Page 36 - Step and dif

םייח תרות Pg: 36 | 75428_Zilberberg | 2 -Front | 17-08-31 תישתרב תשרת • חומש ברמשית םייח תרות

-
לעו ,הזה יהל אה רואה תא תולגל אוה םדאה דיקפתו ,האירבה לש יעבטה הטעמה
תמייקתמה הווצמ וזש ,תיציצ תווצמב זמרנ הז רבדו �'דגב' םשב האירבה תארקנ ןכ
אוה םדאה דיקפתו ,דגבה ףנכ לע םיאצמנה םירוזש יתלב םיטוח םנשי וילעו דגבב
"ותערל וילעבל רומש רשוע" אוה ךכל לשמנה �דגבה תא םילשהל הז ידי לעו םירשק רושקלו םיטוחה תא רוזשל תבשה תורוא

אוה תווצמו הרות םייקמ םדאהש המ ידי לע :ה"בקה לש דגבה איהש ,האירבה
אתעייס ךירצ םדאה יכ ,ול לוכי וניא ורזוע ה"בקה אלמלא ךא �התוא רזושו םילשמ
,תשקה הארמכ והארמש תלכתה ליתפב זמרנ הז רבד �תאז תושעל ידכ אימשד
ה"בקהש ךל רמול ,םדאה תריזש םע דחי םיטוחב בבותסמ אוהש ,'ה תומד הארמ
-
,טול ןיבו םהרבא ןיבש םיסחיה תכרעמב הרותה תקסוע ךל ךל תשרפב םיליהת( "ץ ָפּ ְחֶי וֹכּ ְר ַד ְו וּנָנוֹכּ ר ֶב ֶג י ֵד ֲע ְצ ִמ 'ה ֵמ" :רמאנש ,לכה ליצאמה אוהו םקורה אוה :הבר שרדמה בתוכ )ג ב תישארב( "י ִעי ִב ְשּׁ ַה םוֹי ת ֶא םי ִהלֹ ֱא ךְ ֶר ָבְי ַו" קוספה לע
�תודרומו תוילע הב ויהש א ָר ָבּ ר ֶשׁ ֲא" קוספה תא םייקמו תישארב השעמל ףתוש םדאה השענ הז ידי לעו ,)גכ זל וינפ רוא המוד אל ,םדא לש וינפ רואב ושדק ,םדא לש וינפ רואב וכרב"
-
�"תוֹשׂ ֲע ַל םי ִהלֹ ֱא .)ב אי הבר תישארב( "תבשב המוד אוהש ומכ תבשה תומי לכ םדא לש
וי ָל ֵא ר ֶבּ ִדּ ר ֶשׁ ֲא ַכּ ם ָר ְב ַא ךְ ֶלֵיּ ַו" :תילאידיא םיסחי תכרעמ תראותמ בי קרפ תליחתב
ןויצ הווהמ םהרבא םע טול לש ותכילה ןויצ ,הרואכל �)ד בי תישארב( "טוֹל וֹתּ ִא ךְ ֶלֵיּ ַו 'ה לאשש םש רפוסמ �)ה עירזת אמוחנת( הלימ תוצמ לע שרדמב אביקע יבר רמאש והזו םדא - ןושאר םויב אוה ךורב שודקה ארבש רוא רזעלא יבר רמא" :רמאנ ארמגבו
ידכ ותחפשמ תאו ותדלומ תא בוזעל לודג ןויסינ הז היה םהרבאלש םשכ �חבשל ךורב שודקה ישעמ – רתוי םיאנ םישעמ ולא אביקע יבר תא עשרה סופורסונרוט רודבו לובמה רודב אוה ךורב שודקה לכתסנש ןויכ �ופוס דעו םלועה ףוסמ וב הפוצ
-
�וב דמע ןכא טולו ,טול רובע ןויסינ םג הז היה אמתסמ ךכ ,יהל אה יוויצה תא םייקל ,רתוי האנ המ ןכש ,םדו רשב ישעמ :אביקע יבר ול בישהו ?םדו רשב ישעמ וא אוה �'ם ָרוֹא םי ִע ָשׁ ְר ֵמ עַנ ָמִּי ְו' רמאנש ,ןהמ וזנגו דמע ,םילקלוקמ םהישעמש הארו הגלפה
שודקה הצר ,הלימ תוצמ יבגל םג ןכלו ?םיטיח וא םדא ינב השעמ איהש אקסולג בוט ןיאו �'בוֹט י ִכּ רוֹא ָה ת ֶא םי ִהלֹ ֱא א ְרַיּ ַו' רמאנש ,אובל דיתעל םיקידצל וזנג ימלו
-
-
-
ם ָה ָר ְב ַא ת ֶא םי ִהלֹ ֱא רֹכְּזִיּ ַו ר ָכּ ִכּ ַה י ֵר ָע ת ֶא םי ִהלֹ ֱא ת ֵח ַשׁ ְבּ י ִהְי ַו" :שרדמב ל"זח ושרד ,האירבב תורתומ ארב ןכלו ,ופוגב םג רדגתהל המב ול היהיש םדאל חינהל אוה ךורב
קתשש הקיתש ?ול רכזנ הריכז המ" – )טכ טי תישארב( "ה ָכ ֵפ ֲה ַה ךְוֹתּ ִמ טוֹל ת ֶא ח ַלּ ַשְׁי ַו ושרדו �'הל דבע תויהל ומצע תא םותחי הזבו ,ותלרע רשב תא לומיו אובי םדאהש .)א בי הגיגח( " 'בוֹט י ִכּ קי ִדּ ַצ וּר ְמ ִא' רמאנש קידצ אלא
"קתושו עדוי טול היה ,"אי ִה י ִתוֹח ֲא" םירצמב הרש לע םהרבא רמאש העשב םהרבאל ברעב תורואמה וללקתנש יפ לע ףאש ,תורואמב וכרב" :רמאנ ינועמש טוקליבו
אלא םתוא ירקת לא – )'ו ילב( םתֹא םתישעו רמאנ" – )אל בכ ארקיו( "ם ָתֹא ם ֶתי ִשׂ ֲע ַו" :ל"זח
.)ו אנ הבר תישארב( ב"יו תבש ברע לש ב"י ,הרוא התוא השמש תועש ו"ל �תבש יאצומ דע וקל אל ,תבש
תא םילשהלו רוציל ,תושעל – האירבב םדאה לש ודיקפת הז יכ �)ב טצ ןירדהנס( "ם ֶתּא
אוּה םִי ַר ְצ ִמּ ִמ ם ָר ְב ַא ל ַעַיּ ַו" :םירצממ םהרבא רזוחשכ הרותה השיגדמ ,ןכאו �תישארב השעמב ה"בקל ףתוש תויהלו האירבה ןמיז - ?ה"בקה השע המ ,תבש יאצומב העקשש ןויכ �תבש ליל לש ב"יו תבש לש
הדבועה תא הרותה השיגדמ עודמ �)א גי תישארב( "ה ָבּ ְגֶנּ ַה וֹמּ ִע טוֹל ְו וֹל ר ֶשׁ ֲא ל ָכ ְו וֹתּ ְשׁ ִא ְו םירבדהש ,ימלשוריה דומלתה יפ לע ל"צז קוק הדוהי יבצ ברה רמא ןכו .)זט זמר תישארב ינועמש טוקלי( "הילע ךריבו רואה האציו הזב הז ןשיקהו םיפער ינש ול
?םהרבא םע הלע טולש ?זונגה רואהמ תונהילו תוכזל ידכב "אובל דיתעל" דע תוכחל ךרטצנ םאה
תוגרדמב הקמעהו תוננובתה שרוד הזה 'הלוגמה ץקה' �הלואגה ךילהתב םג םינוכנ
ךלה רשא ךרדב םהרבא בש רשאכ יכ ,טול לש וחבש דיגהל" :לאנברבאה בתוכ אובי לא םע לעפש ימ לכ" �הישעב ונלש תופתוש עבות אוה ךכ ךותמו ,ותוחתפתה וב טיבהל םילוכי ויהש זונגה רואה זנגנ םויהש םגה" :"רכששי ינב"ה בתוכ
-
ינפ לע בערהו השא ילבמ יונפ טול תויהבו ותשא רובעב קיצמה תמח ינפמ הב םיליעפ םיפתוש תויהל ,ל א םע לועפל םיביוחמ ונחנא �)ט ו תבש ימלשורי( "ורכש לוטיו םוי ירמושו ,תבשב תעבטומ הראשנ וזה הכרבה הז לכ םע ,ופוס דעו םלועה ףוסמ
אוה םג ךלה ,ךלוה םרבא ותוארב לבא ,םירצמב ראשהל הצר טול הנה ץראה לכ �האירבבש רתויב לודגה םשה שודיק לעפמ איהש ,הלואגה ךלהמב רכששי ינב( "תורתסנ םהל הלגתמו ,רואהמ תונהיל םויה םג םילוכי השודקב תבשה
�"העבש ץראב ותלב תבשלמ אמצבו בערב ולצב ףפותסהל רחב יכ ,ותרבחב הנתמ :השמל אוה ךורב שודקה ול רמא" :ארמגב אוה ךכל רוקמהו �)תותבשה רמאמ
.)ב י תבש( "המש תבשו יזנג תיבב יל שי הבוט
:טולל םהרבא ןיבש סחיב רבשמה תדוקנ תא הרותה תראתמ ,ךליאו ןאכמש אלא
ר ָק ָבוּ ןאֹצ הָי ָה ם ָר ְב ַא ת ֶא ךְ ֵלֹה ַה טוֹל ְל ם ַג ְו ���ב ָהָזּ ַבוּ ף ֶס ֶכּ ַבּ הֶנ ְק ִמּ ַבּ דֹא ְמ ד ֵב ָכּ ם ָר ְב ַא ְו" ויז יזחימל ןיפיסכד אלכיה ינב" :ןילבולמ ןהכה קודצ יבר בתוכ קידצ ירפ רפסבו
-
�ו ָדּ ְחַי ת ֶב ֶשׁ ָל וּל ְכָי אלֹ ְו ב ָר ם ָשׁוּכ ְר הָי ָה י ִכּ ו ָדּ ְחַי ת ֶב ֶשׁ ָל ץ ֶר ָא ָה ם ָתֹא א ָשָׂנ אלֹ ְו �םי ִל ָהֹא ְו ש ֵד ַקְי ַו י ִעי ִב ְשּׁ ַה םוֹי ת ֶא םי ִהלֹ ֱא ךְ ֶר ָבְי ַו' קוספ לע )אי הבר תישארב( אתיאד �ןיפנא ריעזד
י ִה ְת אָנ ל ַא טוֹל ל ֶא ם ָר ְב ַא ר ֶמאֹיּ ַו ���טוֹל הֵנ ְק ִמ י ֵעֹר ןי ֵבוּ ם ָר ְב ַא הֵנ ְק ִמ י ֵעֹר ןי ֵבּ בי ִר י ִהְי ַו םדוק יכ ���'וגו המוד אל ,םדא לש וינפ רואב ושדק ,םדא לש וינפ רואב וכרב 'וֹתוֹא
א ָשִּׂיּ ַו �ה ָלי ִא ְמ ְשׂ ַא ְו ןי ִמָיּ ַה ם ִא ְו הָנ ִמי ֵא ְו לאֹמ ְשּׂ ַה ם ִא י ָל ָע ֵמ אָנ ד ֶר ָפּ ִה ���ךֶָני ֵבוּ יִני ֵבּ ה ָבי ִר ְמ שרדמ( ורמאש ומכ המח לגלג ההכמ וינפ רתסלקו וויז היה ןושארה םדא לש אטחה
ר ַכּ ִכּ ל ָכּ ת ֵא טוֹל וֹל ר ַח ְבִיּ ַו ���ה ֶק ְשׁ ַמ הּ ָלּ ֻכ י ִכּ ן ֵדּ ְרַיּ ַה ר ַכּ ִכּ ל ָכּ ת ֶא א ְרַיּ ַו ויָני ֵע ת ֶא טוֹל )כ די בויא( 'וּה ֵח ְלּ ַשׁ ְתּ ַו ויָנ ָפ הֶנּ ַשׁ ְמ' רמאנש ומכ וויז לטינ לוקלקה רחאו )ירחא תשרפ הבר
)אי-ב גי תישארב( "וי ִח ָא ל ַע ֵמ שׁי ִא וּד ְר ָפִּיּ ַו ם ֶד ֶקּ ִמ טוֹל ע ַסִּיּ ַו ן ֵדּ ְרַיּ ַה ראשנ תורודל םג ןכ ומכו )םש שרדמב ורמאש ומכ( תבשה רחא דע ויזה ולצא ראשנש קר

61 2 36 37