Page 142 - 27766
P. 142

Identificazione dei simboli                                                               Pulizia, disinfezione e sterilizzazione




            Simbolo                          Identificazione                                           Funzionamento  Modalità di funzionamento        Avviso
                                                                                                                     •  Riporre gli accessori   •  Quando si scelgono prodotti di
                        Limite di umidità                                                                               prepuliti nel bagno di   pulizia e disinfettanti, accertarsi
                                                                                                                        pulizia per il tempo di   che siano adatti alla pulizia o
                                                                                                                        contatto prescritto (ad   disinfezione degli strumenti, che
                        Limitazione di pressione atmosferica:                                                           es. soluzioni detergenti   il disinfettante abbia un'efficacia
                                                                                                                        enzimatiche            comprovata (es. certificazione
                                                                                                                                 ®
                                                                                                                                        ®
                                                                                                                        CIDEZYME , ENZOL ,     VAH/DGHM o FDA o marchio
                        Le confezioni aperte non sono sostituibili                                                      Johnson & Johnson      CE) e sia compatibile con il
                                                                                                                        Medical, 0,8% per un   prodotto detergente, che i
                                                                                                                        minuto); accertarsi che i   prodotti utilizzati siano
                        Il dispositivo non può essere venduto separatamente                                             prodotti siano         compatibili con gli accessori.
                                                                                                                        completamente immersi   •  I prodotti combinati di pulizia/
                                                                                                                        (all'occorrenza utilizzare   disinfezione devono essere
                        Questo prodotto è conforme ai requisiti della norma di sicurezza UL                             uno spazzolino morbido   utilizzati unicamente per
              ®                                                                                                                                strumenti solo leggermente
                                                                                                      Pulizia manuale   per immergerli).
                                                                                                      con l'ausilio di un   •  Quindi estrarre gli   contaminati (nessuna
                        Informazioni supplementari, descrizione del funzionamento e delle          4  dispositivo a     accessori dal bagno di   contaminazione/nessun residuo
                        prestazioni                                                                   ultrasuoni        pulizia e sciacquarli   visibili). Rispettare le
                                                                                                                        accuratamente almeno   concentrazioni e i tempi di
                        INMETRO (Istituto nazionale di metrologia, standardizzazione e                                  tre volte, un minuto per   contatto specificati dai produttori
                        qualità industriale)                                                                            volta, con acqua sterile   dei prodotti di pulizia e dei
                                                                                                                        deionizzata.           disinfettanti e le loro istruzioni
                        Marcatura GOST                                                                               •  Quindi, posizionare gli   sull'intensità del successivo
                                                                                                                        accessori in un bagno a   risciacquo.
                                                                                                                        ultrasuoni con un   •  Utilizzare solo soluzioni appena
                        Marcatura CE                                                                                    prodotto detergente (ad   preparate, acqua sterile o con
             0086                                                                                                       es. soluzioni detergenti   basso contenuto microbico
                                                                                                                        enzimatiche            (< 10 cfu/ml) e basso contenuto
                        Sterilizzabile in uno sterilizzatore a vapore (autoclave) alla                                           ®      ®      di endotossine (< 0,25 EU/ml,
              䢵䢶                                                                                                        CIDEZYME , ENZOL ,
                        temperatura specificata                                                                         Johnson & Johnson      ad es. acqua depurata 
                                                                                                                        Medical, 0,8% per      (PW/HPW)) e aria filtrata e priva
              xxx C                                                                                                     20 minuti).            di oli per l'asciugatura.
               °
                        Non sterilizzare
                        Accessorio


               P        Plastica


              CSt       Acciaio al carbonio






       142/222                                       BMLPXEUDFUPRT / Rev.13 / 10-2018       #    BMLPXEUDFUPRT / Rev.13 / 10-2018                           27766-EYAL - 277766-EYAL | 5 - B | 19-01-08 | 11:37:56 | SR:-- | Magenta   27766-EYAL - 277766-EYAL | 5 - B | 19-01-08 | 11:37:56 | SR:-- | Yellow   27766-EYAL - 277766-EYAL |
   137   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147