Page 236 - 68267

68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Cyan
68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Black
#68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Yellow
68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Magenta
#
#
ã
úáäà
ãñç
זיר #68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Yellow 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Magenta 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Cyan 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 8 - A | 18-07-30 | 13:00:38 | SR:-- | Black ã ãñç éðù ÷ìç úáäà חר טר ã ãñç éøéùò ÷øô úáäà 8
øùò íéðù ÷øô
øîàM äî Ba íi÷úé ,äëk âäðúäì íãàä ìébøiLëe .éçöpä eð÷ñòa äNòðÇ Â ÆÀÄÀÅÇÄÀÄÀÆÇÀÄÈÈÈÀÄÀÇÅÈÈÄÀÇÅÇÆÈÇ úà eðì eøàaL ,ì"æç úBãbàa ãéîz ïðBaúé íâå ,dúBà íéøàáîä íé÷ñBtäaÀÇÀÄÇÀÈÂÄÈÀÇÄÀÅÈÄÀÇÈÂÇÆÅÂÈÆ éëå .'eàø àG eðéðéòå äfä ícä úà eëôL àG eðéãé eøîàå eðòå' :À ÈÅ ÅÈÀÄ À Ç Æ Ç È Æ È À È Å À È À (æ ,àë íéøáã)
Ä À È
Á Ä
.'àöîz íé÷Gà úòãå 'ä úàøé ïéáz æà' :ÈÈÄÄÀÇÀÇ Ç (ä ,á éìùî) áeúkä ÇÈ .øöiä óâpé æàå ,døëNe dðéðò ìãb Ù ÆÄÀÈÈÀÈÈÀÈÄÈÅÇÅÆ eäeðøèôe ,eðéãéì àa àG àlà ,ïä íéîc éëôBL ïéc úéa éð÷fL ,eðááì ìò äúìò È ÀÈÀÈÅÆÄÀÅÅÄÀÅÈÄÅÆÈÈÀÈÅÀÇÀ Ç
:ízòãa íéáLBçL ,eðéä .øeèt úðòè úîçî Bæ äåönî íîöò íétønLÆÀÇÄÀÈÄÄÀÈÅÂÇÇ Â ÇÈÇÀÆÀÄÀÇÀÈ Ç LéåÀÅ ,úBðBæî àNBð ãçà äàøå ;Bì äéä àGå ,Cøöä úBðBæîì ,eðéä] .'eëå úBðBæî àGaÀÀÀÇÀÄÀËÀÇÀÈÈÀÈÈÆÈÅÀ
øùò íéðù ÷øô .épnî øúBé íéøéLò íäL ,éðBìôe éðBìt ìöà Cìé øéòa ãéçé éðà éëåÀÄÂÄÈÄÈÄÅÅÅÆÀÄÀÄÆÅÄÄÅÄÆÄ Â àa íàc éøä .[é"Mø .Bâøäå åéìò äæ àáe ,BðBáòø ñðàa epnî íôèçì àáeÈÀÈÀÈÄÆÀ Ù ÆÇ ÂÈ ÈÇÂÈÇÄÂÅÀÄÈ Æ È
Å
Ä
Ä
È Ç
À È
À Å Ä
םוי לכב וז הוצמ רחא ףודרל ךירצ םדאהש ראובי וב áúk øáëe .áéèéäì íéöBø íä íà òãBé éî [à .ìáä úðòè àeä úîàáeÆÁÆÇ Â ÇÆÆÄÅ Ç ïéò øö ìL äòeøbä äcî éðtîe ,øác äæéàa Bnò áéèéäì Bøáç ãéì ãçàÆÈÀÇÂÅÀÅÄÄÀÅÆÈÈÄÀÅÄÈÇÀÆÇÄ Ç È
,íéøéLò íéáBø÷ Bì LiL éî elôàc ,ä÷ãö ïéðòìÀÄÀÇÀÈÈÇÂÄÄÆÅÀÄÄÄ Â (çéø óìà ã"ç) äáeLúa æ"aãøä ÈÇÀÇÄÀÈ àeää Léàäì äøBzä àø÷ únL áañð Ck øçàå ,åéìò çébLä àG ,Ba LiLÆÅÄÀÄÇÈÀÇÇÈÄÀÇÆÅÈÈÇÈÀÈÄÇ È
À Ù
àéäL ,ãñçä úcî ìL Bðéðò ìãb úà ,eøáòL íé÷øta eðøàaL éøçàÇÂÅÆÅÇÀÇÀÈÄÆ È ÀÆÆÄÀÈÆÄÇÇÆÆÆÄ Ù äpäåÀÄÅ eøeñé íà ehàc ,øéòä éLðà øàL ìò áeiçä ìhî ,Bøæòì íéöBø íðéàL CàÇÆÅÈÄÀ È ÀËÈÇÄÀÈÇÀÅÈÄÀÇÄÈ Ç : (íù äèåñ) eøîàå ,ãàî ãò Bfä äòøä äcnä úà epb ì"æçå .'íéîc CôBL'
Ç
À È À
Ç
Ä
Æ
Ç Â Ç
Å
È Ä
È È È
Ç Ä È
ìéväì Bì úãîBò àéäå ,åéúBðBò øtëì íâå åéîé Céøàäì íãàì úìòBî Æ ÆÈÈÈÀÇÂÄÈÈÀÇÀÇÅÈÀÄÆÆÀÇÄ Â ïåéëc ,ãBòå .äæ øeáò áòøa úeîì äfä éðòä Cøèöé ,'ä úcî éøîâì åéáBø÷ÀÈÀÇÀÅÄÇÄÀÈÅÆ È ÄÇÆÈÈÈ È íçì úà íçìz ìà'ÇÄÀÇÆÆÆ ¯ (æ : å ,âë éìùî) øîàpL ,åàìa øáBò ¯ ïéò øvî äðäpä ìk ÈÇÆÁÆÄÇÄÅÀÈÆÆÁÇ Ç
À Å È
À
Æ
éôðk ìöa àGå ,Bcáì Cøaúé íMä ìöa äñBç àeäå ,íéòâtä ìkî BúBàÄÈÇÀÈÄÀÆÀÅÇÅÄÀÈÇÀÇÀÀÅÇÀÅ LiL äna ,äNò úåönä áeiç epnî ò÷ôð àG ,äæì äáBè úBNòì úâOî BãiLÆÈÇÆÆÇ Â ÅÀÇÆÅ Ç Ä À Ç Ä Ä Æ Ä À È È Æ È .'Cnò ìa Baìå Cì øîàé äúLe ìBëà ;åéúnòèîì åàúz ìàå ïéò òøÇÄÀÇÄÀÈÀÇÀ Ç Ù ÈÁÀÅÇÈÀÄÇÄÈ Ù È
äëBæå ,àaä íìBòì Bì úîi÷ ïøwäå ,äfä íìBòa äåönä úBøt ìëBàå ,íéáeøkäÇÀÄÀÅÅÇÄÀÈÈÈÇÆÀÇÆÆÇÆÆÈÈÇÈÀÆ Bæ äðòè ìeha øàáî ,älçzî eðáúkL äna íâå .epnî íéìBãb íéøéLò øéòaÈÄÄÄÀÄÄÆÀÇÀÇÆÈÇÀÄÀÄÈÀ Ù ÈÄÇ Â È Â Ù
ãéúòì dãé ìò äëBæ àeä íb ,'eëå äîëç éìòa øLò éìòa íéða Bì úBéäìÄÀÈÄÇ Â ÅÆÇ Â ÅÈÀÈÀÇÆÈÈÆ È Ä Ç Ù .àøáqä ãvîÄÇÇÀÈÈ àeä Bçk ìëå ,éøîâì íéîçøä úcnî çøBa àeä ïéò øö Léà ,ììkÀÈÄÇÄÅÇÄÄÇÈÇÂÄÀÇÀÅÀÈ Ç CøãáeÀÆÆ
÷acúäì íãàì Bì Lé änk ïk ìò .ì"pëå úBábNð úBáBè éøàLe ïéca àBáìÈÇÄÀÈÅÄÀÈÀÇÇÅÇÈÅÈÈÈÀÄÀÇÅ Ç ïkL ìëå ,íãà íeLì éìk ìéàLé àGå ,Bîöòì åéñëð úBaøäì ÷øÇÀÇÀÀÈÈÀ Ç ÀÀÇÀÄÀÄÀÈÈÀÈÆÅ Ù
Ç È
: (ç ,å äëéî) áeúkä øîàîëe ,äfò äáäà dúBà áäàìå Bfä äLBãwä äcna ÇÄÈÇÀÈÇÀÆÁ Ù ãáàðå ,ãçàì äåìä øákL áLBçL äna ,Bæ äNò úåönî Bîöò øèBtÅÀÄÄÀÇÅÇÆÆÅÆÀÈÄÀÈÀÆÈÀÆÁÇ Â Ç íéîòôeÀ È Ä Bú÷eLúe Búeìék úcî ìãb éðtnL íéîòôe .äáBè äfî Bì äéäiL àG íà ,úBòîÈÄÆÄÀÆÄÆÈÀ È ÄÆÄÀÅÆÄÇÄÀÈ
À Ç Â Ç
Ç Â È
Ç È
È
úàfä äåönä ék .'ãñç úáäàå ètLî úBNò íà ék Enî LøBc 'ä äîe'ÈÅÄÀÄÄÄÀÈÀÇÂÇÆÆÄÇÄÀÈÇ Ù Â àGå òLø äåG'ì ÷æçä àeä íàc ;ììk äðòè äpðéà äæ íâå .BðBîîÈÀÇÆÅÆÈÇ Â ÈÀÈÀÄËÀÇÀÆÈÈÀ íà elôà ,åéúBòî úàåìä éãé ìò Bì äàaä äáBha ììk ãét÷é àG ,ïBîîìÀÈÇÀÄÀÈÇÈÇÈÈÀÅÇÀÈÇÀÈÂÄÄ Ç
È Æ
Ä
Ç È
È Ç
.'ã ÷øôa ì"pëå úBøBcä ìk óBñ ãò íãàäì Bì úãîBòÆÆÀÈÈÈÈÇÀÇÇÀÆÆ Ç àeäL Bøékî àeäL éî ìk àlà ,e÷æçä éî ìàøNé ìk ,ÈÄÀÈÅÄËÀÀÆÈÈÄÆÇÄÆ (àë ,æì íéìäú) 'ílLé ÀÇÅ ïBäì ìäáð' :ÄÀÇÇ (á"ë ç"ë íù) áeúkä øîà äæk Léà ìòå .úéaø øeqà äæa Lé ÅÈÆÄÄÄÀ Ç
äöBø íà ,ïkL ìëå .úâOî ïéãò BãiL ïåék ,äæ éãé ìò Báeiç ò÷ôð àG ,çeèaÈÇÄÀÈÄÀÅÆÅÈÆÈÇÄÇÆÆÀÈÆÅÄÆ Â Ç ìäÇ áð' :øäa úLøt àîeçðúa àúéàå .'epàáé øñç ék òãé àGå ïéò òø LéàÄÇÄÀÅÇÄÆÆÀ Ù ÆÀÄÈÀÇÀÈÈÈÇÀÇÄÀ È
,åéiç éîéî ãçà íBé elôà ãñçä úcî Bì øñçé àGL ,øäfì CéøöÈÄÄÈÅÆÆÀÇÄÇÇÆÆÂÄÆÈÄÅÇÈ ãàîeÀ Ù íà :äæa éeìz ,Bì ílL àGL ,àôeb äfä Léàä ïéðòìe .äæ ìò ïBkLî ïzìÄÅÇÀÆÀÄÀÇÈÄÇÆÈÆÄÅÈÈÆÄ Ç äðzð äøàîe ,øéLòäì ìäáð àeäL ,úéaøa åéúBòî äåìnä äæ ¯ 'ÆÇÇÀÆÀÈÀÄÄÆÄÀÈÀÇ Â ÄÀÅÈÄÀÈ 'Bâå ïBäìÇÀ
.íBé ìëa äøBzì íézò úòéá÷ ïéðòì øäfì éìàøNiä Léà CéøvL BîkÀÆÈÄÄÇÄÀÀÅÄÄÈÅÀÄÀÇÀÄ Ç ,BúBìälî ez øeèôc øLôà ,ílLì äöBø Bðéàå ,ílà Léà àeäL éðtî äéä äaqäÇÄÈÈÈÄÀÅÆÄÇÈÀÅÆÀÇÅÆÀÈÀÈÄÀÇÀ , (ôú äåöî) Bøôña Cepçä áúk øáëe .'epàáé øñç ék òãé àGå' :øîàpL ,åéñëða ÄÀÈÈÆÆÁÇÀÅÇÄÆÆÀ Ù ÆÀÈÈÇÇÄÀÄÀ
È
Ç
À È
Ä Ä
,ìèéå íéiç áøä eðøBîìÀÅÈÇÇÄÄÇ ('á øòù 'á ÷ìç) 'äMãwä øòL' øôqa éúàöî äæëå ÀÈÆÈÈÄÇÅÆÇ Ç úañ äéä íàå ;Ck øçà äìéìò äæéàa åéìò ìéìòé ït ,ïBkLî Bì ïzé íà óàÇÄÄÅÇÀÆÇ Â ÄÈÀÅÆÄÈÇÇÈÀÄÈÈÄÇ Â È .äëøaä ïéáe Bðéa ìæøa ìL ävçî àéä úeìékä úcî ékÄÄÇÇÄÄÀÄÈÆÇÀÆÅÅÇÀÈÈ
Ç À Ë È
éìa íBiä CìäL ,éì éBà :øîàìå íBé ìëa ïðBàúäì Céøö íãàäL ,áúkLÆÈÇÆÈÈÈÈÄÀÄÀÅÀÈÀÅÄÆÈÇÇÀÄ Ù .ïBkLî Bì àéáî íà ,BúBìälî øèôð Bðéà ,éðò äNòpL ,ïBâk ,ñðà Ù ÆÀÆÇ Â ÈÄÅÄÀÈÄÀÇÀÄÅÄÇÀ È
Ç È
äLGMä éãé ìò íìLð äMãwä çk ék ,àeä Bðéðòå .íéãñç úeìéîâe äøBzÈÀÄÂÈÄÀÄÀÈÄÇÇÀËÈÄÀÈÀÅÇÀÈ Ç Ù ÷eñtä ìò Ç (á àð÷ úáù) ì"æç eøîàL Bîk ,íéîL éîçø Bîöò ìòî øéñîÅÄÅ ÇÇ ÀÇÂÅÈÇÄÀÆÈÀÂÇ íbÇ
È Å
È
Ç Â Æ
Å
È Ç Ä
eðì øñç øLàk ,íéaøä eðéúBðBòáe .íéãñç úeìéîâe äãBáòå äøBz íéãenò ÇÂÂ Ç Â È Ä À Ä È Ç È Ä éøéùò ÷øô ïéîçøî ,úBiøaä ìò íçøîä ìk ¯ 'Eîçøå íéîçø Eì ïúðå' :ÀÈÇÀÇÂÄÀÄÇÀÈÇÀÇÅÇÀÄÀÇÂÄ Ç (çé ,âé íéøáã)
Å
È
Ä
Ä
Ä À Ç
Ç Ë À È
À
elà íà ék ,eðì øàLð àGå ,ïaøçä úòî äãBáò ìL éLéìMä ãenòä äzò Ç ÈÈ ÇÂÅ Å È Æ Ç À Ä Ä .íéîMä ïî åéìò ïéîçøî ïéà ¯ úBiøaä ìò íçøî BðéàL ìëå ,íéîMä ïî åéìò È ÈÄÇÈÇÄÀÈÆÅÀÇÅÇÀÄÅÀÇÂÄÈÄÇÈÇÄ È Ç
.eðéúBðBò íéìçîð eéäé äæáe ,úàN øúéa ï÷fçì eðà íéçøëî ,íéãenò éðMäÇÀÅÄËÀÈÄÈÀÇÀÈÀÆÆÀÅÈÆÄÀÄÀÈÄÅ Â Ç ןיע רצו יליכ לש העורגה הדמ ראובי וב àeä ïäî ãçàå ,ïéàa íéòâð íéøác äòáL ìòc ,À ÇÈ Ä À (à æè ïéëøò) ì"æç eøîàÈÀÂÇ íbÇ
Å Æ
À Æ È
È Ä
À È Ä
À È Ä
: (á ä úåëøá) ì"æç eøîàå .'ïBò øtëé úîàå ãñça' :ÀÆÆÆÁÆÀËÇÀÈÀÂÇ È ('å ,æ"è éìùî) áéúëc Bîëe ÀÄÀÄ LiL ïéò øö úcî éðtî íéãñç úeìéîb úåönî íúòéðî úaqL íéLðàÂÈÄÆÄÇÀÄ È ÈÄÄÀÇÀÄÂÈÄÄÀÅÄÇÇÄÆÅ Ç LéåÀÅ éãé ìò åéìkî åéðëL äpäî Bðéàå ,íéøçàa äøö BðéòL] ïéòä úeøö ìò ÇÇ ÄÆ ÅÇ Ä Å È À Å È À Ç Æ À Å Ç Â Å Ä È È È È
À Å
¯ 'úîàå' .'ÆÁÆ 'Bâå ãñçå ä÷ãö óãø' :ÅÀÈÈÈÈÆÀ Ù (à"ë ,à"ë éìùî) øîàpL ,ãñçä Bæ ¯ 'ãñç'ÆÆÇÆÆÆÆÁÇ ì"æç eøîà øáëe .[íðBîîa íéøçàì úBpälî äøö íðéòL ,eðéä] ,íäaÈÆÇÀÆ Å ÈÈÈÄÀÇÇÂÅÄÀÈÈÀÈÈÀÂÇ øîàì ïäkì ãébäå úéaä Bì øLà àáe' :ÈÂÆÇÇÄÀÄÄÇ Ù ÅÅ (äì ,ãé àø÷éå) áéúëc ,[é"Mø .äìàLÀÅÈÇÄÄÀÄ
Ù
Â Ç À È
Æ
àéððç ïa òLBäé éaøì éàkæ ïa ïðçBé ïaø áéLäL Bîëe .'Bâå øîàpL ,äøBzä BæÇÈÆÆÁÇÀÀÆÅÄÇÈÈÈÆÇÇÀÇÄÀË Ç íéãé éöôB÷å álä éönàî eaø ¯ óøè éôøBèå ïéò éøö eaøMî :ÄÆÇÈÅÄÀÀÅÆÆÇÀÇÀÅÇÅÀÀÅÈÇÄ Ç (á æî äèåñ) ,eðéä] Bì Búéa ãçénL éî :ìàòîLé éaø éác àðúå .'úéaa éì äàøð òâðkÀÆÇÄÀÈÄÇÈÄÀÈÈÀÅÇÄÄÀÈ Å
Å
Æ À Ë È
Ä
Ç À
,eðì éBà :øîàå ïðBàúî äéäå ,úéaä øä ìöà äéäLk ,ÀÆÈÈÅÆÇÇÇÄÀÈÈÄÀÅÀÈÇÈ ('ä 'ã ÷øô ïúð éáøã úåáà) øáã äéäé ït Eì øîMä' :ÄÈÆÀÆÄÀÆÈÈ (è ,åè íéøáã) äøBza áeúkM äî ìò eøáòå ,úBìälî ÄÀÇÀÀ È ÀÇÆÈÇÈ Ç óBqáì úéaä çøëä íéòâpä éãé ìòc òeãéå .[é"Mø .BlMî íéøçàì äpäî BðéàLÆÅÀÇÆÇÂÅÄÄÆÇÄÀÈÀ Ç Ç
À Å
Ë À Ç
Ç À È Ä
Ç Ç Ä
À Ç
Lé ,Eì òøé ìà ,éða :Bì øîà .áøç àeäL ,eðéúBðBò Ba íéøtkúnL íB÷îÈÆÄÀÇÀÄÅÆÈÅÈÇÀÄÇÅÇÀÅ Â ,ãàî ãò äòeøb äcî àéäå .' ÀÀÄÄÈÀÀ Ù Ç È 'Bâå òáMä úðL äáø÷ øîàì ìòiìá Eááì íòÄÀÈÀÀÄÇ Ç åéöò úàå åéðáà úà úéaä úà õúðå' :ÀÈÇÆÇÇÄÆÂÈÈÀÆÈ Å (äî íù) áeúkL Bîëe ,ïBélëì ãøéìÅÅÀÄÈÀÆÈ
È À È
Ç Æ Ç
À Ç
Ù
Å
: (å ,å òùåä) øîàpL ,íéãñç úeìéîb äæ äæéàå ,dúBîk àéäL ,úçà äøtk eðìÈÇÈÈÇÇÆÄÀÈÀÅÆÆÀÄÂÈÄÆÆÁÇ Bîöò úà òðBî íâå .íéãñç úeìéîâe ä÷ãvî äòéðî éãéì íãàä úà äàéáîeÀÄÈÆÈÈÈÄÅÀÄ ÈÇÇ À Æ Å À Ç Â È Ä À Ä Ä À È È ìò íéòâð çGLì äöBø Bðéà Bcñça Cøaúé íMäL óà ,eðéîéa ïk íàå .'ÀÄÅÀÈÅÇÆÇÅÄÀÈÇÀÇÀÅÆÄÀÇÀÈÄ 'eëåÀ
Ç
À
Ç È À È
,úBðaøwä Bîk úBðBò íéøtëî íäL ïåék ,ïk ìòå .'çáæ àGå ézöôç ãñç ék'ÄÆÆÈÇÀÄÀÈÇÀ Ç À Ç À Ä Æ Å Å È Å .ìc ú÷òfî Bðæà íèBàå ,íéîçøäå äìîçä úcnî äæ éãé ìò Ç ÇÇ Ä Ç È À Å À À È Ç Â Ä Ç Æ À È Ä Ä Ç Æ À Å ,äæ éãé ìò ïBélëì ïéãøBéå ,åéñëða çlzLð äøàî ,íB÷î ìkî ìáà ,íézaäÇÈÄÂÈÄÈÈÀÅÈÄÀÇÇÄÀÈÈÀÀÄÀÄÈÀÅÆ Ç
À
È Ä
,çaænä Bîëe ,ãéîz úBéeöî úBðBòä ék ,ãéîz ïäa ÷acúäì íãàä çøëîËÀÈÈÈÈÀÄÀÇÅÈÆÈÄÄÈ Â éaø øîà :ÈÇÇÄ äèBña ïðéøîàãëå ,íéîc úeëéôL éãéì äæ àéánLÆÅÄÆÄÅÀÄÈÄÀÄÀÇÀÄÇÀÈ íéîòôeÀ È Ä àeäL éôìc ,äcîa äcî àeäc íòhäå .äìòîì éúàáäL Løãna eønàL BîëeÀÆÈÀÇÄÀÈÆÅÅÄÀÇÀÈÀÇÇ Ç
À
Ç Ä À Å Ç
Æ
Ä È
Ä À Ä
À Ä È
À
.úBðaøwä úáø÷äî ãçà íBé elôà ìèa äéä àGLÆÈÈÈÅÂÄÆÈÅÇÀÈÇÇÈÀÈ (á çì) íb ,BlMî BúBðääì Bøáç íò íéîçøå ãñç íeL úBNòì äöBø Bðéàå ,ïéò øöÇÄÀÅÆÇ Â Ç
À Ç Â
Ç
 Å
Æ Æ
À Ç Â Ä
Ä Æ
Ä
øîàpL ,ïéò éøö ìéáLa àlà ,äàa äôeøò äìâò ïéà :éåì ïa òLBäéÀË ÇÆ ÀÈÈÈÈÆÈÄÀÄÈÅÄÆÆÁÇ Ç Â Å Å Ä Æ