Page 7 - Livro_BSAT_VF
P. 7

Mensagem
                                                                                         short-term education planning, and conducting ongoing quality as-
        Coronel Mohammad Qasim ‘’Jamal’’                                                 sessment of education activities. With officers, non commission of-

        Comandante da Combat Arms School                                                 ficers and soldiers.
                                                                                         Undoubtedly, the presences of international forces for of more than

                                                                                         one  and  half  decades  have  great  achievements  specially  in  the
        In  the current situation  of  the country,  the security  forces,  espe-        strengthening of the Afghan National Security and Defense Forces.

        cially the ANA, have a great responsibility to defend and protect the            Fortunately, the Combat Arms School have been got group of Advi-

        country's territorial integrity, national sovereignty and high national          sors  from friendly country Portugal   who  have  been  with  us  for
        values.                                                                          improving of the training and education of students  and advising

        That education is an essential part of upgrading the preparedness                the  staff  of  our  school.  For  the  CAS  Commander  Advisor  (LtCol
        of ANA units. The training  plan should  be  prepared  based on  the             Carlos Prata) , Training Advisor (Maj. Joao Capitulino) the G1 Advi-
        priorities of warfare, weapons and equipment maintenance a, and                  sor (Cpt. Pedro Ferreira) the G3 Advisor (Cpt. Cristóvão Fernandes)
        extra efforts will be made to implement it.                                      the G4 Advisor (Cpt. Valter Henriques) the CAS NCO Advisor (MSG.
                                                                                         Manuel Agostinho and SFC Simão Correia) and Signal Advisor (SFC
        To enhance the skills and capability of personnel and strengthen of              Vitor Santos) who have not hesitated in any endeavor and have co-

        the army for consolidate sovereignty of state and to ensure peace                operated with us shoulder to shoulder, and they have truthfully and
        and  stability  so,  we  can  enhance  the  professional  capabilities  of       successfully complete their mission and the Head quarter of  Com-
        our personnel in fulfilling our duties and relying on all kinds of cir-          bat Arms School are thankful and appreciate it.
        cumstances.
                                                                                          Dear Portuguese colleagues!
        The Combat Arms formed up from the cohesion and merging of In-
        fantry School, Artillery School and Collective Training Center under             The Combat Arms School Staff will never forget your tireless ef-
        the Basic Training and Professional Capabilities Directorate of the              forts, perseverance, and hard work. And we hope in the future, you

        Unified  Training,  Education  and  Doctrine  Command.  The  CAS  is  a          will continue your passionate work in this school.
        military training center for Officers, NCOs and Soldiers of the ANA
        and is committed to adhering to the guidelines, directives and poli-
        cies of the Honorable Ministry of Defense, Chief of Army Staff, Edu-
        cation and Training Directorate and UTEDC, arranging and adapting

        to  new  NATO  principles  and  training,  as  well  as  long-term  and




                                                                                                                                                                  7
                                                                          Rascunho
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12