Page 59 - 1740_Neat

Pg: 59 | 1740-CORDOBA | 2 -Back | 17-07-12

59 תיטילופ הכינחו ימואל ןואיזומ !רדסה לע רומשל אנ

ךוניח ןיב ובלישו ,םינכרצ־תוחוקלכ רתויו םיכינחכ תוחפ םהילהק תא סופתל ולחה
תוליהקהו םיביטרנה ןווגמ תא ןכדעל וליכשה םינואיזומש םושמ — תישילשו ;רודיבל
.תויתוברת־ברהו תויוהזה תקיטילופל םאתהב ,םהיתוגוצתב םיחכנומש
םירתוס םינפוא ינש םיגדהל שקבא אבה קלחב ונודייש תוכורעתה יתש תועצמאב
םילהק לש תיטילופ הכינח התואב חתפמ ילככ תונמא תכורעתבו ןואיזומב שומיש לש
יתונמא עוריא ורזחש תוכורעתה יתשש יפ לע ףא יכ הארא .יטרברק’צ עיבצה הילעש
1978 תנשב יניטסלפה קבאמב הכימת תכורעת — הרורב תימואל הקיז לעב ירוטסיה
םירסמ ןהילהקל ריבעהל ושקיב ןה — 1965 תנשב ילארשי ימואל ןואיזומ תמקהו
לש הקלח שחמוה ’ןיטסלפ לש תימואלניבה תונמאה תכורעת’בש העש .םיכופה
,’םזיביטקא’ ומכ םייטילופ םיגשומ ונודינו תוימואל ןוניכבו יטילופ קבאמב תונמאה
המחלמה ומכ םיבושח םייטילופ םיעוריא םג ומכ ,’תוירדילוס’ו ’םזילאירפמיא־יטנא’
תונמאב קוסיעה דדוב ’םויה 1965’ הכורעתב ,הקירפא םורדב דייהטרפאה וא הרקה
תויתונמא תומגמ ויה תוריציה ךרד שחמוהש המ .הקיטילופבו הירוטסיהב קוסיעה ןמ
לשו תוריציה לש היצזיטילופ־הד ךרדו תירוטסיה השיגב ,המצע תילארשיה תונמאב
.ןואיזומה

יתש לש חותינ :תונמאב הקיטילופ — ילב שיגרהל ,םע תויהל .2
תויוושכע תוכורעת
תורייב לש תיברעה הטיסרבינואה לש ףתרמה םלואב הכנחנ 1978 סרמב 21־ב
הקלחמה ידי לע הנגרואש ,הכורעתה .’ןיטסלפ לש תימואלניב תונמאל הכורעתה’
המ לש יניערגה ףסואה תא הננוכ ,(ף”שא) ןיטסלפ רורחשל ןוגראה לש תיטסלפ תונמאל
חראתהל הדעונ איה .’תיניטסלפה תולגה םע תוירדילוסל ןואיזומ’ל ךופהל רומא היהש
22 .תישפוחה ןיטסלפב םקויש ןואיזומב עבק ןכשמ הל היהיש דע םלועה יבחרב םינואיזומב
ינוגראו םיטסיביטקא ןיב תוירדילוס לש תשר תוכזב רקיעב הרשפאתה לעופל התאצוה
הדנייא רודבלס םש לע תודגנתהל ימואלניבה ןואיזומה ומכ ,םיימואל־יטנא תונמא
תצובק ,(The International Resistance Museum for Salvador Allende)

Khouri, Kristine and Rasha Salti (September 22, 2015). Talk at Artist Space, 22
New York

אנתולוגיה.indb 59 05/07/2017 11:22:51