Page 345 - dif_60787_parkA
P. 345
#-- - 60787_park A_hafakot | 11 - A | 17-02-21 | 11:30:40 | SR:-- | Black
#
איש Pg: 321 | 60787_park A_hafakot | 11 -Front | 17-02-21 אשת תשרפ + ןינעכ לאוש תישארב תשרפ + ןינעב בישמ במש
חנש
אשת תשרפ תשרפ
אשת
חנש
זכש
זכשזכשזכש
תישארב
תישארב תשרפ תשרפ
a בש A ‰˜˘ÓÓ È¯˜Ó ‡Ï„ ÈÂÏÈ‚ ÔÈ· ˜ÏÁÏ ˘È ÈÓÏ˘Â¯È‰ ˙ËÈ˘Ï Ì‚„ ‰‡¯ ÌÓ‡
‰˜˘ÓÓ È¯˜Ó„ ¯˘Ù‡„ ‰ÏÈÎ‡Ï ÔÈȇ¯ Ìȇ„ È„ÈÓ ¯‡˘Ï χ¯˘È
ùé íà ,íù åðåãð úåúéî ùìù é"ùøá . [כ , בל] לארשי ינב תא קשיו 'וגו לגעה תא חקיו Î"‡˘Ó ,‰ÎÒ‰ ÈÙÓ ÌÏÎ‡È˘ ÔÙ‡ Ì¢· ÍÈÈ˘ ‡Ï„ ÈÂÏÈ‚ ȇ˘„ ,χ¯˘È
:åñ] àîåéá é"ùøã ò"öå .'åëå ïéáåøî ïäù úçãðä øéò éùðà èôùîë óééñá äàøúäå íéãò ‡Ï„ ÔÏ ‡ÓÈÏ Ô‡Ó" (.ÂÓ˜) ·"·· 'ȇ„ ͯ„Î ÌÏÎ‡È˘ ˙Á΢ӄ Ìȯ·„ ¯‡˘·
úéá úåúéî òáøà ïäì åùøôúð àì ïééãòù ,äìé÷ñá àìå óééñá åðåãéð éëäìã áúë [çáéæ ä"ã Ìȯ˘‰ ͯ„ Ô΢ Ì"·˘¯‰ 'ÈÙ ,"‰È˜˘‡Â ÈÊÂÊ ‡Ùχ ‡È¢„ ‡˙È‚¯Ó ‰ÈÏ È˜Á˘
.óééñá ïúúéî ìëù çð éðá úúéîá åðåãéðå ,ïéã
(‡ ·Ó ¯"¯·) ˘¯„Ó· 'ȇ„Î ÔÏÎ‡Ï ¯˘Ù‡˘ ÂÈˆÓ ÏÂÁ Ì‚Â ,‰‡ÂÙ¯Ï Â˙‡ ÔÈ˙¢
ד" ר) דוד ינב , (גרובנילי יא ב"יר) ךרדל הדצ , ( קינלוס י" ר) בקעי תלחנ ,םש אמוי א" חא"שרהמ (:‰Ó) ÌÈÁ·Ê· ÂÈˆÓ Ì‚Â , 17 ‰Ó„‡ ˙ÂÊʘ Ï· ‰È‰˘ Ò˜¯Â‰ Ô· ¯ÊÚÈχ '¯ ÏÚ
ראב , (ודראפ ד" ר) דודל ליכשמ , (דוד די לעב םייהצניז ד"יר) דוד ללש ,א" הד" פ ז"ע ' לה (ןוקלאפ ÔÈ·ÈÈÁ ̇ ,‰‡ÓÂË· ˙¯Â˘ ‰Â·Ï ÌÈˆÚ Ï·· ÔÂÚÓ˘ '¯Â ÌÈÓÎÁ È‚ÈÏÙ„
םינפה הארמ 'יעו ,א-אי 'מע הוצמ רנ ' וק ('הדמח ילכ' ל) לארשי תדמח , (ןונאד מ"במר) הדשב 11 ÍÈÈ˘„ ÔÈÊÁ ȯ‰ ,‡Ï· ‰ÈÏ ÈÂ˘Ó ˘„˜‰ ˙·ÈÁ„ ÌÚËÓ Ô˙ÏÈ·· Ô‰ÈÏÚ
. (םש אמוי ש" שר ' יעו) , ימ לכ ה"ד ד" הג"פ הטוס ימלשורי
. 18 ˙‡Ȉӷ ÔÏ·Ï
a גש A ‰‡‰ ¯ÂÒȇ ÔÈÚÎ Ì‚ ˘È ÈÂÏÈ‚·„ ,‡˙ÏÈÓ ¯‡˘Ï ÈÂÏÈ‚ ÔÈ· ˜ÏÁÏ ˘È „ÂÚÂ
‡Ï ,ÌÈ·¯‰ ˙¢¯Ï ÌÎÙ˘È ‡Ï ‰Ê ȯ‰ ÂÏ‚˙˘ ÌÈÓ" (:Ï) Ê"Ú· 'ȯӇ„Î
êéøöå [:åô] àîåéá 'éà . [ אל ,בל] בהז יהלא םהל ושעיו הלודג האטח הזה םעה אטח אנא Â˙Ó‰· ‡Ï Ô‰Ó ‰˜˘È ‡Ï ,ËÈˉ ˙‡ Ô‰· Ï·‚È ‡Ï ,˙È·‰ ˙‡ Ô‰· ıÈ·¯È
àèç àðà øîàðù ,[éúàèç éðåìô àèç øîåì] àèçä úà èåøôì [åéàèç ìò äãåúîä] ‰˜˘ÓÓ ÌÂ˘Ó ÈÏÒÙÈÓ ÔÎÏ ,"ÂÈÏ‚¯Â ÂÈ„È ÂÈÙ Ô‰· ıÁ¯È ‡Ï ,¯ȷÁ ˙Ó‰· ‡ÏÂ
øîåà àáé÷ò éáø ,àáá ïá äãåäé éáø éøáã áäæ éäìà íäì åùòéå äìåãâ äàèç äæä íòä ÈÏÒÙÈÓ ‡Ï„ ÔÎ˙È ÔÎÏ ,‰ÏÈ· ¯ÂÒȇ ˜¯ ȉ ‡Ï„ Ìȯ·„ ¯‡˘· Î"‡˘Ó ,χ¯˘È
éðôî ,éçåé ïá ïåòîù éáø íåùî ïðçåé éáø øîà [:áì] äèåñá 'éàã ò"öå .'åëå [êéøö ïéà] .Ô·¯˜Ï
úåøéáò ìò íúìôúá íéãååúîä] äøéáò éøáåò úà ùééáì àìù éãë ,ùçìá äìôú åð÷ú äî
Ú·Ë· ȉ ÂÊ ‰È˙˘„ ÈÂÏÈ‚ ȇ˘„ ,ÏÏÎ ‡È˘˜ ‡Ï ÈΉ ‡Ϸ„ ‰‡¯ ¯˙ÂÈ Í‡
úàèç úèéçùì òá÷ àì] äìåòì úàèç ïéá íå÷î áåúëä ÷ìç àì éøäù ,[é"ùø ,íãéáù
,Â˙‡ ÔÈ˙¢ ÌÈ˘‡ Ôȇ Â˙Â˙˘Ï ‰ÎÒ È‰„ ‡Îȉ ÔÎ ÏÚ ,Ì„‡Ï Ï·Ó
äøæ äãåáòã úàèçî äù÷îå ,[é"ùø ,ùééáúîå úàèç àéäù åðéáé àìù ,åîöò éðôá íå÷î
ÈÎÂ" (Á ‡ È·ÏÓ) ·È˙ΠÌÂÓ ÏÚ· ÂÓΠȉ„ ,Á·ÊÓÏ Â·È¯˜‰Ï „·Πͯ„ ‰Ê Ôȇ
éëéä éë ìéæéðå óéñëéð íúä õøúîå ,úàèç íåùî àåäù øëéðå äáé÷ðã äøéòù àéáîã
Ì˙Èȉ ̇) Í˙ÁÙÏ ‡ ‰·È¯˜‰ ,(‰ÈÓ˙·) Ú¯ Ôȇ (Á·ÊÓÏ) ‰ÏÂÁ ÁÒÙ Â˘È‚˙
éôìå ,äæë ìåãâ ùðåòî äøôë åì àäúù ùééáúéù áåúëä åéìò ìéèä é"ùøéôå ,äéì øôëðã
‰˜˘ÓÓ ÌÂ˘Ó ÈÏÒÙÓ ÔÎÏ ,"'‚ ÍÈÙ ‡˘È‰ ‡ ͈¯È‰ (¯˘Ï Â˙‡ ÌȇȷÓ
÷ø àîìéã ,àèçä èåøôì êéøöã íéàèç øàùì äøæ äãåáò àèçî äéàø àéáî êéà äæ
.êéøö ïéàù íéàèç øàùá ë"àùî ,äéùôð óåñëéù éãëá èåøôì êéøö äøæ äãåáò àèçá
לוח לוכאל רשפאד מ"כמ איבהש דכ-גכ תוא א"פ רזעילא 'רד יקרפ לע ל"דרה 'יפב האר 17 .
זרת 'יס ח" וא (ןייטשנרוא י" ר) בקעי תועושי ,ג" ה ב" פ הבושת ' לה (ץיבוקסובמ ו" ר) הנשמ רדס .קחדה י"ע
(ןוזנתנ ש"יר) םילשורי ןויצ , (' ה" הללצז דיסחה ןואגה ז" מאא דובכ לש שדוק יבתכב יתיאר') ב"קס ח"יפ ןישדקומה ילוספ 'לה לזאה ןבאו א גמ םש הדש ימורמו ב המ םיחבז ש"שר האר 18 .
תחנמ ,םש אמוי ב"ודהמו ק"ודהמ ('בישמו לאוש' לעבל) לואש ירבד ,ד" הה"פ םירדנ ימלשוריל כ"אשמ בייח האמוטב הנובל תליכאב קרד ל"סד עמשמד ם"במרה ירבד יפל וקליחש ד"כה
(ןייטשפע ב"ר) המימת הרות ,םש הטוס ס"מע (ןייטשפע פ" ר) הבירח החנמ ,ט תוא דסש 'מךוניח הארו) ,לכוא תצק יוהד הנובל כ"אשמ ללכ הליכא היב ךייש אלד םיצע ינאשד ,םיצע תליכאב
. חעק 'יס ב" ח ( טאטשנזייא מ" ר) תוריאמ םינפ ת" וש 'יעו ,אמ תוא . ('וכו ותעד ףרטתש ידכ ןיי לש סוכב הנובל לש טרוק ותוא ןיקשמ גרהיל אצויה א גמ ןירדהנס