Page 149 - FLIP BOOK - PRODIR - 2018 - PENS CATALOG

The elegant gift set from Prodir. A DS8 in two particularly
high-quality surface variations, in velvety Soft Touch

or as Natural Touch in elegant piano-black cellulose acetate,
equipped with the premium TechGlide low viscosity
®
ballpoint pen refill and embedded in a well-designed PS3

shell case.

[deu] [ita]
Das elegante Geschenk-Set von Prodir. Ein DS8 L’elegante set regalo di Prodir. Una DS8 in due
in zwei besonders wertigen Oberflächenvarianten, raffinate varianti: vellutata Soft Touch o Natural
in samtweichem Soft Touch oder als Natural Touch Touch nero pianoforte in acetato di cellulosa,
®
in edel pianoschwarzem Zelluloseacetat, ausgestattet dotate di refill premium TechGlide Low Viscosity
mit der Premium Low Viscosity Kugelschreibermine e confezionate in un elegante astuccio PS3.
®
TechGlide und eingelegt in ein formschönes PS3
Muschel-Etui. [cyr]
Элегантный подарочный набор от Prodir.
[fra] Ручка DS8 с двумя наиболее достойными вариан-
Le kit cadeau élégant de Prodir. Un DS8 en deux тами поверхности: из мягкого как бархат материа-
variantes de surface particulièrement précieuses - Soft ла Soft Touch или Natural Touch из пластмассы на
Touch satinée ou Natural Touch en acétate de cellulose основе ацетилцеллюлозы благородного черного
raffiné, noir piano - doté de la recharge premium цвета рояля, со стержнем для шариковых ручек
Low Viscosity de technologie TechGlide , présenté премиум-класса с низкой вязкостью TechGlide ,
®
®
dans l’étui PS3 en coquille, de forme agréable. упакованная в футляр красивой формы PS3.
[esp]
El elegante set de regalo de Prodir. Un DS8 disponible
en dos superficies distintas de excepcional calidad,
con superficie suave al tacto Soft Touch o como Natural
Touch, en elegante acetato de celulosa negro piano,
equipado con la mina premium de gran capacidad
Low Viscosity TechGlide y presentado en la elegante
®
forma de un estuche de concha PS3.

DS8 Writer’s Box

147