Page 111 - 38_LiryDram_2023
P. 111
Joachim Neander
Już nie ma avenidas w Berlinie
– Rok 2016 –
avenidas avenidas y flores
flores
flores y mujeres
avenidas
avenidas y mujeres
aleje
aleje i kwiaty
kwiaty
kwiaty i kobiety
aleje
aleje i kobiety
avenidas y flores y mujeres y un admirador
aleje i kwiaty i kobiety i wielbiciel
słynny wiersz avenidas Eugena Gomringera awangardzisty nowoczesnej poezji konkretnej od lat zdobi elewację budynku
Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Berlinie
nie podoba się studentkom-feministkom
jest seksistowski — piszą do rektora — podziw wielbiciela jest mikroagresją
o charakterze seksualnym molestowaniem wiersz przypomina nam że wszędzie jesteśmy potencjalnymi ofiarami męskich natręctw
– Rok 2018 –
avenidas zastąpiono utworem postępowej poetki wiersz nie powoduje emocji
i nie zmusza do głębokich przemyśleń studentki-feministki są zadowolone
– Rok 2022 –
w przestrzeni publicznej Berlina rośnie liczba ofiar molestowania i mikroagresji na tle seksualnym studentki-feministki martwią się
policja radzi kobietom nie wychodzić nocą z domu bez męskiej eskorty
a rada dzielnicy poleca wszystkim noszenie burki na zewnątrz
są w promocji u Hakima za rogiem już za dychę
(Alleen nach nirgendwo, Der Tagesspiegel, 25 I 2018)
styczeń–marzec 2023 LiryDram 109
