Page 280 - 25952-DIF
P. 280
#
9
טנר שרדמה תיבו תסנכה תיב תשודק יניד / גי ןמיס ךורע ןחלש רוציק 25952-EYAL - 25952-EYAL | 9 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 9 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Black 25952-EYAL - 25952-EYAL | 9 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Cyan #25952-EYAL - 25952-EYAL | 9 - A | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Yellow רדע
ïéáMçî ïéàå ,íéìèa íéøác íäa øaãì øeñà ïëìå .úBLøãî ézáe¨¥¦§¨§¨¥¨§©¥¨¤§¨¦§¥¦§¥§©§¦ ìëå úBëøaä øàL ìáà .£¨§¨©§¨§¨ (äøNr äðBîL§¤¤§¥ ì 'ìàøNé ìàb' eðéäc ,älôúì älàb C§ª¨¦§¦¨§©§¨©¦§¨¥¦ éîñä짩§¦
ïéâäBðå ,äîBcëå ä÷ãö ìL ät÷ ïBâk ,äåöî ìL àlà úBðBaLç íäa¨¤¤§¤¨¤¦§¨§ª¨¤§¨¨§©¤§£¦ øçàì íb íøîàì ìBë騧¨§¨©§©© ('çazLé'å 'øîàL Ceøa' úkøa éìa)§¦¦§©¨¤¨©§¦§©© äøîæã é÷eñôe øãqä©¥¤§¥§¦§¨
íäa ÷Mðì ïéà .ãBáëì úBøð íäa ïé÷éìãîe íöaøìe íãaëì ãBák íäa¨¤¨§©§¨§©§¨©§¦¦¨¤¥§¨¥§©¥¨¤ .älôz䩧¦¨
.áð 'éñ à"îøå ò"åù
ז ףיעס
,iif oi` ocrx hyip orn x`h milhA mixaC mdA xAcl xEq`¨§©¥¨¤§¨¦§¥¦ xraixrc oe` okle§¨¥ . ycwnd zia
zepeayg iif oi` hyip hpkrx orn oe` zFpFAWg mdA oiaXgn oi`e§¥§©§¦¨¤¤§ .ciix rhqet , oley ic oi` ïélôúe úélè çépäå ìérì úBøkæpä úBëøa L§¨©¦§¨§¥§¦¦©©¦§¦¦ ìL øîàL øçà짩©¤¨©¨ ïëì姨¥
lityiia mev dwcv lW dRw oFbM§ª¨¤§¨¨ ,devn oet zepeayg x`p devn lW `N`¤¨¤¦§¨ ,b"c` ok`f hlrb oet äðBîL ìltúäì rébäì ìëeiL ïîæ ãBò Bì ïéà ék äàBø àeä íত¦¥§¨¤©§©¦©§¦§©¥§¤
ceak hin iif hl`d orn oe` cFaM mdA oibdFpe§£¦¨¤¨ .okiilb q`c oe` dnFCke§©¤ xrhlrb dwcv oet
mdA oiwilcnE©§¦¦¨¤ ,aiehy ic ot`lwevt`x` xrq`ee ovixty oe` mvAxlE§©§¨ oxrwevtie` iif mcAkl§©§¨ ìéçúé éæà øBà øöBé úëøáa ìéçúéå âlãiLk àlà øeavä ír äøNr¤§¥¦©¦¤¨§¤§©¥§©§¦§¦§©¥£©©§¦
.ceak ql` hkil iif oi` hcpiv orn oe` cFakl zFxp¥§¨ BôBñ ãr 'ãåãì äläú'e 'øîàL Ceøa' íb øîBì ïîæ Bì Lé íàå .íL¨§¦¥§¨©©¨¤¨©§¦¨§¨¦©
øîàé øúBé ïîæ Bì Lé .íøîàé 'çazLé'å 'ãrå íìBòì BLã÷ íL' eðéäc§©§¥¨§§¨¨¤§¦§©©§¥¥§¨¥© Ÿ Ÿ
q תוכלה יטוקיל Q
קוספ ןיא טייטש סע יוו ,שדקמה תיב רעד יוו יד סיורא קראטש רעייז טגנערב שודקה
יוזא ,טעמ שדקמל םהל יהאו : ( זט אי לאקזחי) .(ב ק"ס , אנק ב"נשמ) ןופרעד טייקבראה
טשינ לטכיל יד ךיז טאה שדקמה תיב ןיא יוו ןעמ ףראד יאדווא . םדכל§©§¨ ד
ב םה ןיגה
נו§£¦¨¤¨ dpFnWl l`xUi l`B¨©¦§¨¥¦§¤ hpiin q`c EpidC§©§ , זיר dlitz ev 'dle`b' o lrhyevhp`p ick dNtzl dN`B§ª¨¦§¦¨
.ד"מהיב ןוא נ"כהיב ןיא ךיוא יוזא ןשאלעגסיוא ןייק ןפראוואוצפארא טשינ ןייז טנראוועג lke§¨ zekxa rxrcp` rl` xra` zFkxAd x`W la`£¨§¨©§¨ ,(dxyr dpeny ev 'l`xyi l`b' dxUr¤§¥
ןענערב גידנעטש לאז סע רוקמ רעד זיא אד ןופ ,ד"מהיב ןיא דרע רעד ףיוא סושיט ןוא ךעלטעצ gAYWie xn`W KExA zMxA ilA)§¦¦§©¨¤¨©§¦§©© dxnfc iweqt oe` dxnfc iwEqtE§¥§¦§¨ xcq xrvp`b xrc oe` xcQd©¥¤
תגהנה רדס ח" ירהמ יטוקיל ' יע) ד"מהיב ןיא טכיל א ןופ טייקנייר ןפיוא ןבעג גנוטכא לאז רע ראנ ok`p ob`f jie` xr orw dNtYd xg`l mB mxn`l lFki¨§¨§¨©§©©©§¦¨ ('gazyi' oe` 'xn`y jexa' o`
.(הלפתה יד ףיוא גנוטכא טביג רע יוו יוזא ד"מהיב ev ob`ip` l`f xr j`c fi` xwir xrc liiee ,orpree`c ox`t hiiv oiiw hyip h`d xr aie`ַ ,orpree`c
ה" לש רעד . םי
ט1ה וינ םה ק$נל ןיא¥§©¥¨¤¨¨©§©¦ .בוטש ןיא טייקנייר . xeaiva dxyr dpeny orpree`c
סאוו יד ףיוא תונעט עקראטש טאה 'קה ,(חכק ןמיס) םידיסח רפס ןופ טגנערב א"גמ רעד f sirq
טשינ ןענעז עכלעוו רעדניק עניילק ןעגנערב [י"שר ןופ יבר רעד] רקי רב בקעי וניבר זא ןזאלסיוא שרעדנע לאז ןעמ סאוו רדס רעד
ןליפש ייז דלאביוו ,ד"מהיב ןיא ךוניחב ביוחמ ןורא ןראפ דראב ןייז טימ טרעקעגפיוא טאה hb`frb h`d xr q`ee mrck`p lirl zFxMfPd zFkxA WlW xn`W xg`l§©©¤¨©¨Ÿ§¨©¦§¨§¥ mrc obree oe` okle§¨¥
םעד ןכעוושראפ ןוא םורא ןצנאט ןוא ךיז .(י ק"ס , אנק 'יס א"גמ) שדוקה ziNh giPde§¦¦©©¦ , 'dnyp ,iwl`' oe` dxezd zekxa ,'mici zlihp lr' ,zekxa iixc rhp`nxrcpaie` ic
סאד ייז ןרעטש ךיוא יוזא .ד"מהיב ןופ דובכ
ךיז טריפ ןעמ . ד
בכל ת
רנ םה ן¨¤¥§¨ יקילדמ ©§¦¦ oi` iM¦¥ hrf xr aie` d`Fx `Ed m`¦¤ ,oilitz oe` zilh hbiilrb oiey h`d xr oe` oiNtzE§¦¦
ןלעוו ייז ןעוו ךיוא , רעמ ךאנ . ןענעוואד ןיירא טמוק ןעמ רעדייא טכיל יד ןדניצוצנא
וצ ןצעזראפ רעטייוו ייז ןלעוו ןרעוו רעטלע טרא ןא ןיא זא ןגאז ל"זח יוו ,ןענעוואד וצ© ev xEASd mr dxUr dpFnW lNRzdl riBdl lkEIW¤©§©¦©§¦§©¥§¤¤§¥¦©¦ hiiv oiiw hyip h`d xr f` onf cFr Fl§¨
ערעטלע רעבא .נ"כהיב תשודק ןעמעשראפ יד טמוק ןינמ טימ ןענעוואד ןדיא ןעצ ואוו iweqt of`lqie` hree xr aie` x`p bNcIWM `N`¤¨§¤§©¥ ,xeaiva dxyr dpeny orpree`c orprw
ךוניחב ביוחמ ןיוש ןענעז עכלעוו רעדניק יוזא ןענעז טכיל יד ןוא ,סיואראפ ןופ הניכש o`c mW ligzi if`£©©§¦¨ ,'xe` xvei' oet jiilb oaiidp` hree oe` xF` xvFi zkxaA ligzie§©§¦§¦§©¥ dxnfc
ךנחמ ןוא ד"מהיב ןיא ןעגנערב אי ןעמ לאז טרעוו סע יוו , שדקמה תיב ןופ טכיל יד יוו ev hiiv h`d xr aie` oe` xn`W KExA mB xnFl onf Fl Wi m`e§¦¥§¨©©¨¤¨© .oaiidp` hx`c xr l`f
ןזאל טשינ ןוא טכראפ א טימ ןציז וצ ןייז ךתולעהב תשרפ ינועמש טוקלי ןיא טגנערבעג FWcw mW EpidC§©§¥¨§ ,seq ofia 'ixy`' up`b oe` FtFq c r cecl dNdzE§¦¨§¨¦© 'xn`y jexa' jie` ob`f
ייז לאז ןעמ ןוא , ץאלפ ןופ ןרירקעווא ךיז סאד ,' ה ודבכ םירואב : (וט ,דכ 'יעשי) קוספ ןפיוא
השודק ןוא שידק ,ןמא ןרעפטנע וצ ןסיילפוצ טכיל ןדניצנא ןפראד ןדיא זא ןענרעל וצ טמוק q םירואיב Q
.(ג ק"ס ,חצ ' יס ב"נשמב אבוה ק"הלש) יוזא ןענעז עכלעוו ד"מהיב ןיא ןוא נ"כהיב ןיא .'ב ףיעס ח"י ןמיס ןיא ןרעוו טרעלקרע טעוו סע יוו יוזא .זיר