Page 502 - 25952-DIF
P. 502
#
#25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 16 - B | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Black
הפת םותי שידק יניד / וכ ןמיס ךורע ןחלש רוציק וצת
י ףיעס
,éðLå ïBLàø Léc÷ áLBzä øîàé ,çøBà íéLŸ ¦¥©©©¨©¦¦§¥¦ Ÿ ìL ïáe áLBz¨¤§ èééöøà騧© זכ ןמיס
.éLéìMä çøBàä姨¥©©§¦¦ םיפיעס השּׁמח וֹבוְֲִִִָּ , הרוֹתּ דוּמלתּ תוֹכלהְְִַָ
.à ,áî 'éñ ç" äøã
אי ףיעס
א ףיעס
.äðMä CBúa íéáLBz íéìáà CBúa ãçà Léc÷ Bì Lé äðMä CBúa§©¨¨¥©¦¤¨§£¥¦¨¦§©¨¨ çøB३
reá÷ äéäé úrä BúBàL C¤¨¥¦§¤¨© éøöå .äøBz ãenìì úr òa÷é älôz䩧¦¨¦§©¥§¦¨§¨¦ øçà©©
§ © § ¦ ©
© § ¥
§ ¦
¨
©
© £ ¦ ¤
¦
בי ףיעס úBNrì C ¨¦©£ éøö íàå ,äaøä çéåøäì øeáñ íà óà eðøéáré àlL¤ Ÿ
BðéàL ét ìr óà òá÷ úøéc ïàk Bì LiL ìk äæ ïéðrì àø÷𦧨§¦§¨¤¨¤¥¨¦©¤©©©¦¤¥ áLBz¨
.ïàk øc BðéàL ét ìr óà ñî ïàk røBt àeäL Bà ,ñî røBt¥©©¤¥©¨©©©¦¤¥¨¨
fk oniq
spit h`d oniq xrc oe` mitirq dXng FaE£¦¨§¦¦ ,dxez orpxrl oet mipic dxFY cEnlY zFkld¦§©§¨
.mitirq
i sirq
'םישלש ןב' א טסאג א ןוא 'טייצראי לעב' א רעניואוונייא ןא
fi` hq`b xrc oe` gxF` miWlW oaE¤§Ÿ¦¥© hiivx`i h`d xrpie`eepii` o` aie` aWFY hiivxd`i¨§©§¨ ` sirq
rhyxr ic ipWe oFW`x WiCw©¦¦§¥¦ ob`f xrpie`eepii` xrc l`f aWFYd xn`iŸ©©¨ ,'miyly' ic oi` ןענעוואד ןכאנ ןענרעל וצ טייצ א ןעמיטשאב
.yicw ohixc mrc hq`b xrc oe` iWilXd gxF`de§¨¥©©§¦¦ ,miyicw iieev . ופת orpxrl mev hiiv ` ornihy`a xr l`f dxFY cEOll zr rAwi¦§©¥§¦¨ orpree`c ok`p dNtYd xg`©©©§¦¨
`i sirq , זפת hiiv xrhnihy`a ` oiif l`f hi iv xrc f` rEaw didi zrd FzF`W¤¨¥¦§¤¨© sx`c orn oe` Kixve§¨¦
ראי יד ןיא רעניואוונייא ןוא ראי יד ןיא טסאג א hxrlw xr aie` elit` dAxd giexdl xEaq m` s`©¦¨§©§¦©©§¥ oq`Rx`t hyip qr l`f xr Epxiari `NW¤Ÿ©£¦¤
KFzA§ yicw oii` hnew`a cg` WiCw Fl Wi¥©¦¤¨ ,'x`i' oi` fi` q`ee hq`b ` dpXd KFzA gxF`¥©§©¨¨ xaC dfi`¥¤¨¨ oeh sx`c xr aie` oe` zFUrl Kixv m`e§¦¨¦©£ . חפת hiiv xrc oi` j`q` orpicx`t ev
orprf oe` xrpie`eepii` orprf rklree mila` rxrcp` oyieev dpXd KFzA miaWFY mila`£¥¦¨¦§©¨¨
.'x`i' oi` jie` q תוכלה יטוקיל Q q םירואיב Q
זכ ןמיס ןטפעשעג ענייז וצ ןייג ךיילג רע טעוו ביוא .ופת
ai sirq
'חרוא' ןא ןוא 'בשות' א ןופ טיידאב עכילטקנופ יד א ףיעס ןעיצראפ סאד ךיז טעוו רעמאט ארומ רימ ןבאה
הרותל םיתע תועיבק יד ןייז לטבמ טעוו רע ןוא
raw zxiC o`M Fl WIW lM¨¤¥¨¦©¤© ,yicw iabl otexrbp` hxree 'ayez' ` df oiprl `xwp aWFY¨¦§¨§¦§¨¤ ןבירשעג טייטש סע . הר
) ד לל תע עקי¦§©¥§¦¨ . ( ב ק" ס הנק 'יס ב"נשמ)
xr yh`k qn rxFR Fpi`W iR lr s`©©¦¤¥¥©© ,h`hy oi` `c bic'zeriawa hpie`ee q`ee xrcri א זא , ('ה תוא בכ 'יס) םיקידצ רוא רפס ןיא
o`M rxFR `EdW¤¥©¨ : 'ayez' ` hqiid orn ief`iee bree ` j`p xrc` F` , דפת xriihy hyip hl`v טניפעג רע וליאכ ןלעטשראפ ךיז לאז שטנעמ¨ רעמיא ןעוו ןענרעל שטנעמ א ףראד יאדווא .זפת
א ןופ הנווכ יד ראנ , טייצ עיירפ ראנ טאה רע
.`c hyip hpie`ee xr yh`k o`M xC Fpi`W iR lr s`©©¦¤¥¨¨ ,xriihy `c hl`v xr aie` qn© ןיא טציז רע ראנ ,טלעוו רעד ףיוא טשינ ךיז ןסאפּראפ וצ טשינ סאד ,זיא טייצ עטמיטשאב
'ז תוא ש" ביר תאווצב כ"כו) הניכש יד ראפ ןדע ןג
. (הזב ךיראהש םש ב"נשמ 'יע) לאפ ןייק ףיוא
q םירואיב Q הזב שרפמו , ע" יז ט" שעבה ןרמ םימיה תעבש רוא םשב
ראפ טלעג םוכס רעסיוועג א ןלעטשוצ טפראדעג ןיא תוליהק בור ןיא ,ןייז טגעלפ סנטייצראפ . דפת ת"ד ןיא ןנחוי ר" א , ב" ע אכ ףד הטוסב ל"ז םרמאמ
עשידיא יד .גנוריגער יד ראפ רעייטש טאה הליהק עדעי .'רעייטש-ןד וי' א ,עפארייא . (וניאש ימכ ומצע םישמש ימב אלא ןימייקתמ