Page 146 - 26353

úéá
ìàøùéàøùé
úéá
ìàøùéàøùé
æì÷èî÷ ì äøæ äãåáò úëñîíéùåøã úéá ì äøæ äãåáò úëñîíéùåøã úéá çî÷ åì÷ æì÷ ìàøùé äøæ äãåáò úëñî úéá ìàøùé äøæ äãåáò úëñî úéá åì÷
åðúàî ïç ìá÷é ,ïåòîù éáøì äééèîð ïåéøôà
ïë äùò àì çëî åäãéã úååöî òáù åìéôà .'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì íåùî íãîìì éîà ìòá ïåàâä äù÷äù íéðô ìë ìò êì éøä שוריפב (ז זפ ר"ב) הבר שרדמב ïééòå ïë äùò àì çëî åäãéã úååöî òáù åìéôà .'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì íåùî íãîìì éîà ìòá ïåàâä äù÷äù íéðô ìë ìò êì éøä åðúàî ïç ìá÷é ,ïåòîù éáøì äééèîð ïåéøôà
םשב טוקליה םשב איבמש ו" זרהמ
ו"צי ןילעדע הפ ק" פל ד"צרת לודגה תבשל השרד
àëìî øåáù ,éøîàã úéàå .äæ øáã ìò
ïåàâä õåøéú àìéîî ìôð äæ éôìå ,'åëå àëéà äåöî åäãéã úåöî òáù àäã ,åðéà äæ úåôñåúå é"ùø éøáã ìò ùáã úåøòéä עמש אלו' ,ונושל הזו ריכבא שרדמ ïåàâä õåøéú àìéîî ìôð äæ éôìå ,'åëå àëéà äåöî åäãéã úåöî òáù àäã ,åðéà äæ úåôñåúå é"ùø éøáã ìò ùáã úåøòéä àëìî øåáù ,éøîàã úéàå .äæ øáã ìò
אלא הל עמש יבר רמא ,'הילא
é÷á àëìî øåáù äéä êéàã ,ùáã úåøòé íãîìì øñà éîà 'øã øîàð êéàäå ,íãîìì éðéãá é÷á äéä àëìî øåáùù åøîà÷ã åìà øåáù :úåôñåúáå .åðåùì ë"ò ,'åëå ìàåîù é÷á àëìî øåáù äéä êéàã ,ùáã úåøòé íãîìì øñà éîà 'øã øîàð êéàäå ,íãîìì éðéãá é÷á äéä àëìî øåáùù åøîà÷ã åìà øåáù :úåôñåúáå .åðåùì ë"ò ,'åëå ìàåîù
לטנ סנכנ הינש םעפ ,חרבו שייבתנו ויבא לש ןינוקיא ה" בקה איבהש
øåáùã ñøèðå÷ä ùåøéôë ùøôì äàøð ,àëìî
éîéá äéä àëìî øåáù àä ,ìàøùé ìù íéðéãá ïçøë ìòå .'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì çëî äîå .éøëðì äøåú ãîìì øåñà àìäã ,ìàøùé וכילשמ ירה ול רמא היתש ןבא ה" בקה éîéá äéä àëìî øåáù àä ,ìàøùé ìù íéðéãá ïçøë ìòå .'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì çëî äîå .éøëðì äøåú ãîìì øåñà àìäã ,ìàøùé øåáùã ñøèðå÷ä ùåøéôë ùøôì äàøð ,àëìî
ביתכד אוה אדה ,םלועה בירחאו
השרפה תליחתב
םיקודקד
åãîì êéàäå ,äøåúä úìá÷ øçàì àøîâä øåñà äúåàã ,äøåúä øàù ìò éà÷ éîà 'øã øúåî åäãéã úåöî òáùã ì"ðä ïåàâä õøéúù óåñá ïðéøîàãë ,úåëìäá é÷á äéä àëìî åãîì êéàäå ,äøåúä úìá÷ øçàì àøîâä øåñà äúåàã ,äøåúä øàù ìò éà÷ éîà 'øã øúåî åäãéã úåöî òáùã ì"ðä ïåàâä õøéúù óåñá ïðéøîàãë ,úåëìäá é÷á äéä àëìî
הזמ רתויו .ש"ייע ל"כע ,' וכו 'לארשי ןבא העור םשמ'
(דכ טמ תישארב)
úùøôá
וצ ,רמאל השמ לא ' ד רבדיו'
םיקוספב וז עובש
(ג-א ו ארקיו)
øñåà éîà éáø àä ,åäãéã úååöî òáù åîò íòèä äéì äîì äù÷ åú ïë íàå ,íãîìì ïéøñåî ïéàã àä äðäã ,ìôìôì ùé íãîìì íéîòô øùò ïéëñä õòðù äøæ äãåáò úëñî øñåà éîà éáø àä ,åäãéã úååöî òáù åîò íòèä äéì äîì äù÷ åú ïë íàå ,íãîìì ïéøñåî ïéàã àä äðäã ,ìôìôì ùé íãîìì íéîòô øùò ïéëñä õòðù äøæ äãåáò úëñî
תוכרב ארמגב וניצמ
יכ ,'ה תשודקא והיישפנ ירסמ יאמק היל רמא ,
(. כ)
לע הלועה אוה ,הלועה תרות תאז רמאל וינב תאו ןרהא תא
úååöî òáù íâ íéáëåë ãáåòä úà ãîìì ÷åôéú ,'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì áéúëãî àøîâ àåä íéáëåë éãáåòì äøåú éøáã áøì ïéëñá âåøúàä êúçùë äù÷ ò÷ø÷á úååöî òáù íâ íéáëåë ãáåòä úà ãîìì ÷åôéú ,'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì áéúëãî àøîâ àåä íéáëåë éãáåòì äøåú éøáã áøì ïéëñá âåøúàä êúçùë äù÷ ò÷ø÷á
אתלברכ אשיבל תוהד תיתוכ איההל היזח הבהא רב אדא ברד אה
שבלו , וב דקות חבזמה שאו ,רקובה דע הלילה לכ חבזמה לע הדקומ
.ò"öå ,'åëå ïë äùò àì íåùî .íúéùå÷ úðååë êë ,'åëå øåò éðôì çëî äéì ïåùì äæå , (íù) äâéâç úëñîá úùøåôî é"ùøá ùåøéôá êì éøä .íðå ùì ë"ò ,äãåäé .ò"öå ,'åëå ïë äùò àì íåùî .íúéùå÷ úðååë êë ,'åëå øåò éðôì çëî äéì ïåùì äæå , (íù) äâéâç úëñîá úùøåôî é"ùøá ùåøéôá êì éøä .íðå ùì ë"ò ,äãåäé
תיתוכד אתלימ יאלגא ,הנימ היערק םק איה לארשי תבד רבס ,אקושב
.'וגו ' ורשב לע ויהי דב יסנכמו דב ודמ ןהכה ïéøñåî ïéà ,éîà éáø øîàå :íù àøîâä äéäù óà àëìî øåáùã åáúëù úåôñåúáå ïéøñåî ïéà ,éîà éáø øîàå :íù àøîâä äéäù óà àëìî øåáùã åáúëù úåôñåúáå
הל רמא ,ןותמ היל הרמא , ךמש המ הל רמא ,יזוז האמ 'דב הומייש איה
úåøòé ïåàâäã øîåì ïéçøëåî ïçøë ìòå ãçà õåøéú ,íéöåøéú éðù ùé åæ àéùå÷ ìòå (ë ,æî÷ íéìäú) øîàðù ,éøëðì äøåú éøáã éðéãá é÷á äéä íå÷î ìëî íéáëåë ãáåò úåøòé ïåàâäã øîåì ïéçøëåî ïçøë ìòå ãçà õåøéú ,íéöåøéú éðù ùé åæ àéùå÷ ìòå (ë ,æî÷ íéìäú) øîàðù ,éøëðì äøåú éøáã éðéãá é÷á äéä íå÷î ìëî íéáëåë ãáåò
: ש"ייע ל"כע ,איוש יזוז האמ ' ד ןותמ ןותמ
תא וצ רמימל היל הוהו ,'וינב תאו ןרהא תא וצ' ןושל קדקדל
úåôñåúä õåøéúë øåáñé àì ùáã éðù õåøéúå ,åðéðôìù úåôñåúá áåúë ùéå ,íåòãé ìá íéèôùîå éåâ ìëì ïë äùò àì áøì äéàø åðîî øéôù éúééî ïë ìòå ,ìàøùé úåôñåúä õåøéúë øåáñé àì ùáã éðù õåøéúå ,åðéðôìù úåôñåúá áåúë ,íåòãé ìá íéèôùîå éåâ ìëì ïë äùò àì áøì äéàø åðîî øéôù éúééî ïë ìòå ,ìàøùé
תרות
תאז' ןושלה קיידל שי םגו .םינהכה
רמול ול היה ,'הלועה
úåôñåúä õåøéúë øåáñé ÷ø ,á÷òé ïéòáù úåôñåúä íùá íù ç"áä úåäâäá àáåä åáúë íù úåôñåúá äðäå .àøîâä ïåùì ë"ò .íéîòô øùò äöéòð êéøö àðéãìã àðåä úåôñåúä õåøéúë øåáñé ÷ø ,á÷òé ïéòáù úåôñåúä íùá íù ç"áä úåäâäá àáåä åáúë íù úåôñåúá äðäå .àøîâä ïåùì ë"ò .íéîòô øùò äöéòð êéøö àðéãìã àðåä
9
אוה ,הלועה תרות תאז' ןושלה לפכה הז המ םגו ,'הלועה תאז' םתס
øîåì ùéå :íöåøéúá íù íðåùì äæ ïãéã á÷òé ïåéòá éúðééòå ,á÷òé ïåéòá úåñôãðä ÷åôéú ,ïðçìà ø"øäì äù÷ äéä :íðåùì äæå øîåì ùéå :íöåøéúá íù íðåùì äæ ïãéã á÷òé ïåéòá éúðééòå ,á÷òé ïåéòá úåñôãðä ÷åôéú ,ïðçìà ø"øäì äù÷ äéä :íðåùì äæå
ãáåò àëéàã àëéä åìéôà éøééî àëäã אוה 'הלועה אוה' תביתד ,'הלועה áééç äøåúá ÷ñåòä íéáëåë ãáåòã äéì úåôñåúå é"ùø éøáã óåâ ìò ìáà ãáåò àëéàã àëéä åìéôà éøééî àëäã íãå÷ åðééäã øîåì ùéå :íù åðåùì äæå áééç äøåúá ÷ñåòä íéáëåë ãáåòã äéì úåôñåúå é"ùø éøáã óåâ ìò ìáà
.ק"הפסב הז לע ודמע רבכו ,רתוימכ
íãå÷ åðééäã øîåì ùéå :íù åðåùì äæå
øåò éðôì àëéìã åãîìì äöåøù øçà íéáëåë ודמ ןהכה שבלו' ןושלה קיידנ םגו , (.èð ïéøãäðñ) úåúéî 'ã ÷øôá øîàãë äúéî é÷áå äéä àëìî øåáùù åøîà÷ã øåò éðôì àëéìã åãîìì äöåøù øçà íéáëåë äøåú äðúéðù øçàì ìáà ,äøåú äðúéðù , (.èð ïéøãäðñ) úåúéî 'ã ÷øôá øîàãë äúéî é÷áå äéä àëìî øåáùù åøîà÷ã
ודמ ,ונושל הזו ל" ז י"שרב ןייעו ,'דב
äøåú äðúéðù øçàì ìáà ,äøåú äðúéðù
קיידל שיו
ñåë èéùåîä , ,ל" כ äøæ äãåáòá ïðéøîàãë רמול דומלת המו ,תנותכה איה דב ,äúéî áééç äøåúá ÷ñåòä íéáëåë ãáåò úåøòé øôñá áúëù åîë øéòäì ùé ,úåëìäá ñåë èéùåîä , (:å) äøæ äãåáòá ïðéøîàãë òáù óàã àø÷ éàäî ïðéôìé íäì íøéúäå ,äúéî áééç äøåúá ÷ñåòä íéáëåë ãáåò úåøòé øôñá áúëù åîë øéòäì ùé ,úåëìäá
(:å)ע ,ותדמכ אהתש ,'ודמ'
òáù óàã àø÷ éàäî ïðéôìé íäì íøéúäå
éà÷ã éìéî éðäå ,øåò éðôìà øáåò øéæðì ïéé ùåøéôå .íðåùì ë"ò íãîìì øåñà úåöî .ìåùëî ïúú àì øåò éðôìà øáåò åãîìîäå ùé äðäå :åðåùì äæ (æè ùåøã á"ç) ùáã éà÷ã éìéî éðäå ,øåò éðôìà øáåò øéæðì ïéé ùåøéôå .íðåùì ë"ò íãîìì øåñà úåöî .ìåùëî ïúú àì øåò éðôìà øáåò åãîìîäå ùé äðäå :åðåùì äæ (æè ùåøã á"ç) ùáã
וצ' ,ןאכ י"שרבו .'תנותכה ןהכה שבלו' םתס ארקה רמא אל המל הז יפל
ùôà éà åúðéúð åàìáù àøäðã àøáò éøúà דימ , זוריז ןושל אלא וצ ןיא ,' ןרהא תא
ø רתויב ןועמש יבר רמא ,תורודלו øîàã éîà éáø íìåòìã ,êë àåä äæ õåøéú áééç åðéàã åäãéã úåöî òáùá àîéú éëå øåáùã äéî÷ àúìéîì åøîàã àäá ÷ã÷ãì ø ùôà éà åúðéúð åàìáù àøäðã àøáò éøúà øîàã éîà éáø íìåòìã ,êë àåä äæ õåøéú áééç åðéàã åäãéã úåöî òáùá àîéú éëå øåáùã äéî÷ àúìéîì åøîàã àäá ÷ã÷ãì
ìò éà÷ íéáëåë éãáåòì äøåú øåñîì øåñà
הז המ תושקהל שי הרואכל ,סיכ
øáåò åðéà éëä åàì éà ìáà ,åéìà åàéáäì ןורסח שיש םוקמב זרזל בותכה ךירצ àëéà äåöîã íúä ïðéøîà àäå ,äúéî äøåú íéáëåë ãéáåòì ãîìì øåñà àä ,àëìî øáåò åðéà éëä åàì éà ìáà ,åéìà åàéáäì ìò éà÷ íéáëåë éãáåòì äøåú øåñîì øåñà àëéà äåöîã íúä ïðéøîà àäå ,äúéî äøåú íéáëåë ãéáåòì ãîìì øåñà àä ,àëìî
øåñà äøåúä øàùå ,íäìù úåöî òáù
ãáåòù íå÷îá åìéôà éîð àëä .øåò éðôìà .הזמ ק" הפסב ןייעו ,סיכ ןורסחה (ä ,çé àø÷éå) àø÷ éàäî äì à÷ôðå ,íãîìì úåôñåúä åáúëù äîá äù÷ ïëå . (.âé äâéâç) ãáåòù íå÷îá åìéôà éîð àëä .øåò éðôìà øåñà äøåúä øàùå ,íäìù úåöî òáù (ä ,çé àø÷éå) àø÷ éàäî äì à÷ôðå ,íãîìì úåôñåúä åáúëù äîá äù÷ ïëå . (.âé äâéâç)
,øåò éðôì àëéìã ,åãîìì äöåø øçà íéáëåë øñà éîà éáøå ,øåò éðôì çëî íãîìì éåì ïäë ,íäá éçå íãàä íúåà äùòé øùà øåñà àä ,øúéäå øåñéà éðéãá é÷á äéäã ,øåò éðôì àëéìã ,åãîìì äöåø øçà íéáëåë øñà éîà éáøå ,øåò éðôì çëî íãîìì éåì ïäë ,íäá éçå íãàä íúåà äùòé øùà øåñà àä ,øúéäå øåñéà éðéãá é÷á äéäã
á÷òéì åéøáã ãéâî íåùî øåñà íå÷î ìëî àìã áåúëä çëî úååöî òáù óà íãîìì íéáëåë ãáåò åìéôàù ,íãà àìà øîàð àì úåöî òáùá øîåì êéøöå .äøåú ãåîìì á÷òéì åéøáã ãéâî íåùî øåñà íå÷î ìëî àìã áåúëä çëî úååöî òáù óà íãîìì íéáëåë ãáåò åìéôàù ,íãà àìà øîàð àì úåöî òáùá øîåì êéøöå .äøåú ãåîìì
.åðéðôìù úåøîâá úåôñåúä ïåùì ë"ò ,'åëå רכז עבקנ המל .íúéùå÷ ïåùì ë"ò ,'åëå äøåúá ÷ñåòå íéøäæåî àäã ,íäîò ãåîìì øúåî åäãéã .åðéðôìù úåøîâá úåôñåúä ïåùì ë"ò ,'åëå äåöî àìä àîéú éëå ,'åëå éåâ ìëì ïë äùò .íúéùå÷ ïåùì ë"ò ,'åëå äøåúá ÷ñåòå íéøäæåî àäã ,íäîò ãåîìì øúåî åäãéã
תבשב אקוד סנל
äåöî àìä àîéú éëå ,'åëå éåâ ìëì ïë äùò
ינפלש הז תבש ארקנ המלד םעטה שרפל םדוקמ םידקנ תאז לכ
ùøôìå
ãîìì øñàã éîà éáø íìåòìã ,íúðååëå ïúî íãå÷ äéä äæ ,åäãéã úååöî 'æ íãîìì øáà ìò äååöî çð ïáã ïåéë ïë íàå ,êë ìò ãîìì øñàã éîà éáø íìåòìã ,íúðååëå ïúî íãå÷ äéä äæ ,åäãéã úååöî 'æ íãîìì øáà ìò äååöî çð ïáã ïåéë ïë íàå ,êë ìò
úååöî òáù íãîìì äåöî äéä æàå ,äøåú
úååöî òáù íãîìì äåöî äéä æàå ,äøåú
תבש , רוטה ןושל הזו
(ל"ת 'יס ח"וא)
ãéâî íåùî íéáëåë ãáåòä úà רוטב ןייע ,'לודגה תבש' חספ 'ø êøöåä äîì åù÷úðù ,íäéøáã ùåøéôå øúéäå øåñéà éðéã ãåîìì êéøö éçä ïî ãéâî íåùî íéáëåë ãáåòä úà íäì øéúäù äøåú ïúî øçàì ìáà ,åäãéã 'ø êøöåä äîì åù÷úðù ,íäéøáã ùåøéôå øúéäå øåñéà éðéã ãåîìì êéøö éçä ïî
íäì øéúäù äøåú ïúî øçàì ìáà ,åäãéã
,לודג סנ וב השענש יפל םעטהו ,לודגה תבש ותוא ןירוק חספה ינפלש
ìò àìå ,äøåúä øàù ìò éà÷ 'åëå åéøáã äãåáò ùéøá ïðéøîàãë úååöî òáù ä"á÷ä äøåú ãîìì øåñàã øîåì éîà äøò÷ì éçä ïî øáà ìôð íà ,úåáåøòúá ìò àìå ,äøåúä øàù ìò éà÷ 'åëå åéøáã äãåáò ùéøá ïðéøîàãë úååöî òáù ä"á÷ä äøåú ãîìì øåñàã øîåì éîà äøò÷ì éçä ïî øáà ìôð íà ,úåáåøòúá
הזה שדוחל רושעב'
ביתכדכ רושעב וחקמ םירצמ חספש
(ג בי תומש)
äåöî åäãéã úååöî òáùáã ,úååöî òáù äåöî ïéà æà ,'åëå ïøéúäå ãîò (:á) äøæ ,'åëå á÷òéì åéøáã ãéâî áåúëäî éøëðì êúç íàå ,ìëàîä ìù åðéã äî äøéã÷ì åà äåöî åäãéã úååöî òáùáã ,úååöî òáù äåöî ïéà æà ,'åëå ïøéúäå ãîò (:á) äøæ ,'åëå á÷òéì åéøáã ãéâî áåúëäî éøëðì êúç íàå ,ìëàîä ìù åðéã äî äøéã÷ì åà
הרשעש אצמנו ,'וכו ישימח םויב היה םירצממ ואציש חספו ,' וחקיו
øàù ÷øå ,âäðúäì êéàä åòãéù éãë íãîìì íãîìì øåñà àáøãàå ,úååöî òáù íãîìì .ìåùëî ïúú àì øåò éðôì íåùî äéì ÷åôéú êéøö éà ïðåö åà íç éçä ïî øáà ïéëñá øàù ÷øå ,âäðúäì êéàä åòãéù éãë íãîìì íãîìì øåñà àáøãàå ,úååöî òáù íãîìì .ìåùëî ïúú àì øåò éðôì íåùî äéì ÷åôéú êéøö éà ïðåö åà íç éçä ïî øáà ïéëñá
ותוא ורשקו וחספל הש דחא לכ
ãéâî çëî íäì øåñîì éîà 'ø øñà äøåúä םהל וחקלו ,תבש םויב היה שדוחב 'øøñàãàäãøîåìïéàã,åøîà÷ äæ ìòå éçä ïî øáà àðù äîã ,äìòâä åà äöéòð ãéâî çëî íäì øåñîì éîà 'ø øñà äøåúä êë ,'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì áåúëä çëî 'øøñàãàäãøîåìïéàã,åøîà÷ äæ ìòå éçä ïî øáà àðù äîã ,äìòâä åà äöéòð
êë ,'åëå éåâ ìëì ïë äùò àì áåúëä çëî
םשל וטחשל םובישהו ,םכל הז
äîì àîéú éëå .'åëå ïë äùò àì 'åëå åéøáã המל םיירצמה םולאשו ,ותטמ יערכב éà÷ 'åëå á÷òéì åéøáã ãéâî áåúëäî éîà òãéå ãîì äæîå .íéøåñà íéøáã øàù åà äîì àîéú éëå .'åëå ïë äùò àì 'åëå åéøáã .ù"ééò äæ õåøéú úðååë éà÷ 'åëå á÷òéì åéøáã ãéâî áåúëäî éîà òãéå ãîì äæîå .íéøåñà íéøáã øàù åà
.ù"ééò äæ õåøéú úðååë
äéì ÷åôéú ,äæ ÷åñô çëî øåñàì äéì םהיניש ויהו ,ונילע 'ה תוצמכ חספ אלו םהיהלא תא ןיט חושש לע תוהק áééç íäéìò ïéàù åäãéã úåöî òáù ìò êéøöã øåñéà ìù ïéëñ éðéã àëìî øåáù äéì ÷åôéú ,äæ ÷åñô çëî øåñàì äéì áééç íäéìò ïéàù åäãéã úåöî òáù ìò êéøöã øåñéà ìù ïéëñ éðéã àëìî øåáù
åøîà äæ ìò ,'åëå øåò éðôì çëî øåñàãםש לעו ,רבד םהל רמול ןיאשר ויה ìò íãîìîá àëéì àìéîîå ,íã îì íà äúéî ç"çôãå ,åðåùì ë"ò ,'åëå äîåãëå äöéòð åøîà äæ ìò ,'åëå øåò éðôì çëî øåñàã àá éîà éáø äæ õåøéú éôì ,íéðô ìë ìò íãîìîá àëéì àìéîîå ,íã îì íà äúéî ç"çôãå ,åðåùì ë"ò ,'åëå äîåãëå äöéòð
,לודגה תבש ותוא ןירוק סנה ותוא
àá éîà éáø äæ õåøéú éôì ,íéðô ìë
.ש"ייע רוטה ל" כע
íéáëåë ãáåò àëéàã íå÷îá éøééî éîà éáøã íéáëåë éãáåòì ãîìì úòë øåñàì 'ø øñà ïë éô ìò óàå , 'åëå øåò éðôì .ùáãî íé÷åúî íéáëåë ãáåò àëéàã íå÷îá éøééî éîà éáøã íéáëåë éãáåòì ãîìì úòë øåñàì 'ø øñà ïë éô ìò óàå , 'åëå øåò éðôì .ùáãî íé÷åúî