Page 129 - Step and repeat document 1
P. 129
Pg: 129 | 74694_Zilberberg | 5 -Front | 17-06-08
ךְלש ,ילש העיגנה םלוע ךְלש ,ילש
.ידוהי ברל די טישוהל הברק הב שי ןכש ,הרוסא תיסומינ די תציחלש יאדו ,ךכיפל .רחא אפור ןיאשכ רתומש בתכ םייושעש העימש וא הייארל דוגינב .עגמ אוה םישישק לצא םייזכרמה םישוחה דחא
376 .הלוחב לופיטב םייקש ומכ ךרוצ ותוא הב ןיא םגו יאופר לופיט רשאמ רתוי הלודג דואמ בושח דיקפת עגמל ,וז הביסמ .תמגפנ אל טעמכ עגמה תשוחת ,ליגה םע עגפיהל
דיקפתה ןכתי עגמל ,דועיסב” יכ םינעוטש ףא שיו ,םישישק םע תרושקתבו לופיטב
קרש בתכ א”מרה .ךורע ןחלושב ותקיספו ףסוי תיבה תונשרפ לע םיקלוח םינורחאה
:השעמל 420 .”תוילולימ אלה תויוגהנתהה לכמ רתויב בושחה
377
ףיסומ ך”שה .ך”שהו שובלה לעב םג ובתכ ךכו הרותהמ הרוסא הביח לש העיגנ
די תציחלש הארנ אשונה תריקסמ .םיקסופה ןיב תקולחמ שי ןאכ םג ,תובר תוכלה ומכ םיבכוכ תדבוע וא שיא תשא וליפאו השיאב םילפטמ םידוהי םיאפורש טושפ גהנמהש תורורב אל ,עגמ לש הלודגה העפשהל תוביסה רקיעבו ,עגמה לש תוברה תועפשהה
385
בקעי ברה ,הפשי ינבא ת”ושב וקספ ךכו הרוסא סומינ םשל וליפאו השיאו שיא ןיב .םירחא םיאפור שישכ וליפאו םישכרנ וא ,םיבצעה תכרעמ הנבמב םייולתו םידלומ םה ךכל םימרוגהש ןכתיי .ןאולמב
421
,השיאו שיא ןיב די תציחלמ קחרתהל יוארש ובתכש שי .דועו רניבא המלש ברה ,לאירא ,תוגהנתה תונשל הלוכי העיגנש רורב ,תאז םע .רחא אוה םרוגהש וא ,תוקונית ונתויהב
שיש ןמזב םג סובוטואב העיסנב היעב ןיאש בתוכ השמ תורגאה ,תיארקא העיגנ יבגל
386
תורגאה .ולרש לבוי ברהו רואיל בד ברה וקספ ךכו ,רתומ לודג ןויזיב היהי רשאכ ךא תפקוע ךרדב תובורק םיתעל איה העיגנה תעפשה .תודמעו םייגולויזיפ םידדמ ,חור בצמ
.הז לע ךומסל השקש בתכ ךא ,די תטשוהב ביגמש ימ לע תוכז דמלמ השמ הוואת ךרדב אלש רוסיא ןיא” :ונושלב .הזב הז םיעגונ םישנו םירבגו ,םיעסונ תופיפצ .ותוא הפיצמש השגרהל וא ולש הריחבל הביסה המ עדוי אל וב ועגנש םדאה .תועדומ
387
אלש ףא ,הדובעל הכילה תעשב ’’ייוובאס’’ב עוסנלמ שוחל ךייש אל ןכלו ,תועדה לכל 9
,הדובע וא םידומיל ,אבצ ומכ ,תוברועמ תורגסמבש הארמ ןויסינה ,הכלהל רבעמ ול רשפא יאש תמחמ ,ןווכתמ אלב העיגנהש .םישנב הפיחדו העיגנמ רהזיהל לוכי
השיא וא שיא לש גויתה .תווצמה ראש לע הרימשל תעייסמ די תציחלמ תוענמיה ,השא לצא תבשל םג הז םעטמ רוסיא ןיא ןכ ומכ .הביחו הוואת ךרד הז ןיא ,רהזיהל
תינייפואש הביח תעיגנמ ענמיהל תעייסמ ,די תציחל לע וליפא םידיפקמש העיגנ ירמושכ 378 .”רחא םוקמ ןיאשכ רומשל חילצהל
תניחבמ םייתייעב םיעוריאב תופתתשה יאל רשאב הנבהל ןכו ,אבצב ברועמה תורישל
אפורל רתומ ,לשמל ,ןכלו תרתומ הביח לש הניאש העיגנש וקספ םינורחאה :םוכיס .ןיאושינב רשקה דוסימ ינפל גוזל יאדוובו ,תברועמ הרבחב השק רגתא איה העיגנ תרימש
םהירבחמ דחאלש םיאור םירבחשכ .תבשו תורשכ ומכ םירחא םימוחתב ףאו ,תועינצ
.השיאב לפטל םג המוקמ תא אוצמל הצורו הצוחה תצרופ גוזה ינב בלב תמעופש הלודגה הבהאה
רשכ לכוא ונימזי ,ול םיבושחה םינידה לע רומשל ול ועייסי םה ,דואמ הבושח הכלהה
ףתושמה םדיתע לע וטילחה רבכ גוזה ינבשכ םייתעבש השק רגתאה .ףוג תברקב
.המודכו ותרבחב תבש דובכב ורהזיי ,תוחוראל
עגר דוע” לש השוחת שי םגו תקזחתמ הברקה תשוחת ןיסוריאה תפוקתב .וסראתהו
די תציחל דציכ תוצעו תונויער רפסמ שי תואבה תואקספב .”?םיידי תתל היעבה המ זא ,םינתחתמ
ואבוה ןכלו ,דחא לכל םיאתמ ןויער לכ אל .תונמדזהל ותוא ךופהלו רגתאה לע רבגתהל
החפשמ יבורק קושינ וא קוביח הז אשונ .דיה תציחל אוה םינוליחו םייתד ןיב שגפמב שיש םינידעה םיאשונה דחא .ול םיאתמש המ תא אצמי דחא לכש הווקתב תונויער רפסמ
תא ץחלת הלמשה םע הרוחבה םאה םיקדוב םיבתכו תרושקתל םעפ ידימ הלוע ףא
.החפשמה ינב ןיב הביח ייוליגב םי ִווּל ְמ דחיב החפשמ לש םייחה םצע וא יתחפשמ שגפמ
םיביכר ינש ןוחבל שי הז אשונב .הרשה לומ גהנתי הפיכה םע רוחבה דציכו אישנה די
הביחה ובש לובג שיש רורב ,דגנמו ,החפשמה ןסוחל האירבו תיעבט וז הביחש רורב
יא רשאכ לעופב םיגהונ דציכ .ב ?העיגנ רוסיאב תללכנ די תציחל םאה .א :םיירקיע
רידגהלו ריבסהל הסננ הז קרפב .תועינצה יכרעב תעגופ איה םיינוציק םירקמבו תמזגומ הרטמה תנבה
?םימיענ אל םיבצמ תררוג די תציחל
.החפשמ ינב ברקב רוסאה תמועל יוצרהו רתומה תא
.הז רגתא ירוחאמש הרטמה תנבה אוה רגתאו ישוק לומ דומעל תלוכיל יסיסבה םרוגה
ם”במרה םג .םימכח ירבדמ וא הרותהמ אוה העיגנ רוסיא םאה תקולחמ ונאבה ליעל
388
.תוירע לש ערה רצי תא רוקעל ל”זח לש םנוצר לע תרפסמ אמוי תכסמב ארמגה ,העיגנה תרימש תרטמ תא ןיבהל שי ,תינפוג הברק לש קזחה ןוצרה םע דדומתהל ידכ
,םלואו .האנהו הביח לש הבר ִקל קר סחייתה הרותהמ הרוסא תוירעל הברקש רבוסה
ינב הרגי אל רציה תוחפלש וללפתה םלועה םויקו תוחתפתהל בושח הז רציש וארשכ רקיעבו תוכלהה דומיל .דיתעל חוורהו ,רשקה ןיינבל תרזוע העיגנה תרימש הב ךרדה
.הדינ ןמזב הרוסא ותשאל קפוד תקידב וליפאש ךורע ןחלושה תטיש תא וניאר
ויה דחי םיימיטניאה םייחהו החפשמ יבורק ןיב שגפמה תורידת .החפשמ יבורקב םדא .לעופב ןתרימש תא רשפאמ ,ולא תוכלה ירוחאמש םימעטה
םהירבד םאה ררבל שי ךא ,יאופר לופיט ךרוצל העיגנ םיריתמ םנמא םינורחאה
הדיחיכ החפשמ לש המצועה תא הנובש רשקה .םיבר תוירע ייוליגל םורגל םייושע
דועב ,ףסונב .תושיאו הבהא יסחי לשו םיככת לש הצצפל ךופהל יושע היה תדחואמ
םוקמ שי ילוא ,ףסונב .ןנברדמ וא אתיירואדמ אוה רוסיאה םאה ררבל שי ךורע ןחלושה יפל םג 376
ןיאו רוסא החפשמ יבורק ןיב ןיאושינ רשק ,תויגוז רוציל דעונ םירז ןיב הכישמה חוכש םיינשה םיבוט
השיאל לעב ןיב שיש הברקה .תרחא השיאב אפור לופיט ןיבו הדינ איהשכ ותשאב לעב לש לופיט ןיב קלחל
תיביטמרונ החפשמבו הליעוה ל”זח תליפת .החפשמ יבורק ןיב תיטנמור הכישמל םעט
422
העיגנ יניד .הקיטנמורל הרושק אל םהיניב הבהאהו ותבו באו תוחאו חא תויחל םילוכי הבהאה ללגב ,ינש דצמ .הדינ ןמזב םג דחייתהל השיאו לעבל רתומ לשמל ןכלו ,אלוקל דחא דצמ תמרוג ול רזוע ינשה ,השק דחאלשכ .”דחאה ןמ םיינשה םיבוט”ש ונתוא דמיל ךלמה המלש
.וז האירב הבהא לע םירמושו םיקזחמ החפשמ יבורק ןיב ןיב ורימחה ל”זח ןכל .הביח לש עגמ אוה גוז ינב לצא ימתס עגמ אוה םירז לצאש עגמ ,גוזה ינב ןיב תררושה
.דיל דימ הרבעה ומכ םירז ןיב םירתומש םירבד ורסאו גוז ינב .touch on restaurant tipping. Personality and Social Psychology Bulletin 10, 512–517
םיבר םירפס םסרפש ,רלדנהנייפ חספ לארשי ברה בתכ ת”ושה תא .טפ ,ב הפשי ינבא ת”וש 385 ’ןהכ יתפש’ רפסה תא רביח ןהכ יאתבש ברה ,ך”שה .כ ק”ס הצק ,י ק”ס זנק העד הרוי ך”ש 377 Nesbitt Blondis, M., Jackson, BE., 1982. Nonverbal Communication with Patients: 420
.ךוניחבו הכלהב .א”מרה ידימלתמ ,הפי יכדרמ ברה אוה שובלה לעב .ךורע ןחלושה לע םיבושחה םירפסה דחא בשחנש .Back to the Human Touch. Second edition. New York. John Wiley & Sons
.אנ הלאש א קלח ,ןורבח רבד ת”ושב רואיל בד ברה 386 ארקנ העד הרוי רוט לע רפסהו ’שובל’ב םיליחתמ םירפסה תומש .הלבקבו הכלהב םירפס רפסמ רביח Gallace, A., Spence, C., 2010. The science of interpersonal touch: An overview. 421
.ונ ,א רזעה ןבא השמ תורגא 387 .’בהז תרטע שובל’ .Neuroscience and Biobehavioral Reviews 34, 246–259
.ב ,טס אמוי 388 .די ,ב רזעה ןבא השמ תורגא 378 .ט ,ד תלהק 422
132 129 144
10