Page 234 - 26353

àëøäëø ìàøùéìàøùé íéùåøãíéùåøã úéáúéá ìàøùéìàøùé íéùåøãíéùåøã úéáúéá ëøãëø

(זט ח רתסא)הזו ,חיש
הריזגה יכ ,ם" וכעה ןמ ואל הריזגהש ,' עמוש יכנא תונע לוק' רמאי וכפהנו בוטב ונמע ויהש הממ וכפהתנ תומואה לכש הארתשכ ,' ןבל åà ךפה הליגמ) חרפ' ל" זח ושרדו ,'הרוא התיה םידוהיל'זא 'תערצה חרפת חורפ םא' רמאקש ארקב שוריפהמ אובי אובש äæå ןמיס
(:זט חרפת
תורבדה תרשע לע ורבעש םושמ םלועה היהו רמאש ימ ןמ אוה זא ,לארשי לכ תא רוקעל ןיצורש ,ימראה ןבל תדמ םהל וחקלו ןלוכ רואו הרותה חכ ידי לע יכ ,'רקיו ןוששו החמשו' ,הרות הז הרוא ' ליגתו
אלמי זא יכ 'ליגתו' ,אובתו תחרופ הלואגהש איה ןמיסש
.ח"חפדו ,וניפ קוח
(ב טי רבדמב)ע
.ולא םימיב
אד םוגרתה םגרתמו , ונלאגיו תוריב 'הרותה תקוח תאז' .יכנאב ןיליחתמשמ ה" בקה רהטי יכ ,הרהט ןמיס ,רוהט יכדרמ לעפ ןכ לעו ,הילכ םהילע רזגנש רודה אטח המ יכדרמ עדי הלשש
הזו .אתיירוא לע ורבעש םושמ םלועל ואבש תוריזגהש ,אתיירוא תריזג .רקיו ןוששו החמש השענו רבדה ןקיתו
תאנוא ןושלמ ןינומ ,לארשי תא ןינומ ם"וכעהו ןטשהש י"שר שריפש שיו הכמ ול שיש םדאב ןיאור ונאש ומכ , רבדה יתרבסה לשמ ךרד ìòå
י"ראל תולעל וצריש תונידמה לכמ םישרוגמ לארשי
שי םעט המו תאזה הוצמה המ רמול ידכ לארשי תא םירעצמש םירבד תכלוהו תרבוג חתפהל הכרדש םדוק הכמה הנהו ,הילע ןירוסי ול
תכלוהו תרבוג הכמהש הארתשכו ,רעשל ןיא דע ןיכלוהו ןירבוג ןירוסיהו
.הוצמה הבוטש ורמאיו תוצמה ושעיו םהישעמב ושפשפיש ,הב
הנידמו הנידמ לכבש ןיאורש ,תעכ לש תורצ לע זמר יתרמא רבכ äðäå חתפהל הכמה בורק יכ הלוחל רמוא ןיבמה אפורה זא ,ןירבוג ןירוסיהו
תווצמה ולטיבש תמחמ תוריזגהש עשוהיל רמא השמ
ןיאש םרמואב ,הנידמה ןמ םתוא שרגל ןיצורו לארשי תא םיקחוד
äðäå
ורבגש הארתשכ , רודה תורצב ימנ יכהו . הכמהו ןירוסיה
בקעיל אוה הרצ תעו ,לודג דחפב תעכ םיכלוה םלועה ,יתובר éáåäà לגעה תא לארשי ושעש רחאל אשת תשרפב ארקב וניצמ ורבג ןכ לע
הנידמל וז הנידממ םתוא םישרגמו וז הנידמל [םילבוקמ] ג"ידנעטשוצ םה
(חי-זי בל תומש)י יאנוש
יתשריפ הזבו . הבורק הלואגהש
וניתלחנ חקיל ןיצורו ,תונידמ המכו המכב ונתוא םיפדורש הערב םעה לוק תא עשוהי עמשיו'ןמיס הז לארש , תולוחמהו לע תורצה
בזע רבכ לבא םש דלויש ףא תנעוט ןכ םג תרחא הנידמהו ,תרחא
' חרפי והטמ וב רחבא רשא שיאו' ארקב חרק תשרפב הרוסמה
זי רבדמב)
ןעגטנערל ךליל ונא ןיחרכומ ,םולשו סח הטיחשה לע רוזגלו וניתסנרפו ןיאו הרובג תונע לוק ןיא רמאיו ,הנחמב המחלמ לוק השמ לא רמאיו
וניתונועב [ןאכ לבקתהל] ט" ייקגידנעטשוצ ול םינתונ אלו וז הנידמה
רמתכ קידצ' 'ב ,'חרפי והטמ' ,ונושל הזו הרוסמ איבה םירוטה לעבבו
םולשו סח ובייחתנ המל ולא תוריזג לש םעטה שפחלו רוקחל הרותה לש ואטחש רחאלד זמרל ד"עלנ .'עמוש יכנא תונע לוק ,השולח תונע לוק(כ ,
ןליא רוקעל הצור םדאשכ הארנ הנהד ,לשמ ךרד לע הזל םעטהו .םיברה
'חרפי
'קידצ וימיב חרפי' ' ד ,
'הנשושכ חרפי' ' ג ,
( ו די עשוה)
(גי בצ םילהת)
רבדה רוזחי זא םנקתנו םיאטחה שפחנ םאו ,ונמע תושעל הזה רודב אנמחר םהילע תורצ וליחתהו ,םולשו סח הילכ םהילע רזגנ לגעב לארשי
ךירצ ,רחא םוקמב ותוא עוטנלו ןאכמ ושרשל הצורו תוריפ השועש לודג
.ונל בוטל
הברה םישרש ול שיו ןקז ןליא אוה ןליאשכ לבא ,םישרשה םע ורקעל הזו .םהילעש ערה תעה ינפמ העושי םהל ךירצש םלוכ וחווצו ,ןלצלת) רוד תיאר םאד ונידמלמ הרוסמהד ,אחינ ןרמאד יפלו .ל" כע , (ז בע םילה
והטמו' והזו ,הז רודב חישמה תאיבל ןמיס זא וילע ןיאבו תרבוג תורצה
ןיחווצ םעה לוקש עשוהי עמשש ,'הערב םעה לוק תא עשוהי עמשיו'ש
ךרד ,וישרש םע ותוא רוקעל השקו קוחרמל וישרש וטשפתנו ץראב ,'םעה לוק תא עשוהי עמשיו' רמאנ רתוי תוחצ ךרד לעו ,ער םהילע אבש
הכמש 'ה לש הטמה רבגש ,חרפי ה"בקה
לש והטמש הארתשכ ,'חרפי
הכמו לודג םודרק לטונ דחא ם"וכעו , ם"וכע ינש ןיאבש ןכ תושעל םלועה שפחל עשוהי ליחתהו ,ערה דגנ העושי ונל בה ןיחווצ םעהש עמשש הב
היהיש רודה אטחה הקניש ,'חרפי רמתכ קידצ' ןמיס זא ,רודה תא
ם"וכעהו ,הז דצל הז דצמ תצק הטומ ןליאהש דע ןליאה לש דחא דצב המחלמ לוק השמ לא רמאיו' ,םהילע ערה אב המ ינפמ םהלש אטחה
הקדצ ןתי לצנהל ךיא הרותה י"ע עדיש דע
ולשמנש לארשי ,'קידצ וימיב חרפי' ו 'הנשושכ חרפי' ןכ ידי לעו ,קידצ
אוה זא הז דצל ומצע הטומ ןליאהש האורשכו ינשה דצמ דמוע ינשה
.ק"ודו ,חישמ הז רודב אוביש קידצ ימיב חרפיו ,וחרפי הנשושל
הי ונרסית רשא רבגה ירשא' (בי דצ) םילהתב םיקוספה ושרפתי äæáå המחלמ אובי הארנה יפכש ינפמ אוה ערהש ןיחווצ םעהש ,'הנחמב
םידדצ עבראב ןכו ,רחא דצל ומצע ןליאה הטומו לודג םודרקב וילע הכמ
וילע תורצו ןירוסי ואבש תעב יכ רבגל בוטש ,'ונדמלת ךתרותמו הנחמ דגנ םלועב המחלמ הוהתנש ,'הנחמב המחלמ לוק' טרפבו ,םלועב
ìò
וב הכמ ודצל הלטונש האורשכו םודרק םע דחא םדא דמוע ןליאה לש
םלוכ תומואה לכו ,הז רודב ןירבגתמ תורצהש ןיאורשכ םינפ לכ
ידכ ןקתל ול שי המו אטח המ ונדמלתש הרות לש ןעגטנערל ךלוה ,לארשי תא ףודרל וליחתה לארשי םהב ןיבשויש תונידמה לכ יכ , לארשי
תוריזגב ונתוא ןיפדורו ,לארשי דגנ 'המכחתנ הבה' ארקה ומייק
םידדצה לכמ ומצע תוטנל ןליאה ליחתמש דע ,רחא דצל הטונש דע חכב
דע ,םיערה םימיה ןמ לצינש ,'ער ימימ ול טיקשהל' לכונ הזבו ,לצנהל םתד ריבעהו םתלחנ קלחלו םנוממ לוטילו םתוא תולכל םולשו סח ןיצורו
לע ורזגש ונלש תד דגנ ןה ,לארשי לש שוכרה תחיקלב ןה , תוערו תושק
,הזה לשמנהו .םישרשה םע לקב ותוא ןירקוע זאו ,הטמל ומצע ליפמו
שוטי אל יכ' ,תחש ודרי םיעשרהש ,'תחש עשרל ערכי דע' הזל הכזיש תומהבה תימהל קר תומהב לש הטיחשה רוסאל םיצורש ,םולשו סח
(ג ב ש" היש) ארקב ראובמש ומכ ,ה" בקהל תוריפ םישוע ןליא םה לארשי תולעהל רשפא יאש תוריזג המכו , תומהב טוחשל ןיאשר אלש הטיחשה
הלחנהש ' בוזעי אל ותלחנו' ,ומע לבחל שוטי אל ה" בקהש ,'ומע תא 'ד רבדה אב הז לעו ,םדוקמ ג"נובייטראפ המהבל תושעל םהלש ךרדב
ארמגבו ,'םינבה ןיב ידוד ןכ רעיה יצעב חופתכ'
ולשמנ המל
(.חפ תבש)
השעיש דע יכ לצנהל הזל הצע לבא .םהמ חקיל בוזעי אל ומעל ןתנש איהו' הדגה לעב רמאש הזו .ונימיב הבורק הלואגהש ןמיס הז , בתכה לע
.המחלמב םתוא ןיפדורש רודה אטח המ וניבר השמב לואשל
תונידממ תולגהמ ונתוא רוקעל הצור ה" בקה הנהו .ש"ייע , חופתל לארשי
טפשמה לטבי הזבו הקדצ ןתי ,'טפשמ בישי קדצ' ,םיעשרב ןיד ה" בקה המוא אלש ,'וניתולכל ונילע דמע דבלב דחא אלש , ונלו וניתובאל הדמעש
שרוד 'ד רשא ץרא' , וצרא איהש לארשי ץראב ונתוא תוטנלו ם"וכעה
רוד לכבש' אלא ,לארשימ דחא דיחי לע אלו ,וניתולכל ונילע הדמע תחא
טפשמה תולכ לארשי ינב וניחא ,'בל ירשי לכ וירחאו' ,וילעמ ןיד רזגה ,'השולח תונע לוק ןיאו הרובג תונע לוק ןיא' רמאיו השמ בישה הז ìòå
'וגו ' דימת התוא
תואמ עשתו ףלאמ רתוי הז ונאש ןויכ לבא ,
תולכל םידמוע תונידמה לכב תומואה לכש ,'וניתולכל ונילע םידמוע רודו
(בי אי םירבד)
םע יל בציתי ימ םיערמ םע יל םוקי ימ' , בל ירשי ם"וכעה הוהתי םהב תכה דגנ םלועב ן" עטימעסעטנא תכה ורבגש תמחמ הז ןיאש
,הזל ןמיסו .'םדימ ונליצמ ה" בקה'ש אוה ןמיס הזו , לארשימ רודו רוד לכ
םתסבו ,ולא תונידמב ונישרש שרתשנו םירזופמ תונידמב תולגב הפ הנש
הטמ יתרמא םא ,ישפנ המוד הנכש טעמכ יל התרזע 'ד ילול ,ןוא ילעופ ,םלועב שיש [ל"ארעביל תטישב םיכלוהש םישנא] ן" עשטנעמ ע"לארעביל
' רוהט ןבל ךפה ולוכ'
,הפ םימרכו וניתב בוזעלו ךליל ונל השקי ונתוא לואגל חישמ אובישכ
ולוכב תרבגתמ םיעגנהשכו , עגנב ביתכ
(גי גי ארקיו)
ילגר הטמ 'הנכש' בשוח ינאש תעב יכ שוריפ ,'ינדעסי 'ד ךדסח ילגר ה"בקה דגנ ואטח לארשיש תמחמ הזש ,' עמוש יכנא תונע לוק' םתס קר
ונישוכר תא חקיל ונילע ם"וכע בלב האנש ה"בקה םדוקמ איבה ןכ לע , (י ב עשוה) 'לעבל ושע בהזו הל יתיברה ףסכו' ,ךיקלא 'ד יכנא רמאש
הדגה לעבה יכ ,רמאנ זמר רתויבו .הרהט ןמיס זא לארשי לכ תולכל
.ה" בקה ותוא קיתמיו ילע דסחה רבוג זאו ,לופנל
לארשי רבה תא תוקחודו תרמוא הנידמ לכו ,ונתוא שרגל ונתוא קוחדלו םירכזה לע אלא רזג אל הערפש ,ימראה ןבל שקיב המ דמלו אצ' רמוא
.'ד יכנא ךרדה תא עמוש יכנא תונע לוק הזו
, תרחא הנידמל ךלתו הפ ט"ייקגידנעטשוצ ךל שי אל התאש םירמואו ולוכ' הזו ,לכה תא רוקעל שקיב ןבלד ירה ,'לכה תא רוקעל שקיב ןבלו