Page 4 - 2017 Festive Brochure
P. 4
Let us pander to your every need and make the Christmas at Shangri-La a truly memorable one.y need and make the Christmas at Shangri-La a truly memorable one.
Let us pander to your ever
คริสตมาสของคุณที่แชงกรี-ลา จะเต็มเปยมไปดวยความทรงจำอันงดงาม
คริสตมาสของคุณที่แชงกรี-ลา จะเต็มเปยมไปดวยความทรงจำอันงดงามอยางแทจริงอยางแทจริง
C
Christmas Eve Dinnerhristmas Eve Dinner
มื้อค่ำคืนวันคริสตมาสอีฟื้อค่ำคืนวันคริสตมาสอีฟ
24 December 201
24 December 20177 ม
24 ธันวาคม 256
24 ธันวาคม 25600
N
NEXT2 CaféEXT2 Café
เ
For the perfect Christmas Eve party with your family and friends, sit back and savour a magical เน็กซทู คาเฟน็กซทู คาเฟ
For the perfect Christmas Eve party with your family and friends, sit back and savour a magical
fare featuring Christmas delights from around the world at NEXT2’s international buffet.
fare featuring Christmas delights from around the world at NEXT2’s international buffet. สนุกสนานกับเพื่อนและครอบครัวพรอมหนาในปารตี้คืนคริสตมาสอีฟที่เน็กซทู คาเฟ ผอนคลายในบรรยากาศ่เน็กซทู คาเฟ ผอนคลายในบรรยากาศ
สนุกสนานกับเพื่อนและครอบครัวพรอมหนาในปารตี้คืนคริสตมาสอีฟที
4,400 baht per person. เปนกันเองพรอมเพลิดเพลินกับอาหารแสนอรอยหลากหลาย จากไลนบุฟเฟตนานาชาติ
4,400 baht per person.
เปนกันเองพรอมเพลิดเพลินกับอาหารแสนอรอยหลากหลาย จากไลนบุฟเฟตนานาชาติ
ราคาทานละ 4,400 บาท
ราคาทานละ 4,400 บาท
Horizon Cruiseorizon Cruise
H
Take in the sights, sounds and excitement of river cruising on Christmas night in Bangkok.ake in the sights, sounds and excitement of river cruising on Christmas night in Bangkok. เรือฮอไรซันรือฮอไรซัน
T
เ
Our team of chefs have prepared an international buffet brimming with festive flavours
Our team of chefs have prepared an international buffet brimming with festive flavours เพลิดเพลินกับความงามของสองฝงน้ำเจาพระยาทามกลางบรรยากาศคืนวันคริสตมาสอีฟ ที่อบอวลไปดวยความสุขนคริสตมาสอีฟ ที่อบอวลไปดวยความสุข
เพลิดเพลินกับความงามของสองฝงน้ำเจาพระยาทามกลางบรรยากาศคืนวั
for special night just like this.
for special night just like this. และเสียงหัวเราะ ทีมพอครัวมือฉมังเตรียมอาหารบุฟเฟตนานาชาติ ใหคุณลิ้มรสในคืนพิเศษเชนนี้
และเสียงหัวเราะ ทีมพอครัวมือฉมังเตรียมอาหารบุฟเฟตนานาชาติ ใหคุณลิ้มรสในคืนพิเศษเชนนี้
4,400 baht per person
4,400 baht per person
ราคาทานละ 4,400 บาท
ราคาทานละ 4,400 บาท
Salathip
Salathip
ศาลาทิพย าลาทิพย
A romantic venue for celebrating the festive season - Thai style. Sip on the best wine and indulge ศ
A romantic venue for celebrating the festive season - Thai style. Sip on the best wine and indulge
หองอาหารสุดโรแมนติกในการเฉลิมฉลองวันคริสตมาสในแบบไทย ๆ จิบไวน
in a Thai set menu by Chef Sutthaporn Chulavachana.
in a Thai set menu by Chef Sutthaporn Chulavachana. หองอาหารสุดโรแมนติกในการเฉลิมฉลองวันคริสตมาสในแบบไทย ๆ จิบไวนรสชาติเยี่ยม พรอมดื่มด่ำกับเมนูอาหารไทยรสชาติเยี่ยม พรอมดื่มด่ำกับเมนูอาหารไทย
ชุดพิเศษที่รังสรรคโดยแมครัวมือหนึ่งแหงศาลาทิพย ศุทธาพร จุลวัจนะ
3,800 baht per person
3,800 baht per person ชุดพิเศษที่รังสรรคโดยแมครัวมือหนึ่งแหงศาลาทิพย ศุทธาพร จุลวัจนะ
ราคาทานละ 3,800 บาท
ราคาทานละ 3,800 บาท
Voltiolti
V
Get into the Christmas spirit with a set menu of elevated Italian delicacies served inved in
Get into the Christmas spirit with a set menu of elevated Italian delicacies ser โ โวลติวลติ
the contemporary surroundings of Volti.
the contemporary surroundings of Volti. รื่นรมยกับจิตวิญญาณอันแสนสุขของคริสตมาสดวยเมนูอาหารอิตาเลียนชุดพิเศษในบรรยากาศรวมสมัยของโวลติชุดพิเศษในบรรยากาศรวมสมัยของโวลติ
รื่นรมยกับจิตวิญญาณอันแสนสุขของคริสตมาสดวยเมนูอาหารอิตาเลียน
3,800 baht per person
3,800 baht per person ราคาทานละ 3,800 บาท
ราคาทานละ 3,800 บาท
* * Half price for children 4-11 years old. All prices include applicable government tax and service charge. Half price for children 4-11 years old. All prices include applicable government tax and service charge. *พิเศษ ครึ่งราคาสำหรับเด็กอายุ 4-11 ป ราคานี้รวมภาษีและคาบริการแลว พิเศษ ครึ่งราคาสำหรับเด็กอายุ 4-11 ป ราคานี้รวมภาษีและคาบริการแลว
*
For reservations, please call 0 2236 9952 or email: restaurants.slbk@shangri-la.com สำรองโตะ กรุณาโทร 0 2236 9952 หรือ อีเมล restaurants.slbk@shangri-la.comสำรองโตะ กรุณาโทร 0 2236 9952 หรือ อีเมล restaurants.slbk@shangri-la.com
For reservations, please call 0 2236 9952 or email: restaurants.slbk@shangri-la.com