Page 66 - 25238

גמ תשקה ינינע חנ תשרפ ל אל התימ בייח תבשש חנ ןב

,˙·¯˜ ·È¯˜‰ ÂÏȇΠ‰¯Â˙· ˜ÒÂÚ‰ ‡Ï‰Â ‰¯ÙÒ‡ È˙¯Ó‡ ̇ ,·Â˙Ή ¯Ó‡˘ ‰Ê ‡Â‰ ·ÂÈÁ‰ ¯˜ÈÚ˘ ÔÏ ÚÓ˘Ó ‡˜ ‡Ï‡ ˙·˘ ȇˆÂÓ ‡Â‰˘ ,‰ÏÈω ÛÂÒ· ‰Î‡ÏÓ ¯ÙÒ· ·Â˙΢ ‰Ó ڄ„ ,ÔÈÚ‰ ¯‡È·Â ¯Â‡ ‡¯· ‰"·˜‰˘ ,ˆ¯È˙ .¯Â‡ Ô¢‡¯

˙È· ÔÈ·Ï ÂÚ˘È Ï΢ ˘„˜Ó‰ ÈÚ· ȇӇ ÂÓΠ̉˘ ¯Ӈ˘ Ìȯ·„‰ 'ÈÙ ,ÂÓÎ È˘ Âψ‡ ‡Â‰˘ ,ÂȯÁ‡Ï˘ ‰ÏÈω ¯Ó‚· ‡Ï ‰ÏÈÏ ÌÂÈ Ï˘ ‡ω ÏÚ ¯·Ú ‡Ï ,ÂÏ˘ ,ÁÈÎÂ‰Ï (¯ÙÒ‰ ˘È¯) ÌÈί„ ˙˘¯Ù Ô"·Ó¯· ÔÈÈÚ ,·¯Ú ‰Ê ,Â˙Ú˘Ï ÂÚ˜˘Â
„Â‡Ó Ú¯‚ ÔÂÈÓ„‰„ ÁÎÂÓ ‡Ï‡ ,˘„˜Ó‰ ÍÈ· ¯Â„ ‰‰ ‰Ê· ,˙ÂÏ„‚‰ ˙¯ȷډ . [ג] „"ÎÚ ,˙·˘· ‰ÏÈω ÏΠÌÂȉ ÏÎ ˙˙È·˘ ‡Â‰˘ ,Â˙·˘È ‰ÊÓ Ï˜‰Ï Û‡ Á Ô· ÔÈ„Ó ˙·‡‰ ‡ˆÈ˘ ¯Ó‡Ó) ȯÊÂÎ ÏÚ „ÓÁ ¯ˆÂ‡·Â , („ ,‡ ˙È˘‡¯·)
˘"ÈÈÚ ,ÂÈÚÏ Ú‚Â‰ „"ÎÚ ,ÂÓˆÚ ¯·„‰Ó „ÂÓÈÏ ÊÓ¯ ͯ„ ·Â˙Ή ÍÈ˘ÓÓ .È˙„‚· .ÂȯÁ‡Ï˘ ‡ÓÈȘ ‡Ï‰Â ,˙·˘‰ ˙‡ χ¯˘È È· Â¯Ó˘˘ ¯Â‡‰ „ÈÓÚ‰ ‰"·˜‰ ‰‰Â . ('Î ˙‡ '·
. [ו] ͢ÙÏ ÌÈ„ÚÓ ‡ˆÓ˙ ‰ÂÂΉ ,˙‡Ê ˙Ú„Ï ‰·˘Á‡Â ,˙ÂÎÊ ÍÁ¯Î ÏÚ ‡Ï‡ ,‰˙ÈÓ ·ÈÈÁ ˙·˘˘ È‚ ÔÏ ‰ÓÁ‰ ˙ÚȘ˘ ‰È‰È˘ ̘ӷ ÂÚȘ˘‰Â

ȯ„ÒÓ ˙ÂÎ ·Ëȉ ¯‡·˙È ‰˙ÚÓ ‡Ï‰„ ,Ï"ÊÁ ˙ÂÎ ˜ÓÂÚ ÔÈ·‰Ï ‰·˘Á‡˘ íåéä øçà êìåä äìéìä çð éðááù ïéëåîñ ‰È‰ ÂÈ·‡ ̉¯·‡ Ï˘ ˙·˘ ˙¯ÈÓ˘ Ï·‡ Ô‡‚‰ ¯Ó‡Â .˘"ÈÈÚ ,χ¯˘È ÔÈ„ Ì‰Ï ‰È‰˘ ͇ ,·¯Ú ȉÈ ¯Ó‡ ÂÈÏÚ˘ ,χ¯˘È ı¯‡Ï
ÂÈȉ„ ,‰¯Â˙ Ô˙Ó ¯Á‡ ‰È‰È˘ ÂÓÎ
Ï"ˆÊ ‰‡ÏÙ‰ ÏÚ·
‰ÊÓ Ôȇ„
,‰ÏÁ˙ ÌÂÈ Ì‰Ï ‰È‰ ,‰Ï ˙È·¯ÚÓ ÌÈ΢‰
(Ì˘ ˙ÂÙÈ ÌÈÙ)
¯Á‡ ÂÊ ‰˘˜· ¯„ÈÒ˘ ,‰ÏÙ˙‰ ÌȘȄˆ ‰·¯‰ ‰‡Â¯ ȇ˘ ,ÈÈÚ· ‡È‰ ÏÓÚ ¯ÙÂÒ Ì˙Á ˙¢¯„ ¯ÙÒ· Ï"Ê Ô¯Ó (· ̉¯·‡ ‡ˆÓ .‰ÏÈω ¯Á‡ Íω ÌÂȉ˘ ¯Á‡ Íω ÌÂȉ Ô„È„Ï ‰‰„ ,ÏÏÎ ‰È‡¯
‡Â‰˘ ‰ÏÙ˙‰ ¯Ó‚· ÈÎ ,‰¯˘Ú ‰ÂÓ˘ È˘„˜Ó χ ‡Â·‡ „Ú ,¯Úˆ‰ Ï„‚ ÌÈÏ˘Î ÔÈÎÂÓÒ ·˙Î ('‚ ¯ÂË Á"ί Û„ ‡"Á) È˘˘· ‰Î‡ÏÓ ‰˘Ú˘ ,̉È˙˘ ÌÈȘ ÂÈ·‡ ,ÌÂȉ ¯Á‡ Íω ‰ÏÈω Á Ô·Ï Ï·‡ ,‰ÏÈω ‰¯Â˙‰ ÔÓ ‡Ï‡ ,‰È˙Á˙ ÌÈ΢‰ Ô΢ ÏÎÓÂ
˙È· ‰·È˘ ÁÈ˘ ÌÈÎÙ¢ ,Ô·¯˜ ̘ӷ ‰È‰ (‰ ,· ‰Îȇ) ·È˙Î Ô·¯ÂÁ·„ ¯ÓÂÏÎ ,Ï-‡ Íω ‰ÏÈω Á È··„ ˙ÂÙÈ ÌÈÙ‰ ȯ·„Ï ‡Ï˘ ȯ‰ ,˙·˘ ȇˆÂÓ· ‰Î‡ÏÓ ‰˘Ú ,ÌÂÈ· ‰ÏÁ˙· ,Â˙·˘È ‡Ï ‰ÏÈÏ ÌÓÂÈ ·Â˙Î ÔΠȷ ¯˙· ,ÂÈ˙ÂÁ˙ ÌÂ˜Ó Ïη˘ ÂÈÏÚ ‰ÂˆÓ
‰ÏÙ˙‰ ȯ‰˘ ,ÁÂÓ˘Ï È‡¯ ‰È‰Â ,˘„˜Ó‰ ·È‡Π(.·Î˜ ·"Á) ˜"‰ÂÊ· ¯Ӈ ,·È‡Π'‰ ,Â˙·˘È ‡Ï ‰ÏÈÏ ÌÂÈ ·È˙΄Π,ÌÂȉ ¯Á‡ Á È·˘ ,˙Â¯Â„Ï ‡Â‰ ÔΠ.‰ÏÈÏ ÌÂÈ ˙·˘ ˙Â˙·˘ ÈÏÈÏ ÔΠ̇ .‰ÏÈÏ ÍÎ ¯Á‡Â ÌÂÈ Ì„Â˜ ÌÂ˜Ó ÏÎÓ Ï·‡ .‡¯È¯‚ χ¯˘È ı¯‡
ÌȯÓ‡ ‡ ÔÎÏ ,Ô·¯˜ ÂÓÎ ·˘Á ‰ÓˆÚ Ï"ÊÁ ¯Ӈ˘ ͯ„ ÏÚ ,Â"Á ·È‡ ‡Ï ,ÌÏÂÚ Ï˘ Â˙Èȯ·· ÔÈ„‰ ¯˜ÈÚÓ ‡Â‰ Ô΢ ̇ ‡Ï‡ ,˙·˘· „Á‡· ˙·˘˘Î ÌÈ·ÈÈÁ Ìȇ ,· ˙·˘Ï ¯˙ÂÓ ,˙·˘ ·¯ÚÏ ÍÈÈ˘ Á Ô·Ï ÂÎω˘ ̘ÓÎ ÌȯÓ¢ Âȉ ‰¯Â˙ ‰˙È˘
‡ Ôȇ˘ ˙ÂÏ‚Ï ,'ÂΠÍÓ˘ ÔÚÓÏ ‰˘Ú ‰˙ȉ (‡ ,‡ ‰Îȇ) ˜ÂÒÙ‰ ÏÚ (.Î ˙ÈÚ˙) (‰ ,‡ ˙È˘‡¯·) ÍÈÈ˘ Íȇ ‰Ó˙ Ìȯ˜ÂÁ‰„ .‰ÏÈω ¯Ó‚ „Ú ÂȯÁ‡Ï˘ ‰ÏÈÏ· ˙·˘ ÔÎ ˙·Â˘ ˙·˘ ÌÂÈ ,' ÌÂÈ· ‰Î‡ÏÓ „·Ú˘ ÔÂÈÎ Ï˘ Â˙Èȯ·˘ ‡ˆÓ .‰ÏÈÏ ÍÎ ¯Á‡Â ÌÂÈ ,Ì˘
‡Ï‡ ,Ô·¯˜ ÂÓÎ ·˘Á˘ ‰ÏÙ˙· ÌÈÁÓ˘ ÚÓ˘ ÂÓÓ .‰Óχ ‡Ï ,‰ÓχΠ·¯Ú ‡‰ ,„Á‡ ÌÂÈ ¯˜Â· ȉÈ ·¯Ú ȉÈ ÂÏÈÙ‡ ˙·˘˘ È‚ ,‡Â‰ ·¯ ¯Ó‡˘ ‰Ê ˘„˜ ˙·˘ ȇˆÂÓ ÏÈÏ· ˙·˘Ï „È˙Ú˘ ÔÂÈÎ ÌÂÈ Ì„Â˜ ‰˙ȉ ˙ÂÓÂ˜Ó ‰·¯‰· ÌÏÂÚ
ÚÈ‚È˘ ,˘ÓÓ ÏÚÂÙ· ˙·¯˜ ·È¯˜‰Ï ˆ¯ ,ÂÈ˙Ú„ ÁÂ˙ ‰Ê·Â ,ÔÂÂÎÓ· Âȇ ÔÂÈÓ„‰„ ÌÂÈ· ‰È‰ ‡Ï ÔÈÈ„Ú ,¯Â‡‰ ¯„Ú‰ ‡Â‰ ,Ô¢‡¯ ÌÂÈ ÏÚ ˙Ó‡· Â˙ÂÂÎ ,˙·˘· È˘· Â˙·˘ ‰Ê ÈÙÏ .˙·˘Ï Á Ô· È·‚Ï ˙ÎÈÈ˘‰ .„"ÎÚ ,Á È·· ÔÈ„‰ ÂÓΠ,‰ÏÈÏ ÍÎ ¯Á‡Â

.Ôˆ¯Ï ÍÁ·ÊÓ ¯È˜ ÏÚ ÌÓ„ Ï"ÊÁ ÂÓÈ„˘ ÔÂÈÓ„ ‡Â‰˘ ‰ÓÁ ˙ˆ˜ ˘È ‡Ï ,Á Ô·Î ‰Î‡ÏÓ Â„·Ú χ¯˘ÈÎ ˙·‡‰
Ï˘ ,Ì˙ȯÁ‡Ï ‰È·‡ Ì‚Â .Â"Á ˘ÓÓ Âȇ ,Ϙ‰Ï Û‡ Á È· ÏÏÎÓ ˙·‡‰ ‡ˆÈ˘ ÁÎÂÓ
,˙·¯˜Ï Ì˙ÈÏÎ˙˘ ÌÈ˘„˜Ó‰ È˙· È˘
ק"דבא ל"ז םיובנעזאר שטיל םייח השמ ר"הומ ןואגהל ,הלפתה רודיס לע] בר םחל רפסב אבוה הז ןינעב .‰‡ÏÙ‰‰ „"ÎÚ
ל"ז ןהאזנאטאנ לואש ףסוי ר"הומ ןואגה קדקדש המ (ח"נרת 'א תוא ,תבשל תירחש) [ןיידראווניילק ÁÈÎÂ‰Ï ˘È ÔÈÈ„Ú„ ,¯ÚÏ„‡ "¯‚‰ ¯Ó‡Â úáùå áåè íåé úåáàä åøîù êéà
ינשו (תבשה םויל ע"ומש) םירמוא ונאש המב (םש םש ה"ד האעיבר ארודהמ חלשב 'פ) לואש ירבד ורפסב äæì äæ íéëåîñä
לע הרמב ווטצנ רבכ ירהו ,ךיתרותב בותכ ןכו תבש תרימש םהב בותכו ודיב דירוה םינבא תוחול Íȇ„ ,Á È· ÏÏÎÓ ˙·‡‰ ‡ˆÈ˘
.הרותב בותכ תבש תרימשש רמול ךרצוה המלו ,תבשה ˙·˘Â ·ÂË ÌÂÈ ÂÈ·‡ ̉¯·‡ ¯Ó˘ Ï"‰ ˙ÂÙÈ ÌÈÙ‰ ˙Ó„˜‰ È"ÙÚ (‚

ףסוי תקולחמ שרפל (בשיו 'פ) לאיחי תרות ורפסב בתכ ל"ז רעגניזעלש ףסוי אביקע ר"גה ז"ק .å רומשל תובאה ולכי ךיאה השקהש ,ל"נה תופי םינפה ירבד םדקהב ,שרפל לואש ירבדה בתכו ÌÂÈ· ÔÎ Ì‚ ˙·˘ ‡Ï‰Â ,‰ÊÏ ‰Ê ÌÈÎÂÓÒ‰ ‡¯È 'Ù Ò"˙Á) Ï"Ê Ô¯Ó ˜Ù˙Ò
,ו"ח ההלב םע בכש אל ןבואר (:הנ תבש) ל"זח ורמא הנהד ,ולא א"דיחה ירבד י"פע םיטבשהו ,םויה רחא ךלוה הלילה היה הרות ןתמ םדוקד ץריתו .התימ בייח תבשש יוג אלה ,תבשה תא ‡Ï‰ ,˘Ù Ï· ˙Î‡Ï Ó· ¯˙ÂÓ„ ۇ ,È˘˘ È· ÏÏÎÓ ˙·‡‰ ‡ˆÈ ̇ (‰‡ÓÁ Á˜È ‰"„
ףסוי תא ונד םיטבשה ןכו .ל"חר ויבא תשא לע אב וליאכ בשחנ ויבא יעוצי לבלבש ךותמ אלא רפסב אבוהש (:טעק ג"ח ק"הוז) שרדמה ירבד ראיב הז יפ לעו .וירחאלש הלילו םוי תבש ורמשו È‚ (Ë"‰ È"Ù ÌÈÎÏÓ 'ω) Ì"·Ó¯‰ ·˙Î Ô‡‚‰ Ô¯Ó Â·¯ Ì˘· ‡È·‰Â .Ϙ‰Ï Û‡ Á
םהיבא לא הער םתבד תא ףסוי אביו (ב ,זל תישארב) ביתכדכ ,הרז הדובעכ איהש ערה ןושל לע הלילב ,הנווכה ,לוח לש תבשב וליפא לארשימ הניכש הזז אל םלועמ (ג"כ שורד) םיכרד תשרפ ÚÓ˘Ó ,‰˙ÈÓ ·ÈÈÁ ÂÓˆÚÏ „ÚÂÓ Ú·˜˘ Ï"Ê Ì¯Ó‡Ó ˘¯ÙÏ Ï"Ê ¯ÚÏ„‡ Ô˙ È·¯
התימ בייח ומכ וב ונדו ,אוה ערה ןושלד ובשח םה ךא ,םחיכוהל ףסוי תנווכ היהש ףאו .'וגו .הניכש הזז אל םוקמ לכמ ,לוח אוה וירחאלש ‰¯Â˙‰ ÏÎ ÂÈ·‡ ̉¯·‡ ÌÈȘ
וניאש ריכה ןבואר ךא .ז"ע דגנכ לוקש ערה ןושלש דחי ומיכסהש ךחרכ לע אלא ,ןכיהמו .שממ ,םויו הליל תבש םירמוש ויה אל ,הרות ןתמ םדוק תבשה לע לארשי ווטצנש ,הרמב הז יפלו ·ÈÈÁ ˘Ù Ï· ˙·ÏÓ ‰˘ÚÈ Ì‡ ÂÏÈÙ‡„ (:ÁÎ ‡ÓÂÈ)
הויצ ןכל .ותקדצב ףסוי ןכ םאו ,ןוימד ול ןיא "ומכ" יכ ארבסב וליצהל אבו ,שממ התימ בייח ונקית ךכל .םויו הליל תבשה ונל ןתנ הרות ןתמ רחא קרו ,םויה רחא הלילה ךלהש ,ךפיהל קר Î"‡Â ,ÂÓˆÚÏ „ÚÂÓ ÌÂÈ Ú·˜˘ ÔÂÈÎ ,‰˙ÈÓ ‡‰ ,ÔÈ·‰Ï ˘È .ÔÈÏÈ˘·˙ ȷ¯ÈÚ ÂÏÈÙ‡ ‰ÏÂÎ
קידצ אוה ףסוי יכ ועדויב ומצע ךמסו ,םיברקעו םישחנ וב ויהש י"פעא רובל וכילשהל ןבואר ,תבשה תא 'ה השע םימי תששש ,םלועה תאירבל רכז היהש ונייה ,תבש תרימש םהב בותכו רמול Û‡ Á È· ÏÏÎÓ Â‡ˆÈ˘ ¯ÈÙ˘ ÁÎÂÓ ¯˙ÂÈ ÔÈÏÈ˘·˙ ȷ¯ÈÚ ˙ÂˆÓ ‡˜Â„ ˘„
,זל תישארב) יכ ןבואר האר רשאכ ךא . (:אנק תבש) אטח אלב םדאב הטילש הער היחל ןיאו ,םימת םיכישממ הז ךרד לעו .ברע תעל יששב תבש ה"בקה ירהש ,םויו הליל התיבשה התיה ןכ םאו ̉¯·‡ ÌÈȘ ,‡¯Ó‚‰ ¯Ó‡˘ ‰Ê . [ד] Ϙ‰Ï .‰¯Â˙·˘ ˙ÂˆÓ ÏÎÓ
השעממ אב ינא הנאו ,התימ בייחו ,ןכ שממ אוה "ומכ"ד חכומ ןכ םא ,גרהנש בשח ,ונניא דליה (ל םימי תשש יכ םלועל איה תוא 'וגו תבשה תא לארשי ינב ורמשו (זט-וט ,אל תומש) רמול ךכ רחא
ירבד הזב שריפש ש"ייע ,םימיענה ד"כע ,ויבא תשא םע בכש וליאכ שממ התע בשחנש ,ההלב תבשה תא לארשי ינב ורמש הרות ןתמ רחאש ,שפניו תבש יעיבשה םויבו ץראה תאו םימשה השע
אנ הרבעא שקיב ,הרותבש ןיתא שרוד אביקע יבר תא השמ הארשכ (םירפסב אבוה) האילפ שרדמה .ד"כע ,רקוב יהיו ברע יהיו ביתכדכ ,םלוע לש ותיירבכ ,םוי ךכ רחאו הליל הלחת
.ךל םענויו ש"ייע ,האראו
. (ואצישכו ה"ד .ט תוכרב) האלפה ורפסב ע"עו , (תרחממ ה"דות :זל ןישודיק) הנקמה ורפסב בתכ ןכו .â .לופלפה ד"ע וצורית ש"ייע , (:חכ אמוי) הדות ימחל ורפסב ל"ז האלפה לעב ןואגה לש ונב םג כ"כו .ã