Page 272 - 25238

אכר ףסוי תריכמו הכונח הכונח - בשיו תשרפ ולר

ÌÚˉ ·˙Î ‡Ï ,ÂÈÏÒη ‰"η Ô΢Ӊ ¯Âˉ ÏÚ ˜Ù˜Ù˘ ‰Ó ¯·„ ÏÚ ,Ï"Ê (Á"Ù˜ È·ȯ ‰È‰ ‰ÎÂÁ Ò˘ Ï"Ê Ô¯Ó È¯·„Î äëåðç øðå ïéîéá äæåæî äîì íéîòè

,ÌÏÂÚÏ ÌÈȘ ‡Â‰˘ ˙¯„ ÒÏ ¯ÎÊ ‡Â‰˘ ‡ÓÚË ·È‰È„ ,„"Ù¯˙ ÔÓ ÈÒ ÌÈÈÁ Á¯Â‡ .‰·Â¯Ó‰ ˙‡ ˜ÈÊÁÓ‰ ËÚÂÓ Ï˘ ‰ÚÙ˘‰‰ ìàîùá
.„"ÎÚ ‰ÎÂÁ‰ ÈÓÈ· ÌÈ‡È˘‰ ˙˘¯Ù ˙‡È¯˜Ï ‰ÎÂÁ ¯ ‰ÓÏ ¯ÓÂÏ ˘È ˙ÂÁˆ ͯ„ ÏÚ ÌÚË ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡ ‰Ï‡ Âȯ·„·Â (Ë
‰"η Ô΢Ӊ ˙·ÏÓ ‰¯Ó‚˘ ÌÂ˘Ó ˙ÂÎÈÈ˘ ‰Ó ,ÔÈÓÈÓ ‰ÊÂÊÓÂ Ï‡Ó˘Ó ˙·˘) ‡¯Ó‚‰ ȯ·„· ˘„Á
,‰ÊÏ Íȯˆ ‰È‰ ‡Ï˘ Í˙ÏÚÓ ·˙Π,ÂÈÏÒη È"ÙÚ ¯‡·˙È .‰ÎÂÁ ¯Ï ‰ÊÂÊÓ ÔÈ· ,Ï‡Ó˘· ‰ÎÂÁ ¯Â ÔÈÓÈ· ‰ÊÂÊÓ (.·Î
˙˘¯Ù ˘È¯ Ô"·Ó¯ ·˙΢ ˘¯„Ó‰ È"ÙÚ ‰ÊÂÊÓ‰ ÁÈ‰Ï ÂÚ·˜ ‰ÓÏ ,˘¯ÙÏ È˙ÚÓ˘˘ ˜ÈÏ„‰Ï ˜È˙ ‰ÓÏ ÔÈ·‰Ï Íȯˆ ‰¯Â‡ÎÏÂ

úåôéìç ùîç ïéîéðáì óñåé ïúðù íòè ·È¯˜‰ ‡Ï˘ ÏÚ Ô¯‰‡ ¯Úˈ˘ ,Í˙ÂÏÚ‰· ˙¢ÚÏ ‡Â‰ ÌÚˉ ,ÚÂÙÈ˘·Â ÔÂÒÎχ· ÔÈÚ‰ ˘¯ÙÏ ˘È .‡˜ÈÈ„ Ï‡Ó˘· ‰ÎÂÁ ¯
íéøëð éùåáìîî úåìîù ˙˘¯Ù ‰"·˜‰ ÂÏ ¯˘È·Â ,Á·ÊÓ‰ ˙ÎÂÁÏ ÌȯÓ‡ ˘È˘ ,˙ÂËÈ˘‰ È˘ ÔÈ· ‰¯˘Ù ¯Ӈ˘ ÂÓÎ ,ÌÂÏ˘Ï ÊÓ¯ ¯ ‰‰„ ,‰Ê·

ÏÎ ·˘ÈÈÏ ÔÈÚ‰ ˜ÓÂÚÏ „¯ÈÏ È„Î (‚ È"Ú ÂÏ˘ ‰ÎÂÁ‰˘ ,˙¯‰ ˙‡ Í˙ÂÏÚ‰· ÌȯÓ‡ ˘È ,‰ÙÂ˜Ê ˙ÂÈ‰Ï ‰Îȯˆ ‰ÊÂÊÓ‰˘ ,‚ ‰Îȇ) È˘Ù ÌÂÏ˘Ó ÁÊ˙ (:‰Î ˙·˘) Ï"Ê
‰ÓÎ ÌÈ„˜ ,ÌȘ„˜„‰ Íȯˆ Î"‡Â .ÌÏÂÚÏ ÌÈȘ ‰È‰È ˙¯„ Ò „"ÂÈ) ‡"Ó¯‰ ÚȯΉ ,·Î˘ÂÓ ˙ÂÈ‰Ï Íȯˆ˘ ÌÂÏ˘ ˘È˘ ÔÓÊ·Â .˙·˘ ¯ ˙˜Ï„‰ ÂÊ (ÊÈ
,ÌÈË·˘‰Â ÛÒÂÈ ˙˜ÂÏÁÓ ÔÈÚ· ˙ÂÓ„˜‰ ȯ‰˘ ,‰ÎÂÁ· ÌÈ‡È˘‰ ˙˘¯Ù ˙¯˜Ï ‰È‰ ·˙Π,˙ÂËÈ˘‰ È˘ ÔÈ· (' ÛÈÚÒ Ë"Ù¯ ÔÓÈÒ Â‡·‰˘ ÂÓÎ ,‰Ò¯Ù Ï˘ ÚÙ˘ ˘È Â˙È··
ÛÒÂÈ ÏÚ ÌÈÁ‡‰ ˙‡˜ ‰˙ȉ ‰Ó ¯‡·Ï ԇΠ„Ú ,‰Ê‰ Ò· ¯˘·˙ ÔÎ È„È ÏÚ ÌÈÁÈÓÂ Ì‰È˘ È„È ÌȇˆÂÈ ÌȘ„˜„Ó‰„ Ì˘‰ ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ ‡¯Ó‚‰ ȯ·„Ó ÏÈÚÏ
·È˙΄Π,ÌÈÒÙ ˙Â˙Î ÂÈ·‡ ÂÏ ‰˘Ú˘ .Íȯ·„ ,‰Ó˙ ¯·Î .ÔÂÒÎχ·Â ÚÂÙÈ˘· ‰˙‡ ¯ÓÂÏ ˘È .ÍÚÈ·˘È ÌÈËÁ ·ÏÁ ÌÂÏ˘ ÍÏ·‚
ÏÎÓ ÛÒÂÈ ˙‡ ·‰‡ χ¯˘È (‚ ,ÊÏ ˙È˘‡¯·) 17 È˘ ÔÈ· ‰¯˘Ù ˙¢ÚÏ ÂÈˆÓ ‡Ï ÌÏÂÚÓ„ ÌÂÏ˘Ï ˙ÊÓ¯‰ ‰ÎÂÁ ˙¯ ÔȘÈÏ„Ó ÍÎÏ˘
˙Â˙Î ÂÏ ‰˘Ú ÂÏ ‡Â‰ ÌÈÂ˜Ê Ô· ÈÎ ÂÈ· ‡ÙÈ„Ú„ ,Âȯ·„ ÏÚ ·˙Î Ï"Ê Ô¯Ó ÌÓ‡ ÈÈ„· ˜¯Â ,¯˙ȉ ¯ÂÒȇ ÈÈ„· ˙ÂËÈ˘ ,˙È·‰ Ï·‚ ‡Â‰ Á˙Ù‰ ÈÎ ,Á˙Ù‰ ψ‡
.‰‡˜ ·Â¯Ó Â˙‡ ¯ÎÓ˘ „Ú ,'‚ ÌÈÒÙ ‰Ó· ,˙¢˜‰Ï ‰ÈÏ ‰Â‰ ‰ÈÈÓ Í¯„· ¯Ӈ .Úˆȷ ‰¯˘Ù ÂÈˆÓ ˙ÂÂÓÓ ÌÂÏ˘ ÍÏ·‚ Ì˘‰ ·Â˙Ή ¯Ó‡ÓÏ ÊÓ¯ÏÂ

˙¯˜Ï ÌÈ‚‰Â˘ ˙ÂÓÂ˜Ó ˘È˘ ¯Âˉ ·˙΢ Ï˘ „ÂÒÈ ¯˜ÈÚ ÈÎ ˙Â¯Â‰Ï ‡· ÈÎ ,‰ˆÈÏÓ ÚÙ˘ ¯ÈÊÁ‰Ï ‰ÎÊÈ ‰Ê·Â ,ÍÚÈ·˘È ÌÈËÁ ·ÏÁ
(.‰˜ ˙¢¯„) ¢„˜ ˙¯·„· ¯‡È· Ï"Ê Ô¯Ó .‚‰Ó‰ ÌÚË· ˜Á„ ,Í˙ÂÏÚ‰· ˙˘¯Ù Ì‚ ,Â˙Ú„ ÏÚ „ÂÓÚÏ ‡Ï˘ ‡Â‰ È„Â‰È ˙È· .‰Ò¯Ù‰
˙Â˙Î ‰"Ú ÂÈ·‡ ·˜ÚÈ Ô˙˘ ‰Ó ÈÎ ¯˜ÈÚÓ È¯‰˘ ,‰Ê· ÍÈÈ˘ ‚‰Ó È‡Ó ,‰˘˜Â ,‰˘‡Â ˘È‡ ÔÈ· ˙ÂÚ„ ȘÂÏÈÁ ˘È˘ ̘ӷÂ

ȯ‰˘ ,‡ËÁ „„ ‰È‰ ÛÒÂÈÏ ÌÈÒÙ ÈÙÏ ÈÎ ,ÌÂ˜Ó Ïη ˙¯˜Ï Íȯˆ ‰È‰ ÔÈ„‰ Ì¢ ,‰Â˘‰ ˜ÓÚÏ ÚÈ‚‰Ï „ÈÓ˙ Ï„˙˘‰Ï ˘È ÈÏ˘Ó) ·Â˙Ή ¯Ó‡Ó· ‰Ê ÔÈÚ ÒÈÓÚ‰Ï ˘ÈÂ
Ï˘ „‚· ˜¯ ,χ¯˘È „‚· ‰È‰ ‡Ï ˙Â˙Ή .Î"Ú ,Â˙Ú„ ÏÚ „ÂÓÚÈ ‡Ï ÌÈ„„ˆ‰ ÔÓ „Á‡ ‰Ï‡Ó˘·Â ‰ÈÓÈ· ÌÈÓÈ Í¯Â‡ (ÊË ,‚
‰Ï˜˙ ÂÓÓ ‡ˆÈ ÔÎ ÏÚ ,Ì„˜ ÈÎÏÓ È· ÏÚ Í˙ÂÏÚ‰· ˙˘¯Ù Ï"‰ ˘¯„Ó‰ ȯ·„ ¯Â ÔÈÓÈ· ‰ÊÂÊÓ ÏÚ È‡˜„ ,„·Î ¯˘ÂÚ
(‡È ,ÊÏ ˙È˘‡¯·) ·È˙΄Π,ÂÈÁ‡ · ‡˜˙˘ ˙ÂÓÂ˜Ó ˘È· ¯Âˉ ˜Á„ ÔΠ.ȇ˜ ‰ÎÂÁ ȯ·„Ï ÈÎ ,¯˙ÂÈ ¯·„‰ ˜˙ÓÂÈ ÂÈί„Ï ,ÌÈÓÈ Í¯Â‡ ‡Â‰ ‰ÊÂÊÓ„ ,Ï‡Ó˘· ‰ÎÂÁ
‰Ó ¯‡·Ï ·˙Î ‰Ê·Â .ÂÈÁ‡ · ‡˜È ,ÌȉΠ˙ί· ˙˘¯Ù· ÏÈÁ˙‰Ï ÔÈ‚‰Â˘ ‰ÎÂÁ ‰ÊÂÊÓ È¯‰ Ï"Ê Ô¯Ó ‰ÊÂÊÓ ˙ÂˆÓ È·‚Ï ‡¯Ó‚· ¯Ӈ˘ ÂÓÎ
·È˙΄ ‡‰ ÏÚ (.ÊË ‰ÏÈ‚Ó) ‡¯Ó‚‰ ‰‰Ó˙˘ ÔÓ ÌȉΠ˙˘¯Ù Ì‚ ȯ‰ Ï"‰ Ô"·Ó¯‰Ï ‰‡˜‰ ˙„Ó Ô˜È˙ ÏÚ Ì‰È˘ ÌÈÊÓ¯ ˙Îȯ‡ ‡Â‰ ‰ÊÂÊÓ ˙ÂˆÓ ¯Î˘˘ (.„Ï ÔÈ˘Â„È˜)

ÌÈ„‚· Ì‰Ï Ô˙ ÂÈÁ‡Ï Ú„ÂÂ˙˘Î ÛÒÂÈ· ˙„ÓÂÚ Â˙ί·˘ ÂÏ ¯˘È· ‰"·˜‰˘ ‰¯Â˘·‰ ‰ÎÂÁ ¯ ÁÈ‰Ï Â˜È˙ ÔÎÏ ,˙˜ÂÏÁӉ ÏÚ Ì˙·˙Π(‡Î-Î ,‡È Ìȯ·„) ·È˙΄ ,ÌÈÓÈ
˙ÂÙÈÏÁ ˘È‡Ï Ô˙ ÌÏÂÎÏ (·Î ,‰Ó ˙È˘‡¯·) ˙Ó‡· Ï·‡ .Á·ÊÓ‰ ˙ÎÂÁ Î"‡˘Ó ,„ÚÏ ‡È‰ ‰ÂˆÓ˘ ¯ÈÎÊ‰Ï ,ÔÈÓÈÓ ‰ÊÂÊÓÂ Ï‡Ó˘Ó ÌÎÈÓÈ Â·¯È ÔÚÓÏ ,ÍÈ¯Ú˘·Â Í˙È· ˙ÂÊÂÊÓ
˘ÓÁ ÛÒÎ ˙Â‡Ó ˘Ï˘ Ô˙ ÔÈÓÈ·Ï ˙ÂÏÓ˘ ¯ÈÚ‰ È· È‰Ï˘ Â˙˘Ó„ ,È„ÈÓ ‰˘˜ ‡Ï ÔÓ ˜Á¯˙È ,¯ȷÁÏ Ì„‡ ÔÈ· Úˆ·Ï ,ÈÈÁ ÈÚ· ‡Ï È˘ ÈÈÁ ÈÚ· ȯ·‚ ÈΠ,'‚Â
˜È„ˆ Â˙‡ · ¯Úˈ˘ ¯·„ ¯˘Ù‡ ,˙ÂÙÈÏÁ ÚÓ˘Ó ,ÌÈ‡È˘· ‰ÎÂÁ· ‰¯Ó‡˘ (:Ï ‰ÏÈ‚Ó) .Ô·‰Â ,˙˘˜ ÈÂÁËÓÎ ˙˜ÂÏÁÓ‰ ,ÚÙ˘Â ¯˘ÂÚÏ ÊÓ¯ ‰ÎÂÁ ¯Â .˘"ÈÈÚ
· ¯Úˈ˘ ¯·„ ,È"˘¯ ˘¯ÈÙ .· Ï˘ÎÈ È‚ÈÏÙ ÍÁ¯Î ÏÚ .Í˙ÂÏÚ‰· ‡Ï ÌÈ‡È˘
˙‡˜ È„È ÏÚ ÛÒÂÈ ¯ÎÓ „·ÚÏ ,˜È„ˆ Â˙‡ ¯ÂË È¯·„ ,Ï"‰ ˘¯„Ó‰ ÏÚ ÔÏÈ„ Ò"˘
ÛÒÂÈ ÂÏ ÊÓ¯ ÊÓ¯ ,‡¯Ó‚‰ È˘Ó .ÂÈÁ‡ ˙·ÏÓ ÌÏ˘˘ ÌÂ˘Ó ÌÚˉ ·˙΢ ,ÌÈÂÎ

18