Page 82 - 24007

90

תננובתמ .א
.)14-12 'ש( "ךלש איה
תאזה הממדה
,הקיפדל הקיפד ןיב ,בלבש הממדה"
:תונורחאה תורושה יתש ןיב )השילגה( החיספה תרזעבו "הממדה" הלימה לע
ינש תיב
יעצמא( הנממ קלח לש רואית תרזעב המלש היווח תראתמה ,וז הרופטמ תאייחה ךות הרענ התואל ותבהא תייווח
תא ראתמ רבודה .ותלועפמ דמע ובל ,בלה תוקיפד תקספהכ תושגרתהה תא תראתמ תוקוחשה תורופטמה תחא
חרי ליל .1
.)11-10 'ש( "חכשנ רכזכ תחלופ תא
.הקיהבמ דיכ תעגונ תא םואתפ ךא"
:חכשנש רכז רבודב הלעמו םימשה תא
.)8-7 'ש( "ףותלו תוצוחל ורגסוה
,ךילא עיגה ילב וערכש ייחו"
:ולא תורושב תראותמה היווחה וזו ,ול גועלל תנמ לע ןחוכב תושמתשמ ןהב בהואמה רזחממ
תודלוסש תוריעצ םישנ .הילא עיגהל הכז אלש יפ לע ףא תאזו ,ותבהא לשב ריעה תוצוחב לבומה ןיירבעכ ולוכסת
תא ראתמ רבודה .וחבשלו וינפל תכלל ,סוס לע יכדרמ תא ביכרהל שקבתמ ןמה - בויחב םש ךא ,רתסא תליגמב
ונאצמ המוד רבד .םדי לע לבומה לש ואטח לע הדעל ועידוהו ףותב ופפות םהינפלשכ ,הווארל םיאטוחה תא גיצהל
גוהנ היה םייניבה ימיבו ארקמה ימיב .ובאכו רבדמה לש ולוכסת תא תראתמ ,התמדוקל תדגונמה ,היינשה היווחה
ןושאר תיב
.)7-6 'ש( "ףוס ןיאל יאדו וב בוצעו
הריציה חותינ
ליל תעל ךשח הכ ינעה ךתיב יכ"
:הל רוזעלו וחוכ תא חיכוהל
לכוי אוהש ידכ ,ךושח ,בוצע ,ינע יהי התיבש יוצר ןכלו ,ותבוהאל רוזעל ישפנ ךרוצ םייק בהאמה לש היגולוכיספב
.םיברל ותבהא יוליג םושמ ,געלנה בהאמה לש ותשוחת
רישה םש
םירשעה האמה לש הנושארה תיצחמהמ םיריש הרזחה ידי לע תרצונה הרופנאה תרזעב תאזה הרופטמה תא שיגדמ אוה .)הכודקניס תורפסה עדמ ןושלב הנוכמה םירשעה האמה לש הנושארה תיצחמהמ םיריש חלופה ,קרבה רואכ ראותמ הבוהאה די לש ירקמה העגמ ,בהאמה תויפיצב יהשלכ תוררועתה הנשי ישילשה תיבב קילאיב ןמחנ םייח יריש )3( " .םירצובמו םירז" )2( "]...[ רופיצ ילב םימש" :הלופכ תועמשמ לעב )4( "רוּהסה .הבקנה תא הלוגעה הנבלב וליאו )5( " .םירצרִצה יכבב הלובט ריע" םירשעה האמה לש הנושארה תיצחמהמ םיר
)1970-1911( גרבדלוג האל ה ָטי ִחּׁ ְ ש ַה ל ַע
תונליא רישה תביתכל עקרה
ןרוא 1903 .4 .19-ב אחספה גחב ועריאש ,בנישיק תוערפ םה "הטיחשה לע" רישב וילא סחייתמ ררושמהש עוריאה
.)םידוהי םירשע בנישיק ריעב וחצרנ ןהבש ,1905 לש תוערפה ןיבל םניב ןיחבנ( םידוהי םישימח וחצרנ ולא תוערפב
רחאל בר ןמז בתכנ רישה .בונבוד תושארב ,תידוהיה הירוטסיהה רקחל הרבחה םעטמ ריעה לא חלשנ קילאיב
רישה לש וניינע
תא רבודה םישאה הבש ,"הגרהה ריעב" המאופל דוגינב .בנישיקב ויניע וארש המ תא לכיע ררושמהשכ ,םורגופה #
יפכ .התודלי ףונמ קותינ הווהמ הצרא התיילע .הפוריא ןופצבש תויטלבה תוצראהמ ,אטיל תדילי איה גרבדלוג האל תונקסמ תאצוה םושמ ,רתוי רגוב עבמ שי הז רישב ,םיחוור תיישעל וימומ תא לצנמה ידוהיל געלו דגנתה אלש םעה
אלא וניא םדאה" :ותדלומ ףונ תינבת אוה םדאה ,"אלא וניא םדאה" ורישב יקסבוחינרשט לואש ררושמה רמאש .ודיקפתו םיהולאה ,קדצה תועמשמ ,םלועה יבגל
."ותדלומ-ףונ תינבת אלא וניא םדאה / ,הנטק ץרא עקרק
רישה חותינ
ךא הקתונ ןהמ תחאמש ,תונוש ףונ תונומת יתשל תכיישש ימ לש הלוכסת תא העיבמ ונינפלש רישב תרבודה
.השפנ ימינב הילא הרושק הראשנ רבודה תדמע
ליטמ רבודה .קדוצ םלוע לש ומויקב ותנומא תא דביאש ימכ ,שאוימ םדא לש ותדמע תא תאטבמ רבודה תדמע
רישה בוציע יכרד
הקדצה ןיא רבודה תעדל .םיהולאל יהשלכ ךרד תמייק םא קפוסמו וכרד תא ןיבמ אל רבודה ,ויהולא לש ומויקב קפס
:ץראה יפונו תרחאה תדלומה ףונ ןיבש דוגינה תייווח תעבומ ובש ירופנא הנבמ םייק רישה לש ןושארה תיבב וילעש סיסבה תא סורהיו םוהתה לא רודחי תוקוניתה לש ךופשה םמד .תוקונית םיחצרנ ובש ,הזכ םלוע לש ומויקל
.הייקוקה לוק תא עמשא אל ןאכ" עצבל הלוכי הב עגפ )ןובקירה( קמנהש הרבח קר ירהש ,)םיקמנ( םיבוקר ץראה תודוסיש חינמ רבודה .ץראה תבצינ
.)2-1 'ש( "גלש תפנצמ ץעה שובחי אל ןאכ :בנישיקב רבודה הארש הלא ןיעמ םישעמ
תורמצ לע גלשה תוסכ תא ראתמה ירופטמ רויצמו השנאהמ תבכרומה הנומתב ןרואה ץע תא השינאמ תרבודה ץראה תודסומ-לכ / םש רתחו ךשחב לכאו / ,םיכשחמ תומוהת דע םדה בוקיי / !םוהתה-תא םדה בוקייו"
תרבודה .תרחאה ,תינופצה התדלומ ףונ תא תרבודה לש השפנב היחמ לארשי ץראב ןרואה ץע .תפנצמכ םיצעה " .םיקמנה
.הייחתל םק תודליה ףונ הבש הנומתב התודלי תייווח תא השינאמ .ובוציע יכרדבו רישה הנבמב תנרקומו תצרפתמ ויתושגר תרעסו ,ויניע וארש המ לכמ רעסנ רבודה
השפנה הלעמה לוצלצ ,ןרואה יטחמ לוצלצכ הרופטמב םיראותמ רעיה תולוק ,תודליה ףונ תא ראתמ ינשה תיבה
רישה הנבמ
ףונ אוה ץראב ףונל דגונמה תודליה ףונ ."הָיה הֹיה" ףוריצב ןלוכ תוחתופה רעיה לע תודגאה תא תרבודה לש
)'זאמיא( תכרומ הנומת תרצוי תרבודה .קרקרי-לוחכ אוה חרקה לש ועבצ ,רוקמ ואפקש תורהנ ,םיגלשומ םיבחרמ תושגרה תרעס אוה םירישה תעבראל ףתושמה אשונה .ומצע ינפב דמוע םהמ דחא לכש םיריש העברא ונינפל
:הדלונ הבש ץראה תריש תא תרבודל ריכזמ הז ףונ .ותוא לבוכ חרקהש םימה גלפ תא השינאמ איה הבש .בנישיק ריעהמ ויתויווח תובקעב רבודה ןותנ הבש
- - - היה הֹיה םיטחמה לוצלצ" ךא ,םלוע לש וארובל הנפי ותקוצמב םדאש ריבס .םימשה לא היינפ גיצמ הז תיב :ןושארה תיבה - ןושארה רישה 24007-EYAL - 24007-EYAL | 6 - B | 18-01-17 | 08:57:17 | SR:-- | Magenta #24007-EYAL - 24007-EYAL | 6 - B | 18-01-17 | 08:57:17 | SR:-- | Yellow 24007-EYAL - 24007-EYAL | 6 - B | 18-01-17 | 08:57:17 | SR:-- | Black 24007-EYAL - 24007-EYAL | 6 - B | 18-01-17 | 08:57:17 | SR:-- | Cyan
,גלשה-בחרמל תדלומ ארקא ששח וא תוגייתסה הלוע היינפה הנבממ .םימשל הנופ אוה ןכלו ,לאה לש ומויקב קפס ליטמ רבודה וחור תרעסב
,גלפה לבוכ קרקרי חרקל :ארובה לש ומויק יאמ רבודה
.)8-5 'ש( "היירכונ ץראב רישה ןושלל "- ויתאצמ אל ינאו / - ביתנ םכב לאלו לא םכב שי-םא / !יילע םימחר ושקב םימש"

היתושגרל המודבו ,תודגונמ תוצראב ןהייח םייקל תרבועה תודדונה םירופיצה תא השינאמ תרבודה ישילשה תיבב ךרד אצמ אל ,םינפ לכ לע ,אוה .םיהולא ךרד לש המויקב רתוי לודג קפסו ,םימשב לאה לש ומויקב קפס ליטמ רבודה
תוכייש-יא ,תושילת העיבמה הרופטמב תראתמ איה םירופיצה ףועמ תא .םירופיצל הלוכסת תא תסחיימ איה .וזכ
.הלוכסת תא ,הבאכ תא תפשוח תרבודה ךכבו ,)10 'ש( "םימשו ץרא ןיב תויולת ןהשכ" םירופיצה .םוקמל הילאש ,תונפל דמל הילאש תוהולאהמ אוה תיבה לש וכשמהב גצומה שואייה .תוהולאה שופיח אוה הז תיב אשונ
הנוקית תא האצמ אלש המשנ ומכ ,תוכייש-יאו לוכסת תראתמ ץראו םימש ןיב תויולתה םירופיצ לש הנומתה :ללפתה
.)רפוס םתח ת"וש לע תססובמה הדגאה ןושלב אוה ךכל רוקמה( םימשו ץרא ןיב םלועב תפחרמו ,יתמ-דע / - דוע הווקת ןיא-ףא די תלזוא רבכו /,ייתפשב הליפת דוע ןיאו תמ יבל - ינא / !יילע םתא וללפתה"
ףונב םעפ ,םיימעפ הלתשנש ימכ המצע השח תרפסמה .ןרואה ץע - ואשונל רישה תא ריזחמ יעיברה תיבה "?יתמ-דע ,הנא-דע

95 82