Page 164 - 27766

Limpieza, desinfección y esterilización Resolución de problemas

7.2 Procedimiento de desinfección y esterilización para el # Problema Causa posible Solución
clip labial, el gancho de conexión y la horquilla
Pruebe a pulsar el botón de
Prólogo El botón funciona encendido/apagado varias
Por motivos de higiene, sanitarios y de seguridad, es necesario limpiar, incorrectamente. veces. Si el dispositivo sigue
sin encenderse, póngase en
desinfectar y esterilizar el clip labial, el gancho de conexión y la horquilla El dispositivo no se enciende contacto con su distribuidor.
antes de cada uso para evitar cualquier contaminación cruzada entre los 2 pulsando el botón de
pacientes. Esto se aplica al primer uso, así como a los usos posteriores. encendido/apagado. La pila está Cargue la pila.
descargada.
Recomendaciones generales Funcionamiento
• Use únicamente una solución desinfectante aprobada por su eficacia incorrecto del sistema Póngase en contacto con su
(certificación VAH/DGHM, marcado CE, aprobación de la FDA) y electrónico. distribuidor.
observe las instrucciones del fabricante de dicho producto. Para todos El dispositivo se apaga La pila tiene una carga
los instrumentos metálicos, se recomienda usar agentes de limpieza y 3 durante el procedimiento. baja. Cargue la pila.
desinfección anticorrosivos.
• Por su propia seguridad, utilice equipos de protección individual 4 No hay sonido durante el El control de sonido Ajuste el nivel de sonido A1030 000 001 00
está establecido en el pulsando el botón de
(guantes, gafas y mascarilla). procedimiento. nivel de «silencio». «VOLUMEN».
• El usuario es responsable de la esterilidad del producto durante el Asegúrese de que exista buen
primer ciclo y en cada uso posterior, así como del uso de instrumentos contacto entre la mucosa y el
dañados o sucios, cuando proceda, después de la esterilización. No hay un buen clip labial (coloque el clip
• Limitaciones y restricciones en el reprocesamiento: contacto entre el clip labial en el ángulo labial
La aparición de defectos, como grietas, deformaciones (doblado o labial y la mucosa oral. opuesto al diente que se va a
torcido), corrosión, pérdida del marcado o código de color, son tratar).
indicaciones de que los dispositivos no pueden realizar la función para El gancho de conexión Limpie el gancho de conexión
la que están destinados con el nivel de seguridad necesario. está sucio. (con etanol).
• Use solo agua limpia en todos los pasos de limpieza y aclarado. Existen caries
profundas que Bloquee la ruta conductora
Procedimiento paso a paso 5 La pantalla no está estable proporcionan una ruta externa.
durante el procedimiento. conductora fuera del
conducto.
Funcionamiento Modo de funcionamiento Advertencia Retire la lima, cierre la
• Desmontaje del perforación y repita el
1 Desmontaje
dispositivo. Perforación. procedimiento de detección
del ápice, introduciendo con
cuidado la lima en el
conducto.
Pruebe a seguir con el 11
Conducto lateral procedimiento haciendo
ancho.
avanzar la lima con cuidado.

164/222 BMLPXEUDFUPRT / Rev.13 / 10-2018 BMLPXEUDFUPRT / Rev.13 / 10-2018 173/222

#27766-EYAL - 277766-EYAL | 6 - A | 19-01-08 | 11:37:56 | SR:-- | Black 27766-EYAL - 277766-EYAL | 6 - A | 19-01-08 | 11:37:56 | SR:-- | Yellow 27766-EYAL - 277766-EYAL | 6 - A | 19-01-08 | 11:37:56 | SR:-- | Magenta 27766-EYAL - 277766-EYAL | 6 - A | 19-01-08 | 11:37:56 | SR:-- | Cyan #