Page 80 - 1740_Neat

Pg: 80 | 1740-CORDOBA | 3 -Front | 17-07-12

ןיבול ילרוא 80

םייתדה םיגיצנה .(3551 ,2 ךרכ ,תסנכה ימי ירבד) ”וז הרבחב המחלמה
ךוניחב רתוי יתוהמ דיקפת אבצל תדעיימ הנידמה תגהנהש בטיה וניבה
הנידמה לש לובג תגסה דוע ךכב ואר םה .ויכרעו ויפוא בוציעבו םעה
תא חסינ גיטפהרו חרז .טרפה םוחתל הלש הייפכה ינונגנמ לשו
ידמ רתוי אבצה לע סימעה ןוחטיבה רש” :ויתונורכיזב תוריהבב םירבדה
רצויה תיב טעמכ ,םעה תומד בצעמ תויהל לוכי אבצהש היה רובסשכ
בורש רבדמ אוהש ,ךותיהה רוכ ,תויולג ףרוצה רוכ [...] המואה תמשנל
ךירצש הז אוה אבצהו ,תרוסמ ילב םדא קבא םויכ אוה םעה לש ובור
16 .”דחפמ דואמ ינא — תרוסמה תא םעל תתל

קבאמב” הדיקפת דצל ,ל”הצל םישנה סויג תייגוס ,”םעה תומד בצעמ” רותב
תומד”ל תיתד ”םע תומד” ןיב ,זעוב לש וחוסינב ,”םיינוליחל םייתד ןיב יגולואידיאה
לע התפכנ השעמל ,הלאה תויומדה יתשל הרופטמה איה השיאהשכ ,תינוליח ”םע
םדא חוכל קוקז וניא ל”הצש החנהב ,”םישנל קוקז ל”הצ עודמ” הלאשה תא .אבצה
,’םעה תומד’ב ןפה והמ” הלאשב רימהל שי ,ןותנש לכב םיסיוגמה םירבגל רבעמ
גציימ :בטומ וא — ”בצעמ ל”הצל םישנ סויגש ,םיינוליחל םייתד ןיב קבאמה דצל
,לכל ןושארש ןבומ .אבצב תישנה תומדה תתרשמ ילארשי סותא הזיא :ונייה —
תוביוחמ לש לילעב תירקש םא םג תיטמרד הרהצהל ךפה ל”הצל םישנ סויג ,רהצומכ
עייסמ םרוג .היטרקומדל — הלאשהבו ,יחרזא ןויוושל — היצנטסקאבו ,ירדגמ ןויוושל
יביטמיטלואה גוצייכ ילארשיה יתלשממה הרבסהה ךרעמב תולייח םישנ תעפוהל
ןתויזכרמ קוידב אוה םידוהיה תנידמ לש תויטרקומדלו תוינויוושל ,תויברעמל
לש תוינורומיסקואה :”םעה תומד” לע ”םיינוליחל םייתד ןיב יגולואידיאה קבאמב”
הריתסהמ תעבונש ,(תיטרקומדו תידוהי וא) ”תיטרקומד־תידוהי”כ הנידמה רואית
תרהצומה תילסרבינואה תוינויוושה ןיבו תידוהיה תויביסולקסקאה ןיב תימינפה
תיתד תיתשת ןיב תיגולואידיאה הנחבהה לע קוידב תנעשנ ,תויטרקומדל הנעטב
היגולואיתה תא קיחדהל תוחפל וא םלעתהל הסנמש תיתשת ןיבו לארשי תנידמל
דוגינהש ומכ .תיטרקומדכ התרדגה תשגדה ידי לע ”תידוהי הנידמ” הרדגהה דוסיבש

.243–242 ,2014 ,זעוב 16

אנתולוגיה.indb 80 05/07/2017 11:22:53