Page 74 - 68267

#
אס ã ãñç éùéîç ÷øô úáäà ã ãñç ïåùàø ÷ìç úáäà חמ גנ ã ãñç éòéáø ÷øô úáäà 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 3 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Magenta 68267_efi-ab - 68267_e

À È
À Ç Ç
Æ Æ
À Å Æ
Ä À Ç Å
Ä
À Ç Ç
Ä
e÷ìçð ,úéaøa éðòðëlî ípça ìàøNéì íéc÷éc ,eðøîàL äæ ïéãác òãåÀÇÄÀÄÆÆÈÇÀÀÇÀÄÀÄÀÈÅÀÄÈÄÄÀÇ Â ÄÀÄÄÆÀÀ .ä ìëå .ãñç Bnò ìîâì ïéàå ,äåçà ììkî àöé ,ïéLìî àeäL éî ïëåÀÅÄÆÇÀÄÈÈÄÀÇÇÂÈÀÅÄÀ Ù ו .íéìelbÄÄ ïeâäa øúBé äåöîÄÀÈÅÀÈ ג ,ãçéa ïäéðL Bì ïncæð íà ,ì"pëå BúBà àðNì Céøö àðécîÄÄÈÈÄÄÀ Ù
,äaøî çåøä äéäé ,éðòðëì äåìé íà elôàcÇÂÄÄÇÀÆÄÀÇ Â ÄÄÀÆÈÆÇÀËÆ ,íéøîBà LéÅÀÄ ט :äæa íéìBãbä ÇÀÄÈÆ ãîBòL øác Eì ïéà ,äáeLz äNò íà ìáà ,äáeLz äNò àGLa à÷åc äæÆÇÀÈÀÆÈÀÈÂÈÄÈÀÈÅÀÈÈÆÅ È È .ïeâä BðéàLaîÄÀÆÅÈ
ãñçä áéúð ãñçä áéúð ãñçä áéúð
àåä øâìã íåùî àøáñ ãåò íù úåôñåúä íéé÷î àåäã íåùî ì÷äì úåçãì ïéà ,÷éãö ìù åúúéî ìò ïéçôåèå ïéçååö ìëä óéòñ) ç"ôù ïîéñ èôùî ïùåç .oke (e) ïåâääã ä÷ãö ïéðòì åîëå .'eke devn (b) ïäî ãçàå äãéáà úáùäì åà äðéòè åà
àøáñ àëéìã àîìòá ïë íàå ,äáøä äåù úòãì äùò úåöî úéáøá éðòðëì åúàåìäá êãîìì ,ïéçæøî äùåòå áùåé äæä òùøäå ìåîâì ïéàã ïëù ìëå .íù ïééò (â"é æ"è àî÷ àáá çëåîãëå ,íãå÷ àåä ,íãå÷ ïäî äæéà ¯ àðåù ïäî ãçàå áåø÷
àì ,àúåáø ùé èòåî øáã ìò íâ åæ íéé÷î ïë íâ ä÷ãöá íù àäã ,í"áîøä øôåë åìéàë íéãñç úåìéîâá øôåëä ìëù äáø úìä÷ ùøãîá àúéàã äîå .ãñç åîò 'åâå êôà úòá (âë ,çé äéîøé) àøîâá á"ò ïäî ãçàå íéåù íéùðà éðùá éàãåáã
òîùîã íåùî åæ àøáñ íéðåøçàä åøéëæä ,õøàä íòì åúðéúðá äùò úåöî àåä ('æ ÷øô óåñ) éðù ÷ìçá ïééòå] ø÷éòá : ('à ä"ë ,'à-ìàåîù) áéúë , ('ã ,'æ äùøô) ïë ,íéðâåäî íðéàù íãà éðáá íìéùëä ïéðòì åîë åîéã÷äì äåöîã àøáúñî ,áåø÷
àøôåùì ÷øå øúéää ø÷éò åððéà äæã åäì éãé ìò øñçéù òãåéù ïåéë éëä åìéôàå äî ä"ò êìîä ãåã ìáà .[åøåàá éúáúëù ïåòîá ùéàå :äéì êåîñå ,úî ìàåîùå ïéãä àåäã éìöà øåøáå .åððéðòì éàãåá êøùáîå (æ ,çð äéòùé) íåùîå ,ãñç øàù
ã"é÷ ïéìåçáã òãúå .äæ åáúë àúìéîã éîð éëäå ,øåñà íëç ãéîìúì êë øçà äæ ïë øîåà ,ìëì ãñç ìîåâ äéä äùåò äéä :àåä êåøá ùåã÷ä øîà .ìîøëá åäùòîå ,íãå÷ àåä ïåâää ,äðéòèå ä÷éøô ïéðòì àðåùäã øùôà ,àðåù ïéðòì êà ,íìòúú àì
øáã úåôñåúä åøéëæä àì (ãò ä"ã) á"ò .éúòã úåéðòì äàøð ïë ,äéúååëã ïéðòì ïëå äðéòè åà ä÷éøô íäéðùã óà .ò"öå ,åøöé úà óåëì éãë íãå÷
ïðéòåîùàå .[èòåî øáã àåäã ÷ø åáúëå äæ úìéâîá áúë ïë .'eke elit`c `"i (h) ãñç úøåú
úååìäì áééç äàåìä ïéðòì åððéðòáã äøåúä øôñ ìò åøåàáá 'å ùøåùá øúñà áúë (â"ä íéøîî 'ìäî â"ô) í"áîøä íìåà , (ãåòå æ"ò éãáåòå íéñøå÷éôàäå ,ìàøùéî ñøå÷éôà ãñç úøåú
òðîé äæ éãé ìò íà åìéôà ,íðçá ìàøùéì àìã íù éðùî äæáã í"áîøäì úåöîä åçéãéù íäéðá éðáå íéòåèä íúåà éðá ìáà øéæçäì øåñà àéñäøôá úáù éììçî ìàøùéå äøîà ç"á øòöá à÷åãã øîåì íå÷î ùé ãåò úîçî ç"áòö øåñéà øúåäù àìå ,óéãò åøöé
ä"ô) íù í"áîøäì êà] äáåøî çåéø åðîî î"á àøîâá íù éðùîã éàîà äù÷ú ïúåà åìãéâå úåðéîá åãìåðå íúåáà íúåà ä"ôù 'éñ) ç"åàá ä"ëå .í"åëòë äãáà íäì .äîäáä øòö éðô ìò øöéä úééôë óéãòã äøåú .àé óã) æ"òá 'ñåúáã '÷ä ãåò .øöéä úééôë
éøëðìã ÷åñôã äéì àøéáñã (à"ä äåìå äåìîî úéáøá éðòðëì åìéôàã àëéøö àì (.à"ò) íééåâä ïéáì äáùðù ÷åðéúë àåä éøä ïäéìò í"åëòì øîåî ìàøùéã ïéáåøéò 'ìä éáâ (â"ñ (å¯áë íéøáã) ï"áîøá øàåáîù äî éô ìò àåäå åáúëã ç"ðîäë àìã øàåáî (ïéø÷åò ä"ã
ïéãì äéàø ïéà åú äùò úåöî àåä ,'åëå ,.'ë óã äøæ äãåáòá øîàã äîî 'åëå ô"òàå ñåðà àåäù íúã ìò íééåâä åäåìãéâå í"åëòë àåä éøä àéñäøôá úáù ììçì åà àåä íòèä éë áúëã ,ï÷ä çåìéù úùøôá éàî àã íéëìîä ìò ïéø÷åòã äî ìò úåù÷äì
àááá òùåäé éðôá áúë ïëå .[íù ïééò äæ äøéëîì øâã äðéúð íéã÷äì äãåäé 'øìã íúãå íéãåäé äàøå éãåäé äéäù ë"çà òîùù .ïðáøã øåñéàá 'éôà êéøàäå .íçøð àìå éøæëà áì åðì úåéä éúìáì íééç éìòá øòö àëéàäå 'îâä êéøô àì
.íù ïééò (á"ò) à"ò óã àòéöî êë íúåòè ìò åäåìãéâ éøäù ñåðàë àåä éøä à÷åãã áúë ('ã ÷"ñ) íù äøåøá äðùîáå ,äîäáä øòö úîçî àåäã øáñù í"áîøä úòãá åãåáëìã ïåéëã àëéì úéçùú ìá àîìùáã
äúà øâã íåùî ,àø÷ êéøö àì éðòðëã .ù"ééò .åòèù íäéúåáà éëøãá íéæçåàä åìà áéùç àì àðîéæ ãçá ìáà äæ ïååòá ìéâøá úà óøöì éãë àåä íòèä ø÷éòã åéìò ÷ìçå àìà äúçùä ïàë ïéà ïë ïéùåò êìî ìù 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 3 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Magenta
èôùîäøòùäúòãàåäéðùäíéøîåà ùéäå åððéðòá ïëù ìë ïë íàå ,åúåéçäì äååöî .í"áîøäë (íù) óñåé úéáä ÷ñôå éðôá úáù ììéçùë à÷åãã áúë ãåò .øîåî ù"ééò äôåøö 'ä úøîà ìë 'àðù úåéøáä äùåòùë íâã àéãäì éøä ,øúåä êéà ç"áòö #68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 3 - B | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Yellow
,àð÷ñîáïëããöîù (à"÷ñ) æ"öïîéñá äæìå .øâî óéãòã øåîâ ìàøùéá éøééàã áúë (æ"é úåà øôñä óåñá) àáè àúéðâøîáå .íäéðéá íñøôúéù òãéù åà ìàøùéî äøùò ç"áòö øåñéà íòè ø÷éò ìëã ïåéë ë"àå .êøåàá øúåä àìã ç"áòö ïàë ùé êìîä ãåáë êøåöì
èôùîä øòùä àéáäù äéàøä äðäå .íù ïééò íåùî íòèä íùã àåä àúåáøäã áúë ùé øåîâ òùø óàù ïéìáåìî í"øäî úòãù . (á"ñ ã"øåé) â"îôäî åøå÷îå øéôù øæëàúé àìù éãëá åîöò óøöéù éãë àåä ìù íééðçåø íéëøöì àìå óåâä êøåöì àìà
òùåäé éðôá ïééò ,äãéáà úáùäî åúøáñì úåôñåúä åáúëù åîë èòåî øáã éåäã ïéàå åçéëåä àìù ïîæ ìë åúåàðùì øåñéà äæ úåùòì ùééáúî íàã óéñåä å"÷ñáå 'éôà óéãò àðåùá åøöé úà óåëìã äøåú äøîà .ã"úëò ,ãåáë ïåâë ùôðä
.äúåà äçãå äàéáäù ,ì"ðä åáúëã óàå] øéàî 'øå ìéçúîä øåáã íù äéä íà àîù çéëåäì òãåéù éî äæä øåãá éðôá äæ øáã äùåòù óà ìåãâ íãà éðôá àðåùä íéã÷äì äéàø ïéà ë"àå .ç"áòö íå÷îá ïðåáúîäã à"èéìù éåì é"øâä éãéãé øéòäå
'åëå åì íøâ òøä åòáèå ìá÷î äéä çéëåî åì ä"ëå) .áùçé àòðéöì äæ íâ íéùðà äîë äîéã÷ úåôéãò íäì ùéù éðòå áåø÷ íå÷îá 'îâäî éãéî äù÷ àìã äàøé ç"ðîä ìù åøå÷îá
åàéáäù (ç"ëñ 'á 'éñ ã"øåé) à"åæçá 'éòå .ì"ëò óñåé úéá 'éò] . .ò"ìéå .íîöò ãöî î"áá é"÷åîéðä úà àéáä ç"ðîäã íåùî ,æ"òá
ãñç úøåú ã"øåé) (.èñ ïéáåøéò íééç úøåúá
ïéã åèéîùä éàîà .à ,úîà úôùä äù÷äå íéã÷éã åðøîàù äæ ïéãáã òãå Y ä óéòñ áåäàì äåöîã åéøáãá ïéáäå ,ïéìåî é"øäîì ïéðòå áúëã äðåé åðéáø íùá (à"éñ è"é÷ 'éñ ïåâäá øúåé äåöî ãçéá íäéðù åì ïîãæð íà ïåéëã ï"áîøä íùá áúëù (ó"éøä éôãî á"ò æé óã)
é"øìã ãåòå .á .íé÷ñåôä ìëå í"áîøä äæ å÷ìçð úéáøá éðòðëìî íðéçá ìàøùéì .íéòùøä úà 'â åá ÷æçåî äéäù à÷åã àåä úáù ìåìéç .ïåâä åðéàùáî ìë íãà ìù ïùéîùúì øúåä íééç éìòá øòöã
åèàã (î"øå ä"ã) 'ñåúä äù÷ä àøáñî äæù äéäé éðòðëì äåìé íà 'éôàã à"é ,äæá íéìåãâä éøáã ìò øéòä ì"öæ áéùéìà ù"éøâä íìåà íìåà .ììçéù êéøö äøùò éðôáå íéîòô ïéðòìã åîëã áúë (â"÷ñ) ãñçä áéúðá .à úåéøáä ãåáë ìåãâã äùòú ìàå áùá ïãåáëì ïëù
åðúéì êøèöé éåâì øåëîì øáã åì ùéù éî ìë çåéøäù àëéä à÷åãã à"éå 'åëå äáåøî çåéøä êéøöù áúë àì àáè àúéðâøîäù à"åæçä àìà 'é éðôá ö"éàã áúë (á"ñ æ"ð÷) ê"ùä úòá (:æè óã) ÷"áá çëåîãë ,íãå÷ ïåâäã ä÷ãö øúåä äùòú ìàå áùá à÷åãã òîùî .ì"ëò
àåäã äìáð éðàùã 'ñåúä õøéúå ,äðúîá øâì .èòåî àåä ÷åìéçå .íúåàðùì øåñàù àìà ,íúåà áåäàì .[äæî íéòãåé 'éù éâñ ïë íéðâåäî íðéàù à"ðáá íìéùëä 'åâå êôà ìò ïéø÷åòã àäî î"÷ì ë"àå .à"ðá ìù ïãåáëì
éðòì 'éôà àäã äù÷ êà .ë"ò ,èòåî øáã úìéâîä úééàø äçã (è"÷ñ) ãñçä áéúðá .à à"åæçäã äàøðå] . äàðù øåñéàì äáäà ïéá ùé äæá å÷ìçð äáùðù ÷åðéú ïéðòì äðäå .[:è á"áá 'îâá ä"ëå] .ù"ééò .åððéðòì éàãåá íòèì êéøö äæáå .äùò íå÷á éåä íúäã íéëìîä
,åðåîî ìë ãéñôäìå ïúéì áééåçî åðéà ìàøùé øâá éøééî íùã çéëåäì àëéì äìéáðîã .øúñà (ãé ,à"ô ïåçèáå äðåîà) áúëù ìéæà åúèéùá ó"éøä éôãî :áî óã) î"áá é"÷åîéðäã ,íéðåùàøä 'îâä øåàéá úåèùôá àäã øåàéá êéøöå äéä ä"àìá ìáà ,íéáø ãåáëå ìàøùé ãåáëã
ùé éøä ä÷ãö úåöîå ,ïúéì êéøö øâá éàîàå äååöî äúà ë"òã ,åì ïéàå éðò àåäù áùåú ìòåô íäî ãçà äàðùä çëå äáäà çëù äáùðù ÷åðéúã áúë (â"ñ èð÷ ã"øåé é"áä åàéáä úåúðò éùðà ìò ù÷éá àéáðä åäéîøéù íù ç"òá øòöì øúåîù áúë ç"ðîä íðîà] .øñàð
.äæ øåòéùá àéìúã àøáúñî àìå øåòéù äì àìã øéùòá 'éôà éøééî äàåìä ë"àùî ,åúåéçäì íãàä ñåçé ïéà íìåòìå ,çøëäá óñàð éðùäå úøåúá øéëä àìù éî àìà åðéà úåîåàä ïéá íðéàù à"ðáá íìéùëéù åùôð íéù÷áî åéäù øàåáîå ,äùòú ìàå áùá ïëù ìëîå ò"å÷á 'éôà
óéñåäå .[ (ã"é íéøáã) ú"äò øçùä úìéàá 'éòå] äæá íéé÷î åðéàã çåéøäî åîöò òðîéù êééù .[ù"ò ,ãçé úåçåëä éðù ìù ïåàôé÷á åäòøì ìàøùé ïéá ãîåòù éî ìáà .íìåòî ìàøùé åðééäå .øëù ïäéìò åìá÷é àìù éãëá íéðâåäî .[äùòå íå÷á óà øúåäù
øàéá ë"òå .ù"ééò ,àéâåñä ïåáùçá úåù÷äì ìàøùé åîéã÷ä àø÷áù ô"òàå .êîò êéçà éçå ìåãâ ùå ãéçã øéòä à"åæçä éøáã íöò ìòå ïî íééåâ ìù íäéúå÷åçá ÷áãúîå êìåäå ,'åãëå ä÷ãöì ÷å÷æ åðéàù éîì ä÷ãö åðúéù øàåáî ì"ðä é"÷åîéðä éøáãëù úîàáå
íéã÷äì áééçî äæ äîéã÷ ïéãã úîà úôùä .ù"ò ,äáåøîá àìå èòåî ãñôäá à÷åã ìáà ,íúåãäé ìò íéòãåé íìåë åðéîéá éøäù àåä ä"ã .à"ò óã î"á) ï"áîø 'éòå .àåä íéãéøåîä åèàã ,ïåâä åðéàù íãàì ä÷ãö åðúéù àì êà ,ì"æå (à"é úåà) æ"òá 'ñåúä é÷ñôá àéãäì
ì"ñ î"øã àìà ,éåâì åúøéëîì øâì åúðéúð øúñà úìéâîä úééàø úåçãì äàøð úîàáå åéìò ìá÷é àì ïåâä åðéàù éðòì ä÷ãö ïúåðä éìá äøòöîùë àìà øåñà ïéà ç"òá øòöã
äåöî äéá úéàã íåùî åîéã÷äì êéøöã äãåäé éáøå (.ë) æ"òá àúéà äðäã .øçà ïôåàá êøáçì éðñ êìòã ä"ã à"ò à"ì úáù à"ùøäîá 'éò â"äëå ¯ à"èéìù ñåøâ ÷"ùøâä úøòä î"î øúåé ïåâäì äîéã÷ ïéã ùéù óàã .øëù ç"áòö 'ìä î"åç) áøä ò"åùá 'éòå] .ì"ëò .çåéø
,úåùø àìà åðéàã í"åëòì äøéëîá ë"àùî .åúåéçäì äååöî äúà øâã ïåéëã àåä àøáñ .(øîàå ä"ã á"ò æè óã äãð à"ùøäî 'éò .ä.à) ãéáòú àì åðéàì íâ ä÷ãö ïúåðù éîì øëù àëéà éàãå .[à"ðá êøåö éø÷éî ãåáë íâã (ä"ñ