Page 331 - 25952-DIF

#
#25952-EYAL - 25952-EYAL | 11 - B | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 11 - B | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 11 - B | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 11 - B | 18-07-15 | 10:48:57 | SR:-- | Black

ךורע ןחלש רוציק חכש הכש הרשע הנומש תלפת תוכלה / חי ןמיס ךורע ןחלש רוציק ולש

Ÿ
§ © ¨ ¨
¥
¤ ¤
© ¤ ¤
§ ¨ ¨
§ ¦
ék áLçéå .Búlôúa äkæ Búðeëå BzáLçî øàLzL ãr BúBà úBãøBh䩧©¤¦¨¥©§©§§©¨¨©¨¦§¦¨§©§¦ Ÿ àì .Cìnì äLbäå áeø÷ Cøc úBòéñt L ¨ Ÿ ìL åéðôì øæçé æàå ,'ìàøN馧¨¥§¨©£ Ÿ Baìå Cìnä úîéà åéìr äìç úeòéðö íB÷îa àeäLkL éðtî ,äãOa©¨¤¦§¥¤§¤¦§§¦¨¨¨¨¥©©¤¤§¦
ïeëîe åéøác øcñî äéä éàcåa íãå øNa Cìî éðôì øaãî äéä elন¨§©¥¦§¥¤¤¨¨¨¨§©©¨¨§©¥§¨¨§©¥ ,eëøáe äMã÷e Léc÷ì elôà äøNr äðîL§ Ÿ ¤¤§¥£¦§©¦§ª¨¨§ ì 'ìàøNé ìàb' ïéa ÷éñô驧¦¥¨©¦§¨¥¦ Bì øLôà íàå ,äãOá ìltúäì Bì øzî Cøca àeä íàå ,òðëðå øaL𦧨§¦§¨§¦©¤¤ª¨§¦§©¥©¨¤§¦¤§¨
¨ ©
Ceøa LBãwä íéëìnä éëìî Cìî éðôì øîçå ì÷ ,ìLké ìáì äôé íäa¨¤¨¤§©¦¨¥©¨ Ÿ ¤¦§¥¤¤©§¥©§¨¦©¨¨ ìàb' úkøa øîâì íöîöéL áBèå .älôúì älàb C§ª¨¦§¦¨§¤§©§¥¦§ Ÿ éîñäì C§©§¦ éøvL éðt¥¤¨¦ .úBðìéàä ïéa ìltú馧©¥¥¨¦¨
¦ § ©
§ ¦ ¨
äáLçnä BîL Cøaúé åéðôì ék ,BzáLçî úà åéðôì ïeëì C§©¥§¨¨¤©§©§¦§¨¨¦§¨©§©©§¨¨ éøvL àe䤨¦ Ck øçàå älçz àeä øîâé íà ék ,äåLa øeaö çéìMä ír 'ìàøN馧¨¥¦©§¦©¦§¨¤¦¦¦§ Ÿ תעשבו .àë ,ö ' éñ à" îøå ò" åù ' וכו ץצוח רבד ' יהי אל .â ÷"ñ , íù æ" è ' וכו םושרל ול שיו .á à , åö 'éñ ò" åù ' וכו זחאי אל
§ © ©
¨
אל .ì ÷" ñ ,íù è" äàá ' וכו הארמ דגנכו . âë , ö 'éñ ò" åù ' וכו רויצ הזיא דגנכ ללפתי אל ןכו . ä ÷" ñ ,íù æ" è ' וכו קחדה
úeîîBøî áLçé älôzä íãB÷å .ø÷Bç àeä úBáLçnä ìëå øeac Bîk§¦§¨©©§¨¥§¤©§¦¨©§¥§ Ÿ .à ,æé ììë à" ééç ;á ÷" ñ æ"áùî ,íù â"îô ' וכו ךרדב אוה םאו . ä , ö 'éñ ò"åù ' וכו ץורפ םוקמב ללפתי
.Balî íãà éâeðrz ìk øéñéå íãàä úeìôLå BîL Cøaúé ìà䨥¦§¨©§§¦§¨¨¨§¨¦¨©£¥¨¨¦¦ ט ףיעס
l`l zFNdY§¦§¥ ob`f l`f xr oe` xn`ie§Ÿ© ,hixh iixc ohrxhwixev l`f oe` eixg`l zFriqR WlW¨Ÿ§¦§©£¨
.à ,íù ø" äòåù ; à ,çö ' éñ ò"ùåè ÷äôé àìå ÷äâ駩¥§ Ÿ
§ © ¥
zFriqR WlW eiptl xfgi©£Ÿ§¨¨¨Ÿ§¦ 'l`xyi l`b' iia ,hl`nrc oe` f`e§¨ , l`xUi l`B¨©¦§¨¥ fia cr© , 'eke oFilr¤§ BòáN úîçî äçéôð åéôì Bôebî àéöBî íãà íéîrôìM äî eðéä ,÷eäb)¦©§©¤¦§¨¦¨¨¦¦§¦§¦¨¥£©¨§ àì Ÿ
iee xrbiihy otie` KlOl dWBde aExw KxC¤¤¥§©¨¨©¤¤ , זער hixh iixc qie`x`t sie` ohrxh xr l`f eðéä ,÷eäôe .ãák úîçî åéúBòBøæe Bôeb èLBt¥§¨¥£©¤¦©§ Ÿ L eðééäc íéøîBà Léå ,ìëàL ìëànä çéøk§¥©©©£¨¤¨©§¥§¦§©§¤
owreexr l`f xr oe` dpEMd xirie§¨¦©©¨¨ .xrtry`a mrc obrw 'd ipR gkpŸ©§¥ ux`d oiic xrq`ee iee . חער biprw mev jif hxrhprpxrc orn Bñðà úîçî Cëì Cøèöð íàå ,§¦¦§¨¥§¨¥£©¨§ (äðéMî ãîrL Bà ïLéì äöBøL íãàk åéçB÷ìî çúBtL¤¥©©§¨§¨¨¤¤¦¤¨©¦¥¨ Ÿ
,ob`lt mi` oreh q`ee zeaygn rl` oeht` oe` FzF` zFcxFHd zFaWgOd lM xiqie§¨¦¨©©§¨©§ dpeek oiif 'l`xyi l`b' oyieev dxUr dpnWl l`xUi l`B oiA¥¨©¦§¨¥¦§Ÿ¤¤§¥ oiif wiqtn hyip l`f xr wiqti `lŸ©§¦
oiif oi` xrhiel oiif hree oqieerb oiif bp`liee fia FzNtzA dMf FzpEke FYaWgn x`WYW cr©¤¦¨¥©§©§§©¨¨©¨¦§¦¨ dyecw ,yicw ` j`p oxrthpr ev elit` EkxaE dXcwE WiCwl ENt`£¦§©¦§ª¨¨§ ,dxyr dpeny oe`
hl`ee xr aie` f` mce xUA Kln iptl xAcn did EN` iM¦¦¨¨§©¥¦§¥¤¤¨¨¨¨ ohk`xh l`f xr oe` aWgie§©§Ÿ ,dlitz mrc olrhy-hp`p sx`c orn cl`aiee dNtzl dN`B Kinqdl KixSW ipRn¦§¥¤¨¦§©§¦§ª¨¦§¦¨ ,'ekxa' xrc` zni` eilr dlg¨¨¨¨¥© ,u`lt mrprhl`d`a ` oi` jif hpitrb xr oree liiee zEripv mFwnA `EdWMW¤§¤¦§§¦
rpiif oreerb xcqn xrkif xr hl`ee eixaC xCqn did i`CeA§©©¨¨§©¥§¨¨ ,mce xya jln ` ev hcrxrb l`B zMxA xnbl mvnviW¤§©§¥¦§Ÿ¦§©¨© jiilb fi` qr oe` aFhe§ .dxyr dpeny mev dle`b oet oipr ok`xaev hxree ux`d oiif oe` rpkpe xAWp FAle§¦¦§¨§¦§¨ ,z"iyd oet hkx`t ` mi` sie` hyxrd KlOd©¤¤
hyip l`f xr lWMi lal§©¦¨¥ ,iif oi` hk`xhrbpiix` heb oe` dti md¤¨¤ A oEknE§©¥¨ heb xrhxree xEAv gilXd mr¦©§¦©¦ ,'l`xyi l`b' oet dkxa ic obicpr ev orprkrxqie` l`f xr f` l`xUi¦§¨¥ ohk`nx`t ` hyip h`d oe` qpbreexrhpe` fi` xr aie` oe` KxCA `Ed m`e§¦©¤¤ .biprhxrhpe` oe`
x`t qieerb i`cee` `Ed KExA WFcTd miklOd ikln Kln iptl xnge lw©¨Ÿ¤¦§¥¤¤©§¥©§¨¦©¨¨ ,oxree hlkiexhyrb obicpr hre e xr aie` liiee dNgY `Ed xnbi m` iM¦¦¦§Ÿ§¦¨ ,xeaiv gily mrc hin mrpii`pi` deWA§¨¤ oe` Fl xWt` m`e§¦¤§¨ .clrt oi` orpree`c xr brn dcVa lNRzdl Fl xYnª¨§¦§©¥©¨¤ ,orpree`c ev e`ee hx`
mi` x`t orn sx`c FYaWgn z` eiptl oEkl KixSW¤¨¦§©¥§¨¨¤©§©§ ,obiprw rl` xrai` biprw xrc ,z"iyd .xrniia ic oyieev orpree`c xr l`f zFpli`d oiA lNRzi¦§©¥¥¨¦¨ ,jilbrn mi` fi` qr aie`
hxree z"iyd x`t liiee xEAC FnM daWgOd FnW KxAzi eiptl iM¦§¨¨¦§¨©§©©§¨¨§¦ ,daygn ic ocpree xrkif q םירואיב Q q תוכלה יטוקיל Q
mcFwe§¤ .daygn rcri hyx`t xr oe` xwFg `Ed zFaWgOd lke§¨©©§¨¥ ,ocrx iee hpkrxrb daygn ` : (ז ,א לאקזחי) קוספ ןיא זמורמ זיא סאד . זער קספה תועיספה ולא ןיאו ,ג ק"ס ,הצ 'יס ב"נשמ) לאפ h sirq
l`d zEnnFxn¥§¨¥ ohk`xhpiix` xr l`f aWgi©§Ÿ orpree`c jif hlrhy xr xrcii` oe` dNtYd©§¦¨ 'לגר' , טירט ייווצ – 'םהילגרו' , הרשי לגר םהילגרו ד"להתב כ"כ ,הליפת ךרוצ אוהש ןויכ הליפתל הלואג ןיב הרשע הנומש ןענעוואד ןטימניא ןוט טשינ ראט ןעמ סאוו ןכאז
,yhprn mrpet hiiwbixrcip q`c oe` mc`d zEltWe§¦§¨¨¨ z"iyd oet hiiwqiexb mrpet FnW KxAzi¦§¨©§ ןוא ,יירד סאד זיא םענייאניא , טירט ןייא – .(א ק"ס איק ' יס wEdB)¦ ,dxyr dpeny ohinpi` oiif 'wdtn' oe` 'wdbn' hyip x`h orn wdti `le wdbi `lŸ§©¥§Ÿ§©¥
.ux`d oiif oet qpbiprbx`t rkilyhprn rl` oeht` l`f xr oe` FANn mc` ibEprY lM xiqie§¨¦¨©£¥¨¨¦¦ ' הריש' תויתוא יד זיא סאוו – ' הרשי' ךאנרעד qiex` hf`l yhprn ` q`ee q`c eitl FtEBn `ivFn mc` minrtlX dn©¤¦§¨¦¨¨¦¦§¦ hpiin 'wedib' Epiid©§
' הלפת' יוו יוזא ' הרשי' טפערטאב ךיוא יוו . (הליפת) . הר*ע הנמל לאר*י לא2 ןי¥¨©¦§¨¥¦§Ÿ¤¤§¥ קיספי אלŸ©§¦ lk`Od gixM§¥©©©£¨ hrf oiif ailev FraU zngn¥£©¨§ (qtrxb) htel ` dgitp§¦¨ lien oiif ev seb oiif oet
. ( ב"כש 'יס חקור) ןשיווצניא ןעמיוזראפ ךיז ןטימ זיולב וליפא
q תוכלה יטוקיל Q f` EpiidC§©§ ob`f q`ee `c orprf qr oe` mixnF` Wie§¥§¦ .oqr oiif oet jexrb q`c iee lk`W¤¨©
' השגה' ןושל םעד הרות יד ןיא ןעניפעג רימ .חער .(חל ק"ס , וס 'יס ב"נשמ)
,חצ 'יס ע"וש) 'ןשינעפעשאב עלא טימ ךיז ךרוד לייוו ,טעבעג ןייז ןריפסיוא רעכיז למיה zngn¥£© qnrx` oe` xrtxrw oiif qie` hiixty xr f` eizFrFxfE FtEB hWFRW¤¥§¨ hpiin 'wedib'
הדוהי שגיו , ( ג ,חי תישארב) םהרבא שגיו : הליפת ייב ןיא .הר*ע הנמל לאר*י לא2 ןי קיספי אלŸ©§¦¥¨©¦§¨¥¦§Ÿ¤¤§¥
.(ה ףיעס ןכוזרעטנוא לאז ןעמ זא םרוג רע זיא םעד . (םש חקור) ( ול ,חי ' א םיכלמ) והילא שגיו , (חי ,דמ םש) f` eigFwln gzFRW¤¥©©§¨ hpiin 'wedit' oe` Epid wEdtE¦©§ .hiiwcin oe` hiiwbixreey ailev caMŸ¤
ךורע ןחלוש ןיא .
מ םדא יג נע) ל ריסיו§¨¦¨©£¥¨¨¦¦ ןוא וצרעד יואר זיא רע וצ םישעמ ענייז , שידק ןגאז וצ ןייז קיספמ ןעמ געמ תבש jif liee oe` cin fi` q`ee xrpii` iee oWil dvFxW mc`M§¨¨¤¤¦Ÿ ,hiixa orneb rpiif hptr xr
ןופ ןינע רעד לייוו , וכרב רעדא השודק
יד" : רעטרעוו עגיד'ארומ עדנגלאפ יד ןעייטש לאז רע ראנ ,דניז ענייז טנאמרעד סאד סיורא סאד טנרעל ןעמ לייוו ,תבש ןיא בראה יוזא טשינ זיא 'הליפת' וצ ' הלואג' ןלעטש-טנאנ m`e§¦ (. גצר s`ly oet orp`hyrbtie` q`eex`p fi` xrc` dpiXn cnrW F`¤¨©¦¥¨ ,ot`ly obiil
דדובתמ ךיז ןגעלפ השעמ ישנא ןוא םידיסח דסח עסיורג ןייז טימ ת"ישה זא ןטכארט hpiin q`c ,qpe` ailev ,ok`f ic oet rpii` oeh fen xr aie` xra` Fqp` zngn Kkl Kxhvp¦§¨¥§¨¥£©¨§
ייז זיב ,ןענעוואד םייב ןבאה ןיזניא ןוא ןייז לאז רע ןוא ,ליוו רע סאוו ןבעג םיא טעוו תבש ןוא ,' הרצ םויב ' ה ךנעי' ןבענ 'ילאוגו ירוצ ' ה' קוספ רעד טייטש םילהת ןיא סאוו םעד ןופ
יד ןופ ןוטוצפא ךיז ןעמוקעגוצ ןענעז רעמירא ךיא ןעק יוזאיוו' :ךיז ייב ןטכארט ןיא ןד ןעמ זיא ייז ןיא דלאביוו ,םיבוט םימי ןענעז שרעדנא) הרצ א ןופ טייצ ןייק טשינ זיא q םירואיב Q
טאה לכשה חכ רעד ןוא ןזעוו עגיד'תוימשג ןטעב ןלעטש ךיז שטנעמ רעטמעשראפ ןוא ןענע'קספ רימ שטאכ .( (.זי ה"ר 'יע) טלעוו יד ןיא ןייז ןלעוו סאוו ןעגנוריסאפ יד ףיוא לעמיה . (םש ש" הורעב ז"יעכו , א"ס ז"צ 'יס שובל) ה"בקה םיכלמה רעדא קהגמ דובכ ךרד ןייק טשינ זיא סע .גצר
טנאנ ןעמוקעגנא ןענעז ייז ןוא , טקראטשעג ךיז טשינ ןעוו , ה"בקה םיכלמה יכלמ ךלמ םענופ ךיז ןעמ ןעק ךאד , הליפת ןוא הלואג ןשיווצ תבש ןיא ןייז קיספמ געמ ןעמ זא הכלהל טשינ ןענעוואד ןטימניא קהפמ רעדא קהגמ זיא סאוו רעד , שטנעמ םוש ןייק ראפ גידנעייטש ןייז וצ קהפמ
.(א ,חצ 'יס ע"וש) "! האובנ ןופ הגירדמ יד וצ טריפ רע עכלעוו טימ םידסח עסיורג ענייז . (ג"מפו ר" א םשב טו ח ק"ס , םש ב"נשמ ;א , איק 'יס א"מר) ןכאז עטנאמרעדנביוא יד ןרעפטנע וצ ןזאלראפ (:דכ תוכרב) (הואג ילעב) 'חורה יסג' יד ןופ זיא יכלמ ךלמ ןראפ טייטש ןעמ ןעוו סיוועג יאדווא