Page 344 - dif_60787_parkA
P. 344

#-- - 60787_park A_hafakot | 10 - A | 17-02-21 | 11:30:38 | SR:-- | Black
 #
                  Pg: 320 | 60787_park A_hafakot | 10 -Front | 17-02-21

                                                                                 יש
  טער   םיטפשמ תשרפ  +   ןינעכ לאוש   אשת תשרפ  +   ןינעכ לאוש                 וכש
                                                                               וכש
 םיטפשמ תשרפ תשרפ
 םיטפשמ
 הצר
 הצרהצרהצר
              אשת
              אשת תשרפ תשרפ
 äî ,éáöì êì äîãå  [ãéàçø"ùäù]  ùøãîá 'éà àä ,åéðéò éúùá àåä úåàøìã äéì àèéùôã  a  טצר  A
 ïéùåò ìàøùéù äòùá êë ,äöåî÷ úçà åðéòå äçåúô úçà åðéò ïùé àåäù äòùá äæ éáö
              'éà  . [ זי , בל]  הנחמב המחלמ לוק השמ לא  רמאיו הערב םעה לוק תא  עשוהי עמשיו
 ïéùåò ïéàù äòùáå ,íé÷éãö ìà 'ä éðéò áéúëã åéðéò éúùá íäéìà èéáî ä"á÷ä ìù åðåöø
              ìò äøøù âéäðäì ãéúò àåäù íãà òùåäéì øîà åðéáø äùîã  [ä"ä ã"ô]  úéðòú éîìùåøéá
 ïîæá  [.é á"á]  ì"æçà ãåòå ,åéàøé ìà 'ä ïéò äðä øîàðù úçà åðéòá íäì èéáî ä"á÷ä ïåöø
              'ä ãå÷ôé áéúëã  [æè ,æë]  ñçðô 'ôáã ò"öå .ìå÷ì ìå÷ ïéá ïéçáäì òãåé åðéà àåáéø íéùù
 íå÷î ìù åðåöø ïéùåò íúà ïéàù ïîæáå ,íéðá ïéåø÷ íúà íå÷î ìù åðåöø ïéùåò íúàù
              íå÷îä åì øîàù äùî òîùù ïåéë é"ùø áúë ,äãòä ìò ùéà øùá ìëì úåçåøä é÷ìà
 úðéçáá íä ìàøùéùë éøééàã éøä ,'ä ïåãàä éðô ìà áéúëãî äðäå ,íéãáò ïéåø÷ íúà
              êë àì ä"á÷ä åì øîà ,éúìåãâ úà éðá åùøééù éëøö òáúàù äòù äòéâä øîà 'åëå
 äàøéî ïðéôìé êéà ïë íàå ,úçà ïéòá ÷ø íäéìò äìâð ä"á÷ä æàå ,ïåãàë åðì àåäå íéãáò
              àìù òîùî , [åè àë ø"ãîá]  'åëå åùåîù øëù ìåèéì òùåäé àåä éàãë ,éðôì äáùçîá äúìò
 .åéðéò éúùá àåäã äàøé
 10                                                      .åúìåãâ ùøéé òùåäéù äùî òãé
  חספה גחל  השרדב המדקהב  ('המלש ןינב'ל)  םישורב  יצע ,ה שורד  ( רעטנאלאס י" ר)   לארשי  ןבא
              ( םיובנזור שטיל ל"אמר)  םילשוריד אתמ ,םש ןברק יריש ,םש ימלשורי  (יזנכשא הפי  ש"ר)   הארמ הפי
 , ('ל" צז  רעטנאלאס לארשי ה" ומ חונמה  קידצה  ןואגהד  הימשמ  הבוטהו  תמסרופמה אישוקה')
                                                . ךתולעהב ' פ  (ןידנבמ ןיול  ה"חצר)   ראפ  ןהכי ,םש
 ד" מהיבל א"פאב קצאקמל" צז  שודקה  ןרמ')  הגהב טש 'יס  (יקסבקרטעיפ א"ר)  הבושת יקספ
 (ןרטש  ז"יר)  ףסוהי רכז ת" וש , זקתת תוא  ( קצאק)   הנומאו  תמא , ('לודג  שער לוקב השקהו  a   ש  A
  זכ תוא רעשה  חתפב א" ח  (ןייטשפא מ" ר)  הדות ירעש , ללכבו ה"דג"יפ  תודגאה  תוכולהתב
 'מע א" ח  ( סיגנעב ר" זר)  ןבואר תוגלפל ,םירוכב רוטעב 70 'מע  ( סקז צ"ביר)  ןויצ  ירוכב ,הרעהב  ïî ãçà àåäù çñô äî øîà é"ùøá  . [טי , בל]   תוחולה  תא ודימ ךלשיו השמ  ףא רחיו
 . הכ שורד ףוס  ( אריפש  א"ייר)   לחנה  יבא 'יעו ,112  íéøîåî ìàøùé ìëå ïàë äìåë äøåúä ,åá ìëàé àì øëð ïá ìë äøåú äøîà úåöîä
              úà åèçù íàã  [.àñ]  íéçñôá ïðúã ,øîåçå ì÷ä êøôîì àëéàã ò"öå . [.æô úáù]  íäì äððúàå
 a  חכר  A
              [åë ,áì]  áéúëãë ,ìâòá åòè àìù éåì èáù åéä ïàë éøäå ,øùë íéìøòìå íéìåîì çñôä
                              . [:åñ àîåé 'éò]  øùë èáùä ìëù ïàëî é"ùøôå éåì éðá ìë åéìà åôñàéå
 úòáùî àìà íéøåëá ïéàå é"ùøá  . [טי ,גכ]   ךיקלא ' ה  תיב איבת  ךתמדא ירוכיב תישאר
 úåøéô ÷øã íåùî áúë  [àö 'î]  êåðéçá .'åâå äøåòùå äèç õøà àø÷îá ïéøåîàä ïéðéîä   חנעפמ א  בס תומבי א" חא"שרהמ , ל"ז לאיטלפ ר"רהמ םשב  ( סילג י"ר תכירעב)  םלש ה תופסות
 .äøåúá åøëæðã íéðéîä ìò éà÷ íéøåëá úåöî ø÷éò ïëì ,äøåúá åøëæð íéðéîä úòáùî  ארמגב ה"ד ל" זח  תודגא  לע םישדח םיטוקילב םלשה  ( בושטידרב)  יול תשודק , פ"רה םשב יזר
              ה"ד זי שורד  ( טרופפר ח" ר)   ןהכ םייח יבר ישורד םייחה רכז , ( רפוס  ב" שאר)   רפוס  בתכ ,םירבד 'ג
 .íéøåëáá áééçúéå , [î ,âë àø÷éå]  "øãä õò éøô" äøåúá øëæð âåøúà àäã ò"öå
              ,םש  ( ליגנע)  ש"רהמ  יתפש ,דתוא  הכרבה תאזו ' פ  (יקצולפ ד" מר)  הדמח ילכ ,ימלשוריה  הנהו
  ד" חר , ( רוגמ ' םחנמ ינפ' ל)  יעושעש ךתרות ,ד תואג"מא" פ םירוכב  ( לטניול י"יבר)  שאר תרטע  .  םש תומבי  ( לדא ל"יר)  םיה ייא ' יעו , טס 'מע  תישארב ' פו  הלש 'מע  ( רמטאס)   לאוי ירבד
 קוק  ברה דסומ תרודהמב ךוניחה רפסבו  זלק 'מע ךוניח תחנמה  לע תומלשה רפסב  לעוועש
 .  יתת 'מע                                  a  אש  A

 a  טכר  A    ïðçåé éáø øîà  [.çì]  íéøãðá 'éà  . [טי , בל]  רהה  תחת  םתוא רבשיו  תוחולה  תא ודימ ךלשיו
              èïðçúàå 'ô]  áéúëã 'åëå øåáâ ,äùîî ïìåëå ,'åëå øåáâ ìò àìà åúðéëù äøùî ä"á÷ä ïéà
 éøä ," íéã÷ùå íéðèá èìå úàëð"  [àé ,âî]  õ÷î 'ôá áéúëã äîî ò"ö  . ךוניחה לע  םש  דוע  àø÷î àéáä àì äîì ò"öå .'åëå íøáùàå éãé éúù ìòî íëéìùàå úåçåìä éðùá ùåôúàå  [æé
 .[íéã÷ù ìîâéå âë æé çø÷ 'ôá áéúë ïëå] ,äøåúá íéðéî ãåò åøëæðã         .ïàëã íã÷åîä
  זלק 'מע ךוניח תחנמה  לע תומלשה רפסב  לעוועש  ד" חר , ( רוגמ ' םחנמ ינפ' ל)  יעושעש ךתרות   ת"וש , זי תוא  בקע ' פ  ( קנורט י"יר)  שרופמ ארקמ ,שופתאו  ביתכד ה"דםשםירדנ א" חא"שרהמ
 . ( םילשורי ןוכמ תרודהמ)  ךוניחה  לע תורעה ,יתת 'מע  קוק ברה דסומ  תרודהמבךוניחהרפסבו  . הרעהב  טצק תוא  ( תולעמה םרג 'וק)  אי ' יס תעד ןיבי ס" וסב  ( קנורט  י"יר)   תובא ידסח
   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349