Page 37 - 1740_Neat
P. 37
Pg: 37 | 1740-CORDOBA | 2 -Front | 17-07-12
37 ”ןנתסמ”ה תומדו ,םינויכרא ,הזיזב :םיימוליצ םיאנת
13
זאמ .םיירזכא סוכינו הזיב ,הדמשהמ וז ךרדב ולצינש ,םילילשת ףלא 20־כ תירבה
הפוכש חוכ יסחיל ףופכ וניאש ןיטסלפב ברועמ םוליצ לש תורשפאה הקחמנ 1949
םייקוחה םימכסהב גוציי ולביק אל ןיטסלפ לש הקולחל ודגנתהש םיניטסלפה .רטשמה
םיינוביר אל םייח ימקרמל םישידא הלאכ םימכסה .לארשי תנידמל ןדרי ןיב וגשוהש
תופמב טטרושמה וקה יבועמ תומרגנה הלא ומכ ,״תוינכט״ תויועט םירציימ םעבטמו
המייקתה הבש םימלצה תנוכש הכפה ךכ .דצל דצמ םירבועו םיצחנ םיחטש ןכוויתבש
ףאש יפ לע ףא .הבירמ חטשו רקפה חטשל — ןיטסלפב תימוליצה תוליעפה תישאר
ברעתהל וא הז חטשב טולשל תוכמס לביק אל — ןדרי וא לארשי — םידדצהמ דחא
ירבע ינשמ ,רקפהה חטשב םיתבה תרוש” דחא ירורפא רקובב אלפ חרואב ,וב השענב
14 .”תוברוח ייעל התיה ,ופי בוחר
יתב ונכש םהבש םיניינבה ,1951־ב (Brown) ןוארב רנרו םליצש םולצתב
15
אל םגו סרהה לע תוירחא חקל אל דחא ףא .םיסורה רבכ תויונחהו וידוטסה
לש ורפסב ,ךשמהב .זפב אלוסי אל םכרעש ,םימוצעה םוליצה ינויכרא תזיזב לע
םיטשופ ל”הצ ינלבח” ךיא אורקל רשפא ,הרוש יצח וכרואש רואיתב ,רקנאיורק
16
לארשישכ ,1967־ב .”טסאפ ןולמ דעו ופי רעשמ ,ריעב םיבוזע םיתב םיצצופמו
רוזא לש הקיחמה תלועפ תא המילשה איה ,םילשורי לש יחרזמה קלחה תא השבכ
רצונש םלועב טלחומ לוזלז לש וחוכמ הענוה ץצחל ןיטסלפ לש תירזכאה הסירגה .הז
,ןאכ .תידוהיל ןיטסלפ תא ךופהל תונויצה לש ינמחולה גלפה לש הקושתמו םש
םוליצ תונש האמ לש תואיצמ תרקי המקר התוא הברחוה ,ןווכמב סרהנש ופי בוחרב
.וידחי קלח םיחקול םיפוצו םימלוצמ ,םימלצ הבש הקיטקרפכ ןיטסלפב
םימלצ לש םיידוחיי וידוטס יתב קר הסרה אל 40־ה תונש ףוס לש תומילאה
17
ונתורשפאב ןיא ןיידע .םירתסנ םייאבצ םיסיסבמ םיצלוחמו םילגתמ תעכש ,םירשכומ
:היירפסה לש טנרטניאה רתאב ואר ,50־ה תונשב סרגנוקה תיירפסל ותמורתו ףסואה לרוג לע 13
.www.loc.gov/pictures/collection/matpc/colony/html
.78 ,2005 ,רקנאיורק 14
זר איג ,1951־ב ןוארב רנרו םליצש םולצתהו ינולוק ןקירמא לש םסרופמה םולצתה תניחב תועצמאב 15
.הז םימלצ עבור לש םירבשה תא ההזמ
תא רמשל הדעונש ,תננוכמ תומילאמ אלא המחלממ קלח היה אל הז סרה .357 ,2005 ,רקנאיורק 16
.Azoulay, 2011 :לצא ואר תומילא לש וז הרוצ לע דוע .םותח ןיינעכ תומילאה תאצות
Nuwayhed Al-Hout, Bayan (2011). Evenings in Upper :ואר םילשוריב תיב לש הזיב לע 17
אנתולוגיה.indb 37 05/07/2017 11:22:49
#
