Page 19 - A9R8A82.tmp.pdf
P. 19
3 :זכק ארתב אבב ינימש קרפ ןילחונ שי
םע דחי עיגהש ימ :האבה אתיירבהמ ןנחוי יבר לע ושקה — י ֵבי ִתי ֵמ ןמאנ וניא בוש ,ךכ לע הרותה ותנימאהו ונב תא 'ריכה'ש ןויכש
[20]
םישומיש ורובע השוע היהש ,ונייהד ,ן ֵב ְכּ וֹשׁ ְמּשׁ ְמ היהש רחא םדא י ִנ ְבּ" ר מא ְו רזח ְו ,"אוּה י ִדּ ְבע" הליחת רמא םא לבא . וב רוזחל
תדובע אל ךא (ואיצומו וסינכמ ,וליענמ ,ושיבלמ) ויבאל השוע ןבש רתוס וניאש רמול שי הז הרקמב ןכש .םינורחאה וירבדב ןמ ֱא ֶנ ,"אוּה
י ִדּ ְבע" ר מא ְו רזח ְו ,"אוּה י ִנ ְבּ" ושמשמ תודוא רמא ְו א בוּ , דבע ;אוה ינב תמאב" :ותנווכ ךכו .םתוא שרפמ אלא ,םינושארה וירבד
[27]
רמאש המ ירחא םיכלוה אלא ,םינורחאה וירבדב ןמ ֱא ֶנ וֹני ֵא ,"אוּה — רמאק א דּ ְבע ְכּ י ִל שׁ ֵמּשׁ ְמ ִדּ ,ידבע אוהש הליחת יתרמאש המו
[29]
[21]
, ד ֶב ֶע ְכ וֹשׁ ְמּשׁ ְמ היהש רחא םע עיגהש ימ ןכו . ונב אוהש הליחתב . "דבע ומכ תונמאנב יתוא שמשמ אוהש יתנווכתה
[28]
וירבדב ןמ ֱא ֶנ וֹני ֵא ,"אוּה י ִנ ְבּ" ר מא ְו רזח ְו ,"אוּה י ִדּ ְבע" ר מא ְו א בוּ : ךישממ ןנחוי יבר
[22]
ראובמ אתיירבה לש ינשה ןידב .אוה דבע תקזחב אלא ,םינורחאה ורמאנש הרקמב ,גהונ ולא תוארוה לש ןכופיהו — הּי ֵפוּלּי ִח ְו
הז םדאל הליחתב ןתינ "ידבע" יוניכהש רבדל םיילגר שי םא וליפאש סכמה תיבב והולאששכ — ס ֶכ ֶמּה תי ֵבּא ליעל תורכזנה תורהצהה
םוקמ לכמ ,(וניניע וארש יפכ) השוע היהש תודבעה ישומיש םש לע ידכ ונב אוהש ודבע לע רמול יושע םדא ,הז ןוגכב .ושוכר תודוא
ןפואב םינושארה וירבד שרפלו ונב אוהש ךכ רחא רמול ןמאנ וניא (םינבה רובע סכמ םילטונ ןיאש היה םגהנמ ןכש) סכמה ןמ וחירבהל
רמאו דבעכ ושמשמ היהש וניאר אלש ןוגכב ןכש לכ ,ךכ םא .ל"נה וילע רמא ְו רחא םדא םע ס ֶכ ֶמּה תי ֵבּ ל ע ר ֵבוֹע היהש ימ :ךכיפל . [23]
[24]
רוזחל ןמאנ וניא יאדוב ,(ןנחוי יבר לש הרקמב ומכ) "אוה ידבע" וילע ,"אוּה י ִדּ ְבע" ר מא ְו רזח םיסכומהמ רטפנש ירחא ְו ,"אוּה י ִנ ְבּ"
[30]
םלועלש ,ליעל ןנחוי יבר לש ותארוהש אצמנ ! "אוה ינב" רמולו הליחתב "ינב" רמא אלש םיחינמ ונא ןכש ;םינורחאה וירבדב ןמ ֱא ֶנ
[25]
םושמ "ידבע" ול ארק הליחתבש שרפלו "אוה ינב" רמולו רוזחל ןמאנ ,"אוּה י ִדּ ְבע" סכמה תיבב רמא םא לבא . סכמה תארימ אלא
!אתיירבהמ תרתסנ ,דבעכ ושמשמש ;םינושארה וירבד לטבל ןמ ֱא ֶנ וֹני ֵא ,"אוּה י ִנ ְבּ" ר מא ְו רזח ךכ רחא ְו
:ארמגה הבישמ םיסכומל רמואו ומצעל דיספמ ויבא היה אל ,ונב תמאב היה וליאש
ומכ ,"אוה ידבע" קר רמא הליחתב םא :ק ח ְצִי ר בּ ן מ ְחנ ב ר ר מא . ודבע אוהש
[26]
אלא) אוה ינב" רמולו רוזחל דימת ןמאנ ןכא ,ןנחוי יבר לש הרקמב יבר ירבדמ ןושארה קלחבש הינשה הארוהה לע השקמ ארמגה
ןוגכב רבודמ ,אתיירבב ,םש — םתה םנמא ."(דבעכ ינשמשמש :ןנחוי
תורעה
וילע רמאש הז לש ותודע םילבקמ ,ךכיפל .תורשכ תקזח ול ןיאש ,קוחר םוקממ רמאנש יפכ ,"דיגמו רזוח וניא בוש ,דיגהש ןויכ" ןושל טקנ ם"בשר] .ם"בשר .20
םלוא ;ג ,ו אתתעמש בש דוע ןייע ;בי־ו ט תוא טער ע"מסו ,ה"מר ןייע) "אוה ידבע" ב ,חי תובותכ האר) ותודעמ וב רוזחל לוכי וניאש ד ֵע ןינעל ארמגב תומוקמ המכב
ףוס) ליעל ראבתנש המ יפל םנמא .(םש ע"מסה לע ז"ט ןייעו ,10 הרעה ליעל האר באה תונמאנ ןכש ,לאשומ אוה הז ןושלש הארנ םנמא .(דיגהש ןויכ ה"ד םש י"שרבו
החפשממ דלונש ןעוטש אלא ,ויבא אוהש עודיש ןוגכב ןאכ רבודמש (20 הרעה 'ריכהל' באה תא הנימאה הרותהש שדח ןיד אוה אלא ,תודע תרותב הניא הרואכל
אוה השורג ןבש וילע רמול ןמאנש ומכ ,"ריכי" תרותמ ולספל ןמאנש טושפ ,תינענכ וב רוזחל לוכי ד ֵעש אוה ןידה ירהש ,דועו .(36 הרעה ב ,וכק ליעל האר) ונב תא
.(ו ,טער ע"מס) ןוגכ ןיד תיבל הקוקז הניאש תודע גוסב וליפא ,ןיד תיב ינפב הרמאנ אלש תודעמ
תיבב אלש) רחא םוקמב "אוה ידבע" רמא םאש יפ לע ףא ,ונייהד] .ם"בשר .26 ם"בשר תנווכ אלא .(ן"רה תובושתמ די־גי ,ו אתתעמש בש ןייע) רתיהו רוסיא ןינעב
ןווכתה הנושארה ותודעבש םישרפמ ונאו ,"אוה ינב" רמולו רוזחל ןמאנ (סכמה יקומנ ןייעו) אל ותו תחא םעפ ונב תא 'ריכהל' באה חכ תא התפיי הרותהש איה
הניא סכמה תיבב "אוה ידבע" תרהצה — דבע ומכ ותוא שמשמ הז םדאש רמול אתתעמש בש דוע ןייע .("הנחבה רחא הנחבה הרותה ול הנתנ אל"ש בתכש ףסוי
תבשחנ ןאכ ,ךכיפל .םניחב ןוממ ומצעל דיספמ םדא ןיאש ,הזכ שוריפל תנתינ ראבמש ,(הקולחהא םנמאו ה"ד) וע ןמיס א רזעה ןבא רפוס םתח ןייע םלוא .ט־ח ,ו
;"דיגמו רזוח ןיא"ש תודעב תיללכה הכלהה יפ לע אוה ןאכ ןידה ןכאש הבחרהב
[.(ףסוי יקומנ) הנושארל הריתסכ הנורחאה ותרימא
[.ךליאו חת תוא םירועיש ץבוק ןייעו
וניא ,הנושארה תא תרתוס הנורחאה 'הרכה'ה רשאכש ,ראובמ ןנחוי יבר ירבדב הרואכל םלוא ."רי ִכּ#י" ןידמ ןמאנ היה "אוה ינב" תרימאבש הלוע ם"בשר ירבדמ
ימל הנתמב ויסכנ תתל םדא לש ודיב אלהו :םינושארה ושקהו .דיגהלו רוזחל ןמאנ ןמאנ קר באש (ושרויל ה"ד) ב ,דלק שיר ןלהל ומצע ם"בשר תטישל הריתס תאז
(סכמה תיבב אלש) "ידבע" רמאו רזחו "ינב" רמאש הרקמב ןיב ,ןכ םא .הצריש לע עובקל ןמאנ וניא ךא ,(לוספ וא) הרוכב ןינעל ונבכ קזחוה רבכש ימ 'ריכהל'
רמא ףוסבלו "ידבע" רמאש הרקמב ןיבו — ותשורימ הז םדא עיקפהל אבש — יבר דמע רבכו) ![םש האר ;וגימ ול שי ןכ םא אלא] אוה ונבש ,רכומ וניאש םדא
םינורחאה וירבדב ןמאנ אהי — ויסכנ תא וליחנהל אבש — (סכמה תיבב) "ינב" ב ,דלק ןלהל א"בשר םג ןייע ;םשו ןאכ ס"שה ןוילג האר ,וז הריתס לע רגיא אביקע
!(ליעל ארמגה תרמואש יפכ) הנתמ תרותב ןכ תושעל לוכי היהש 'וגימ' םעטמ ראש תעד 27 הרעה ב ,וכק ליעל הארו ;ונתייגוסמ םש ם"בשר תטיש לע השקהש
לע וליפא םרתסל ןמאנ וניא ,םינושארה וירבדב הרות ותנימאהש ןויכש ,וצריתו עודיש הרקמב ןאכ רבודמ ןכא ם"בשר יפלש בתכש שי ןכ לע .(הזב םינושארה
,יריאמ םג ןייע ;ג ,ד תולחנ תוכלה הנשמ דיגמ) םידע דגנ וגימכ הז ירהש ,וגימ ידי ,ונייה — םדא ותוא לש ומא ימ אוה קפסהש אלא ,הז םדא לש ויבא אוה דיעמהש
רחא ץורית ןייע .(םינמאנ ןיא ה"ד ב ,חי תובותכ תופסות הארו ;ףסוי יקומנו א"בטיר ודבעו דלונ תינענכ החפִשמ אמש וא ,רבד לכל אוה ונב ןכ םאו תילארשי ומא ם ִאה
תודעה ןכש ,"הנעט יצחל" עורג וגימ והזש בתכש ב ,גל ליעל ן"במר ןייעו ;א"בשרב ירהש ,(תילארשימ ,רמולכ) "ינב הז" וילע רמולו וריכהל באה ןמאנ הז ןוגכב .אוה
האר] .השורי יבגל קר אלו ,ופוג תא תונקלו דבעה לש ולוספ ןינעל םג תעגונ ןאכ ידבע" דיגהלו רוזחל לוכי וניא ,ךכ לע הרות ותנימאהש ןויכו .ויבאכ קזחומ אוה
[.זית־זטת םירועיש ץבוק דוע ;תמאבו ה"ד ג ,ד תולחנ תוכלה חמש רואב הז ןיעכ ןייע ;ב ,זער ןשחה תוצק) "אוה
שיבלמ" :איה ונינפלש אסריגה ,בא דוביכ ןינעל (ב ,אל) ןישודיקב] .ם"בשר .27 ב־רזעה ןבא רפוס םתח ;ב ,וכק ליעל ש"שר ;המלש ינפ ןייע — םיפסונ םיכלהמל
תודובעמ תחא איה לענה תלענה ןכש) "וליענמ" בותכ אלו ,"איצומו סינכמ ,הסכמו .(דיעהש המו ה"ד זס ןמיס
ןיעב אוה ןכו ,"וליענמ" םש סרוג ם"בשרש הארנכ .(ב ,בנ ליעל האר — וברל דבע רמול רשפא יא ,("ידבע" רמאו רזחו "ינב" רמא הליחתש) ןושארה הרקמב םלוא .21
[.םש בקעי אלא ,ודבע אוה תמאבש ,ונייהד — םינושארה וירבדל שוריפ םה םינורחאה וירבדש
הנושארה ותארוה תא תמאות איה ,הברדא ;ןנחוי יבר לע אישוק ןיא וז הארוהמ .28 בצמ םושב ןודאה ךרד ןיא ןכש ,ןבכ ובהוא אוהש םושמ "ינב" הליחתב ול ארקש
םא וליפאש ,שודיח הפיסומ אתיירבה םנמא .(וירבד לש אשירב) ןנחוי יבר לש .הריתי הביח ויפלכ שיגרמ אוה םא וליפא ,"ינב" ול אורקלו וילא דבעה תא סחייל
ןמאנ וילע דיעמה ןיא ,ןב ומכ [קר] תוריסמב וריבח תא שמשמ םדא ותואש וניאר ,דיגהלו רוזחל ןמאנ וניא ןכלו ,םינושארה תא םירתוס םינורחאה וירבדש אצמנ
ןיא םלועל ןכש — ודבע תמאב אוה ךא הז םעטמ "ינב" הליחתב ול ארקש רמול .(ח קרפ ףוס םש אתתעמש בש ןייעו ;ם"בשר) ליעל רומאכ
אל םא ןכש לכו] .(ם"בשר) [21 הרעה ליעל ראבתנש יפכ] "ינב" ודבעל ארוק םדא .(םיניע הפי) א ,ז אתפסותב םג תושרופמ ןנחוי יבר לש תואבה תוארוהה יתש .22
.(ןנחוי יבר ירבדב ראובמכ) ןכ ןועטל לוכי וניאש ,ותוא שמשמ אוהש ללכ וניאר רתומו םינלזגכ םנידש ,יקוח אל ןפואב סכמ םילטונש םיסכומב רבודמ] .ם"בשר .23
הליחתב ול ארקש שרפל לוכי וניא יאדוב ,דבע תדובע ודבוע אוהש וניאר םא ןכו [.(א ,גיק אמק אבב האר ;ףסוי יקומנ) סכמה תא םהמ חירבהל
יפכ ,אתיירבה לש אבה ןידהמ איה ןנחוי יבר לע אישוקה [.ותדובע םש לע "ינב" .ם"בשר .24
.דימ ראבתיש איה ךרדהש םושמ ,"הדגה" ללכ הבושח הניא "ינב" ותרימאש ,ונייהו] .ם"בשר .25
תוכלה ם"במר הארו ;ב ,גנ ליעל םיראובמ וברל דבע לש םידחוימה םישומישה] .29 רמואשכ "דיגמו רזוח" בשחנ וניא ,ךכיפל .םידבע לע וליפא םיסכומל ךכ רמול
[.םש הנשמ ףסכו הנשמ דיגמבו ב ,ב הריכמ בש ןייעו ;הקולחהא םנמאו ה"ד וע ןמיס א רזעה ןבא רפוס םתח) "אוה ידבע" בוש
ידכ דבעכ ושמשמ אוהש הרקמ הטקנ אתיירבהש ראובמ ם"בשרב] .ם"בשר .30 [.(ט ,ו אתתעמש
.ותדובע םש לע "ידבע" ול ארקש שרפל לוכי דיעמה ןיא הז ןפואב וליפאש שדחל ןישודיק האר) ידוהי לש וסוחיי לוספל םידע ינש םיכירצ ללכ ךרדבש יפ לע ףא
,טער טפשמ ןשח ח"ב ןייעו ;םש הנשמ םחלבו ג ,ד תולחנ תוכלה ם"במר ןייע םנמא ,"[ינענכ] דבע" וריבחל ארוק דיחי םדא םא ,הברדאו ;(וט ,ו אתתעמש בש ;ב ,וס
[.ב םש ך"שבו ז םש ע"מסבו ה אבש םדאב רבודמ ןאכ — (א ,חכ ןישודיק) וריבח תא הזיבש לע ותוא םידנמ
ď ĘČĕĜĤģ Đ"ĐĘĘĒ ĘĤĞč čđď Ĥ"č ģēĢĕ čĤĐ 'đĠĚĐ ďĕĝēĐ ĕĜĤđĦĐ ĕĜčĤĐ Ĝ"ĞĘ
ěđĕĝ Č"ĔĕĘĥ ęĕčđĥēĐ ęĕĜčĤĐ đĕĜč ĦčďĜ
