Page 247 - 1740_Neat
P. 247

Pg: 247 | 1740-CORDOBA | 8 -Back | 17-07-12




                  247   ?םלצב לש שוביכה ינוטרסב תוארל ונל רזוע זלד המ



                  ־יומידב  םיטקיבוא  ןיב  תוילסרבינוא  םיסחי  תוכרעמב  םיחתפנ  םה  .והשלכ  רוקמל
                   תורסחו תוימוקמ תולטלטב םירשקתמו ,אוהש־בחרמ־לכב םינכושמ ,יזג/ילזונ הסיפת
                   תלבגומה תודחאהמ וליפא םיגרוח ’תומלצמב םישומח’ טקיורפ לש םינוטרסה .םינוא
                   םיניטסלפ לע הרוי לחנתמ’ ןוטרסב .הלועפ לש םירוטקו ידיב רבוחמש דלש־ללח לש
                   םיביכרה  ןיב  רשקמש  ירירבשה  םירוטקווה  דלש  לש  הסירקה  תא  וניאר  ’ןורבחב
                   השקש הווה לש תונוש איש תודוקנ תוארנ םיירוטומ־וסנס םיסחי םוקמב .םינושה
                   תומוקמלו םינמזל תוכיישכ ןתוא הווח ונלש יביטרנה ןויגיההשו דחא ביטרנל ןרשקל
                          .תחא הנועבו תעבו דחא יומידב תומייקתמ קפס אלל ןהש יפ לע ףא ,םינוש
                   תרגסמב וצפוהו םלצב ידיב ופשחנש רתויב םימסרופמה ואידיווה ינוטרסמ דחא
                   ויניעש  קוזא  יניטסלפב  ”ימוג”  רודכ  הרוי  לייח’  ,’תומלצמב  םישומח’  טקיורפה
                                                                      47
                   .םיטוש העבראמ בכרומ ןוטרסה .תרחא ךרדב תאזה הדוקנה תא ריהבמ  ,’תוסוכמ
                   בשוי ןיגפמה ,ינשב .לפרעל דעבמ לגד ףינמ אוהשכ הארנ יניטסלפה ןיגפמה ,ןושארב
                   וילא ןווכמש לייח לומ דומעל שרדנ ןיגפמה ,ישילשב .תוסוכמ ויניעו תוקוזא וידישכ
                   אוהשכ ןיגפמה הארנ אבה טושב .הלהבב תצפוק המלצמהו היירי תעמשנ זאו .הבור
                   שי םא קדוב) יאבצה לוקוטורפה יפ לע הנושאר הרזע ול שיגמ לייחו ,עקרקה לע בכוש
                                                            .(םיילגרה ירוחאב םומיד
                   תמיוסמה השחמהה תא םאות שגרהו ידמל הרורב הז ןוטרסב הסיפתהש יפ לע ףא
                   הנושאר הרזע תשגהל תוסוכמ ויניעש קוזא םדא לש םוליצ ןיב ףוריצה ,םירבדה בצמ לש
                   תעב ,ךכמ הרתי .הזל הז םירושק םניא הרואכלש םירבד עגמב איבמ ןברוק ותואל
                   ץורע לע תטלתשמש הלילק הניגנמו ,ירלולס ןופלט לצלצמ עקרקה לע בכוש ןברוקהש
                   םיאצמנ םירבדה .הלש םוימויה ייחמו התיב ךותמ תמלצמ תמלצהש ונל הריכזמ עמשה
                   לש תובשייתמ יתלב איש תודוקנ םיאור ונחנא בוש .הזל הז םירבחתמ םניא לבא ,םש
                                                           .וז דצל וז תושממתמה הווה
                   .ולש  ילאוטריווה  דצה  והמו  ןולחה  לש  ילאוטקאה  דצה  המ  רורב  ירמגל  אל
                   לע םיפוצש םיניטסלפ לש תימוימויה תואיצמה אוה תמלצה לש דצה ןמ עמשנש המ
                   ןמ ,תמלצהו ,ותיבל בושי עוצפה םג לבא .םהלש םוימויה ייחו םהיתב ךותמ שוביכה




                     Soldiers fires “rubber“ bullet at handcuffed, :תרתוכה תחת םלצב רתאב הייפצל ןימז    47
                    Visual: Blindfolded :תרתוכה תחת םלצב לש בויטויבו ,blindfolded Palestinian, 2008
                                         .Palestinian shot by soldier with rubber bullet










   אנתולוגיה.indb   247                                                           05/07/2017   11:23:06
   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252