Page 71 - Step and repeat document 1
P. 71
Pg: 71 | 74694_Zilberberg | 3 -Back | 17-06-08
ךְלש ,ילש שובלב תועינצ ךְלש ,ילש
ןיד לש תורעש קוספה תא םגרתמ סולקנוא ,לשמל ךכ .םחרל אוה בוהאל לש ימראה םוגרתה .םינפ לע ןוידה .הרעשה יבוע לש תויוקדל תדרוי הכלהה ,תוקובד תויתואו ןהיניב םיחוורה
200
םוקמ תתל ךירצ תויגוזה ךותב .”המחירו” – ”הבהאיו השיאל ול יהתו הקבר תא חקיו” יהמ קוידב הרידגמ הכלהה .עונצ שובל לש ןוידה תא ריכזמ ןיליפתה לש החנהה םוקמ
שארה רעישש בתוכ רהוזה .רעישה תועמשמל רתוי קומע דממ הלגמ הלבקה תרות .הרעשה טוחכ ומע קדקדל אלו ותוא לבקל ,ינשל .שאר לש ןיליפתה תא םיחינמ ןכיהו די לש ןיליפת תא חינהל שי הילע עורזה תרוביק
198
.םימחרה תדימ תא ןקזה רעישו ןידה תדימ תא אטבמ 206 .ףוגה יוסיכ תוכלהב םג היהי ךכש דואמ יעבטו קוידב רידגהל אוה הכלהה לש הייפוא
רעישה ,רתסנה דממב .הנחבה אלל םייח תוחוכ רורחש אטבמ ךורא רעיש ,טושפה ןבומב
.ול קוידב דעוימה םוחתב חוכ לכב שומישו םלועב תגהונה תויקוחה איה ןידה תדימ
תוחוכ לש עדומ דוקימ לע הארמ רעישה יוסיכ .ץק ןיא תונקדקדו השקונ תויקוח אטבמ ונא .דובכ והמ םדוק ונמצע תא לואשל ונילע ,תועינצב םינבר קוסיע לש דובכל רשאב
,ומוקמ תא ריכמ םלועב חוכ לכ ,לאידיאב .ןידה תדימ יפל גהנומ םלועה ילאידיא בצמב
לע ,אשונב ןורחאה קרפל םינופ ונא וז הנבה םע .םימחר לש ךר דממ תפסוהו םייחה ומצע תא ”ךלכלמ” אלו םיממורמ םירבדב קסעתמש ימל דובכב םיסחייתמ ללכ ךרדב
.הינומרה רצוי דחי םלוכ לש בוליש .רחא חוכב עוגפל הסנמ אלו ותלועפ תא קוידב לעופ
.רעישב תאטבתמ המ םושמש ,תישנ הניב דבוכמ םדא הארנ םא .ןויקינ דבוע תמועל רתוי דבוכמ סחיל הכזי תועד הגוה .וקוסיעב
םצמצמ חרכהב אוה םוחיתו ,ותוא םוחתלו רידגהל שי ,לאידיאה תא שממל םיצור רשאכ
.עגפיהל יושע וילא ונלש דובכהו האריה סחי ,בוחרה תא תוקנל ידכ ומצע תא ךלכלמש
תא עובקל תרזוע איה יכ תובישח הנשמ תלבקמ ןידה תדימ ,שומימ לש בלשב .עגופו
םירבד תושעל ךירצ דבוכמ םדאש תישיא המגודב ונל וארה תילארשיה המואה ילודג
,רדסה תריציב תעייסמ ןידה תדימש הדימ התואב ,םלואו .תונושה תונוכתה ןיב םיסחיה דובכ אלו וילא סחיה תא תעבוק השעמה תובישח .םילפש םיארנ םה םא םג םיבושח
,ןיד תצירחו טפשמ היהי קבאמ לכ לע םא .טלוש אל רדסה םהב תומוקמב השקמ איה יוליגו יוסיכ לש הניב
ינפל דוד רמא” :ךלמה דוד לש ותודיסח לע תרפסמ ארמגה .הזל םינתונ םירחאש ינוציח
תא םצמצל ךרוצ שי ,תוחוכ ןיב תויושגנתהל דעומ םלועהש ןוויכ .םדקתהל לכונ אל עיפומ אלש חונימ ,’ןיינב’ ןושלב שומיש ךות השיאה תאירב תראותמ תישארב רפסב תודוגא תודוגא םיבשוי ברעמו חרזמ יכלמ לכש ?ינא דיסח אל םלוע לש ונובר ה”בקה
202
201
םג ךכ .קלח לוכה אלשכ םג ךישמהל תלוכי תונקהל ,םימחר לש םוקמ תתלו ןידה תדימ תשרוד הדינ תכסמב ארמגה .”עלצה תא םיקלא ’ה ןביו” :האירבה רואית ראשב ךלמה דוד .”הלעבל השא רהטל ידכ אילשבו ריפשבו םדב תוכלכולמ ידי ינאו םדובכב
207
ןידה תדימב םלועה תא אורבל הצר ה”בקה הליחתב .םלועה תאירב תא ל”זח םיראתמ השאב הריתי הניב ה”בקה ןתנש דמלמ” :הנושארה השרדה יפל .םינפוא ינשב הז חונימ לאוש היה ליגר םדא !הלעבל השיא רהטל ידכ הדינ םד תייארב קסעתמ ומצעבו ודובכב
םיקוספב ןנובתנ םא .םימחרה תדימ תא םג ףתיש ,ךכ םייקתהל לוכי וניאש הארשכו םדאל האיבהו הוח לש היתורעש תא עלק ה”בקה ,היינשה השרדה יפל .”שיאבמ רתוי הרותה יכרעב קוסיעה .ודובכ והזש ןיבמ דוד ךא ,םד ימתכ םע םידבב קסעתמ ךלמ דציכ
199
תדימ תא אטבמה ,תוקולא םש קר רכזומ הליחתבש הארנ ,םלועה תאירב תא םיראתמה רעיש תעילקל םיארוק םיה יכרכבש ךכ לע תכמתסמ השרדה .תמלשומו היונב איהשכ םירחא םיכלמש תיטילופ הבישי לכמ רתוי ותוא םידבכמ יתחפשמה אתה קוזיחבו
.םימחרה תדימ תא אטבמה ,היוה םש םג שי ךשמהב וליאו ,ןידה תורוסאה תוכאלמה ןיינעל תבש תכסמב םג האבוה וז השרדש ןייצל ןיינעמ .”אתיינב” .הב םיפתתשמ
203
תריזגו תרופסת וליאו ןידה תדימל םוקמ תניתנ תאטבמ רעישה תכראה .רעישב םג ךכ .תבשב
ומכ םיענצומ תומוקמל וסנכנש םיארומאו םיאנת לע תרפסמ תוכרב תכסמב ארמגה
208
.םימחר תדימ םג וב שיש םלועל ןידה תדימ תמאתה תא תאטבמ רעישה הרתיה הניבה .וזל וז תורושק אל הרואכלש תושרד יתשל תמרוג ,’ןביו’ ,תחא הלימ איה הרות” :ונע םה תאז ושע עודמ הלאשה לע .םהיתוברמ תוגהנה דומלל ידכ םיתוריש
תחא הפיפכב םייח םידגונמ תונויער .תילאידיא תומימת וב שי םדא לש וכרד תליחתב לש ותקולחמ רופיס ,רחא רופיסב .הוח לש רעישה ןיינבב היולת תיארנ אל השיאבש לבקמ הרואכל יוזב רבד םג ,הרות דומיל לש בגשנה ךרעה ךרוצל .”ךירצ ינא דומללו
ראש םע הינומרהב איהו ,תיאמצע ןהמ תחא לכש ,תוכורא שאר תורעשל םימודו םיביטומ םתוא לע הרזחה .רעישהו ןיינבה ,הניבה דחי םיעיפומ בוש ,ותדעו חרוק תוכלה דומילב םג תועינצ גוהנל שי .תועינצ יניינעב הקיספב םג ןוכנ הז רבד .תובישח
.קוחצלו ןיינעהמ חוכשל םיעגר המכ רובעכו בל ערוק יכב תוכבל לוכי ןטק דלי .תורעשה .םהיניב קומע רשק שי הארנכש הנקסמל ונתוא הליבומ ,םלואו .אשונב יבמופ קוסיע תעינמב וא תויואר םילימ תריחבב הז םא ,ןמצע תועינצ
םינוש םישנא בבחל םילוכי ,השיא טרפבו ,םדא .ינשה ןויערה תא רתוס אל דחא ןויער ידבכנמ םישנא םישימחו םייתאמ ומע ףסא אוה ,ןורהאו השמ לע תקולחמב אב חרוקשכ איהו םיקולא תרות וזש ירה ,תועינצ תוכלהב תוקיודמ תורדגהלו דומילל םיכרצנשכ
םישבול תונויערהו תופלוח םינשהשכ .רחאל הביחה ןובשח לע האב אל דחאל הביחהו .ותשא תצע תוכזב לצינש תלפ ןב ןוא דבלמ ,ןכשמל הרז שא ואיבהשכ ותמ םלוכ .הדעה .הב םיקסועה תא תדבכמ
ןיב בלשל תבייחמ השעמה םלועב הגהנהה .םינוש תונויערה ןיב תוריתס תולוע ,הרוצ היהי אל אוה ךכ ןיבו ךכ ןיב ירהש ,תקולחמל ףרטצהלמ ותוא אינהל התסינ ותשא
שי .המיאתמ תוחפ ,הרעשה יבוע דע הרדגה לש ,ןיד לש הגהנהה .םינושה תונויערה יהוז .ודימלת היהי ןוא ,חילצי חרוק םא ןכו ודימלת היהי ןוא ,ברה אוה השמ םא .גיהנמה
.םימחרה תדימב ,ןידה תרושמ םינפל גוהנל ,ןריתסהל ףא םיתיעלו תורעשה תא עולקל ידכ .וילא ףרטציש חרוקל עבשנ רבכש הל הנע ןוא .התוטשפב התלודגו ,הטושפ הנעט
הרעששכ להואה חתפ לע הבשי איהו להואב םדרנש דע ןיי ותוא התקשה ותשא ,וליצהל
םימורע ויה הוחו םדאה ,תעדה ץע אטח ינפל .הבהא לש לאידיאה שומימ איה תויגוזה
,ךכ ןיבו ךכ ןיבש דע ךלהו התוא האר הלעבל אורקל אבש חרוק תדעמ דחא לכ .רוזפ
םהלש תויגוזב העגפ אל םייחה ילעב ראשל םיפושח םתויה תדבוע .וששובתה אלו 204 תונויערה לומ לא םיקדה םיטרפב קוסיעל סחייתמ קוק ברה ,)ונ ,ו קרפ( תבש לע היא ןיעב 206
תמא יגשומ לש םלועב ויח םה .האירבה ללכל םתבהאב העגפ אל םהלש תויגוזהו תומכח” ילשממ קוספה תשרדב רופיסה תא תמכסמ ארמגה .המדאב עלבנ חרוק לכ תא וכותב ללוכ קוידו לופלפ לכ ,םיממורמ םילאידיאמ תועבונ תויוקדהש ןוויכ .םיבגשנה םייללכה
205 .”תלפ ןב ןוא לש ותשא וז - התיב התנב םישנ
תוידוחייב תעגופ רז םרוגל הפישח ,תעדה ץע אטח רחאל .ןידה תדימ לש םלועב ,רקשו לופלפו היוה לכ ךותב ,אוה זונג דאמ קומע” :ונושלמ טעמ טטצנ .עבונ אוה םהמ םיממורמה תונויערה
ןויערה יפל םילעופ אלש הנבה ,תורעשה יוסיכ איה המיאתמה הגהנהה .הבהאב ,תויגוזה
הצקהש ,תועטל לוכי יתייה ...הרות לש התוללכ לש ימינפה רואה ,הקוחר דאמ ךרדב ףעתסמה הכלה לש
יפלכ םימחרה תדימ תא ריבגמ ץוח יפלכ ןידה תדימ יוסיכ .לוכל רוביח לש טשפומה
.זס ,דכ תישארב 200 תנווכ לש תישארה תוללכה דוסיבש רואה תא ותא אשי אל ,דודיחה יפ לעש קוידה תודלותבש קוחרה
.בכ ,ב תישארב 201 םה םיבאשנ ,םלוכ םיקדה םיטרפה לכ ...םיקוסע םה המשל קר םאש ,אוה ןכ אל לבא ,תירקיעה הרותה
תובקעב .תונושה תודימהו ”אנקיד ינוקית“ לע הבר הבחרה שי וניזאה תשרפ לע ארדיאב רהוזב 198 .ב ,המ הדינ 202 תא רידאמו רתוי םררבמ לכשהו ,םיטרפה םיבחרתמש המ לכו ,ןימיב הנתנש הרותה אוהש ,ישארה ןיעמהמ
רעשב לשמל .ה”בקה לש םימחרה תודימל תורוניצכ ןקזב תוילמסל םיסחייתמ םג םילבוקמה ,רהוזה .א ,הצ תבש 203 .”...הרות לש הנוילעה המגמה לש רהוזה תא הז ידי לע ךישממ אוה ,םתופעתסה
.דועו ח קרפ ל”חמרל םיקרפ הרשע ,םייח ץע ירפ לש תוחילסה .ב ,טק ןירדהנס 204 .ב ,ד תוכרב 207
.וט ,בי הבר תישארב שרדמ יפ לע א ,א תישארב לע י”שר 199 .א ,די ילשמ 205 .א ,בס תוכרב 208
70 71 74