Page 80 - 68267
P. 80
#
הנ ã ãñç éòéáø ÷øô úáäà 3 ã ãñç ïåùàø ÷ìç úáäà דנ זמ ã ãñç éùéìù ÷øô úáäà 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 3 - A | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Magenta 68267_efi-ab - 68267_e
È
Ç
Æ
À Å
Ç Æ
À È
Æ
,ìàøNé ïéøäænL eðãîì .eäðéð íéìk åàìc ,ïBîî øàL elôà àlà ,àøwa áéúkÀÄÇÀÈÆÈÂÄÀÈÈÀÈÅÄÄÀÈÇÀÆËÀÈÄÄÀÈÅ ,'Enò éða úà øhú àGå íwú àG' :Ä ÙÙ Ä À (çé ,èé àø÷éå) äøBza áeúëc äî ìòåÀ Ç .ã Céøö àeäL ,òãBé àeä íà Cà .B÷çc úòa ãñç Bnò ìîâìå åéìò íçøì äåöîeÄÀÈÀÇÅÈÀÄÀ Ù ÄÆÆÀ ÅÇ Å Ä Ç È Ã È
Ç
È Ä
Bnò àeä äNò àGL ìéáLa ,ïBîîa ãñç úeìéîâe ä÷ãö úBNòì òðîì àGLÆÄÀ Ù ÇÂÈ ÈÄ Æ Ä À Ä À È Æ Æ À Ä À È È Ç .Eìbî éðìéàLä :Bì øîà äîé÷ð àéä Bæéà [à âë àîBé] :àúéøáa àéðzÇÀÈÄÀÇÀÈÈÅÄÀÄÈÈÇÇÀÄÅÄÇÈÀ .äøáò éøáBò éãé òiñî éøwîe ,Bì ïzì øeñà éàcåa ,øeqà äæéà øáãì úBònäÇÈÄÀÇÅÆÄÀÇÇÈÄÅÄÀÅÀÇÅ Ç ÀÅÀÅÅÈ Â
.BðBLì ïàk ãò ,äøéèð àéä BfL ,'eëå ïéøäæî íâå .äîé÷ð àéä BfL ,BúéåäkÇÂÈÈÆÄÀÄÈÀÇËÀÈÄÀÆÄÀÄÈÈÀ Ç Cøãk ,EìéàLî éðéà :Bì øîà .Encø÷ éðìéàLä :Bì øîà øçîì .åàì :Bì øîàÈÇÈÀÈÈÈÇÇÀÄÅÄÇÀËÀÈÇÅÄÇÀÄÀÀÆÆ ãáBòk Bðéãå ,ìàøNé ììkî àöé ,àéñäøôa úaL ìlçî àeäÀÇÅÇÈÀÇÀÆÀÈÈÈÄÀÇÄÀÈÅÀÄÀÅ ה íàc ,ãBò òãåÀÇÀÄ â
àG íà elôà àeä äîé÷pä øeqàc ,íéðBLàøä ìkî çëeîc ,ãBò òãåÀÇÀÈÄÈÈÄÄÀÄÇÀÄÈÂÄÄ .ä .Eìbî éðìéàLä :Bì øîà äøéèð àéä Bæéàå .äîé÷ð àéä Bæ .éðzìàLä àGLÆÄÀÇÀÇÄÄÀÄÈÀÅÄÀÄÈÈÇÇÀÄÅÄÇÈÀ ãñçä áéúð
Æ
àeä äæ íòhnL ,BLôða òãiMî àlà ,'eëå EìéàLî éðéà ,Bì áéLäÅÄÅÄÇÀÄÀÀÆÈÄÆÈÇÀÇÀÆÄÇ Ç EúBîk éðéà ,Cìéä :Bì øîà .Encø÷ éðìéàLä :Bì øîà øçîì .åàì :Bì øîàÈÇÈÀÈÈÈÇÇÀÄÅÄÇÀËÀÈÇÅÈÅÄÀÀ .ì"ðä 'á óéòñ å"ñø ïîéñ èôùî ïùåç .'eke `ed (d)
Å
À Ä È
È Ä
Ç À È
È Æ
À Ä À Ç
Å
Ä
Ä À Å Ä
À Å
Æ
À È
à÷åc äæa øeqàä ïéà ,äøéèð ïéðòì ïëå .äæ åàìa øáBò ,Bnò áéèéälî òðBîÅ Ç älàk íél÷ð íéøác ìò elôàc ,àøîbä úðeëå .äøéèð àéä Bæ .éðzìàLä àGLÆÄÀÇÀÇÄÄÀÄÈÀÇÈÇÇÀÈÈÇÂÄÀÈÄÀÇÄÈÅÆ Ç
ïiòå] .Balî øácä äçîiL Céøö àlà ,álä úøéèð ìò àlà ,øeacä ìò ÇÇÇ Å À Ä Ä Ç È È Æ Ä À Æ È Ä Æ È Ç Å À Ä Ç Æ È Ç Ä áéèéälî òðîì :ïBâk ,íéìBãb íéøáãa ïkL ìëå ,äøéèðe äîé÷ð øeqà ïk íb CiLÇÈÇÅÄÀÄÈÀÄÈÀÈÆÅÄÀÈÄÀÄÀÄÀ Ù Ç ÄÀÅÄ ãñç úøåú
Ç Ä À È
À
À Ä À È
íL ézáúkL ['èå 'ç] ('éå 'è) úBàa [ïéåàì] äçéúta 'íéiç õôç' øôqaÇÅÆÈÅÇÄÇÀÄÈÇÄÀÀÀÆÈÇÀÄÈ : ('é ,'ã ÷øô íéùåã÷ úùøô) àøôqä ïBLìe .Búéçîì òâBð àeäL ,øác äæéàa Bnò ÄÀÅÆÈÈÆÅ Ç íäù øçàî íé÷éãö ïéáå íéòùø ïéá ìàøùé úòãù øàéá (é"÷ñ á"øò 'éñ) ç"áä íìåà
àì ë"òå úãä éø÷òá íéðéîàîå 'ä ìò íéåìð
àðåùá óàã íéçñôá 'ñåúä úèéùë í"áîøä
Å È
Æ
Ù È
:[äøéèðe äîé÷ð ïéãa äaøäÇÀÅÀÄÀÄÈÀÄÈ ìL dçk ïëéä ãò .'eëå Eìbî éðìéàLä :Bì øîà äîé÷ð ìL dçk ïëéä ãò ÇÇ À Ç È À Ç À Ä Å Ä È Ç À Ä È Æ Ù È Å È ïî÷ì ë"ùî 'éò íìåà] .äðëñ íå÷îá åðçéðé ,øöé úééôë åá øîàð åúåàðùì äåöîã àø÷ã
øæòéìà eðaø áúk ïëå .'eëå BìéàLä àGå ,Eìbî éðìéàLä :Bì øîà äøéèðÀÄÈÈÇÇÀÄÅÄÇÈÀÀÄÀÄÀÀÅÈÇÇÅÁÄ Æ Æ [í"áîøä úðååëá 'á óéòñ ã"ô íöò ìò ÷ø àåä åàðùì øúåäù äîã íòèîå
ãñç úøåú íéìk åàì àäc ,íéìk úìàL à÷åc åàìc àî äåöîaÀÄÀÈÀÈÇÀÈÀÅÇÅÄÀÈÈÅÄ (íéàøé øôñ) Bøôña õénî ÄÄÀÄÀ óåëì êééù ë"òå äøåîâ äàðù àì ìáà äøéáòä
äçîéù ãò äøéèðä ìò äøåúä äãéô÷ä êëéôì íéðåùàøä ìëî çëåîã ,ãåò òãå Y ä óéòñ øáãì úåòîä êéøö àåäù òãåé àåä íà êà ë"ëå (çöåø 'ìä óåñ) í"áîøä ë"ëå ,åøöé úà
éø÷éîå ,åì ïúéì øåñà éàãåá ,øåñéà äæéà
êåðéçáå .ë"ò .åðøëæé àìå ììë åáéìî ïååòä åì áéùä àì íà 'éôà àåä äîé÷ðä øåñéàã ãñçä áéúð .äøéáò éøáåò éãé òééñî 'éôàã ïðéè÷ð éëäå , (à"ô 'ô ñ"ñ) äùòá â"îñä
åðááìá øåèðìî òðîðù øîåìë áúë (á"îø äåöî) íòèîù åùôðá òãéùî àìà 'åëå êìéàùî éðéà úáùäì äùàì íãå÷ ùéàä ,.â"é úåé øåäã äìåâä øàá ìò éì äéîúå .äãéáà úáùä éðôì'ã àúééøåàã øåñéà ìò äæá øáåò äøåàëì äøéáò øáã åá äàøðù åúåàðùì äåöîù àðåùá
íéëñðù ô"òàå ìàøùéî ãçà åðì òøäù äî ,äæ åàìá øáåò åîò áéèéäìî òðåî àåä äæ ùéàäã íåùî íù í"áîøä ùøéôå .äãéáà áúëù ('à úåà é"ñ á"øò 'éñ) èôùî ïùåçá íù àéáä àì éàîà á"öå ,'ìåùëî ïúú àì øåò íçøì äøåúä äøéäæä ë"ôòà øæç àìå åá äøúäå
åéùòî ìò ìåîâ åì íìùì àìù åðéúåùôðá ìò à÷åã äæá øåñéàä ïéà äøéèð ïéðòì ïëå è÷ðù äîá åúðååëã øùôàå ,äæ øåñéà åðéáø á"øò ê"ùá 'éòå) .ì"ëò .êøåöä úòá íøæòìå åéìò
ò"òå .'åëå .åðòðîð áìá åàèç úøéëæá 'éôà .áìä úøéèð ìò àìà øåáéãä íàå .äùàä ïë ïéàù äî ,úåöîä ìëá áééç åðééä] íééç éìòá øòö íåùî úîãå÷ ä÷éøôã óà àåä äæ øåñéàã ,äøéáò éøáåò éãé òééñî äðùîä úåäâäá ïëå (.ç"áä úòãë øàéáù á"÷ñ
íå÷ú àì ÷åñôä ìò ú"äò ï"áîøå é"ùøá éøòùá äðåé åðéáø éøáãá øáãä ùøåôî äðä àáù äéá åæçã ïðéøééàã äæá ïëù ìë ïë àø÷ã àðåùáå ïåòèì àðåùå ÷åøôì áäåàá ìåëéù ïåâë àøäðã éøáò éøúá éà÷ àìã íå÷îá í"áîøä úòãã áúë ('ô äåöî) êåðéçä ìò êìîì 68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 3 - A | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Magenta
.éðéà ä"ã .âë àîåé é"ùøáå ùðåòä ïéàå áúëù , (ç"ì úåà éùéìù øòù) äáåùú àåäå ,ãéæîá äøåúä ìò øáåòã ,äåøòä ìò äæ íòè àìá åìéôàã ,[åúåà àåðùì êéøöù ïúéì øåñà â"äëá óàã ,'åãëå éåâî óñë úååìì ÷øôá 'ñåúä åáúëù äîì íéèåð çöåø 'ìä óåñá #68267_efi-ab - 68267_efi-ab | 3 - A | 18-07-30 | 13:00:37 | SR:-- | Yellow
(ã"é Y æ"ô úåòã 'ìä) äðè÷ä ãé øôñá äðäå .áìä úøéèð ìò àìà øåáéãä ìò äæá ,ãéæîá ïäéìò øáåòùë íéøåñéà øàùá ïéãä àåä ïåâää ïë íâ äðéòèì íäéðùã ïåâë .äøéáò éøáåò éãé òåéñ ìò øáåòã åì ìò úåäâäá àáåä] (á"ò â"é÷ óã) íéçñô éáøò
àìà øåáéãä ìò äæá øåñéàä ïéà àéãäì áúë (ä"ù ú"ì) úååöîä øôñá í"áîøá íðîà äæéà ìò äúåèöð àìù äùàî òøâ àåäã åîöò ãöî èåùô øáãäù óàå .ì"ðëå íãå÷ á"øò) äìåâä øàáá ò"òå .['ô äåöî ç"ðî øôñ
øîà àì íà í÷åðä óà êëéôì áìä úøéèð ìò íå÷ðì àìù åðøéäæäù ,ì"æå äî÷ð éáâì áúë .åì íãå÷ àåä ïåâää ùéà éàãåáã ,úååöî äðùîä ïî äéàø äæì ïë íâ àéáà íå÷î ìëî ïúåð øùàë íà íéðåùàøä å÷ìçðã úîàáå .í"áîøä úòãá ì"ñ êëù òîùîã (à"÷ñ Y
àìà éðúìàùä àìù êøãë êìéàùî éðéà åì ãçà äùòî åì äùòù àåäå åðúö÷î åðéúö÷ äæá ùé íà ,øåñéà íäîò äùòé ìá÷îäå úåòî ïëàã ,í"áîøä úøéúñ áùééì àåáð äúòîå
äéä åáéìá ìáà ,íúñá åì ìéàùäì äöø àì åäùòîë åäìîâéù ãò åéøçà ùôçìî øåñé àìå (åà ä"ã .å óã) æ"òá 'ñåúäã .øåò éðôì øåñéà 'ñåúä áúëù åîë ÷ñô åéúåëìäá í"áîøä
øáåò øáë æ"éøä åìéàùäì äöø àìù úîçî .ì"ëò ,'åëå åáéàëäù åîë åäáéàëé åà òøä ãñç úøåú éøä ,ïäéãéà éðôì éåâî úåð÷ì øåñà éàîà '÷ä êééù åàðùì äåöîù àø÷ã àðåùá óàã íéçñôá
.øáåò øèåðä óà ë"îëå .'åëå íå÷ú àìã åàìá ä"ëå .êìéàùî éðéà åì øîàéù áúë àìå äååöî äðéàù äùà éðàùã åúééàøá ïåãì áúë ìéòìã øúåéáå .äîéã÷ ïéã ÷ø àåäå ,ïåâä åì àéöîîù ïåéëã 'éúå .úåòî åì ïúåð àåä äåöîã íâäã øîà÷ øéôù ïëìå ,øöé úééôë
÷ø êúåîë éðéà øåáéãá åì øîà àì 'éôàå éáâì íìåà .åðéáø éøáãëå (á"îø äåöî) êåðéçá äååöî àåäù íãå÷ ùéà ïëìå ùéàë úååöîá åúåéçäì äåöî ïåáàúì øîåî óàã àéãäì åðéáø øáåò øéôù íéáëåë úãåáò éëøö úåð÷ì úåòî íöò ìò åàðåùì êéøöù íåùî åðééäå åúåàðùì
åáéìá øáãä øèåð äéäå åéìò êë åáéìá äéäù øåèðì àìù åðøéäæäù î"äôñá áúë äøéèð ùéàå ïåâä ùéà åðéðôì ùéùë ë"àùî ,øúåé 'îâäî ùé äéàø éàî ë"àå ,ä÷ãö åì úúìå .øåò éðôìá êééù ë"òå ,äøåñà äøåîâ äàðù ìáà ,äøéáòä
áìä úåøéèðå .øåèú àìá øáåò ë"â æ"éøä ïååòä øåëæðù àåäå ìåîâ íìùð àìù ô"òàå ,úååöî ïúåàá íéååöî íäéðù éøä ïåâä åðéàù øáåñù åéøáãá øàåáîå .äæ ïåãéðì ÷"áá íòèäã áúë (æ"òã ÷"ô ùéøá) ï"øä íìåà äåöîã úåéðùîä ùåøéôá áúëù äîå .øöé úééôë
úøéèðáã .øåáéãä úøéèðî øåîç øúåé ãåò ãáì øàåáî ,'åëå åì åäøéëæðå àèçä åðì àèçù î"î ,úååöî øúåé íéé÷î ïåâää ìòåôáù íâäå ,ùîî íééðòá éøééà íéðâåäî íðéàù íééðòù íòèî àåä ïäéãéà éðôì éåâî ç÷î ç÷éì øåñàù äàðù íâã íåùî àåä åáäåàìå åéìò íçøì
àìå íå÷ú àìã åàì ìò ÷ø øáåò øåáéãä à÷åã øáåòã ì"ñå äðåé åðéáø ìò éâéìôã äùàì éîã àìå ,íéåù íäéðù àøáâä ãöî .íéòøä íäéùòî ãöî íéðâåäî íðéàù àìà ì"ñã äàøðå .íäì øåëîì àåáé àìù äøéæâ êà .äøéáòä äùòî íöò ìò ÷ø äàá úøúåîä
àìã åàìá íâ øáåò áìá øèåð àåä íàå øåèú (ç"ö÷ 'éñ) íéàøéä ë"ëå .ïååòä åì øéëæîùë .ò"ìéå .íéåù íðéà íáåéç ãöîù 'éòå , (÷"áã ÷"ôåñ) é"÷åîéðä éøáãî òîùî ïëå .úåòî ïúåðù ë øåò éðôìá øáåò åðéàã äøéáòä äùòî ìò åðéàù åîöò íãàä ìò äàðù
.ë"ò .êááìá êéçà úà àðùú ô"òà íäì øîåìå øéëæäì àìù äæá íéøäæåîå ìò éì äéîúå (íù) ãñçä áéúðá áúë ãåò .á .ò"ìéå , (à"ñ óéòñ) íéãéñç 'ñ íåùî íòèä åðéáø áúë àì ïëìù äàøðå åîéé÷úé øéôùå .åáäåàì äåöî äáøãàå ,äøåñà
àåä íàä äîé÷ð øåñéà ïéãá ïåãì ùé .á .äøéèð éäåæù êîò äùòà éîéò úéùò àìù ä÷éøôã áúëù (èôùî ïùåçá íù) äìåâä øàá øáãäù óàå ,åðéáø áúë åéøáã êùîäáå éãéá òééñîã íòèä ÷ø áúëå øåò éðôìã øåñéà .í"áîøä éøáã
ãñç ìåîâìî åîöò òðåîù ïôåàá íâ øîàð øîåàùë à÷åãã àøôéñä ïåùì úåèùôëå .ë"ò ïåâë äæ íòè àìá 'éôàã ç"áòö íåùî úîãå÷ äéàø äæì ë"â àéáà î"î ,åîöò ãöî èåùô .â"äëá øáåò ò"åëì äæáã ,äøéáò éøáåò éàîà î"çìäå ç"áä éôì á"ö ïééãò íðîà
åðîî ù÷éá àì åøéáç øùàë óà åøéáç íò õôç øôñá åðéáø ë"ùî ò"òå .êåîë éðéà åì .ã"ëò .íãå÷ àåä ïåâää ë"â äðéòèì íäéðùù íãå÷ ùéàä (.â"é óã) úåéøåäá äðùîä ïî ÷åøôì êéøöù íòèá àø÷ã àðåùá í"áîøä áúë
åúéà ìîåâ äéä äîé÷ðä àìåìéàã àìà ,ììë .í"áîøä úòãá (ç"îáá è¯ç ïéåàì) íééç íåùî í"áîøä 'éôå ,äãáà úáùäì äùàì úáù ììçî àåä íàã ãåò òãå Y â óéòñ úà óåëì êéøöù íòèá éâñ éøäå ,ð"å÷éô íåùî
ìò øáåò â"äëá íàä ,ù÷áéù éìáî óà ãñç øáòã àðåù ïéã àéáäù à"îøä úîàáå .äùàä ë"àùî úååöîä ìëá áééç ùéàäù ãáåòë åðéãå ,ìàøùé ììëî àöé ,àéñäøôá éìåàå .äøéáòä äùòî ìò åðéàù ÷ìçá åøöé
'ò) êåîë êòøì øôñá àáåîå .äîé÷ð øåñéà .åáìî øáãä äçîéù êéøö àìà ô"ëòã áúë àì ,åîò ïåòèì ö"éàã äøéáò äåøò øáã äéá åæçã ïðéøééàã äæá ù"ë ë"àå .íéìåìâ øöéä úééôëá íòè ïúð í"áîøäã øàáì øùôà
ïôåàá óàù à"èéìù é÷ñáéð÷ ç"øâä íùá (327 (ç"ä úåòã 'ìäî æ"ô) í"áîøá ïë ùøåôîå .à à÷åã åàìã òîùîå ,øúåé ïåâää í ò ïåòèé äæéà ìò äúåèöð àìù äùàî òøâ àåäã 'éñ) î"åç ò"åùì ïééö (ä"÷ñ) ãñçä áéúðá äøåúä éååéö úîçî àåä åàðåùù äî ìë éøäù
ìò åéøáã êîñå .äîé÷ð øåñéà ìò øáåò äæ 'åë åðøèé àìå åáéìî øáãä äçîé àìà áúëù .á"öå ,íãå÷ ïåâää ùéå .ë"ò .íãå÷ ïåâää ùéà éàãåáå ,úååöî àåä éøä ñéòëäì äìáð ìëåà ,ì"æå (á"ñ å"ñø úåùôð ìò äãéô÷ä àôåâ äøåúäå åàðùì êéøöù
