Page 11 - Ugadi 2020.pmd

HͺO\˜<£ =ÚO^Œ~° =Ù#fl "ÕѨK≥@∞ì H˜O^Œ ##∞fl PQÆ=∞<åfl~°∞. J
ÖψQ P K«Ñ¨Ê@∞¡ Py#
„Ѩ^Œi≈OKå=Ú. D <å\˜HõÖ’ <å J#∞Éèí=O QÆ∞iOz `«~°∞"å`« _≥·ÖÏQ∑ K≥áêÊ#∞. ã¨xfl"Õâ◊O ZO`À
`«Ñ¨Ê‰õΩO_® WHõ¯_» „Ѩ™êÎqOKåe. D <å\˜HõÖ’ <åk ѨO_çOk. Jk ^Œ~°≈‰õΩÅ „ѨuÉèí. J@∞=O\˜ "åà◊§`À

F Hõqáê„`«. D áê„`«#∞ JO`«‰õΩ=ÚO^Œ∞
#\˜OK«_»O, "åà◊§ ^Œ~°≈Hõ`«fiOÖ’ #\˜OK«_»O <å
„Ѩ^Œ~°≈#Ö’ N Ѩ~°∞K«∂i "≥OHõ>Ëâ◊fi~°~å=Ù QÍ~°∞
J^Œ$+¨ìO. D <å\˜Hõ#∞ ‰õÄ_® =∞# _çáê~üì"≥∞O\ò
áÈ+≤OKå~°x J<åfl~°∞. D <å\˜Hõ‰õΩ Éèí[~°Ñ¨Ê, âß„ã≤Î
<å\Hõ áÈ\©ÅÖ’ ɡOQÆ∞à◊¥~°∞Ö’ „Ѩ^Œi≈OK«_»O
QÍ~°¡ ^ŒfiÜ«∞O ^Œ~°≈Hõ`«fiO =Ç≤ÏOKå~°∞.
[iyOk. |Ǩï=∞`«∞Å∞ Ug ~åHõáÈ~Ú<å, P^Œ~°}
Hõq ™ê^è•~°}OQÍ „ѨHõ$uÖ’ b#"≥∞ÿ Hõq`«fiO
ѨÙ+¨¯ÅOQÍ ÅaèOzOk.
JÅ∞¡`«∞O\Ï_»∞. D JOâßxfl ѨO_çOK«_®xH˜ D

WHõ 'zO`«K≥@∞ì— <å@HõO QÆ∞iOz ‰õÄ_®
<å\˜Hõ‰õΩ ^Œ~°≈‰õΩÖ’¡ XHõÔ~·# âß„ã≤ÎQÍ~°∞ ##∞fl HͺO\˜<£
`«Ñ¨Ê‰õΩO_® K≥ѨÙÊHÀ"åe. <Õ#∞ #\˜Oz# <å@HÍÅÖ’
Z^Œ∞~°∞QÍ =Ù#fl "ÕѨK≥@∞ì ZH˜¯ ‰õÄ~°∞Ûx JHõ¯_ç
#∞O_ç Hõq`«fiO =e¡ã¨∂Î K≥@∞ì ky W`«~° áê„`«Å`À Wk J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# <å@HõO. D <å@HÍxfl =∞#
HõÅ"åe Jx K≥áêÊ~°∞. Jk <å\˜HõÖ’ „áê~°OÉèí _çáê~üì"≥∞O\ò ™œ`ü *’<£ <å@Hõ áÈ\©ÅÖ’ K≥<≥·flÖ’x
ã¨xfl"Õâ◊O. J~Ú`Õ JO^Œ~°∂ ^•xfl =ºuˆ~H˜OKå~°∞. ~å}˜ ã‘`«Ü«∞º ǨÖòÖ’ „Ѩ^Œi≈OK«_»O [iyOk. P

[QÍæ~å=Ù QÍ~°∞ 㨿ãq∞~å =^ŒÌ<åfl~°∞. Jk „Ѩ=∂^Œ áÈ\©ÅÖ’ =¸_»∞ |Ǩï=∞`«∞Å∞ L`«Î=∞ ^Œ~°≈‰õΩ_»∞,
Hõ~°O ÃÑ·QÍ P JOâ◊O <å\˜Hõ „áê~°OÉèíOÖ’ =ÙO@∞Ok. L`«Î=∞ #@∞_»∞, L`«Î=∞ „Ѩ^Œ~°≈# LO>Ë Jhfl =∞#
<å _≥·ÖÏQ∑`À<Õ <å@HõO „áê~°OÉèí=∞=Ù`«∞Ok. âß„ã≤Î „Ѩ^Œ~°≈#ˆH ~å=_»O ZO`À =Ú^•=ǨÏO, QÆ~°fiHÍ~°}O.

QÍ~°∞ ‰õÄ_® PÜ«∞# Ѩ@∞ì =^ŒÅÖË^Œ∞. z=iH˜ ##∞fl
D <å@HÍxH˜ ã¨O|OkèOz# iǨ~°ûÖòû =∞#
K≥@∞ì ZH˜¯OKå~°∞, _≥·ÖÏQ∑ K≥Ñ≤ÊOKå~°∞. JO^Œi
~°OQÆã¨÷ÅO „ѨHõ¯# L#fl JѨÊ\˜ |["£∞–Z–L~°∂Ì
„Ѩâ◊Oã¨Å∞ JO^Œ∞‰õΩ<ÕÖÏ KÕâß~°∞. ^Œ~°≈‰õΩʼnõΩ
QÆkÖ’ [iˆQk. iǨ~°ûÖòû [iy#xfl ~ÀAÅ∞ =ÚYº
„¿ÑHõΔ‰õΩÅ <å_ç `≥Å∞ã¨∞ J#fl^•xH˜ Wk XHõ
L^•Ç¨Ï~°}. áê„`« áÈ+≤Oz# Éèí[~°Ñ¨Ê QÍ~°∞ áê„`«Ö’ b#"≥∞ÿ „Ѩu
ã¨xfl"Õâ◊OÖ’ x[OQÍ<Õ U_ÕÛ¿ã"å~°∞. Jk "Õ∞=Ú

JÖψQ WOHÀ ã¨xfl"Õâ◊O ‰õÄ_® =ÙOk. <å\˜Hõ
„Ѩ`«ºHõΔOQÍ K«∂ã≤ PÜ«∞# JOH˜`« ÉèÏ"åxH˜ Pâ◊Û~°º
=∞^茺֒ <Õ<˘Hõ _≥·ÖÏQ∑ K≥áêÊ#∞. ^•xH˜ ã¨ÊO^Œ#QÍ
„¿ÑHõΔ‰õΩÅ∞ Ô~O_»∞ xq∞ëêÅ áê@∞ x~°=kèHõOQÍ áÈÜÕ∞"åà◊§O. JO^Œ∞ˆH |Ǩï=∞`«∞ÅÖ’ XHõ>ˇÿ#
K≥ѨÊ@∞¡ H˘\Ïì~°∞. „¿ÑHõΔ‰õΩÅ #∞Oz WO`« ã¨ÊO^Œ# 'L`«Î=∞#@∞_»∞— |Ǩï=∞u PÜ«∞xfl =iOzOk.
"Õ∞=Ú Z^Œ∞~°∞K«∂_»ÖË^Œ∞. "≥O@<Õ WOHÀ _≥·ÖÏQ∑ P <å@HõOÖ’ <Õ#∞ U áê„`«Ö’#∂ ÖË#∞. P

K≥áêÊe. ^Œ~°≈‰õΩÅ∞ âß„ã≤ÎQÍ~°∞ <å "≥#HÍÖË WOHÀ <å@HÍxH˜ JO`«~åƒùQÆOQÍ XHõ |∞„~°Hõ^äŒ#∞
áê„`«Ö’ =Ù<åfl~°∞. 'K«Ñ¨Ê@∞¡ PˆQO`« =~°‰õΩ Ô~O_»=
~°∂á⁄OkOKå~°∞. P |∞„~°Hõ^䌉õΩ P_ç\òÖ’ ѨxKÕã≤
_≥·ÖÏQ∑ K≥á⁄Ê^Œ∞Ì, P Ǩϟ~°∞Ö’ Hõeã≤áÈ`«∞Ok— Jx
Ѩ^Œg q~°=∞} á⁄Ok# N z\˜ìÉÏ|∞ QÍ~°∞

❊ N âß~°fii <å=∞ LQÍk ã¨OzHõ - 2020 ❊ 9