo mismo que hace México. Las áreas llevan el mensaje a las insti- tuciones y, a partir de ahí, ellos envían miembros a nuestros grupos.
¿Cómo trabajan el problema cuando se van los servidores con el dinero de la Literatura y cómo podemos mejorar la Coordinación de Publicaciones?
Se supone que no podemos hacer algo solos en Al-Anon, así que la primera vez que tomamos un servicio debemos tener un padrino y él nos va a enseñar a cono- cer los límites. Si alguien tiene dificultad en el servicio, es nuestra responsabili- dad preguntar a esa persona si necesita ayuda, porque muchas veces eso lo so- brepasa y no nos damos cuenta que esa persona requiere apoyo. Y debemos ver si a alguien más se le pueden dar esas responsabilidades. Hay muchas personas que sí pueden hacer el trabajo y podre- mos ayudar a los que todavía no están listos a decir que no. Pero sobre todo, es muy importante tener contacto con la per- sona que abandonó el servicio, porque el único propósito es la recuperación, nada más importa.
78