Page 14 - 1740_Neat
P. 14
Pg: 14 | 1740-CORDOBA | 1 -Back | 17-07-12
גנאטש ןאו'גר ןויסו ןזח העונ 14
םתוא תחתנמ איה .2013־ו 2012 לש תויניטסלפה תואחמה ילהואבו לארשיב
(”גוציי” לש אלו) סנמרופרפ לש םיחנומב םתייאר יכ תנעוטו ,תויתוזח תועפותכ
קוריה וקה ידִצ ינשמש םילהואה תואחמ ןיב ןוימדבו םילדבהב ריכהל תרשפאמ
םיעפומה ןמ דחא לכ .תולובג הצוח יטילופ בחרמ לש ותעפוה לע עיבצהל ךכ ךותבו
איבמ — םעריבו תירקיאב וא דלישטור תורדשב ,יקסניול תניגב — םינושה םייתוזחה
םתוא ךפוהו תירוביצה הרֶפסה לא תוליעפה ווחש םייטרקנוקה לושינהו הריקעה תא
ןוימדה .ווחש קשועה לש תימוקמהו תירוטסיהה תויאדיחיה תא אטבמה יבמופ עפומל
לש השעמה ,רמולכ — םשו ןאכ תויחרזאה תורבחה יקבאמ לש הלועפה תורוצ ןיב
לש ןהיקבאמ ןיב םג המוד גוסמ רשק רציימ — םילהואה תועצמאב בחרמה תסיפת
םירשפאמ םשו ןאכ םילהואה לש תיתוזחה תוחכונה ןיב לדבההו ןוימדה .תורבחה יתש
ךכבו ,תחא הרטמל םתוא דדרל וא םתוא גצייל ילבמ םיבצמה ןיב והשלכ רשקב ריכהל
ןהל ןיא יכ תושירד ןיא םילהואה תואחמל יכ תנעוט רומ .קבאמה םוחת תא םיביחרמ
םצע לש דחוימבו ,המצע הקיטילופה לש ללוכו ילקידר יונישב אלא תומרופרב ןיינע
תינכת לש ןכות וניא ,ןכ םא ,סנמרופרפכ םילהואה ונל םינתונש המ .םיבאשמה תקולח
,הבורמ היהת תידיתע תיטילופ תינכת לכ ,תאז הרוצ יפ לע .התרוצ אלא תיטילופ
תא תרצויה הרבח לש ךילהתמ קלחכ םייקתהל םילדבהל רשפאתו ,תרתוס וליפא
תוירוטסיהבו הירוטסיהב איה המוקימ לש הנבה ךותו דימתמ חיש ךות המצעב המצע
ךות ,ןמצע תופתתשמה ידי לע טלחויו ןיידע עודי ונניא ,תאז תמועל ,ןכותה .תונושה
.םיידימת םייונישו ןתמו אשמ
שוביכה ינוטרסב תוארל ונל רזוע זלד המ םרמאמב ,ןיגח זעובו רנגו יעור
ידי לעו ’םלצב’ ןוגרא ינריקחת ידי לע ומלוצש ואידיו ינוטרס םיחתנמ ,?םלצב לש
םניא ןיגחו רנגו .ןוגרא ותוא לש ’תומלצמב םישומח’ טקיורפ תרגסמב תוי/םיניטסלפ
טפשמהו םדאה תויוכז םוחתב תועיבת עובתל רשפאמה ,”גוציי”כ םינוטרסב םינד
םיאור םה .רתוי תובחר תויטילופ תועיבתו תונעט םהמ םיצלחמ אלא ,ימואלניבה
םיחיכשה םירואיתה תוקרפתה תא ’תומלצמב םישומח’ טקיורפ לש ואידיווה ינוטרסב
םיביטקלוקלו םיטקיבוסל םתנעטל םילבגומה ,יניטסלפ ילארשיה ”ךוסכסה” לש
םיכרדב םילעופו תיטנרהוקה םתוהז תא ןמז ךרואל םירמשמה ,םינחבומו םירורב
דיחא הייאר רטשמ טילשהל הסנמ ןוטלשהש העש ,ןיגחו רנגו לש םתניחבמ .תורורב
םילועש םייומידה ,ימואל־ודה ”ךוסכסה” יורקש המ תרגסמב םיעוריאה ללכ לע
הבושתכ חסנתמה ,תירונימ הפש לש בחרמ םירצוי ’תומלצמב םישומח’ ינוטרסמ
אנתולוגיה.indb 14 05/07/2017 11:22:48