Page 287 - 25238
P. 287
אנר ףסוי תיבה תישוק
·˙΢ ÂÓÎ ,˙¯· ‰ÎÂÁ Ò ‰È‰ ÔΠ̂ Ò ‰È‰ ¯ÈÙ˘ ÔΠ̇ ,ÔÓ˘‰ ˙·¯‰Ï
‰ÈÂˆÓ ‰Î¯·‰ ‰È‰˘ ,·‰Ê ȯÂˉ .„"ÎÚ ,‰Â˘‡¯‰ ‰ÏÈÏ·
Ì‚‰ ,ÌÈËÚÓ „È· ÌÈ·¯ ˙ÂÓÁÏÓ· ÔΠ,˘È· Ô¯Ó Ê"˜ ·˙Î ,Âχ‰ ˜"‰Âʉ ȯ·„ È"ÙÚÂ
‡Ï ,ÁˆÏ Ú·Ë· ¯˘Ù‡ ȇ˘ ‡¯ ̉ÈÈÚ·˘ ,Șχ ‰"„ Â˙˘¯Ù·) Ï"Ê ¯ÙÂÒ ·˙Ή
ÌÂÈ· ÂÓÁÏ˘ ‡Ï‡ ,'‰ ÈÒÈ ÏÚ È¯Ó‚Ï ÂÎÓÒ ·Â˙Ή ˘¯ÙÏ (¯˘‡Ï ‰"„ Â"Ϙ ÔÓÈÒ Á"‡ ˙"¢
˘È‡ ˘"˙È ‡Â‰ ÈÎ ÌÁË·Ó '‰· ÂӢ ,·¯˜ ¯Á‡ ÌÈË·˘‰Ï ÛÒÂÈ ¯Ó‡˘ Â˙˘¯Ù·
Íȯˆ˘ ÈÙÏ ,‰ÓÁÏÓ‰ ÌÈ¯Â·È‚Ï ‡Ï ‰ÓÁÏÓ
,‚Ó ˙È˘‡¯·) ̉È˙ÂÁ˙Ó‡ ÈÙ· ÛÒΉ ‡ˆÓ˘
Ì‚‰ ڷˉ ͯ„· ¯˘Ù‡‰ ÏÎ ˙¢ÚÏ Ì„‡‰ Ô˙ ÌÎÈ·‡ Șχ ÌÎȘχ ‡¯È˙ χ (‚Î
,'‰ ˙¯ÊÚ ‡ÏÂÏ ÏÈˆÓ Â„È· Ôȇ ÈÎ ‰‡Â¯˘ ‰¯Â‡ÎÏ .Èχ ‡· ÌÎÙÒÎ ÔÂÓËÓ ÌÎÏ
ȇ˘ Ì‚‰Â ,Ò‰ ÏÚ ÍÂÓÒÈ ‡Ï ˙‡Ê Ïη ,¯Á‡Ӊ ˙‡ ‰ÏÈÁ˙ ÌÈ„˜‰Ï Ï"ω
Á˙ÙÈ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ ,„·Ï· Ò ‡Ï· ¯˘Ù‡ ,ÔÂÓËÓ ÌÎÏ Ô˙ ÌÎȘχ Èχ ‡· ÌÎÙÒÎ
.¯ÊÚ ‡Â·È ÔÈ‡Ó ‰È‰È˘ ‡¯ÈÚÊ ‡Á˙Ù ‡Â‰ ,‰‡Â·˙‰ ˙Â˜Ï Ì˙Ή˘ ÛÒΉ˘ ‰ÂÂΉÂ
¯ ÔȘÈÏ„Ó ÔÎÏ„ ,ÊÓ¯‰ ͯ„· ·˙Î Ê"ÙÚ ÈÙ· ˘È‡ ÛÒÎ Ì˙‡ˆÓ˘ ‰Ó ,Èχ ‡· ¯·Î
˘È˘ „·ÏÓ„ ,ÌÈÁ˙Ù‰ ÏÚ ‰ÎÂÁ ȯ·„ ÈÙÏ .‰"·˜‰ ÌÎÏ Ô˙ ‰Ê ,Â˙Á˙Ó‡
Ôȇ˘ ÊÓ¯ · ˘È ,Ò‰ ÌÂÒ¯Ù ¯˙ÂÈ Ì˘ Ô˙ ‰"·˜‰ Ôȇ ȯ‰˘ ,¯ÈÙ˘ È˙‡ ¯‰Âʉ
ÏÚ ÈÎ ,ÔÁÏ¢‰ ÏÚ ¯„Á· Â˙‡ ÔÈ„ÈÓÚÓ ÂÏȇ ,ÌÏÂÚ· ¯·Î ˘È˘ ¯·„· ‡Ï‡ ‰Î¯·
ÁÂË· Ì„‡ Ï˘ Â·Ï ,Ò‰ ˙¯Îʉ È„È ‰È‰ ‡Ï ,‰ÏÁ˙ ÛÒΉ Á˜ÂÏ ÛÒÂÈ ‰È‰
‡Ï Ï·‡ .‰·ÊÚÈ ‡Ï ‡·‰Ï '‰ ‰¯ÊÚÈ˘ ÔÎÏ ,ÔÈ‡Ó ˘È ÔÂÓËÓ Ì‰Ï Ô˙ ‰"·˜ ‰
ÈÙ ÏÚ ÂÏ˘ ˙‡ ‰˘ÚÈ '‰Â ÏË· ·˘È˘ ¯Ó‡È ÌÎÏ Ô˙ ÌÎÈ·‡ Șχ ,¯Ó‡Â ÌÈ„˜‰
Ìȯ·„) ·È˙Π,‡·Â ‡ˆÂÈ ‡Â‰ ‰È‰È ‡Ï‡ ,Ò ÂÈȉ„ ,Èχ ‡· ÌÎÙÒÎ ÍÎ ¯Á‡Â ,ÔÂÓËÓ
.Í˙‡ˆ· ‰˙‡ ͯ·Â ͇·· ‰˙‡ ͯ· ( ,ÁÎ .̉ÓÚ Â‡È·‰˘ ÛÒΉ ÏÚ ÏÁ ‰Î¯·‰˘
,Á˙Ù‰ ÏÚ ‡˜Â„ ‰ÎÂÁ ¯ ÌÈ„ÈÓÚÓ ‰ÊÏ (‡Î ,Á ÈÏ˘Ó) ˜ÂÒÙ‰ ˘¯ÙÏ ·˙Î ‰Ê·Â
‡Ï ,Ú·Ë ÈÙ ÏÚ ‡¯ÈÚÊ ‡Á˙Ù ‡Â‰ Á˙ÙÈ˘ ÏÈÁÓ ‰"·˜‰˘ ,˘È È·‰Â‡ ÏÈÁ‰Ï
.ÌÈ„ÓÁ‰ „"Â˙ÎÚ ,¯„Á· ÏË· ·˘È ÔÈÚ ‡Â‰Â ,ڷˉ ͯ„· ˙ˆ˜ ÂÈ·‰Â‡Ï
ÏÁ˘ ,‡ÏÓ‡ ̉È˙¯ˆÂ‡Â ÍÎ ¯Á‡Â ,‰ÏÁ
‡"Á ˘"˜ÏÈ) Ï"Ê Â¯Ó‡ ÔΠ.˘È‰ ÏÚ ‰Î¯·‰
„ÂÓÏ˙ ,ÏË· ·˘ÂÈ ‰È‰È ÏÂÎÈ (Á"˙˙ ÊÓ¯
å÷ìç ù"áìù à"ùøäî éøáãì äçëåä ¯˘‡ Ïη '‰ Íί·È ÈÎ (ËÎ ,„È Ìȯ·„) ¯ÓÂÏ
íé÷ìç äðåîùì ïîùä ÂÁÂη˘ ‰Ó Ì„‡‰ ‰˘ÚÈ˘ ‰ÂÂΉ ,‰˘Ú˙
¯ ‰ÎÂÁ ¯ ˙ÂˆÓ (:‡Î ˙·˘) ‡¯Ó‚· (‚ Ï·‡ .ÂÈ„È È˘ÚÓ· Â˙ί· '‰ ‰ÂˆÓ ,˙¢ÚÏ
ÏÎÏ ¯ Ôȯ„‰Ó‰Â ,Â˙È·Â ˘È‡ ·¯˜Ï ‡ÒÈ· ËÚÓÏ ,ÔÈ‡Ó ˘È Ô˙ Âȇ
˙È· ,Ôȯ„‰Ó‰ ÔÓ Ôȯ„‰Ó‰Â ,„Á‡Â „Á‡ .ÛÈ„Ú Ú·Ë‰ χ ¯˙ÂÈ