Page 220 - 25238
P. 220
14
זעק תומולח ירבד חלשיו תשרפ דפק
˘ȄÚÚ· ̉¯·‡ ¯"‚‰ ˙Ó„˜‰·Â Â˙‡Ó ˘˜È·Â ,Ï"Ê ÈÈ˜Ê Ï‡ ‰ÏÈÏ ÔÂÈÊÁ· Ï"Ê ÈÏÚ· ÂÏÈÙ‡ ÌȯÎÊ ÔÈ· ˜ÏÁÏ ‰Ë ‡¯·ÒÓ„ ÌÈ·¯˘ ,·˙Î (Ë"Ò ÔÓÈÒ „"ÂÈ ˙"¢) Ï"Ê Ô¯Ó
˙¢¯„ ¯ÙÒÏ ‡"ËÈÏ˘ „Ú ÈÎ ,‚¯Â·˘Ï˜È ˜"˜Ï ÂÎÈÏÂ‰Ï ÌÈÎÒÈ˘ ‰Ó ,‰Â‰Î ˙˘Â„˜ ÔÈÚÏ ˙·˜Ï ÔÈÓÂÓ ‰‡ˆÈ ‰Ï„‚ ‰‚‚˘˘ ,Âȯ·„ ÏÚ Â‰Ó˙
„„ Ô¯‰‡ ¯"‚‰ ÔÂ˘Ï ‡È·‰ ,ËÚ· Ì"¯‰Ó ˇˢËÎÈÏ ¯ÈÚ· ·Î˘Ï Ô„ ‰È‰ ‰˙Ú ·Â˙Ή ‰Â˘‰ ‰˘Ú˙ ‡Ï ȯ‡˘· ÔÎ Ôȇ˘ È·· ‚‰Â˘ ȯÈÈÓ [ב] ‚"ÓÒ‰„ ,ËÈÏ˘‰ ÔÓ
Ï"Ê Ô¯Ó „ÈÓÏ˙ „„ ԯ‚ ÏÚ· Ï"Ê ˘ËÈÈ„ ¯Â˘˜ ‰È‰ Â˙¯Á··˘ ÏÚ ,˘ÂÚ ÌÚËÓ ÔÎ ,˙· ‡Ï ȷ ÔÈ˘¯„ ‡Ï ,˘È‡Ï ‰˘‡ Ïη Âί„Î ,˙·˜Â ÌÈχ¯˘È ÌȯÎÊ· ,Ì„‡
˘Ú¯ ‰È‰ ÈÎ È˙Ú„È ,Ï"‰Ê· ÔÈÚ‰ ¯‡˙Ó˘ ω˜„ ·¯‰ ˙· ÌÚ ÔÂ˙ÈÁ‰ ¯˘˜· .¯ÓÂÏ Íȯˆ ̇ ȯÈÈÓ ‡Ï „È‚‰Ó Ï·‡ ,ÔÎ ·Â˙ÎÏ ˙ˆӉ
Ô‡‚‰ ψ‡ ¯È˙‰ ¯˘‡Î ,̉‰ ÌÈÓÈ· Ï„‚ ˙‡ÊÏ .¯˘˜‰ „ȯى ‡Â‰Â ,ˇˢËÎÈÏ ÔÂÈΠ.‡Ï ‡ ˙·˜Â ÌȯÎÊ· ‡ˆÓ‰ ‡Â‰
˜¯ Â˘Ú ‡Ï ,ËÚ· Ì"¯‰Ó ˘Â„˜‰ ÂÈ·¯ ‰˙Ú ,‰˘ ȈÁÎ ‰Ó˘ ·Î˘Ï ‰Ê· ˘Ú „È‚‰ Â˙‡„ Í˙Ú„ ‡˜ÏÒ È‡ ‡˙˘‰Â ‰Á„ ,Ï"‰ Ìȇ‚‰ ÈÙÏ ‰˜¯Ê ˙ÂÚˢ
‡Ï„ „È‚ ‡Â‰ ,·˜ÚÈ· ‰˘˘
‡·È˜Ú ‰"ÂÓ ÌÈ˘Â„˜‰ ˙ˆÚ ‰Ï‡˘‰ ¯Á‡ Â˙ÂÙÏ È‡¯‰ ÔÓ ÔÎ ÏÚ ,ÔÓʉ ¯·Ú ¯·Î ‰È‰ ¯ÈÙ˘ ÔΠ̇ ,˙·˜ ÌÈÈÁ ÈÏÚ·· ‡ˆÓ ÏÂÎ‡Ï Ôȇ ,ÌÈÓÈȘ Âȯ·„ ‡ˆÓ ,‰˜· ‰ÊÏ
˘"¯‰Ó Ô‡‚‰Â Ò"˙Á‰ Ï„‚‰ ÂÈ·¯Â ¯‚ȇ ,ÂÈ˙·‡ ˙¯·˜ ̘ӷ ¯ÈÚ· ¯·˜Ï ,χ¯˘È ˙Â·Ï Ï‡¯˘È È· ÔÈ· ˜ÏÁÏ ‡¯·Ò È˘ Ì‰Ó Â¯˜ ÔΠ̇ ‡Ï‡ ÌÈȯÂÁ‡
ȇ .‚‡¯Ù ˜"˜„·‡¯ ÔÂȈ ˙·È˘ ÏÚ· ‡„Ï . [ד] Î"Ú ,¯·„‰ ÏÚ Ï"Ê ÈÈ˜Ê ÌÈÎÒ‰ ˙‡ÊÏ ,˙·˜·Â ÌȯÎÊ· ‚‰Â˘ ‚"ÓÒ‰ ·˙Î Íȇ „È‚‰ ̂ ,‚‰‰ ‰˘‰ „È‚‰ ÂÈȉ] ÌȄȂ‰
˙‡Ê ‰È‰ ,‚¯Â·˘Ú¯Ù ˜"˜Ï È˙‡· ¯˘‡Î . [ÌÏÂÚ‰ ¯˜Ó‰ ÂÈÏÚ ˘ÈÚ¯‰˘
˙Ú˘·Â ,ËÚ· Ì"¯‰Ó ˙¯ÈËÙ ¯Á‡ ‰˘ ‡ÈӇχ˜Ó Ê"˜ ·˙Î ¯·Î ˙Ó‡· ‰‰Â ‚‰Â ‰˘‰ „È‚ (:ËÙ ÔÈÏÂÁ) ÔÈ˙È˙Ó· ÔΠȯ·„ ¯Ó‡ ȇ ,Ï"‰Ê· Ï"Ê Ô¯Ó ·˙ÎÂ
Ô‡‚‰˘ È˙Ú„È ,‚‡¯Ù· È˙Èȉ Â˙¯ÈËÙ ÈÈÁ 'Ù) Ș„¯„ ȯ˜Ó ¯ÙÒ· Ú"ÈÊ ‡Ï‡ ,˙·˜· ‚‰Â Âȇ„ ¯Ó‡˜ ‡Ï 'ÂΠ¯Â˜ÁÏ ˘È ȯ‰„ ,ÌÈÓÈȘ ÌÈÓÎÁ
̂ ,¯È˙‡ ‡Ï ȇ ,¯Ó‡ ‡„Ï ˘"¯‰Ó ÌÈÏ„‚ (:Ê ÔÈÏÂÁ) Ï"ÊÁ ¯Ӈ ,Ï"Ê (‰¯˘ ÔÈ·Â ÌȯÎÊ· ÔÈ· ‡ˆÓ‰ ‡Â‰ „È‚‰ ÍÁ¯Î ÏÚ ‡Ï χ¯˘È È· (:ÊË ‰‚È‚Á) ÔÏ ‡ÓÈȘ„ ÔÂÈÎ
,Ïη ÔÎ Ì‚ ¯ÂÒȇ ‚‰Â ÔÎ ÏÚ ,˙·˜·
.¯È˙È ‡Ï˘ ‚¯Â·˘Ú¯Ù ˜"˜„ Ô‡‚‰Ï ·Â˙· ‰È‰˘Î .̉ÈÈÁ·Ó ¯˙ÂÈ Ì˙˙ÈÓ· ÌȘȄˆ
‰"‰ÏÏˆÊ ¯ÙÂÒ Ì˙Á ÏÚ· Ô‡‚‰ ÂÈ·¯ .Ï"ÎÚ ,ÌÈÓÈȘ ÌÈÓÎÁ ȯ·„ ȷ¯ È‚ÈÏÙ ‡Ï ÍÁ¯Î ÏÚ ,χ¯˘È ˙·
È˙¯·„ Â˙¯ÈËÙ ¯Á‡ ‰˘· È˙‡· ¯˘‡Î È΄¯Ó '¯ Ô‡‚‰ Ï˘ Ô„ȷ ,‰Ê ÔÈ„· ÔÈÈÚÓ Â‡ ˙¢¯ ˙ÂÎÓÂÒ È‡ ‡Ï‡ ÈÒÂÈ È·¯Â ‰„‰È
ÈÈÚ· ‡ÏÙÏ ‰È‰˘ ,ÌȯÂÁ· ÌÚ Â¯·˜Ó Â‡ÈˆÂ‰Ï ¯˙ÂÓ Ì‡ ,‰"‰ÏÏÊ ËÚ· ÌÈ„ÂÓ ‡ÓÏÚ ÈÏÂÎ Ï·‡ ,ÍÂÓÒÏ ¯ÂÒ‡
¯˘‡Î ‰‰ ,È˙χ˘ ÏÚ ÈÏ Â·È˘‰Â .ÂÈ·¯ ¯˙ȉ Ì„˜Â .¯ÈÚÏ ÂÎÈωϠˇˢËÎÈÏ ¯ÈÚÓ „È‚ ‰˘˜ ÔΠ̇ .˙· ‡Ï ȷ È˘¯„„
‚¯Â·˘Ú¯Ù ˜"˜Ï ËÚ· ÈÏ˙Ù ‰"ÂÓ ·¯‰ ‡· ‰‡¯Â ,Ï"‰ Ô‡‚‰ ÂÈχ ‡· ¯˜Â·‰ ¯Â‡ äøåú ïúî øçà ÷ø äùðä ãéâ øñàð íà ‡Ï χ¯˘È È· ‡ÓÈ ‡Ï ȇӇ ,ÈÓ ‰˘‰
˘Â„˜‰ ÂÈ·‡ ‡¯Ó ˙‡ ˙ÂÙÏ ¯˙ȉ Ï·˜Ï ˙·ȉˆÓ ˙Â¯È‡Ó ÌÈÙ· ,"ıȘ‰·" Â˙‡ ,‰˘‰ „È‚ ÏÂÎ‡Ï ‡Ï˘ ‰ÂˆÓ‰ ‰‰ (· ‰˘‰ „È‚ ¯ÂÒȇ ‚Â‰È ‡Ï ,χ¯˘È ˙·
Ï„‚‰ ÂÈ·¯ „ÓÏ ¯˘‡Î ·¯Ú ˙ÚÏ .Ï"Ê Âˆ¯˘ ÂÏ ¯Ó‡Â .„Â‡Ó Ï„‚ „·η ÂÈÂˈ˘ ˙ˆӉ ÔÓ ˙Á‡ ‡È‰ ‡Ï„ ,·˘ÈÈÏ ˘È ‰¯Â‡ÎÏ .χ¯˘È ˙·˜·
,·È¯ÚÓÏ ‰ÁÓ ÔÈ· ÌÈ„ÈÓÏ˙‰ ÈÙÏ ¯ÂÚÈ˘‰ ¯Ó‡˘ „Ú ,‚¯Â·˘Ï˜È ¯ÈÚÏ ÂÎÈÏÂ‰Ï ‰˘Ó·Â .¯Â·È„‰ ̄˜ ,‰¯Â˙ Ô˙Ó ÈÙÏ ‡Ï· Ï·‡ ,‰˘Ú Ì˜· ‡Ï‡ ÔÎ ÔÈ˘¯„
Ï·˜Ï Ô‡ÎÏ ‡· ÈÏ˙Ù ‰"ÂÓ ·¯‰˘ ¯ÙÈÒ ,‰ÂÓÎ È˙ȯ Á‡ ‰È‰Â Ô˙È ÈÓ ,˙‡Ê ¯ÙÈÒ˘Î ‰¯Â‰Ë· ‚‰Â ‰˘‰ „È‚ (:˜ ÔÈÏÂÁ) ÂÈ˘ ÏÎÏ ˘È‡Ï ‰˘‡ ·Â˙Ή ‰Â¢‰ ‰˘Ú˙
‰Ï˜˙Ï ˘˘Á˘ ÂÈȉ ,¯È˙È ‡Ï˘ ¯Ó‡Â ,¯˙ȉ .Ú"ÈÊ ‡ÈÈӇχ˜Ó Ê"˜ Ï˘ ¢„˜ Ï"ÎÚ Û‡ ¯Ó‡ ‰„Â‰È È·¯ ,‰‡ÓË· ‚‰Â ‰È‡Â ‡Ï· Ì‚ ÂÈˆÓ ‡‰ ͇ .‰¯Â˙·˘ ÔÈ˘ÂÚ
·˜ÚÈ È·Ó ‡Ï‰Â ,‰„Â‰È È·¯ ¯Ó‡ .‰‡ÓË· È· ÌȉΉ χ ¯ÂÓ‡ (‡ ,‡Î ‡¯˜ÈÂ) ‰˘Ú˙
‰‡ÓË ‰Ó‰· ÔÈȄڠ,‰˘‰ „È‚ ¯Ò‡ .ÌÈ˙ÓÏ ÌȇÓËÓ˘ Ô¯‰‡ ˙· ‡Ï ,Ô¯‰‡
, [‰„Â‰È È·¯Ï ÌÈÓÎÁ] ÂÏ Â¯Ó‡ .Ì‰Ï ˙¯˙ÂÓ Ì‡Â ,ÌÈ˘ ÔÈËÚÓÓ ‰˘Ú˙ ‡Ï· ÂÏÈÙ‡ ȯ‰
םולחה היה ןינאטסאגמ ק"הרה תסריג יפל .םהיניב לדבהה דימ הארי ,םירופיסה ינשב ןייעמה .ã
קספש קר ,ומצע טענב יכדרמ ר"גה ידי לע היה אל םירוטיפהו , Ï"Ê Ô¯Ó היה םלוחהו ,הרובקה ינפל ,È"˘¯ÈÙ] ÂÓ˜ӷ ·˙΢ ‡Ï‡ ¯Ò‡ ÈÈÒ· ÌȯÎÊ· ‚‰Â ȇӇ ÈÓ ‰˘‰ „È‚· ÔÎ
וליאו .התליבח הדר פתנ וקספ ידי לעש ,וז השאל ךומס רבקיהל וילע רזגנ ןכלו ,םירוטיפ ןינעב ‡Ï ÈÈÒ „Ú ,¯Ó‡ ÈÈÒ· ,ÂÈÏÚ ¯È‰Ê‰˘ ‰Ê ˜ÂÒÙ ,ÌȉΠȷ‚ ȇ˘„ ¯ÓÂÏ ÍȯˆÂ .˙·˜Â
םא יכ , Ï"Ê Ô¯ÓÏ טענב יכדרמ יבר הלגתנ אל ,איימאלאקמ ז"ק םשב בא דבכי רפסב רפוסמה יפל
,גרובשלקינל רוהטה ופוג הונפתנ רבכשכ ,יוניפה רחא ףא וא ,הרובקה רחאל םגו ,וידימלתו וינבל
יפל וליאו .רכנ תמדא לע רבקהלו קלתסהל ךרצוה המל והמתש וידימלת תהימת ץרתל אב קר
.ומצע רפוס םתחה היה םלוחהו ומצע טענב יכדרמ יבר לש ךודישה היה ,שלושמה טוחה תסריג .תמדוקה הרעהב האר .á
13