Page 49 - Step and repeat document 1
P. 49
Pg: 49 | 74694_Zilberberg | 2 -Front | 17-06-08
ךְלש ,ילש שובלב תועינצ 3 ךְלש ,ילש
רקובה תגהנה ינידב :םיירקיע תומוקמ ינשב שיאה לש ושובלל תסחייתמ הכלהה הרושב קר עגינ ונא .לכו לכמ ורסאש שיו ךכ םיגהונה לע תוכז ודמילש שי ,היגוסל .רתויב םיהובגה םידממב םג תחא החפשמל ונתוא תכפוהש תיקולא המוק םג שי לארשי
127
רתוי אלא השיאו שיא ןיבש תועינצל תורישי םירושק אל ולא תומוקמ .הליפת תוכלהבו ילכ השיאלו השיא תלמש שובלל רבגל רתומש בתכ א”מרה ,םירופ תוכלהב .הנותחתה תורושק תווצמ תורשע ,תווצמה ג”ירת ךותמש אלפ אלו רחאל תוירחא שי םעב דיחי לכל
174
םירבג שובל תוכלהל לילכהל ןתינ ולא תוכלהמ .ויקולא לומו ומצע לומ םדא תועינצל םיבר ,השעמל .ריתהל קספ ךא ,םיקלוח שיש איבה א”מרה .החמשל קר םינווכתמ יכ רבג תטיקל ,הקדצ ,האוולה ,לזג ביבס םיניד שי תווצמה ןיב .ורבחל םדא לש תוביוחמל
4
.יללכ ןפואב םא תוחמל ןיא ילואש בתכו םירבדה תא םכיס הרורב הנשמה .רוסאל וקספש םינורחאה .החכותו רכש ,הקעמ תיינב ,האובת
.ינשה ןימה לש דחא דגב קר שבול
136
ויה םנמזב .רקובב שבלתהל םדאל יואר דציכ ךורע ןחלושה בתוכ רקובה תגהנה ינידב האבו ףקות הנשמ הלביק תידדהה תוברעה ,ץראל וסנכנו ןדריה תא ורבע לארשי ינבשכ
םדאה ףוג דימתש איה תיתכלהה הכרדהה .םיקולחל םימוד ויה םהידגבו םידגב ילב םינשי תסינכ םעש תרמוא ןירדהנס תכסמב ארמגה .תווצמה םויקל תוברעב םג יוטיב ידיל
175
דירויו דומעישכ ךכו שארה לעמ קולחה תא םישי ,הטימב בשייתמ אוהשכ .הסוכמ היהי תוברעה ארמגב תחא העד יפל .תווצמה םויק לע םג הזל הז םיברע םה ,ץראל לארשי ינב
לא”ש איה ךורע ןחלושה לש ונושלב ,ךכל הביסה .ותוא הסכי דימ קולחה ,ןידסה תא ונממ םישנל םייסנכמ לע וליפא איה תוברעה היינש העד יפלו ,יולגב תושענש תוריבעו תווצמ לע קר איה
ןחלושה ,המוד ןפואב .”ודובכ ץראה לכ אלמ ה”בקה יכ ’ינאור ימ םירדח ירדחב יננה’ רמאי רתומ םאה ,החיכש הלאשל סנכינ ,שבלי אל יניד תא דואמ תיללכ הרוצב ונרקסש רחאל יוטיב תאצומ לארשי ץראל הסינכה םע הפסונש תווצמל תוברעה .רתסב ושענש םירבד
137
.ןושיל ךלוה אוהשכ םג םורע היהי אלש ךכ ןגראתי םדא דציכ ראבמ ךורע םתויהל רבעמ .דבלב םינב לש שובל ויה םייסנכמ ,ןמזמ אל דע .םייסנכמ שובלל תונבל דמעמ דעו םירצמ תאיצימ .יעה שוביכו תוללקהו תוכרבה דמעמ :םייזכרמ םיעוריא ינשב
עונצ אהי” :בתוכ ךורע ןחלושה .םיתורישב םדא לש תועינצב םג עיפומ המוד ןורקיע סחייתנ ןאכ .ףוגה הנבמ תא םיטילבמ םה יכ תועינצ לש היעב םהב ןכתית ,םינב שובל .תווצמהו הרותה םויק לע תותירב לש הרדס שי ,לביעו םיזירג רהבש תוללקהו תוכרבה
176
םוקמב וליפאו דבל אצמנ םדאשכ םג ,רמולכ .”בשיש דע ומצע הלגי אלו ,אסכה תיבב םייסנכמ ,יואר ךרואב תיאצחל תחתמ םייסנכמ ןוגכ ,תועינצ תייעב ןיא םהב םירקמל קר ינב לכ ןיינמכ תותירב הברה םצעב התייה הווצמ לכל תירבה ,ןועמש יבר תעד יפל
138
םגו שיאל םג םיסחייתמ ולא םיניד .ותוא םיסכמ םידגבהשו עונצ תויהל וילע ,ענצומ .הנישלו תיבב םייסנכמ תשיבל וא ןידאלא יסנכמ ומכ תיאצח ומכ םיארנש אלא ,ומצעל ביוחמ דחא לכ הב תישיא תירב קר ןיא ,תורחא םילימב .םש ויהש לארשי
.לארשי ינבמ דחא לכל תירבב םג בייחתמ םדא לכ
לש גשומ שיש רמוחו לקב םהמ םידמול ונא .דבל אצמנ םדא וב הרקמב םיקסועו השיאל יסנכמ ומכ ,לודג םירבג יסנכמ ןיבל םניב לדבההו םישנל אקווד םידחוימש םייסנכמ
139 .םירחא תרבחב שיאל תועינצ ,’הל שוכרה לכ תמרחהו וחירי שוביכ רחאל .יעה שוביכו ןכע אטח אוה ינשה עוריאה
דע השיא שובל םיבשחנ ךכ לכ םהש הארנ .השיא שובל םיבשחנש טושפ ,ןידאלא
םישנא השישו םישולשו לשכנ ןושארה ןויסינה .יעה תא שובכל לארשי ינב םינופ
רפס .םירבג לצא ביוחמה ילאמינימה שובלל הרדגהה תא דומלל ןתינ עמש תאירק ינידמ אל םהיניב םילדבההש םייסנכמב ןידה המ איה הלאשה .םתוא שובלל רבגל רוסאש 177
ארוק םדאשכ .ונניינעל םיעגונה םיטרפה תא קר איבנ ןכלו הליפת ינידב קסוע אל הז .ךכ לכ םיקהבומ .ולוכ םעב עגפו וחירי לש שוכרהמ ומצעל חקל ,ןכע ,דחא םדאש ררבתמ .םיגרהנ
תיב הב ערקנש הניפסל ?ןימוד ןה המל .הזל הז ןיברע לארשי לכש יפל” :ריבסמ שרדמה
ובילשו הלוגמ היהת אל ותוורעש ,הוורע הארי אלש רהזיהל וילע ללפתמ וא עמש תאירק
תא וניאר ,ףסונב .םינימה ינשל ךיישה שובלב לח אל שבלי אל לש רוסיאהש וניאר רבכ ןכע אלה' רמאנש .הלוכ הניפסה לכ הערקנ אלא הניפסב דחא תיב ערקנ ןירמוא ןיא ,דחא
קר ונפוי ויניעש ךירצ אוה ויקולא םע רבדמ םדא וב םמורמה ןמזב .הוורעה תא הארי אל
.םייסנכמ תושבול תובר םישנ ונימיבו םוקמה גהנמב היולת דגבה תרדגהש ם”במרה ירבד 178 .”'ףצק היה לארשי תדע לכ לעו לעמ לעמ חרז ןב
הרתי הדפקה שי ןכל .ללכ ךרדב םירתומש םירבדמ םג רמשיהל וילע ןכלו שדוקל שי ,םנמא .םייסנכמ שובלל השיאל רתומ שבלי אל יניד דצמש טושפ הארנ ,תאז רואל
140
.ומצע םדאה לש ושובל יבגל םג איה הדפקהה .הוורע לומ השודקבש רבד רמול אלש םתעדב םיבשחתמ ןיא ,רוסיאב תאז תושוע םייסנכמ שובלל תוגהונהש ןוויכש םירבוסה ידי ורבח תא איצוהל לוכי םדא .הרורב תיתכלה תועמשמ שי תווצמה םויקב תוברעל
ףא םא וליפא ,םיסוכמ תויהל םיכירצ םיימיטניאה םיקלחה ,השודקבש םירבד תרימאב תיב חוליג ןיינעל ןכ בתכש א”בשרה אוה וז הטיש רוקמ .הנידמה גהנמ תא תונשל ידכ .הבוח ידי אצי רבכ ומצע אוהש ףא תווצמה תכרב תא ךרבל ףאו הווצמ םויקב הבוח
הדרפה .םיימיטניאה םיקלחהו בלה ןיב הדרפה תויהל הכירצ ,ךכמ הרתי .האור אל דחא ,םישנ יסנכמב שבלי אל רוסיא ןיא השעמלש הארנ ,וז הטיש תורמל .םירבג ידיב יחשה ידכ ךרבל הבוח ידי אצי רבכש םדאל רשפאל ידכ קיפסמ הקזח תוברעמ תרצונה הבוחה
128
קר ושבלשכ רבעב .הרוגח וא ימוג םע םייסנכמ וא דומצ דגב תועצמאב תויהל הלוכי וז :תוביס רפסממ תאזו ,םירבג יסנכממ קהבומב םינוש אלש הלאכ םג .ורבח תא איצוהל
141 .הליפתה ינפל קולחה לעמ הרוגח רוגחל םידיפקמ ויה ,םיקולח
ךרדל וסחייתה אלו םוקמה גהנמב םייולת רוסיאה ינידש ומתס םינושארה ראש םג תויולת תינחור תולעתהו הניכש תארשה ךכ ,תווצמה לכ םויקל תוברע שיש םשכ
ונא ןאכמ .שממ הוורעה תא קר תוסכל תשרוד הכלהה ,השודקה ירבד בור תרימאב םילוכי םוקמה יגהנמש בתכ ,תרחא הבושתב ,ומצע א”בשרה םג .גהנמה ליחתה הב לש ותוכז ,לגעה אטח רחאל ,לשמל ךכ .רוביצה תגרדלו ולוכ רוביצל םדא לש ורוביחב
129 .ןמזה םע תונתשהל תחיש יכ דר ךל” :ול רמוא ה”בקהו יניס רה לע ראשייש ידכ ול הקיפסמ אל ונבר השמ
.א ,ב ,םייח חרוא ךורע ןחלוש 136 תושעיהל םילוכי ,הרותב האירקו םינהכ תכרב ,שידק ומכ ,השודק לש םירבד .”ךמע
179
.ב ,טלר ,םייח חרוא ,ךורע ןחלוש 137
.ג ןמיס םייח חרוא ךורע ןחלוש 138 .ח ,וצרת םייח חרוא ךורע ןחלוש 127 לש ותוביוחמל יסופיט ןפואב תורושק הדבא תבשה וא האפו החכש טקל ,הקדצ ומכ תווצמ 174
הוורע יוליגב קר הניא דבל םדאשכ תועינצש בתוכ )ו ךרכב אצמנ( חס העד הרויב השמ תורגאה 139 .יחשה תיב רעיש חוליג ןיינעל צ ןמיס ד קלח א”בשרה ת”וש 128 םינידל תורושקש תווצמה תאו תודע ןתמו ןיד תיבל תורושקש תווצמה תא םג םינומ םא .םירחאל םג םדא
אוהשכ םג ךכ ,הצלוח םע קר בבותסמ םירחא תרבחב םדא םא .םירחא תרבחב גהנתמ היהש המ יפל אלא םימדוקה םירבדה ןיבל וז הבושת ןיב הריתס שיש הארנ .אכק ןמיס ’ה קלח א”בשרה ת”וש 129 .תווצמ האמל בורקל םיעיגמ ,דועו הריכמ ,ריכש רכש ,לזג ,ןודקיפ ומכ םיינוממ
.רתומ ,)המודכו םיחלקתמשכ ןבומכו( םחשכ ומכ ,ךרוצ תעב .דבל הז םאה ,גהנמל םרוגב יולת א”בשרה תובושת יתש ןיב לדבההש הארנ .יחשה תיב רעיש חוליג יבגל ואבוהש .ב ,גמ ןירדהנס 175
וליפא טיבהל רוסא עמש תאירק ןמזב .הוורע השיאב חפט ןיינעל א ,דכ תוכרב לשמל ןייע 140 ,יגולויבה עבטב םייולתש םירבד שי .היגולויזיפב העובטש הביס םג ול שיש וא תוברת יולת קר אוהש גהנמ .ב ,זל הטוס 176
.הלוגמ ונממ חפט וישכעו הסוכמ בורלש םוקמב ותשאב הז ןיא ,חלגתהל תוגהונ ןה םא ,ןכלו ,םירבגל רשאמ ףוג רעיש תוחפ שי יעבט ןפואב םישנל .רעיש ומכ ,דחא םדאב וא םישנא השישו םישולשב רבודמ םאה תקולחמ שי ב ,אכק ארתב אבב תכסמב 177
,ימוג וב שיש ןותחת םישבול םלוכשכ ,םויכ .)טנבא( ’לטראג’ תשיבלל תיתכלהה הביסה בגא וז 141 שי .ליעומ אל גהנמ יוניש ולא ןיעמ םירבדב .עבטב ןגועמ טעמכש גהנמ אלא םישנ לש םוקמ גהנמ םתס .םימכח השישו םישולש – ןירדהנס לש הבורכ לוקשה ,השנמ ןב ריאי
לע ףסוי תיבב ןיעל ןתינ ,הבחרהל .הליפתל הנכה אטבל ידכ תאז השוע ,רגוחש ימו לטראג םישל הבוח ןיא םיעונצ תא’ רפסב בתכ הז ןיעכ .וב ליעומ םוקמהו ןמזה יוניש ןכלו ,םידגב ומכ ,תוברתב קר םייולתש םירבד .בי )הבר( והילא יבד אנת 178
.הרורב הנשמבו א ,אצ ןמיסב ךורע ןחלושבו אצ ןמיס תליחתב םייח חרוא אלו םישנל יוארש רבד לכש” :בתכו ונושל לפכ רעיש חוליג ןיינעלש ,א”בשרה ןושלב םג קיודמ ילואו ’המכח .ז ,בל תומש 179
52 49 64
