Page 70 - Step and repeat document 1
P. 70
שובלב תועינצ Pg: 70 | 74694_Zilberberg | 3 -Back | 17-06-08 ךְלש ,ילש שובלב תועינצ
םישנל תועינצה שגד ןיד לש תורעש קוספה תא םגרתמ סולקנוא ,לשמל ךכ .םחרל אוה בוהאל לש ימראה םוגרתה .םינפ
200
םוקמ תתל ךירצ תויגוזה ךותב .”המחירו” – ”הבהאיו השיאל ול יהתו הקבר תא חקיו”
תוכלה .םישנל םיעגונ תועינצה יניד בור ,שובלה תועינצ לש יתכלהה קלחב וניארש יפכ שארה רעישש בתוכ רהוזה .רעישה תועמשמל רתוי קומע דממ הלגמ הלבקה תרות .הרעשה טוחכ ומע קדקדל אלו ותוא לבקל ,ינשל
לע קר אוה ןוידה םירבגב וליאו ,םישנל קר תוסחייתמ קושו עורז ,רעישה יוסיכ לש .םימחרה תדימ תא ןקזה רעישו ןידה תדימ תא אטבמ
198
טושפ ןפואב תעבונ וז תוסחייתה .הליפת ומכ םידחוימ םינמז לע וא רתוי םיסוכמ םירביא רעישה ,רתסנה דממב .הנחבה אלל םייח תוחוכ רורחש אטבמ ךורא רעיש ,טושפה ןבומב
.ול קוידב דעוימה םוחתב חוכ לכב שומישו םלועב תגהונה תויקוחה איה ןידה תדימ
קרפב .תיתרבחה הסיפתבו תוגהנתהב םישנו םירבג ןיב םילדבה שי .םלועב תוגהנתההמ תוחוכ לש עדומ דוקימ לע הארמ רעישה יוסיכ .ץק ןיא תונקדקדו השקונ תויקוח אטבמ
,ומוקמ תא ריכמ םלועב חוכ לכ ,לאידיאב .ןידה תדימ יפל גהנומ םלועה ילאידיא בצמב
רקיעב םיסחייתמ תועינצה ינידש ךכל רתוי הקומע תועמשמ שי םאה תוארל הסננ הז לע ,אשונב ןורחאה קרפל םינופ ונא וז הנבה םע .םימחר לש ךר דממ תפסוהו םייחה
.הינומרה רצוי דחי םלוכ לש בוליש .רחא חוכב עוגפל הסנמ אלו ותלועפ תא קוידב לעופ
.יפוי לש הנבהה ביבס היהי ןוידה רקיע ,יפוי גשומל הרושק תועינצש ןוויכ .םישנל .רעישב תאטבתמ המ םושמש ,תישנ הניב
םצמצמ חרכהב אוה םוחיתו ,ותוא םוחתלו רידגהל שי ,לאידיאה תא שממל םיצור רשאכ
אוה םירבג לש יוניכ .םירבגל רשאמ רתוי םישנל יפוי םירשקמ ונא ,יעבט טעמכ ןפואב תא עובקל תרזוע איה יכ תובישח הנשמ תלבקמ ןידה תדימ ,שומימ לש בלשב .עגופו
ינתד” :הז ןיעמ יוטיב םיאצומ ונא ארמגב םג .’הפיה ןימה’ אוה םישנל יוניכו ’קזחה ןימה’ ,רדסה תריציב תעייסמ ןידה תדימש הדימ התואב ,םלואו .תונושה תונוכתה ןיב םיסחיה
209
ונאש הסיפת לע דמלמ ךא ,יטפשמ אוה יוטיבה רשקה .”יפויל אלא השא ןיא אייח ’ר ,ןיד תצירחו טפשמ היהי קבאמ לכ לע םא .טלוש אל רדסה םהב תומוקמב השקמ איה יוליגו יוסיכ לש הניב
.ונימיב םג התוא םיאור תא םצמצל ךרוצ שי ,תוחוכ ןיב תויושגנתהל דעומ םלועהש ןוויכ .םדקתהל לכונ אל עיפומ אלש חונימ ,’ןיינב’ ןושלב שומיש ךות השיאה תאירב תראותמ תישארב רפסב
202
201
ירצומב רתוי תושמתשמ ,םירבג רשאמ רתוי תוטשקתמ יללכ ןפואב םישנש םיאור ונא םג ךכ .קלח לוכה אלשכ םג ךישמהל תלוכי תונקהל ,םימחר לש םוקמ תתלו ןידה תדימ תשרוד הדינ תכסמב ארמגה .”עלצה תא םיקלא ’ה ןביו” :האירבה רואית ראשב
אקווד ןייפאמ הז לדבה .הביבסה לשו ןהלש הארמל רתוי הבר הבשחמ תושידקמו חופיט ןידה תדימב םלועה תא אורבל הצר ה”בקה הליחתב .םלועה תאירב תא ל”זח םיראתמ השאב הריתי הניב ה”בקה ןתנש דמלמ” :הנושארה השרדה יפל .םינפוא ינשב הז חונימ
199
,הלודג המער היראל .רתוי םימישרמה םה םירכזה ,םייחה ילעב בור לצא .םדאה ינב תא םיקוספב ןנובתנ םא .םימחרה תדימ תא םג ףתיש ,ךכ םייקתהל לוכי וניאש הארשכו םדאל האיבהו הוח לש היתורעש תא עלק ה”בקה ,היינשה השרדה יפל .”שיאבמ רתוי
.הנעיה תב לש הלאמ רתוי םיקהוב ןעיה יעבצו תומישרמ תוצונב רדהתמ רכזה סווטה תדימ תא אטבמה ,תוקולא םש קר רכזומ הליחתבש הארנ ,םלועה תאירב תא םיראתמה רעיש תעילקל םיארוק םיה יכרכבש ךכ לע תכמתסמ השרדה .תמלשומו היונב איהשכ
המ ,יפוי והמ ררבל ונתוא תנווכמ רתוי תטשקתמ השיאה םדא ינב לצאש הדבועה .םימחרה תדימ תא אטבמה ,היוה םש םג שי ךשמהב וליאו ,ןידה תורוסאה תוכאלמה ןיינעל תבש תכסמב םג האבוה וז השרדש ןייצל ןיינעמ .”אתיינב”
203
.יפויו השיא ןיב ימינפ-ינויערה רשקה והמו ודיקפת תריזגו תרופסת וליאו ןידה תדימל םוקמ תניתנ תאטבמ רעישה תכראה .רעישב םג ךכ .תבשב
והנבמ לע הרואכל דיעמ אוה ןיא .ץפח וא םדא לש ינוציח הארמ אוה יפוי ,תינכט הניחבמ .םימחר תדימ םג וב שיש םלועל ןידה תדימ תמאתה תא תאטבמ רעישה הרתיה הניבה .וזל וז תורושק אל הרואכלש תושרד יתשל תמרוג ,’ןביו’ ,תחא הלימ
השיא ,יפויה לבהו ןחה ןקש” :רמוא ילשמב קוספה עודמ ןבומ ,ןכל .ותנוכת לע וא ימינפה תחא הפיפכב םייח םידגונמ תונויער .תילאידיא תומימת וב שי םדא לש וכרד תליחתב לש ותקולחמ רופיס ,רחא רופיסב .הוח לש רעישה ןיינבב היולת תיארנ אל השיאבש
210
טבמ ,םלואו .וב שי המ ןיבהל אלא הפי ןקנקה םאה קודבל ןיא .”ללהתת איה ’ה תארי ראש םע הינומרהב איהו ,תיאמצע ןהמ תחא לכש ,תוכורא שאר תורעשל םימודו םיביטומ םתוא לע הרזחה .רעישהו ןיינבה ,הניבה דחי םיעיפומ בוש ,ותדעו חרוק
.תימינפ תומלש אטבמ ינוציח יפוי תובר םימעפש הלגמ יפוי לע רתוי קימעמ .קוחצלו ןיינעהמ חוכשל םיעגר המכ רובעכו בל ערוק יכב תוכבל לוכי ןטק דלי .תורעשה .םהיניב קומע רשק שי הארנכש הנקסמל ונתוא הליבומ
.תעדה ץע אטחב איה הארמ יפל טופיש םע םישגפנ ונא הב ך”נתב הנושארה םעפה םינוש םישנא בבחל םילוכי ,השיא טרפבו ,םדא .ינשה ןויערה תא רתוס אל דחא ןויער ידבכנמ םישנא םישימחו םייתאמ ומע ףסא אוה ,ןורהאו השמ לע תקולחמב אב חרוקשכ
.”ליכשהל ץעה דמחנו ,םייניעל אוה הוואת יכו לכאמל ץעה בוט יכ השיאה ארתו” םישבול תונויערהו תופלוח םינשהשכ .רחאל הביחה ןובשח לע האב אל דחאל הביחהו .ותשא תצע תוכזב לצינש תלפ ןב ןוא דבלמ ,ןכשמל הרז שא ואיבהשכ ותמ םלוכ .הדעה
211
עונכשה ירבד תלבקל תוטשפב סחייתמ ,’השיאה ארתו’ ,קוספב הייאר לש יוטיבה ןיב בלשל תבייחמ השעמה םלועב הגהנהה .םינוש תונויערה ןיב תוריתס תולוע ,הרוצ היהי אל אוה ךכ ןיבו ךכ ןיב ירהש ,תקולחמל ףרטצהלמ ותוא אינהל התסינ ותשא
קר הוחל רמא שחנה .תוניינעמ תודוקנ המכ הלעמ םילימב קודקד ,םלואו .שחנה לש שי .המיאתמ תוחפ ,הרעשה יבוע דע הרדגה לש ,ןיד לש הגהנהה .םינושה תונויערה יהוז .ודימלת היהי ןוא ,חילצי חרוק םא ןכו ודימלת היהי ןוא ,ברה אוה השמ םא .גיהנמה
?ליער אוה ילוא ,לכאמל בוט ץעהש הוח הקיסה ןיינמ .םהיניע תא חקפת ירפה תליכאש .םימחרה תדימב ,ןידה תרושמ םינפל גוהנל ,ןריתסהל ףא םיתיעלו תורעשה תא עולקל ידכ .וילא ףרטציש חרוקל עבשנ רבכש הל הנע ןוא .התוטשפב התלודגו ,הטושפ הנעט
ץעהש הדבועה עודמ ?ףוסב קר אבומ ,ליכשהל םרוג ץעהש שחנה לש ןועיטה עודמ םימורע ויה הוחו םדאה ,תעדה ץע אטח ינפל .הבהא לש לאידיאה שומימ איה תויגוזה הרעששכ להואה חתפ לע הבשי איהו להואב םדרנש דע ןיי ותוא התקשה ותשא ,וליצהל
?לוקיש הווהמ םייניעל הוואת םהלש תויגוזב העגפ אל םייחה ילעב ראשל םיפושח םתויה תדבוע .וששובתה אלו ,ךכ ןיבו ךכ ןיבש דע ךלהו התוא האר הלעבל אורקל אבש חרוק תדעמ דחא לכ .רוזפ
204
הארנ יסיסעו לשב ירפ .ביט לע דיעמ הארמ תובר םימעפ ןכאש איה ולא לכל הבושתה תמא יגשומ לש םלועב ויח םה .האירבה ללכל םתבהאב העגפ אל םהלש תויגוזהו תומכח” ילשממ קוספה תשרדב רופיסה תא תמכסמ ארמגה .המדאב עלבנ חרוק
205 .”תלפ ןב ןוא לש ותשא וז - התיב התנב םישנ
אוה אמש תששוח איה ךא ,שחנה ירבד תא תעמוש הוח .בוקר וא רסוב ירפמ רתוי הפי תוידוחייב תעגופ רז םרוגל הפישח ,תעדה ץע אטח רחאל .ןידה תדימ לש םלועב ,רקשו
בוט הארנ ,הפי ירפהש האור איה רשאכ קר .ירפה ביט לע תמאה תא רפסמ אל וא רקשמ ןויערה יפל םילעופ אלש הנבה ,תורעשה יוסיכ איה המיאתמה הגהנהה .הבהאב ,תויגוזה
.ליכשהל דמחנ םג ירפהש הניבמ איה ,םייניעל הוואת ףאו לכאמל יפלכ םימחרה תדימ תא ריבגמ ץוח יפלכ ןידה תדימ יוסיכ .לוכל רוביח לש טשפומה .זס ,דכ תישארב 200
וז החנה .ינוציחה והארממ רבד תוהמ לע דומלל ןתינש החנהמ העבנ הוח לש התוגהנתה .בכ ,ב תישארב 201
תובקעב .תונושה תודימהו ”אנקיד ינוקית“ לע הבר הבחרה שי וניזאה תשרפ לע ארדיאב רהוזב 198 .ב ,המ הדינ 202
.ב ,טנ תובותכ 209 רעשב לשמל .ה”בקה לש םימחרה תודימל תורוניצכ ןקזב תוילמסל םיסחייתמ םג םילבוקמה ,רהוזה .א ,הצ תבש 203
.ל ,אל ילשמ 210 .דועו ח קרפ ל”חמרל םיקרפ הרשע ,םייח ץע ירפ לש תוחילסה .ב ,טק ןירדהנס 204
.ו ,ג תישארב 211 .וט ,בי הבר תישארב שרדמ יפ לע א ,א תישארב לע י”שר 199 .א ,די ילשמ 205
75 70 71