Page 154 - FLIP BOOK - PRODIR - 2018 - PENS CATALOG

Its form varies from the roundness of the tip to the oval-shaped
push button. The large printing surface on the clip, vivid

colour range and high-quality Mix & Match options provide
lots of opportunity for creative individualisation.

[deu] [ita]
Seine Form wandelt sich vom Rund der Spitze zum La forma cambia dallo sferico del puntale all’ovale
Oval des Druckknopfs. Die grosse Druckfläche del pulsante. L’ampia superficie di stampa sulla clip,
auf dem Clip, starke Farbwelten und wertige la straordinaria varietà di colori e le prestigiose
Mix & Match Optionen bieten viel kreativen Raum opzioni Mix & Match permettono di dar libero sfogo
für seine Individualisierung. alla creatività di personalizzazione.

[fra] [cyr]
Sa forme, ronde à l’extrémité, devient ovale au niveau Её форма перетекает из круга наконечника в овал
du bouton-poussoir. L’espace généreux sur l’agrafe кнопки. Поверхности клипсы и кнопки отделены от
pour l’impression, les gammes de couleur marquantes корпуса. Большая поверхность под нанесение
et les options Mix & Match de qualité offrent un vaste печати на клипсе, выразительные цвета и много-
espace créatif à l’individualisation. численные варианты комбинирования обеспечи-
вают широкий простор для творческой индиви-
[esp] дуализации.
Su forma se transforma desde su punta redonda hasta
su botón de presión oval. La amplia superficie de
impresión sobre el clip, los potentes mundos cromáti-
cos y las opciones de alta calidad Mix & Match dejan
mucho margen a la creatividad para su personalización.

DS9

The Promotional Gift
Award Winner

153