Page 292 - 25238
P. 292
הסר ףסוי תיבה תישוק הכונח - ץקמ תשרפ ונר גנר ףסוי תיבה תישוק
‡Ï˘ ÌÈÓÈ ‰Ú·˘ ‰È‰˘ ‡ˆÓ .ÌÈÓÈ ‰Ú·˘ ïîù ãçà êô úàéöîá åùòðù íéñðä éðù ÂÁÏ˘„ ÌÂ˘Ó ,‡ÓÂÈ È¯˙ ÔÈ„·Ú ‡ÓÚË ‰˘Ï ¯ÓÂÏ È‡¯ ‰È‰ ÔÂ˘Ï‰ ˜Â„˜„ ,ÔȄȯÂÓ Ôȇ ˘„˜· ÔÈÏÚÓ ÌÂ˜Ó Ïη ÔÏ ÍÎÏ ,ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘Ï ˜ÈÙÒÈ ÍÙ·˘ ÔÓ˘‰˘
‰Ê .ڷˉ ͯ„· ÈÈÓ˘ ÌÂÈ ,ڷˉ ͯ„Î ·˙Î (‰ÎÂÁÏ ¯È˘ ,‰˘Ó ˙¯È˘) Ï"Ê Ô¯Ó (Á ¯ʂ„ ÔÈÓÊ ,ÌÎÈ˙·‡ ‚‰Ó· ¯‰Ê‰ ,Ì˙Ó .ÌÈ·ÂË ÌÈÓÈ Ì‡˘Ú ÌÂÚ·˜ "‰‡·‰" .ÌȘÂ˙Ó‰ „"ÎÚ Â¯Á·Â ,ÌȘÏÁ ‰ÂÓ˘Ï ÍÙ‰ ˙‡ ˜ÏÈÁ „ÈÓ
,ÒÒÂ˙‰Ï Ò Íȇ¯ÈÏ ˙˙ ,·Â˙Ή ˙ÂÂÎ , [בי] ¯·ÈÁ˘ ʯÁ ÚˆÓ‡· ‡Ï˘ ,È"˘¯ÈÙ .ÈÏÂ˜Ï˜Ï È˙‡Â ‰¯ÈÊ‚ ˙ÂÎÏÓ ‰È‰ ‡Ï ˙Ó‡·„ ,‰Ê· ÊÓ¯Ï Âˆ¯„ ‰‡¯Â ÏÚ ÍÂÓÒÏ ‡Ï˘ ȄΠ,‰Ê ͯ„· Ì˙Ú„ ÈÙÏ
ÒÒÂ˙‰Ï ȄΠ,„Á‡ ÍÙ ¯È‡˘‰Ï Ô¢‡¯ Ò Â¯‰Ë Íȇ¯È ,ÌÂÁÏÏÓ Ì·Â˘· Ò ÒÒÂ˙‰Ï ÌÎÓ ¯Â·ÈÚ‰ „ÂÒ ÁÎ˙˘È ‰¯Â˙· ˜ÒÚÈ ,ÛÒÂÈ ˙È·‰ ˙È˘Â˜Î ÌÈÓÈ ‰Ú·˘ ˜¯ Ò‰ ‰ÂÓ˘ ¯Á‡ ˜¯ ÈÎ ÌÚ„ÂÈ· ,ÌÈÒ È˘ÚÓ
,Ú·Ë· ‡Ï˘ ÌÈÓÈ ‰Ú·˘ Ï˘ ‰·¯‰ ÌÈÒ ,ÌÂÈ ˙˜Ï„‰ ȄΠÍ٠‡ˆÓ ,̈́·Π˘„˜Ó ‡ÏÓ ¯ÒÁ ˙¢ÚÏ ÈÏÂ˜Ï˜Ï È˙‡Â ,'ÂΠ˘˘Á‰ ˙ÓÁÓ ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘ ˜ÈÏ„‰Ï ÌÂÚ·˜Â ,¯Â‰Ë ÔÓ˘ ‚È˘‰Ï ˙¯˘Ù‡· ‰È‰È ÌÈÓÈ
.„"ÎÚ Ô¯Ó Ì˘ ¯‡È·Â .ÍÓ˘ ˜¯Â˙ ÔÓ˘ ˙ÈÊ .˘"ÈÈÚ ,'ÂΠ¯ÒÁ ‡ÏÓ ‡ÏÓ ÂÏÒÎ ‰È‰È ‡Ó˘„ ,˙¯Á‡ ‰˘Ï Ï˘ äëåðç íéùåò åéä ùã÷îä ïîæá íàä ,̄ȷ ‰È‰˘ ÔÓ˘‰ ËÂÚÈÓ· ˜Ù˙Ò‰ ÔÎÏÂ
Ï"Ê Ô¯Ó ·˙΢ ‰Ó ÈÎ ,Ï"Ê ¯ÙÂÒ ·˙ÎÓ‰ ,˙·Ë '· ÌÂÈ· ·ÂË ÌÂȉ ÌÈÈ˙ÒÈ˘ ȄΠíéîé äòùú Ïω ˙È· Ìχ .ÌȘÏÁ ‰ÂÓ˘Ï Â‰Â˜ÏÁÂ
‰˘Ó ˙¯Â˙ ,:‰Ò ‡"Á ˙¢¯„) ¯Á‡ ̘ӷ ÌÈω˙) ·Â˙Ή È"ÙÚ ‡È‰ ,"Ò ÒÒÂ˙‰Ï" ‰¯‰Ó· ˙ÂÈÏ‚ ı·Ș· ‡Â·Ï „È˙ÚÏ ‰‰Â ‰˘ ÌÂ˘Ó ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘ Â˙‡ ÂÚ·˜ ÍÎÏ ˙‚‡„ ‚‡„Ï ‡Ï˘ ,Ì‰Ï ‰˙ȉ ˙¯Á‡ ‰„Ó
Ï"Ê Ô¯Ó ·˙Î (Á"¯Ù‰ ‰"„ ‰ÎÂÁÏ ·˘ÈÈÏ Êӯ ,ÒÒÂ˙‰Ï Ò Íȇ¯ÈÏ ˙˙ ( ,Ò ·Â˙΢ ‡¯˜Ó ÌÈÂ˜È˘ ,ÂÈÓÈ· ¯ÓÂÏ ‡¯Ó‚‰ ˜„˜„˘ ‰Ê .ÍÏȇ ˙¯Á‡ ,ÌȘÒÂÙ‰ ˙È˘Â˜ ‡·‰ ('‡ ˙‡) ÏÈÚÏ („ ,‰ÂÈÏÚ ‰Á‚˘‰· ÌÂÁË· ÂÓ˘ ̉ ,¯ÁÓ
‰˘Ú˘ ‰Ê ÔÈÚ· ÛÒÂÈ ˙È·‰ ˙È˘Â˜ ·˘ÈÈÏ ÌÂÈ· Ò‰ ‰È‰ ‰Ó ÛÒÂÈ ˙È·‰ ˙È˘Â˜ ‰Ê· ,'‰ ˙‡ ‰Ú„ ı¯‡‰ ‰‡ÏÓ (Ë ,‡È ‰ÈÚ˘È) ˙¯Á‡ ‰˘ ÏÈ·˘· ¯Ó‡ ÂÏȇΠ,˙¯Á‡ ‰˘Ï ‰ÎÂÁ ÌÈ˘ÂÚ Â‡ Ôȇ ‰ÓÏ
,¯Á‡ ÔÙ‡· ˙ˆ˜ Ï·‡ ‰ÎÂÁ· ÌÈÒ È˘ Ú¯ÙÓÏ ‡˙ÏÈÓ È‡Ï‚È‡„ ‡Ï‡ ,Ô¢‡¯‰ ˘˘Á Ôȇ ,'‰ ˙Ú„ ÂÚ„È Ï„‚ „Ú Ô˘Ó ‰Ú·˘ ‡Ï ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘ ̇˘Ú ÌÂÚ·˜ ˙ÂÎÂÒ‰ ‚Á· ÌÈ˘ÂÚ Â‡˘ ÂÓÎ ÌÈÓÈ ‰Ú˘˙ ÔÂÈÎ Ì˙·‰Â Ì˙Ú„ ÈÙÏ .¯·„ '‰Ó ‡ÏÙȉÂ
˘È˘ (· , ˙ÂÓ˘) Ô"·Ó¯‰ ȯ·„ ‡È·‰ ‰ÏÁ˙ ȄΠ,Ò ÔÎ Ì‚ ‰È‰ ÂÓˆÚ ÍÙ‰ ˙‡ÈˆÓ„ ˜¯ ‰ÎÂÁ ‰È‰È ,¯Â·ÈÚ‰ „ÂÒ ÁÎ˙˘È˘ .¯ÈÙ˘ È˙‡Â ,ÌÈÓÈ . (:ÂÓ ‰ÎÂÒ) ÈÈÓ˘ ˜ÙÒ ÈÚÈ˘˙ ,ÌÈÓÈ ‰Ú˘˙ ÏÈÏ· „ÈÓ ¯Â‰Ë ÔÓ˘ „Á‡ Í٠‡ˆÓ˘
Ïη ̉ ,˙ÂίÚÓ‰ „Â„È˘· Ìȯ˙Ò ÌÈÒ .˘"ÈÈÚ ,ÌȯÁ‡‰ ÌÈÓÈ· ÌÈÒ ˙¢ÚÏ ÏÎÂÈ˘ Ï˘ ÌÈ·ÂË ÌÈÓÈ È˘ Ì‚„ ,ÌÈÓÈ ‰Ú·˘ ·˙Î (‰ÎÂÁ Ï˘ ˙ÂÏÙ˙ ¯„Ò) ̉¯„·‡ ¯ÙÒ·Â Â˘Ú ‡Ï ,‰¯ÂÓ· ÔÓ˘‰ ÏÎ ÂÎÙ˘ ,Ô¢‡¯
˘ÂÚ· ‡ ‰ÂˆÓ ¯Î˘· ,‰¯Â˙·˘ ÌÈ„ÂÚÈ ÂÚ·˜Â ¯Ó‡˘ ‰Ê . [ח] ʇ ‰È‰È ‡Ï ˙ÂÈÏ‚ ‚Á˘ ÈÙÓ ,ÌÈ˙Ú‰ ÏÚ· Ì˘· ·˘ÈÈÏ ÔÓ˘Ó ÌȯÁ‡ ÌÈÓÈ· ˜ÈÏ„‰Ï ȄΠ˙ÂÏ·Á˙
ÏË·˙ ‡Ï˘ ,È„˘ Ï-‡ Ì˘· ‡Â‰Â ,‰¯È·Ú ¯ÂË Ë"Ò Û„ ‡"Á) Ï"Ê Ô¯Ó ·˙Î ˙¢¯„· ÔÓÊ· ‡˜ÈÈ„ Ï"¯ ,Âχ ‰ÎÂÁ ÈÓÈ ˙ÂÓ˘ ÏÚ Ï"ʯ ¯ÈÓÁ‰Â ,‰¯Â˙‰ ÔÓ ‡Â‰ ˙ÂÎÂÒ‰ ÔÓ˘‰ Û¯˘ ‡Ï˘ Ò ‰˘Ú ,̄ȷ˘ ¯Â‰Ë
‡Â‰ ‰"ȉ Ì˘· Ï·‡ ,ÌÏÂÚ‰ ˙‚‰‰ ̉· (ÌÈω˙· ‰"„ ‰ÎÂÁÏ ‰˘Ó ˙¯Â˙ ,'· ‡Â·Ï „È˙ÚÏ Ï·‡ ,ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘ ÂÚ·˜ ‰Ê‰ àìå íéîé äòáù äëåðç åùòé àåáì ãéúòì ,ÂÏȘ‰ ̉ȯ·„Ó ‡Â‰˘ ‰ÎÂÁ Ï·‡ ,˜ÈÙÒ ·Â˘ ‰‡ÏÓ˙ ¯ÂÈ˘‰ ËÚÓÓ ,‰¯ÂÓ·˘
„"ÎÚ ,˙¢„Á ˙Âȉ ‰Â‰Ó ÍÙ‰Ó Ò Íȇ¯ÈÏ ˙˙ ,Ï"‰ ˜ÂÒÙ‰ ˘¯ÙÏ .„"ÎÚ ,ÌÈÓÈ ‰Ú·˘ ˜¯ ‰È‰È äðåîù ̉ ,‰ÎÂÁ ÈÓÈ ‰ÂÓ˘ ˙¢ÚÏ Â¯Ó‡ ̉„ .ÈÈÓ˘ ÏÈÏ „Ú ‰ÎΠ,‰¯ÂÓ‰ 19
˙È·‰ ˙È˘Â˜ ·˘ÈÈÏ ·˙Î ‰Ê ÈÙÏ .Ô"·Ó¯‰ ÔÓ˘‰ ÍÙ ÏÚ ·ÒÂÓ ‰Ê ˜ÂÒÙ˘ ,ÒÒÂ˙‰Ï ˘È ,‡ÓÂÈ„ ‡˜ÈÙÒ Ô„Ȅ ‡ÓÂÈÒÏ ¯‡Â·Ó .„"ÎÚ ,˙„ÏÂÓ‰ Ô·˘Á ¯Ӈ
‡Ï‰Â ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘ ‰ÎÂÁ ÂÚ·˜ ‰ÓÏ ,ÛÒÂÈ ,Ò· ÌÈÓÈ ‰Ú·˘ ÔÓ˘‰ ˜Ï„ ÈÎ ,‰ÎÂÁ Ï˘ Ê"˜ ·˙΢ ‰‡ ¯·„ ‡È·‰Ï Ô·˘Á ÏÚ ÌÈÎÓÂÒ˘ ‰Ê‰ ÔÓÊ· ÈÎ ,Âȯ·„Ó ÏÚ ‰ÈÓ˙‰ ‰¯Ò ‡Î‰Ï ÔÈ˙‡„ ‡˙˘‰Â
̇ ˙Ó‡· ÌÓ‡ .„Á‡ ÌÂÈÏ ÍÙ· ÔÓ˘ ‰È‰ È˘ ı¯È˙Î) ÍÙ·˘ ÔÓ˘‰ ˜Ï„ ÈÈÓ˘ ÏÈÏ·Â ÏÚ ÁÒ· ‰"„ ‰ÎÂÁÏ) Ï"Ê ¯ÙÂÒ ˙Ú„‰ Ô¯Ó ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘ ‡Ï‡ ÌÈ˘ÂÚ Ôȇ ,˙„ÏÂÓ‰ ÈÙÏ ˙Ó‡· ÈÎ ,‡"˘¯‰Ó ȯ·„
„Á‡ ,ÌÈÒ È˘ Ì˘ Âȉ ,‰ÎÂÁ Ò· ÏÎ˙Ò Ò ‰È‰ ‰ÈÙ‚ ‡È‰ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ , (È"·‰ Ï˘ íå÷îá àìå øöçá úåøðä å÷éìãä òåãî ÏÚ ÁÒÂ) ÌȯÓ‡ ‡˘ ‰Ó ÏÚ ('·‰ ,ÌÈÒ‰ ‡È„‰Ï ¯‡Â·Ó Âȇ Ï·‡ .Ô·¯„ ÈÏÈÓ· „ÂÁÏ ÍÙ·˘ ÔÓ˘‰ ˜ÏÁ È‡Ó˘ ˙È· Ï˘ Ì˙·‰
ìëéäá äøåðîä .Âχ ‰ÎÂÁ ÈÓÈ ˙ÂÓ˘ ÂÚ·˜Â (ÌÈÒ‰ Ò"˘· ‰ÊÏ ÍÓÒ ÂȈÓ ,ÌȘÏÁ ‰ÂÓ˘Ï
ÍÙ ‡Ï‡ ˘„˜Ó· ¯Â‰Ë ÔÓ˘ ‡ˆÓ ‡Ï˘ ,Ìȯ˙Ò‰ ÌÈÒ‰ ÏÎÎ ÌÏÂÚ‰ Ú·Ë· ÈÙ ÏÚ Â˘„˜˘ ÔÓÊ· Â˘Ú ‰Ó Âȯ·„·
‡Â‰ ͇ ,Ï„‚ Ô‰Î Ï˘ ÂÓ˙ÂÁ· ÁÂÓ „Á‡ ‰"·˜‰ ÏÎÂÈ˘ ȄΠ,„Á‡ ÍÙ ‡ˆÓ˘ ÔÓ„Ê˘ ÂÈÙ Í˙È· ¯È·„Ï ÍÈ· ‡· ÔÎ ¯Á‡Â (‰ ,¯˙È ˙Ù˘ ‡Â‰˘ "Âχ" ˙·È˙ ÏÚ Â˜„˜„ ÌÈÓÈ ‰Ú˘˙ ‰ÎÂÁ Â˘Ú Ì‡ ,‰Èȇ¯‰ ‡Ï˘ ‰˙ȉ Ì˘Ù ˙ÂÎ˙˘ ,Ï"‰ ‰ˆÈ·
‡Â‰˘ ‰Ê ÏÚ ¯ÓÂÏ ¯˘Ù‡Â ,Ú·Ë· Ò ˙˜Ï„‰ ÂÈȉ ,Ú·Ë· ‡Ï˘ Ò Â· ˙¢ÚÏ Í˘„˜Ó ˙‡ ¯‰Ë ÍÏÎȉ ˙‡ ÈÓÈ ˙ÂÓ˘ ÂÚ·˜Â ¯Ó‡· ‰È‰ È„ ÈÎ .‡Ï ‡ ‡ÓÂÈ„ ‡˜ÈÙÒ ˙ÓÁÓ Ìȯ·ÂÒ ÔÎ ÏÚ .¯ÁÓ ÏÚ ÁÂË·Ï ÍÂÓÒÏ
ÂÚ·˜Â ÍÈ˘„˜ ˙¯ˆÁ· ˙¯ ˜ÈÏ„‰Â ‰ˆÈ·) ‡¯Ó‚‰ ȯ·„ ÈÙ ÏÚ ˘¯ÈÙ .‰ÎÂÁ Ô¢‡¯‰ ÌÂÈ· Ôȯ„‰Ó‰ ÔÓ Ôȯ„‰Ó˘
. (ÌÈÒ‰ ÏÚ ÁÒÂ) 'ÂΠÂχ ‰ÎÂÁ ÈÓÈ ˙ÂÓ˘ È‡Ó ‡Á¯È„ ‡ÚÈ·˜· ÔÈÚ„È„ ‡˙˘‰ (:„ ·˙Î (' ˙‡ ‡"˘ ‰ÂˆÓ) ÍÂÈÁ ˙ÁÓ ¯ÙÒ·Â ,Íω ˙ÁÂÙ ÍÏȇ ԇÎÓ „Á‡ ˜ÈÏ„Ó
ÏÚ ÔÈ˘„˜Ó Âȉ˘ ÔÓÊ· ȇ„· ÈÎ ‰È‰ ¯˘‡ ÔÓ˘‰ ˜ÏÁ˘ ‰Ê· ÊÓ¯Ï È„Î
ארקיעמ סנה היה אליממ כ"א ,ל"נה תותירכ תכסמב ארמגה ירבדכו הנושארבכ ןיגול ב"י וב שיש ‡Â‰˘ ۇ ,ÌÈÓÈ ‰Ú˘˙ ÔÈ„·Ú ‰Èȇ¯‰ ÈÙ ˙È·Ï Ï·‡ .‰ÏÈÏÏ ‰ÏÈÏÓ Íω ËÚÓ˙Ó
ד"כע ,םימי הנומש לכ םיקילדמ ונא ךכלו ,המואמ ןמשה ןמ תחפנ אל ירהש ,הנושארה הלילל ףא אל Ï"Ê Ô¯Ó ירבדמ יכ ,ןייצל שי םנמא .ç ̇ ÌȘÙÂÒÓ Â‡„ ÔÂÈÎ Ó"Ó ,Ô·¯„ ˜ÙÒ Â˜È¯Â‰˘ Ì˙·‰ ÈÙÏ Â‰Ï ‡¯È·Ò„ Ïω
.םידמחנה (רמתא ה"ד :ד הציב ישודיחו ,ופוסב ה"מק ןמיס ח"וא ת"וש)
ץרא לובג בחרתי רשאכ אבל דיתעל יכ בתכש ,אובל דיתעל אמויד אקיפס ושעי אלש עמשמ ÈÚÈ˘˙ ȉ Î"‡ ‰ÎÂÁ Âȇ Ô¢‡¯‰ ÌÂÈ Ò‰Â ,‰¯ÂÓ‰ ÍÂ˙Ï ÍÙ·˘ ÔÓ˘‰ ÏÎ
תויוחתשה ג"י דגנ םיזורח ג"י ובו ,ק"פל א"נקת תנש יתרבח :רישה תלחתב Ï"Ê Ô¯Ó ןושל הזו .áé לכה ויהי סונייקוא םי ברעמה הצק דע לארשי ץרא דגנכש לודגה םיבש םייאה לכ זאו ,לארשי ȉ ‰ÎÂÁ Âȇ ÈÚÈ˘˙‰ ÌÂÈ Ì‡Â ,‰ÎÂÁ ÔÎ ÏÚ ,ÌÈÓÈ ‰ÂÓ˘ ‰ÎÂ˙· ÒÒÂ˙‰
קזח לאומש רב השמ" תוזורח ישארב םותחו ,ןוי ישנא וצרפש תוצרפ ג"י דגנ םהש ,שדקמב עיגהל ןיחולשה ולכוי אלו , (הדוהי 'ר ה"ד 'סותבו .ח ןיטיג) ארמגב אתיאדכ ,לארשי ץראל ךייש
םירצממ תוילגה לכ רופיסב דסוימו ,דודל תיבה תכונח ריש רומזממ קוספ זורח לכ ףוסבו ,"ץמאו אלו וניתלואג לש םיבוט םימי 'ב זא ושעי ןכ לע ,תואושמ ןיאישמ י"ע וליפא וללה תומוקמל ‡˜ÈÙÒ ÔȯӇ ȇ ,‰ÎÂÁ Ô¢‡¯‰ ÌÂÈ ˜ÈÏ„Ó Ô¢‡¯ ÌÂÈ· ȯӇ˜ ¯ÈÙ˘ Ì˙ËÈ˘Ï
.הנה דעו .ד"כע ,תוילג לש ÌÂÈ· ‡Ï ‰È‰È ‡Ï Î"‡ ,‡Ï˜Ï Է¯„ ‡ÓÈȘ„Π,Íω ÛÈÒÂÓ ÍÏȇ ԇÎÓ „Á‡
20

