Page 477 - 25952-DIF

P. 477

אעת הלפתה רמג דע ןויצל אבו ירשא יניד / הכ ןמיס ךורע ןחלש רוציק ומת

ה ףיעס èrîìc ,íL¨¦§©¥ ì eììâé Ceîñ øúBé åéøçàlL øôzä íàå ,íL¨§¦©¤¤¤§©£¨¥¨¦§§§ ì eììâé Ceîñ øúBé¥¨¦§§§
ärLa úñðkä úéáì àa íà ïëìå§¨¥¦¨§¥©§¤¤§¨¨ ,øeavä ír døîàì øcäì§©¥§¨§¨¦©¦ Lé¥ . (è"ñ ïîéñ¦¨ (Ù"„) Ceøa ø"a í"øäî úBáeLz)§©£©¨ äøBz øôñ ãBák íeMî ó¦§¥¤¨ éãr äìéìâa¦§¦¨¨¦

ïécä àeäå .Búlôz íã÷ óà íänr døîàé dúBà íéøîBà øeaväL¤©¦§¦¨§¨¦¨¤©¤§¦¨§©¦ Ÿ Ÿ .â ,æî÷ 'éñ ò"åù ' וכו וללגל הוצמו .á , ãì÷ 'éñ à"îøå ò"åù
Ÿ
úàæ éðàå' 'Bâå 'ïBiöì àáe' eðéäc ,íé÷eñtä éðL íã÷ døîàì ìBëéc§¨§¨§¨¤§¥©§¦§©§¨§¦§©£¦ Ÿ וכ ףיעס
'éøLà' âlãì ìBëéL ïkL ìkîe .eìà íé÷eñt øîàé Ck øçàå ,'Bâå 'éúéøa§¦¦§§©©¨©§¦¥¦¨¤¥¤¨§©¥©§¥ Ÿ äçðnî ãáì ,Léc÷ éöç Ck øçà íéøîBà äøBza ïéøBwL úr¥¤¦©¨§¦©©¨£¦©¦§©¦¦§¨ ìëa§¨
.âlcM äî øîàé Ck øçàå ,øeavä ír Bæ äMã÷ øîàiL éãk 'çvðîì'å§©§©¥©§¥¤ Ÿ ©§ª¨¦©¦§©©¨©©¤¦¥ Ÿ éðôì íéøîBàL Lécwä ìr ïéëîBqL ,úéðrúa äçðîáe úaLa§©¨§¦§¨§©£¦¤§¦©©©¦¤§¦¦§¥

.äøNr äðîL úlôz§¦©§ Ÿ ¤¤§¥
.ïîéñä ùéø ,áì÷ 'éñ à"âî
.á ÷" ñ ,áöø 'éñ à" âî ;ã ,áôø ' éñ ò"åù ; à , ãô 'éñ ç"äøã

d sirq
רוביצב ' ןויצל אבו' ןופ השודק יד ןגאז
l`f mWl Ellbi¦§§§¨ ,xrhp`p fi` KEnq xzFi¥¨ bpe`iipev rbix`t ic aie` eiptNW xtYd m`¦©¤¤¤§¨¨ hpiin q`c
'oeivl `ae' oet dyecw ic ob`f ev xEASd mr Dxn`l§¨§¨¦©¦ oiif xcdn sx`c orn xCdl Wi¥§©¥ bpe`iipev xrxrhrty xrc aie` oe` KEnq xzFi eixg`NW xtYd m`e§¦©¤¤¤§©£¨¥¨ ,oid` oriixcn`fev qr orn
fi` xr aie` zqpMd zial `A m`¦¨§¥©§¤¤ mrc obree oe` okle§¨¥ . חסת xeaiv ohin mrpii`pi` xrqra fi` qr liiee sicr dlilbA hrnlC¦§©¥¦§¦¨¨¦ ,oid` oriixc qr orn l`f mWl Ellbi¦§§§¨ ,xrhp`p fi`
Dxn`iŸ§¨ qr hb`f xeaiv xrc zrya DzF` mixnF` xEASdW drWA§¨¨¤©¦§¦¨ ley oi` ornewrbpiix` .dxez xtq mrpet ceak mrc ailev dxFY xtq cFaM mEXn¦§¥¤¨ ,xrbipiiee iee oriixc ev
ox`t j`p hl`d xr aie` elit`ַ FzNtY mcw s`©Ÿ¤§¦¨ iif hin ob`fhin qr xr l`f mdOr¦¨¤ ek sirq
mcwŸ¤ ob`f qr orw xr f` Dxn`l lFkiC§¨§¨§¨ oic xrc jie` fi` ief` oe` oiCd `Ede§©¦ .orpree`c הרותה תאירק ךאנ שידק
q`c EpidC§©§ ,'oeivl `ae' oet miweqt iieev rhyxr ic hb`f xr xrcii` miwEqRd ipW§¥©§¦ WiCw ivg KM xg` mixnF`§¦©©¨£¦©¦ ,dxez ic oi` hpiil orn oree l`nrl` dxFYA oixFTW zr lkA§¨¥¤¦©¨
ic ob`f obicpr hree xr j`p oe` KM xg`e ,§©©¨ טסת 'Fbe izixA z`f ip`e 'Fbe oFIvl `aE¨§¦§©£¦Ÿ§¦¦ orprf
q`ee miweqt ic ob`f oe` oiibwixev xr hree El` miwEqR xn`iŸ©§¦¥ 'oeivl `ae' oet dyecw ziprzA dgpnaE§¦§¨§©£¦ dgpn iia zay xrqie` zAWA dgpOn cal§©¦¦§¨§©¨ ,yicw al`d mrck`p orn hb`f
of`lqie` orw xr f` bNcl lFkiW¤¨§©¥ qieerb i`cee` oe` oMW lMnE¦¨¤¥ .hf`lrbqie` h`d xr yicw otie` jif hf`lx`t orn liiee WiCTd lr oiknFQW¤§¦©©©¦ ,ziprz ` oet dgpn iia oe`
חמת
ic ob`f l`f xr ick xEASd mr Ff dXcw xn`IW icM§¥¤Ÿ©§ª¨¦©¦ ,'gvpnl' oe` 'ixy`' gSpnle ixW`©§¥§©§©¥© . dxyr dpeny x`t ,mrck`p skiz hb`f orn q`ee dxUr dpnW zNtY iptl mixnF`W¤§¦¦§¥§¦©§Ÿ¤¤§¥
q`c ob`f xr l`f mrck`p oe` bNCX dn xn`i KM xg`e§©©¨Ÿ©©¤¦¥ ,xeaiv ohin mrpii`pi` dyecw
q תוכלה יטוקיל Q q םירואיב Q
.hf`lrbqie` h`d xr q`ee קראטש וצ טעוו רע ביוא לייוו (ג .
'יס ב"נשמ) בכעמ טשינ סאד זיא , טיירדעגפיוא (העיריה עצמאב
. (ח ק"ס דלק דלאב סאד רע טעוו ,הרות רפס יד ןכאמ ףייטש
q םירואיב Q יד ןופ גנורעטיירבסיוא יד טימ ןקרעמאב ןענעק
רעד . בתה תא תארל םינאה ל לע הוצמ¦§¨©¨¨£¨¦¦§Ÿ¤©§¨
."רדהל שי" ןושל יד טייטש רעבירעד . (ןואג םרמע בר םשב י" ב) ןירעד ןצעשגנירג טשינ , שודקה י"רא רעד םשב טגנערב םהרבא ןגמ יריאמ) ןסייררעביא ךיז טעוו סאד רעדייא ןעגנואיינ
יד ראפעב ןגאז וצ ןעוועג ןקתמ טאה ןעמ . טסת ייב יוו יוזא זיא השודק יד ייב הכלה יד . חסת זא טנאנ יוזא ןופ תויתוא יד טעז רע ןעוו זא . (םש הליגמ
ןוא 'ןויצל אבו' םיקוספ ייווצ יד השודק יקוספ ףיעס בלק ןמיסב ש" מב א" מרה הזל זמרו) רצוי תשודק רעסיורג א םיא וצ טמוק ןענייל ייז ןעק רע טשינ ךיז ןעמ ןעק ירפרעדניא תבש .חמת
ת" ישה ייב טעב ןעמ עכלעוו ןיא ' יתירב תאז ינאו' תקולחמ א אד זיא רצוי ייב ןוא , (" טנ 'יס 'יעו" 'א . טייקיטכיל ראפ טגאז ןעמ סאוו שידק יד ףיוא ןזאלראפ
טאה ןעמ דלאביוו ,וניקדצ חישמ ןעגנערב לאז רע סאוו השודק עגירעהעג יוו ןיד א טאה סאד וצ (ג ק"ס דלק ' יס א"גמ) יד) .' ירשא' טימ קיספמ זיא ןעמ דלאביוו ,ףסומ
עכלעוו םיוג יד ןופ תורצ ןייטשוצסיוא טאהעג ןאד רימ ןעמענ הכלהל .ןינמ טימ ןגאז ףראד ןעמ םלועה גהנמ רעד . ' כו הר
)ה תאזו§Ÿ©¨§ םירמ
או§§¦ טשינ טרעוו החנמ ייב טגאז ןעמ סאוו 'וללהי' קוספ ןייא
רעבא , ו"ח הרות יד ןרעטשוצ וצ ןעוועג רזוג ןבאה ,תודיחיב ןגאז סאד ןעק ןעמ זא ןא טראד ןעוו הרות רפס םוצ רעגניפ ןטימ ןזייוו וצ זיא טשינ ןעמ טגאז ' רומזמ דודל') קספה א ראפ טנכערעג
םייב טשרעה ןא ךיז טבייה סניילא השודק יד ןידה רקיעמ זא הכלה יד ךיוא אד זיא ראפרעד .'הרותה תאזו' טגאז ןעמ (. ( קספה א ראפ טנכערעג טשינ טרעוו ןוא ןידה רקיעמ
. (שובל) ' וכו ' שודק שודק שודק' קוספ ,ןינמ טימ ןגאז וצ סאד ביוחמ טשינ ןעמ זיא 15 . (ד ק"ס ,םש ב"נשמ ;ב ק"ס , בצר 'יס א"גמ) # 25952-EYAL

472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482