Page 43 - A9R8A82.tmp.pdf
P. 43
2 :טכק ארתב אבב ינימש קרפ ןילחונ שי
:הכרפוה שיקל שיר תטישש ןכתי אלש הבישמ ארמגה םיאנתב "קיספת"ש הליבגהל רשפא יא — ק ֵס ְפ ֶה הּ ל ןי ֵא ה שׁוּרי ִו
רחא םוקמב אבר ר מא א ה ְו ?ןכ רמול התא רובס יכו — אר ְבּ ְס ִת ְו תרמוא אתיירבהש ןויכ ,התעמ . ןושארה תתימב ןוגכ ,םימייוסמ
[17]
הכלה — תל ְתּ י ֵנה ְבּ שׁי ִקל שׁי ֵר ְדּ הּי ֵתו ְכּ א ת ְכ ְל ִה" :(א ,ול תומבי) ,(ינשה ישרויל םילפונ םיסכנה ןיאו) ישילשה הנק ינשה תמ רשאכש
תחא איה שיקל שיר לש וז הארוהו ;"ולא םינינע השלשב שיקל שירכ ןוגכ) השורי תרותב הכז ינשהש הרקמב תקסוע הניא איהש ךחרכ לע
!םש תוטרופמה תוארוהה שלשמ ירהש ,(הקורב ןב ןנחוי יבר תטישכו ,ןתונה תא שריל יואר היהש
:שיקל שירל אתיירבהמ הריתס ןיא תמאב עודמ תראבמ ארמגה תרזוח .הנתמ תרותב הכז ינשה ,יאדוב אלא ! קספה הל ןיא השורי
[18]
. . .") השוריה ןושלש ןוגכב תקסוע אתיירבה — ןא כּ !אי ְשׁק אֹל ,ינשל םג ליעוה ןושארל רמאנש הנתמ ןושלש ןאכמ היארה אופיא
ְ
י ַסכנ") הנתמה ןושלל 'רוּבּ ִד י ֵד ְכּ ךוֹת ְבּ' רמאנ ("ינולפ שריי ךירחאו אתּ ְבוּי ְתּ הז ירהו ."םדא ינב ינשו תודש יתש"ב רבודמש יפ לע ףא
יוארה ןמזהמ רתוי תונושלה ינש ןיב ההש אל הוו ַצמהש ,ונייהד ,("ךל יבר תעדב) ןיברמ ץוח] םיארומאה ראש לכ לע אישוק — וּה ְלּוּכ ְדּ
[19]
[20]
ינש ויפמ איצומ םדא רשאכש ,אוה ללכ . "יבר ךילע םולש" רמול ןושל תא םיסחיימ ןיא הזכ הרקמבש םירבוסה , [תשש ברו (ןנחוי
םויסמ 'רוביד ידכ ךות' לחה ינשה רובידהו ,הז רחא הז םירוביד !הב רכזוהש וז דבלמ תרחא הל ח ְנ#הל הנתמה
ךכיפל . דחי ורמאנ וליאכ םיבשחנ םירובידה ינש ,ןושארה רובידה :הקיסמ ארמגה
[21]
,ןושארה לבקמל רמאנש הנתמה ןושלש ,הז ןוגכב שיקל שיר הדומ .ולא םיארומא תוטיש דגנכ איה תחצינ הבושת ןכא — אתּ ְבוּי ְתּ
הנתמ ןושלש ,שיקל שיר לש ותארוה — ןא כּ . ינשל םג ליעומ ןושלש אוה ףא רבוסה ,שיקל שיר תעד האבוה (א דומע) ליעל
[22]
חסונב אלא) 'םדא ינב ינשו תודש יתש'ב השורי ןושלל ליעומ וניא םא אלא) םדא ינב ינשו תודש יתשב ללכ ךרדב ליעומ וניא הנתמ
י ֵד ְכּ' רבעש רחא ְל רמאנ ינשה ןושלהש הרקמב תקסוע ,(דחוימ "אתבוית"ה רואל .(ליעל שרפתנש דחוימ חסונ ןתונה רמאי ןכ
;ומצע ינפב ןודינ רוביד לכ ,הז הרקמב . ןושארה ןושלהמ 'רוּבּ ִדּ :ארמגה הנד ,אתיירבהמ
[23]
ןיא ,(םדא ינב ינשל תודש יתש) ירמגל תודרפנ תולחנה יתשב ,ךכיפל וז אתיירבמ היהת אמש — שׁי ִקל שׁי ֵר ְדּ הּי ֵתּ ְבוּי ְתּ י ֵו ֱהי ֶתּ י ִמּנ א מי ֵל
[24]
. רכזוה אוה הבש הלחנהה יבגל אלא ליעומ הנתמ ןושל ןושלש הרואכל הב ראובמ ירהש ?שיקל שיר לש ותטישל םג הריתס
דחוימה חסונה ילב וליפא ,םדא ינב ינשו תודש יתשב ליעומ הנתמ
:םדוק רכזוהש ללכה תא תראבמ ארמגה !שיקל שיר לש
תורעה
,(ל"נה הרעה האר) ליחנמה תא שרויל יואר ,ינשה ומכ ,ישילשה םגש (וז הנבה יפל) ,הקורב ןב ןנחוי יבר יפל קר אוה (אחא בר םידקהש יפכ) הז ןיד .השורי ןושלכ הז
ן"במר) ינשהמ תוכזל לוכי ישילשה ןיא אחא בר יפלש ארמגה תלאוש ןכ יפ לע ףאו םימכח יפל לבא .השורי תרותב וינבמ דחאל ויסכנ לכ תא ליחנהל לוכי ןכא באהש
.(ב ,חמר ןשחה תוצק ןייעו ;דועו ן"ר ,א"בשר ,שאגימ י"ר םשב יוטיבה ןיא ,'ושרויל יואר' לבקמה םא םגש רורב ,ןכ תושעל חכ ול ןיאש םירבוסה
האר) ןמחנ ברו אנונמה בר ,רזעלא יבר ,ןנחוי יבר םשב ימיד בר :םהו] .ם"בשר .19 לבקמהש רבודמ ליעלד אתיירבב ,ןכ ומכ] .(ם"בשר) הנתמ ןושל אלא "ךל יסכנ"
[.(א דומע ליעל ןושלכ "ךל יסכנ" יוטיבה ויפלכ שרפתמ ןכלו ,ושריל יואר וניא ,םינפ לכ לע ,ןושארה
[.(13 ,11 תורעה ליעל האר) לכה תעדל הנתמ
דימלת תליאש ידכ" אוה "רוביד ידכ ךות" רועישש תרמוא (א ,ו) תוכמב ארמגה .20 יוארש ימ יפלכ הנתמ לש שרופמ ןושלב שמתשה ןתונה םאש ,ראובמ ם"בשרב
תופסותו ם"בשר) "יבר ךילע םולש" :םילמה שלש תרימא תכרואש ןמזה ונייהו ,"ברל לעב תעד ןכו ;הקורב ןב ןנחוי יבר תעדל וליפא הנתמ תרותב ןינקה לוחי ,ושריל
רעשבו בי ,ור הרורב הנשמ האר — םיקסופה בור וטקנ ןכו ;ב ,גע אמק אבבמ ,ןאכ וליפא וננינעב ליעוי אלש ,םינואגה תטישכ וטקנ םינושארה בור םלוא .ןאכ רואמה
יבר ךילע םולש" :איה םש אמק אבבב אסריגה ,ונלש םירפסב םנמא] .(י םש ןויצה וליחנהל רשפא אליממו) ושריל יואר לבקמהש ןויכש .הנתמ לש שרופמ ןושל
ירא תרובג ;ז תוא ,ז ןמיס םש ש"ארה לע אתפירח אלופלפב ךכ לע ןייע ."ירומו ןייע) "השורי"כ הניתנה שרפתת דימת ,(הקורב ןב ןנחוי יבר יפל השורי תרותב
רגיא אביקע יבר תוהגהבו הכ םש ך"שבו זט ,במר העד הרוי ךורע ןחלש ;םש תוכמ םניא ולא םינושאר .(ד ,בי היכז תוכלה ם"במר םג ןייע ;דועו ן"ר ,א"בשר ,ן"במר
ןדש (ח ללכ ףוס) םש דמח ידשב דוע ןייע .326 דומע ה קלח דמח ידש הארו ;םש ,רמולכ ,"הנתמ ןושל ןיא" אלא ,(ונינפלש אסריגה ומכ) "הנתמ ןושל הז ןיא" םיסרוג
[.ורוביד יפל דחאו דחא לכב וא ,ינוניב םדא לש ורוביד בצק יפל הז ןמז םירעשמ םא םיבשיימש א"בטירו ן"ר ןייע םנמא) ושריל יוארש ימ יפלכ הנתמ ןושל ללכ ןיא
ךות" ןיידע ארקנ ,"יבר ךילע םולש" וללה םילמה שלש תרימא לש הז ןמז ךשמ ןתונ וניאש שוריפב רמוא ןתונה םא ,ןכא] .(אסריג התוא יפל ףא ם"בשר תטיש
םירובידה ינש ןיב קספה תבשחנ הז ןמזמ רתוי לש הייהש קרש ,ונייהד ,"רוביד ידכ ןייעו) הנתמכ תאז םינדש (ו ,בי םש) ם"במרה תעד ,הנתמ תרותב אלא השורי תרותב
חכומ ןכו ;רוביד ידכ ךות ה"ד ם"בשר םג ןייע ;םהרבא ןגממ ,םש הרורב הנשמ) ,חמר טפשמ ןשח ךורע ןחלשב קספנ ןכו ;(ונתייגוסמ וירבד רוקמ םש הנשמ דיגמב
תוכמ ירא תרובג ןייע םלוא ;וירבד רבסהב ן"במרהמו ,םת וניבר םשב ןאכ תופסותמ ."הנתמב ול ןתיל לוכי וניא ,השוריב ולש אוהש המ"ש ,בתכ ןאכ ן"במרה םלוא .ב
.(אלת תוא םירועיש ץבוק דוע ןייע ;םהילע המתש ,םש [.ה ,חמר טפשמה תוביתנ ןייעו ;ח ,גנר ןשחה תוצק ;א ,טמק ןלהל ן"במר םג ןייע
.ןלהל ראבתי וירדגו הז ללכ .אתכלהו ה"ד ם"בשר .21 ראשל וא ויאצאצל ונממ םירבוע םיסכנה ,'שרוי' ןושארה תא השע באהש רחאמ .17
ידכ ךותב רמאנ ("ינולפ שריי ךירחא ירחאו") ישילשה רובידהש ןכ םג רבודמו .22 "קיספהל" לוכי וניא באה .(ב־א ,וטק ליעל ןייע) הרותב השוריה טפשמכ ,וישרוי
הנת #מה ןושלו ,ןושארה רובידל רבחתמ אוה ףא ,ךכיפל .ינשה רובידה םויסמ רוביד םדא ןיא ןכש ,האנתה ידי לע (וישרויל אלו ןושארל קר) ןיאצחל התושעלו וז השורי
.(והב ירתינו ה"ד א ,גל תובותכ תופסות ןייע) ויפלכ םג ליעומ ולפנ רשאכ וליפא אוה הרותב רומאה השוריה רדס] .הרותב בותכש המ לע הנתמ
הרקמב קר הליעומ ,רוביד ידכ ךות השוריו הנתמ תונושל תרימאש ,םירמוא שי] ןושארהש ,ןאכ ןכש לכו .וחכמ םתוא םישרוי ויאצאצו ,ותומ רחאל באל םיסכנה
תיבב אבוה ,א"בשרה םשב ףסוי יקומנ) ינשה ןושלה ינפל רוביחה 'ו ףיסוה הוו ַצמהש ,תאז תמועל [."הקיספהל" רשפא יא יאדוב ,וייחב 'השורי' תרותב םיסכנה תא לביק
[.(19 הרעה א דומע ליעל הארו ;אפר טפשמ ןשח ףסוי לש ותומב קספיתש תונתהלו שארמ הּחכ ליבגהל ןתינ ,הנתמ תרותב איהש הל חְנ#ה
ביכש ןוגכ) ורוביד יפ לע ליחנמש ימב קר רמאנ ארמגה לש קוליחה ,הרואכל] .23 .(א ,גלק ףוס ןלהל ארמגה יפ לע ,רמא םא ה"דו חלש אה ה"ד ם"בשר ןייע) לבקמה
ינש ובתכנ םא וליפא ,"רוביד ידכ רחא"כ דימת רבדה ןודינ האווצ רטשב לבא ,(ערמ השוריב קר רמאנ "קספה השוריל ןיא"ש הז ןידש ,ן"במרה םשב ובתכ םינושארה]
םידעה תמיתח ןמז אלא ,עבוק הביתכה ןמז ןיא ירהש ,הזל הז תוכימסב תונושלה לבא ,("ךל יסכנ" ול רמואש ,וננינעב ןוגכ) וחכמו באה לש הלחְנ#ה ידי לע האבש
[.רטשה לע "הקיספהל" לוכי באה ,הרותה לש ליגר השורי ןיד חכמ ומצעמ הכוז שרויה רשאכ
ראש לע ליעלד "אתבוית"ה לבא ,שיקל שיר תעדב קר רמול ךייש הז ץורית .24 אלהו ?'ערמ ביכש תנתמ' לכ הליעומ ךיא ,ןכ אל םאש .םירחאל ויסכנ תאנקה ידי לע
השוריהש אצמנו ,(א ,זלק ןלהל האר) התימ רחאל אלא הלח הניא ערמ ביכש תנתמ
וריכזה אל — שיקל שירל דוגינב — ולא םיארומא ןכש .תדמוע ןיידע םיארומאה ;ן"רו א"בשר דוע ןייע ;ףסוי יקומנו א"בטיר ןייע) !הנתמה ידי לע "תקספומ" הרות לש
ינשל תודש יתש') ירמגל תודרפנ תולחנה יתשב הנתמ ןושל וב ליעויש ןפוא םוש [.(13 הרעה ףוס ב ,וכק ליעל הארו ;א ,חמר טפשמה תוביתנ ;דע טפשמ ןשח ט"ירהמ
הדש) שממ תחא הלחְנ#הב קר ליעומ הנתמ ןושלש תוטישפב ורמא אלא] ('םדא ינב
ןהיניב רשק שיש תולחנה יתשב וא (אנונמה ברו ימיד בר יפל ;דחא םדאו תחא בר לש ונידב ןושארה לבקמל לי ִבּק ַמ ,אתיירבה לש הרקמב ינשה לבקמה] .18
.[(ןמחנ ברו רזעלא יבר יפל ;םדא ינב ינשל תחא הדש וא ,דחא םדאל תודש יתש) םוקמב ינשל ןיא" ןכלו ,ושריל יואר ןושארהש ןוגכב רבדמ אחא בר ןכש .אחא
הליעומ רוביד ידכ ךותב תונושלה ינש תרימאש ולא םיארומא םירבוס ויה םא ,הנהו ,ושריל יואר ינשהש רמול םיצור ונא אתיירבה לש הרקמב םלוא ."םולכ ןושאר
םיכירצ ויה אל זאו ,הז שודיח רמול םיכירצ ויה ,'םדא ינב ינשו תודש יתש'ב וליפא הנק ישילשה עודמ ןאכ השקמ ארמגה ךכיפל .(13 הרעה ליעל האר) ןושארה אלו
םא ןכש .תורושק תולחְנ#ה יתשב וא תחא הלחְנ#הב ליעומ הנתמ ןושלש ונעימשהל [.ןושארהמ ינשה הנק דציכ ההמת הניאו ,ינשהמ
רבדה ליעומש ןכש לכ ,רוביד ידכ ךותב תודרפנ תולחנה יתשב הנתמ ןושל ליעומ םוקמב ינשל ןיאש — איוע רב אחא בר לש ונידש ,ןאכמ וחיכוה םינושארה
רשקה] !רוביד ידכ רחאל ורמאנ םא וליפא ,ןינע ותואב תוקסוע תולחנהה ינש רשאכ רבודמ אתיירבב ירהש .ושריל יואר ינשה םגש הרקמב וליפא רומא — םולכ ןושאר
đ ďĕĤĠĢĜČĎ Č"ĔēĘčĕĥ ďđď ĤĒĞĕĘČ Ĥ"č Ę"Ē ĤĕČĚ ĝēĜĠ ĕčĤ 'đĠĚĐ ē"ĐĤĐ Ĝ"ĞĘ
ěđĕĝ 'ĕēĕĥ đĦēĠĥĚ ĕĜč ĦčďĜ