Page 533 - 25952-DIF
P. 533

#


              זכקת  #25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Yellow 25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Magenta 25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Cyan 25952-EYAL - 25952-EYAL | 17 - A | 18-07-15 | 10:48:58 | SR:-- | Black   / טכ ןמיס    ךורע ןחלש רוציק    חיקת  17
                                             ומצע תא  םדאה םהב ליגריש תודמ



            àOé àìå ïéé äzLé àìå øNa ìëàé àlL ãr ,ïBøçàä ãvì ÷çøúà姤§©¥§©¨©£©¤ ŸŸ ©¨¨§ ŸŸ  §  © ¦  ¦ § ¤                                                                       ב ףיעס
               ¦ ¨
            ÷N Laìé àlà ,äàð Leaìî Laìé àìå äàð äøéãa áLé àìå äMন§ ŸŸ  §  ¨ ¨  § ¦ ¨  ¥ ¥                .éröîà Cøca úëìì Bîör úà íãàä ìébøiL ,àeä øLiäå áBh䩧©¨¨¤©§¦¨¨¨¤©§¨¤¤§¤¤¤§¨¦  Cøc䩤¤
                                 ¨ ¤
              ©
                           ¤ ¨
                                         © §
                                                 ¦ § ©
                     ¦ § ©
            Cøãa Cläîä ,da Cìéì àeä øeñàå àéä ärø Cøc äæ íb ,äîBcë姩¤©¤¤¤¨¨¦§¨¥¥¨©§©¥§¤¤                  úéçì øLôà éàå ïäì C ¨¦¨¤§¦¤§¨¦§ Ÿ  éøö óebäL íéøáãì àlà äeàúé àì Ÿ
                                                                                                                                               ¤ ©
                                                                                                                                                                        ¦ § © ¤
                                                                                                                                                         ¦ § ¨ ¦
                                                                                                                                                               ¤ ¨
            àèç øLàî åéìr øtëå :§¦¤¨¨¥£¤¨¨  (‡È , ¯·„Ó·)  øéæða áéúk éøäL ,àèBç àø÷ð B榧¨¥¤£¥§¦©¨¦       àäé àì ïëå .BLôð òáNì ìëà ÷écö :©¦¥§ Ÿ ©©§§¥§¥  Ÿ  Ÿ  (‰Î ,‚È ÈÏ˘Ó)  øîàpL ïéðrk ,ïúìe樨¨¦§¨¤¤¡©
            àlL øéæð íà äîe :¨¦¨¦¤ Ÿ  (‡ ,È Ìȯ„)  äëøáì íðBøëæ eðéúBaø eøîàå ,Lôpä ìr©©¨¤§¨§©¥¦§¨¦§¨¨    øîàpL ïéðrk ,ärL éiçì Bì C§©¥¨¨¨¦§¨¤¤¡©  éøvL øác âéOäì àlà åé÷ñra ìîr¨¥©£¨¨¤¨§©¦¨¨¤¨¦
            øác ìkî Bîör úà rðBnä ,äøtk C©¨¨©¥©¤©§¦¨¨¨  éøö ïéiä ïî àlà Bîör úà Løt¥©¤©§¤¨¦©©¦¨¦
            àlL äëøáì íðBøëæ eðéúBaø eeö Cëéôì .änëå änk úçà ìr øáã姨¨©©©©¨§©¨§¦¨¦©¥¦§¨¦§¨¨¤ Ÿ
                                                                                                           oe`  odA `vFIke§©¥¨¤  ,xree`xa xrc oe` bpilk`eey xrcַ  aal uiO`e aal Kx©¥¨§©¦¥¨  ,xrbicnrx`axrc
                                                                                                                                                                       .   טקת okiilb xriif
            ,yiilt oqr ev hyip oqely`a hree xr fia  xUA lk`i `NW cr©¤ŸŸ©¨¨  ,mrxhqwr ohxrwx`t mev                                            a sirq
            hin oa`d dpezg hyip hree oe`  dX` `Vi `le§Ÿ¦¨¦¨  ,oiiee orwpixh ev hyip oe`  oii dYWi `le§Ÿ¦§¤©¦                         רעכיילג רעד  זיא געוו-לטימ רעד
            WEAln WAli `le§Ÿ¦§©©§  ,fied mrpiiy ` oi` orpie`ee hyip hree oe`  d`p dxicA aWi `le§Ÿ¥¥§¦¨¨¨  ,iext `  xrc f` fi`  Fnvr z` mc`d liBxIW `Ed¤©§¦¨¨¨¤©§  ,bree xrkiilb oe` xrheb xrc  xWIde aFHd KxCd©¤¤©§©¨¨

            oe` xrfii d rpiiy lrivrtq oet hyip `c hcrx orn)  ciilw mrpiiy ` oehp` hyip hree oe`  d`p¨¤     xr  dE`zi `lŸ¦§©¤  .bree-lhin ` oi` oiib ev  irvn` KxCA zkll¨¤¤§¤¤¤§¨¦  orpie`eerbev jif l`f yhprn
            oehp` hree x`p  dnFCke wU WAli `N`¤¨¦§©©§©¤  , (xrciilw oe` xrfiid rpiiy-jilpreerb oet x`p ,bpeciilw  rkilxrtxrw rkilpreerb ev x`p  odl Kixv sEBdW mixacl `N`¤¨¦§¨¦¤©¨¦¨¤  ohqelb hyip l`f
            oe`  DA Klil `Ed xEq`e§¨¥¥¨  ,bree rhkrly ` jie` fi` q`c  `id drx KxC df mB©Ÿ¤¤¨¨¦  .b"c` w`f `ַ  qr iee  xn`PW oiprM¨¦§¨¤¤¡©  ,iif o` oarl hyip orw orn oe`ָ  ozlEf zigl xWt` i`e§¦¤§¨¦§Ÿ¨¨  oyiprtxrc`a
            `hFg `xwp¦§¨¥  bree ic oi` `i hiib q`ee xrc  Ff KxcA KNdnd©§©¥§¤¤  .xi` oi` oiib hyip x`h orn  oiif oet hrf xrc ev hqr wicv `  FWtp raUl lk` wiCv©¦Ÿ¥§©©§  : (dk ,bi ilyn)  weqt oi` hiihy
            xRke§¦¤  : (`i ,e xacna)  hiihy xifp ` iia liiee  xifpA aizM ixdW¤£¥§¦©¨¦  ,xrbicpif ` otexrbp` hxree  oe`  oke§¥  . rhql`nipin q`c sie` bx`w ev oiif hyip oe` litev otx`c hyip l`f xr hpiin q`c  .lrf
            h`d xr q`ee q`c ailev mi` sie` oarbx`t hree xr oe`  WtPd lr `hg xW`n eilr¨¨¥£¤¨¨©©¤¤           `N`¤¨  ,hlrb orpicx`t ev ohrax` xreey hyip xr l`f  eiwqrA lnr `di `lŸ§¥¨¥©£¨¨  jie` ief`
            jif h`d xr ,hxrwx`t ?hbicpifrb xifp xrc h`d q`ee :xreey dxe`kl fi`  .lrf otie` hbicpifrb       sie` biliieehiiv sx`c xr q`ee q`c ornew`a ev x`p  drW iIgl Fl KixSW xaC biVdl§©¦¨¨¤¨¦§©¥¨¨
            Exn`e§¨§  !oiiee orwpixh oet oe` d`neh oet hciiyrbt` ,xifp ` oiif ev ,j`f xrheb ` oreerb lawn j`c
            j`c-dn  xifp m` dnE¨¦¨¦  : (` ,i mixcp)  oetxrc qiex` minkg ic orpxrl  dkxal mpFxkf EpizFAx©¥¦§¨¦§¨¨   q      תוכלה  יטוקיל  Q                 q      םירואיב  Q
            Kixv¨¦  ,oiiee oet hciiyrbt` fiela jif h`d q`ee  oiId on `N` Fnvr z` WxR `NW¤Ÿ¥©¤©§¤¨¦©©¦  xifp `              טכ ןמיס                 ייווצ יד ןשיווצ  זא  ךיז  טייטשראפ  . טקת
            oet wixev jif hl`d q`ee xrc  xace xaC lMn Fnvr z` rpFOd©¥©¥©§¦¨¨¨§¨¨  ,bpearbx`t ` sx`c  dxRM©¨¨                ב  ףיעס                ןאהראפ ןענעז ,הדמ עדעי ןופ ןקע עמערטסקע
                                                                                                                                                   רעטייוו סנייא תוגרדמ עגיסעמלטימ רועיש א ןא
            dkxal mpFxkf EpizFAx EEv Kkitl§¦¨¦©¥¦§¨¦§¨¨  !bpearbx`t qieerb sx`c  dOke dOM zg` lr©©©©¨§©¨  ,mrl`  וליפא ןוא  .ןהל +ירצ ף	2ה םירבדל א א¤¨¦§¨¦¤©¨¦¨¤    ייווצ  יד זיולב טנאמרעד ןרעוו אד ,ערעדנא  יד יוו
            ,ohl`dwixev hyip jif l`f yhprn ` f`  mc`d rpOi `NW¤Ÿ¦¨©¨¨¨  oliet`a minkg ic oa`d x`txrc         רע ביוא ,ןבאה אי ףראד רעפרעק רעד סאוו  . ( ב 'לה ,א"פ תועד ם"במר)  ןקע עמערטסקע
                                                                                                             רע ןוא שינעטסולג ןייז ףיוא  ךיז טקראטש

                                       q      תוכלה  יטוקיל  Q                                             ןדער ןופ  ןייא ךיז טלאה רע  רעדא ,לסיבא ןפוטשפא ראנ  ךיילג ןסע וצ  טשינ ןייא ךיז טלאה
            ןוא , המשנ  ןייז  ראפ  רעדא ףוג ןייז ראפ  ןכאמ       ז ףיעס                                    ,ןכאז םתס טשינ טכארט  רע  רעדא ,םירוסא םירוביד  ןייק  טשינ זיא סע  וליפא  ןכאז  עכילטלעוו
                                                                                                                     . ( זכ קרפ  אינת)  למיה ןיא ןביוא חור תחנ רעגידלאוועג א סאד טגנערב
            . ןופרעד טכאוושעגפא ןרעוו  טשינ טעוו  רע    ןמיס)  טגנערב  הרורב הנשמ רעד  .אט
 ח ארקנ¦§¨¥
            ,ווירב  ןייז ןיא א"רג רעד  טביירש וצרעד ךילנע  , רפס א  ןיא  ןייטש ןעזעג באה  ךיא : ( ב  ק"ס , אעקת  ןוא  ןבאה זומ  רע סאוו ןטכארטניירא טוג  לאז רע ןוא  .הע יחל 
ל +יר4 רב, גי3הל א א¤¨§©¦¨¨¤¨¦§©¥¨¨
            טימ  טשינ  ןייז  רעצמ  ךיז ףראד שטנעמ א זא    שרעדנע רע לאז ןטסאפ ליוו  שטנעמ א ןעוו זא        ןטכארט רע  לאז , ןראנפא  טשינ םיא  לאז  ערה  רצי רעד ידכ  ןוא .םעד  ןא  ןייגאב  ךיז ןעק רע סאוו
            ןטלאהנייא  ךיז  ןטימ  ראנ םיפוגיס  ןוא תינעת  ןטלאהקירוצ  ךיז  ןופ יוו רוביד תינעת א  ןכאמ       רע  טלאוו סאוו ,גנודיילק ןבעג םיא  רעדא רבח  ןייז  ןזייפש טפראדעג טלאוו  רע ביוא  ךיז ייב
                    .תוואת יד ןוא ליומ סאד        ןדאש  טשינ  טעוו רוביד תינעת א לייוו , ןסע  ןופ            . (ג  תוא םש צ"העשו ,ב ק"ס  ונק ' יס ב"נשמ)  ... טשינ סאוו  ןוא 'זומ' א זיא סע זא  ןטלאהעג ןאד
   528   529   530   531   532   533   534   535   536   537   538