Page 110 - Laporan Tahunan Universiti Malaya 2023
P. 110

2.  DASAR-DASAR PERAKAUNAN YANG SIGNIFIKAN (samb.)  2.  SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES  (cont'd)
                2.18  Rosotnilai Aset Bukan Kewangan (samb.)   2.18  Impairment of Non-Financial Assets (cont'd)
                    (ii)  Aset Penjana Bukan Tunai (samb.)        (i)  Non-Cash Generating Assets (cont'd)
      PENYATA KEWANGAN UNIVERSITI MALAYA
                      ●Kumpulan akan menilai pada setiap tarikh pelaporan sama ada terdapat  ●The Group, at every reporting date will assess any indication that non-cash
                      petunjuk bahawa aset penjanaan bukan tunai mungkin terjejas. Jika sebarang  generating assets might be impaired. If there is any indication exist, then
                      petunjuk wujud, maka Kumpulan akan membuat anggaran ke atas jumlah
                                                                     the Group will make a provision to the services amount that can be assets
                      perkhidmatan boleh pulih aset. Jumlah perkhidmatan boleh pulih aset adalah
                      nilai tertinggi di antara nilai saksama ditolak kos untuk dijual dan nilai dalam  recoverable. Recoverable services assets are the highest value between
                      penggunaan.                                    fair value less cost to sales and useful value.
                      ●Kerugian kemerosotan diiktiraf sebagai perbelanjaan dalam penyata prestasi  ●Impairment losses are recognised immediately as expenses in statement of
                      kewangan serta merta apabila nilai dibawa aset melebihi jumlah perkhidmatan  financial performance when the carrying amount of the assets are more
                      boleh pulihnya. Dalam menentukan nilai dalam penggunaan, Kumpulan telah  than the services recoverable amount. In determining of useful value, the
                      mengguna pakai pendekatan kos penggantian yang disusut nilai. Di bawah  Group had applied the impaired replacement cost approach. Under this
                      pendekatan ini, nilai semasa baki potensi perkhidmatan aset ditentukan sebagai  approach, present value of the potential services assets will be determined
                      kos penggantian aset yang telah disusut nilai. Kos penggantian yang disusut nilai  as impaired assets replacement cost. The impaired assets replacement cost
                      akan diukur dengan mengambilkira kos penggantian aset ditolak susut nilai  will be measured by taking into account the assets replacement cost less
                      terkumpul yang dikira atas kos itu bagi mencerminkan potensi perkhidmatan aset  accumulated impairment to reflect the services assets potential which
                      yang telah digunakan atau sudah luput.         have been used or expired.
                      ●Dalam menentukan nilai saksama ditolak kos untuk dijual pula, harga aset  ●In determining fair value less cost to sales, the value of assets in tied
                      dalam perjanjian yang mengikat akan dilaraskan bagi menentukan harga  agreement will be adjusted to determine the disposal value of the assets. If
                      pelupusan aset tersebut. Jika tiada perjanjian yang mengikat, tetapi aset
                                                                     there is no agreement attached, but the assets are traded in active market,
                      tersebut diniagakan di pasaran secara aktif, maka nilai saksama ditolak kos
                                                                     therefore the fair value less cost to sales will be determined with reference
                      untuk dijual adalah ditentukan dengan merujuk kepada nilai pasaran terkini
                                                                     to the latest market value less disposal cost. If there is no sales agreement
                      ditolak kos pelupusan. Jika tiada perjanjian jual mengikat atau pasaran aktif bagi
                      aset,  Kumpulan  menentukan  nilai  saksama  ditolak  kos  untuk  menjual  tied off or no active market for the assets, the Group will determine fair
                      berdasarkan maklumat yang ada yang terbaik.    value less cost to sales based on the best available information.
                      ●Bagi setiap aset, penilaian dibuat pada setiap tarikh laporan sama ada  ●For each assets, valuation will be performed at the reporting date whether
                      terdapat sebarang petunjuk yang sebelum ini kerugian rosotnilai yang diiktiraf  there is indication the impairment losses no longer exist or had reduced. If
                      mungkin tidak lagi wujud atau telah berkurangan. Jika petunjuk sedemikian  the indication exist, The Group will estimate the services assets recoverable.
                      wujud, Kumpulan menganggarkan jumlah perkhidmatan boleh pulih aset.
                                                                     The previously recognised impairment losses will be reversed back if there is
                      Kerugian kemerosotan nilai yang diiktiraf sebelumnya dibalikkan hanya jika
                                                                     changes in estimation used in determining the total services assets
                      terdapat perubahan dalam andaian yang digunakan untuk menentukan jumlah
                                                                     recoverable since the last impairment losses recognised. Reversal is limited
                      perkhidmatan boleh pulih aset sejak kerugian kemerosotan nilai terakhir diiktiraf.
                                                                     to the carrying amount of the assets not more than services recoverable or
                      Pembalikan adalah terhad setakat nilai dibawa aset tidak melebihi jumlah
                                                                     not more than carrying amount that may be possible after accumulated
                      perkhidmatan boleh pulih atau tidak melebihi nilai dibawa yang mungkin setelah
                      susut nilai terkumpul seperti tiada kerugian kemerosotan nilai diiktiraf bagi aset  impairment losses as no impairment recognised for the assets in the previous
                      tersebut dalam tahun sebelumnya. Pembalikan tersebut diiktiraf dalam penyata  years.  The  reversal  will  be  recognised  in  statement  of  financial
                      prestasi kewangan.                             performance.
                2.19  Mengofset Instrumen Kewangan             2.19  Financial Instruments Off-Setting
                    Aset kewangan dan liabiliti kewangan hanya dikontra jika, dan hanya jika, terdapat  Financial assets and financial liabilities will only be off-set if, and only if, legal rights
                    hak undang-undang mengofsetkannya dan terdapat tujuan untuk menyelesaikannya
                    pada nilai bersih atau untuk merealisasikan aset dan menyelesaikan liabiliti secara  exist to off-set and there is reason to solve at fair value or to realise assets and to
                    serentak.                                     complete liabilities simultaneously.
                2.20  Nilai Saksama Instrumen Kewangan         2.20  Fair Value of Financial Instruments
                    ●Nilai saksama aset atau liabiliti ditentukan sebagai harga yang akan diterima untuk  ●Fair value of assets or liabilities are determined as accepted price for sales of
                    menjual aset atau dibayar untuk memindahkan liabiliti dalam urus niaga yang teratur  assets or paid for transfer liabilities in regular transaction between related parties
                    di antara pihak-pihak yang terlibat pada tarikh pengukuran. Pengukuran tersebut  involved at the recognition date. The recognition assume that the transactionfor
                    mengandaikan bahawa transaksi untuk menjual aset atau memindahkan liabiliti
                    berlaku sama ada di pasaran utama atau jika tiada pasaran utama, di pasaran yang  sales of assets or transfer of liabilities exist whether in main market or if no main
                    paling menguntungkan.                         market, in the most profitable market.
                    ●Untuk Aset Bukan Kewangan, pengukuran nilai saksama mengambilkira kemampuan  ●For non financial assets, the fair value measurement includes the ability of party
                    pihak terlibat untuk menjana faedah ekonomi dengan menggunakan aset tersebut  involved generating economic benefit by using the assets in its best and maximum
                    dalam penggunaan yang tertinggi dan terbaik atau menjualnya kepada pihak lain  usage or sold it to other party who will be using the assets in the best and maximum
                    yang akan menggunakan aset tersebut dalam penggunaan tertinggi dan terbaik.   usage.
                    Tahap 1: Harga di pasaran aktif untuk aset atau liabiliti yang serupa;  Level 1: Price at active market for similar assets or liabilities;
                    Tahap 2: Input selain daripada harga di pasaran aktif dalam Tahap 1 yang dapat  Level 2: Input other than price at active market in Level 1 which can be
                    diperhatikan secara langsung atau tidak; dan  directly monitored or not ; and
                    Tahap 3: Input yang tidak dapat diperhatikan.  Level 3: Input that cannot be monitored.
                2.21  Maklumat Belanjawan                      2.21  Budget Information
                    Belanjawan tahunan disediakan pada asas tunai. Memandangkan Penyata  The annual budget is prepared using cash basis. As the Financial Statements are
                    Kewangan  disediakan  menggunakan  asas  akruan,  maka  suatu  Penyata  prepared using accrual basis, a Statement of Comparative of Budget and Actual
                    Perbandingan Bajet dan Sebenar dilaporkan secara berasingan. Penyata ini  is reported separately. This statement is prepared using the basis of annual budget
                    disediakan menggunakan asas penyediaan bajet tahunan.  preparation.
                                                             19
             108 Laporan Tahunan Universiti Malaya 2023
   105   106   107   108   109   110   111   112   113   114   115