Page 72 - 26353

ìàøùéé
ìàøùéé
íéçñô úëñîúëñî
íéçñô úëñîúëñî
âñ âñ ìàøù íéçñô ú úéáéá 6 5 ìàøù íéçñô ú úéáéá áñ áñ èð ìàøùé íéçñô úëñî úéá ìàøùé íéçñô úëñî úéá çð
äîåå
ì÷ äîã ,äæ ÷çîù ì"ùø úòã äðåëð ãåòå :íðåùì äæ êë øçà åøîà÷ù
אבר , אסינא ןניכמסו ולעמ ולייעד åøî
אבר , אסינא ןניכמסו ולעמ ולייעד åøîà÷ äæ ìòå .åøåñéà øøáì øùôà åéìòáà÷ äæ ìòå .åøåñéà øøáì øùôà åéìòá ì÷ äîã ,äæ ÷çîù ì"ùø úòã äðåëð ãåòå :íðåùì äæ êë øçà åøîà÷ùäî äéäù íåùî ÷ðàùéâ äùøã àø÷ð úåèùôá íò óà ,íéðô úùåá åì ïéàå ìëåàå ñøåã
àøáñã íøîåàá úåôñåúä ïéùåò øîåçå äôå
.אסינא ןניכמס אלו ןנת ןילעונ רמא øø
.אסינא ןניכמס אלו ןנת ןילעונ רמא øøáì øùôà éà éîð íéìòá éåðéùã úåôñåúäáì øùôà éà éîð íéìòá éåðéùã úåôñåúä àøáñã íøîåàá úåôñåúä ïéùåò øîåçå äôåâ àúééøáã ñøèðå÷á ùøéôãëâ àúééøáã ñøèðå÷á ùøéôãë úåãéâî åà úåôéøç äæéà ùøåã ïúçäù âäðî .ù"ééò ,íéðô úùåá åì ïéàå ìòåáå äëî õøàä
ïðéëîñ éà åâéìôã øîåì úåèéùôá äàøð ,ìéòì äæ ÷åìéç áéùç÷ àì ïëìå ,åøåñéàì äæ ÷åìéç áéùç÷ àì ïëìå ,åøåñéà àì ïééåðî äðéàùë àúùäã àëôéà òîùî úåìøò úö÷î øéúäì àá úàæã àçëåîìøò úö÷î øéúäì àá úàæã àçëåî וגהנש םוקמ קרפ øåáò äðúî åì ïéðúåð åéäå ,äðåúçä íåéá
ïðéëîñ éà åâéìôã øîåì úåèéùôá äàøð ,ìéò
àì ïééåðî äðéàùë àúùäã àëôéà òîùî úå
àìù ìáà ,çñô åîë äåöî íå÷îá àñéðà øøáì øùôà éà íéìòá éåðéùá íâã íåùîáì øùôà éà íéìòá éåðéùá íâã íåùî øîåçå ì÷ àìä ,ïééåðîá ïëù ìë äìñô úîàáã ùåøéô .íðåùì ë"ò ,êéøô éëäìåàáã ùåøéô .íðåùì ë"ò ,êéøô éëäìå ò"åùì øôåñ íúç úåäâäá øàåáîë ,äùøãä äî ïàëá áåúëà äæ ïéðòî áâà êøãáå
øîåçå ì÷ àìä ,ïééåðîá ïëù ìë äìñô úî
àìù ìáà ,çñô åîë äåöî íå÷îá àñéðà øø
àìã äãåî ééáà óàã àèéùô äåöî íå÷îáäãåî ééáà óàã àèéùô äåöî íå÷îá
àìã .à .àåä èåùôå ÷"åãå ,åøåñéàåä èåùôå ÷"åãå ,åøåñéà ïééåðî äðéàùëã àáøãàã ,äæ àéä àëéøô ìë ìë úøáåñã ùåøéôá àúééøáî çëåîìë úøáåñã ùåøéôá àúééøáî çëåî åìéôà ø÷éòë íòè ïðéøîàã ùåøéôá ïì éøä Y .áð Y áøäì úúì íâäðî äéäù (åù 'éñ ç"åà) éðúåçîî úåçö êøãá éúòîùù
ïééåðî äðéàùëã àáøãàã ,äæ àéä àëéøô ìë
ééá ééáà øáåñ äåöî íå÷îá ÷øå ,àñéðà ïðéëîñà øáåñ äåöî íå÷îá ÷øå ,àñéðà ïðéëîñ ,ìåñôé äî çëîã äìñô àì íéìøòä åéìò úö÷î øéúäì àá úàæå ,òîùî åäãî øéúäì àá úàæå ,òîùî åäã .íìåòä ìëì øñàð àìù øáãá רמאת םאו .dyly yaekd d"c zetqez ø"äåòá ìáà .ùøåã äéäù úáùá úåðúî éìúôð ä"åî ú"ùë 'åëå ÷éãöä ïåàâä áøä
,ìåñôé äî çëîã äìñô àì íéìøòä åéìò úö÷
:âñY
äìøò úö÷îå äìøò úö÷î åá ùéã íåùî éàò úö÷îå äìøò úö÷î åá ùéã íåùî éà
äå äåöî íå÷îá óà øáåñ àáøå ,àñéðà ïðéëîñãöî íå÷îá óà øáåñ àáøå ,àñéðà ïðéëîñã Y Y:âñ Y äìø .÷ .÷"åãå ,úåìøò"åãå ,úåìøò ארק קותשיל רזעילא 'רל éðá íðéàù íéðú çá íéøçåá íò ïåîäù úòë éìúôð äèî øôñ øáçî ìòá ì"öæ øòáééøù
.à .àåä èåùô éë ÷"åãå ,àñéðà ïðéëîñ àìåä èåùô éë ÷"åãå ,àñéðà ïðéëîñ àì בוט .iedc icin d"c zetqezdc icin d"c zetqez ïééå ïééåðî íðéà íéìøòä àìäã ,åðéà äæ .ìñåôðî íðéà íéìøòä àìäã ,åðéà äæ .ìñåô éùà áø äù÷äã äîá äîöò àøîâá íì 'øë øáåñ øæòéìà 'øã øîåìå õøúì ùéå שיו .ךתמהבלומ ןל אקפנד הינימ êà .÷ðàùéâ äùøã àø÷ð äîì ïë íà ,äøåú äéäù ,ïééãøàååðééì÷ õ"îåã äøåúä ìò
בוטד רמול שיו.ieד רמול שיו
תשדוקמדוקמ
תש הנ הניאשיאש אי איבהלבהל .ïë .ïë íâ äìøò úö÷î éø÷î àì ïë íàå ,åéìòíâ äìøò úö÷î éø÷î àì ïë íàå ,åéìò éùà áø äù÷äã äîá äîöò àøîâá íìåàåà àø÷ é÷åîã (íù) ìéòì àáé÷ò ואל יאד רזעילא ' ר רבסד רמול úåðúîä íéàø÷ð õøàä íò àåäù ïúçá äðåúçá íéðúåðù âäðîä ìò åéôá àìâøî
י" ר רמואו.dwixf `iz` d"c zetqez רמואו
הנחיניו תשדוקממ םינפב הנחיניויניו תשדוקממ םינפב הנחיניו
י" ר .dwixf `iz` d"c zetqez הנח ìò ìò åîã ÷øæù åééåðîì àìù íåùî éàååîã ÷øæù åééåðîì àìù íåùî éàå úö úö÷î øéúäì àá úàæã àîéðã÷î øéúäì àá úàæã àîéðã íòèå ,øåñéàì óøèöî øúéäì úøùîã אקוד ןימה ותואד א"וה ארק יאה ,'÷ðàùéâ äñøã' äðåúç úòùá åì íéðúåðù âäðîä äéä êëå .÷ðàùéâ äùøã úðúî
בי ביתכד תאטחו םשא כ" עדתכד תאטחו םשא כ" עד (éà (éàå ä"ã .ð)äëåñ úåôñåú ïééòå ä"ã .ð) äëåñ úåôñåú ïééò.ץ .ץוחבוחב äéì øî øîà÷ù åîë çðéú àäã ,øåàéá êéøö úåìøòà÷ù åîë çðéú àäã ,øåàéá êéøö úåìøò ìòå ,ïéãî éìëî íéøëð éìåòâî óéìé ø÷éòë םעטש יפ לע ףא ,רתוי אלו רעבי éðôì äúôåë åìéàë õøàä íòì åúá ïúåðä éë ,÷ðàùéâ äùøã úðúî úúì àðã úîã÷î
äéì àøéáñ äáø àìä ,åééåðî íðéàù íéìøòäàøéáñ äáø àìä ,åééåðî íðéàù íéìøòä
ïåùìî çëåî øéôù ä÷éøæ èòîî úàæã äáøçëåî øéôù ä÷éøæ èòîî úàæã äáø
ריפש יתא אתשהו ,' וכו ביבס והב .ù"ééò ,øçà ïôåàá åöøéúù íäéøáã óåñáééò ,øçà ïôåàá åöøéúù íäéøáã óåñá êééù ïåùìî íòè ïðéøîà àì ïàë ãòã àðéîà äåä ïë ימד אלד ןהב ברועמ רוסיאה õøàä íò óà ,'åëå ñøåã éøà äî ,éøà éë úùøôá äøåúä ìò éðò ïáø÷ øôñá ïééò
ריפש יתא אתשהו ,' וכו ביבס והב .ù"
êééù àìå ,àåä äøôë øá åàìã ìøò éàäãàìå ,àåä äøôë øá åàìã ìøò éàäã
ןיבותכ ינש והל ווה קיסמד אהותכ ינש והל ווה קיסמד אה
ןיב åéìò ,à ,àåä àèåòéî 'úàæ' ïì àîéé÷ã úàæåä àèåòéî 'úàæ' ïì àîéé÷ã úàæ úåìéáð åîë ìëì øåñàù øåñéàá ÷ø ø÷éòë ,םירוסיא ראשל רועיבד רוסיא .'÷ðàùéâ äñøã' åäæå ,'åëå ñøåã äðäå .âäðîì íòè (åò ãåîò ,àðéè÷) àöú
åéìò øîåì êééù àìã ,åééåðîì àìùã ìåñô åáøîåì êééù àìã ,åééåðîì àìùã ìåñô åá
.ãñY
ףלינ אלד יטועמלד ,דחאכ ןיאבהינ אלד יטועמלד ,דחאכ ןיאבה
ףל Y Y.ãñ Y ìò ìò .àåä äøôë øá åàìã ïåéë åøéáç ìò àìå.àåä äøôë øá åàìã ïåéë åøéáç ìò àìå úà úàæá ÷ø ùåøéô 'úàæ' ïåùìäî òîùîãëæá ÷ø ùåøéô 'úàæ' ïåùìäî òîùîãë äî ,ïéãî éìë åøñàð íúîçîù úåôéøèå אנימא הוהו ,םיינעל ירש אהד
êéøöã çéëåäì 'úàæ' ïåùìî ìáà .êë øîàðöã çéëåäì 'úàæ' ïåùìî ìáà .êë øîàð
í"øäî ïééò .'וכו ותא הוש הריזגב ורי .dpynn ìñô êéø àðéîà äåä ìëì øåñà ïéàù øåñéàá ïë ïéàù ןאכ ןיאש ןויכ רעובמכ היבשחנד ןירבוע ולאו ךלע ןרדה
וריבחל וריבחו וריבחל ונתונ.dpyבחל וריבחו וריבחל ונתונ
ìñôîì êééù àì åéìò ïééåðî äðéàùá ïëîì êééù àì åéìò ïééåðî äðéàùá ïë
í"øäî ïééò.'וכו ותא הוש הריזגב
úåôñåú ïééòå .íúðååë ùøéôù äî ïéìáåì íåùî íòèä åùøéô àøîâá
úåôñåú ïééòå .íúðååë ùøéôù äî ïéìáåì íåùî íòèä åùøéô àøîâá.'ו .'וכוכו ìñô ùéå ùéå .'úàæ' ïåùìá øàåáî àì äæ úåìøò äìåë.'úàæ' ïåùìá øàåáî àì äæ úåìøò äìåë êéøö ïëìå ,ø÷éòë íòè äéá ïðéøîà àìã 'øìã íäéøáãî øàåáî .םעטה אלא
ìñô åéìò ïééåðîá ïë ïéàù äî ,äáøã àáéìàåéìò ïééåðîá ïë ïéàù äî ,äáøã àáéìà
ïéùåãé÷ ïàëî
åø åøîà÷ù (àðéîîà÷ù (àðéîà äåä ä"ã:ãì)à äåä ä"ã :ãì) ïéùåãé÷ ïàëî ùé ã"ðòôìå ,êìî úøãä íò áåøáãùé ã"ðòôìå ,êìî úøãä íò áåøáã .÷ .÷"åãå ,äìøò úö÷î íåùî"åãå ,äìøò úö÷î íåùî éù éùà áø úøáñ éôì úàæã øàáìå ÷åçãìà áø úøáñ éôì úàæã øàáìå ÷åçãì ïðéøîà äæá óàù øîåì àø÷ øæòéìà 'ø àìà ïàë ïéàù ïåéë àðéîà äåä øæòéìà 9
,íéáåúë éðùî åìéôà ïðéôìé äåù äøéæâáã úåî
,íéáåúë éðùî åìéôà ïðéôìé äåù äøéæâáã úåîå÷î äîëá åâäðù äîì äéàøå êîñå÷î äîëá åâäðù äîì äéàøå êîñ ïéà ïéàù ,äùøôá øàåáîä úàæ êë äéäé åùåøéôù ,äùøôá øàåáîä úàæ êë äéäé åùåøéô úö÷ àéáäì ùé éìåàå .÷"åãå ,ø÷éòë íòè åîë ø÷éòë íòè ïðéøîà àì ïàëáå ,íòè
:áñY
.íù úà úà åæ íéùðä ïéãáëî ìåîì ÷åðéú ïéàéáîùëùåæ íéùðä ïéãáëî ìåîì ÷åðéú ïéàéáîùëù Y Y:áñ Y úà úàæ ÷ø íéøçà úééðî çñô ïáø÷ä ìòæ ÷ø íéøçà úééðî çñô ïáø÷ä ìò øúéäì úøùîã øáåñ øæòéìà 'øã äæì êîñ øúåî äæ øåñéàã íåùî ,ïéøåñéà øàùá
.íù à"÷òø ïåàâäî ñ"ùä ïåéìâá ïééòåà"÷òø ïåàâäî ñ"ùä ïåéìâá ïééòå
ïéã ïéãáëî úñðëä úéáá íâå ,åúàáäá åæáëî úñðëä úéáá íâå ,åúàáäá åæ יכהד .`nili` d"ca zetqnili` d"ca ze tqezez øà øàåáîä ìøò åðééäã ,åæ äùøôá øàåáîäåáîä ìøò åðééäã ,åæ äùøôá øàåáîä ,ø÷éòë íòèì àìå àúà øåñéàì óøèöî êë ,íòèä øåñàì àø÷ ïéëéøö ïëì ,íééðòì
יכהד רמול שיו.` רמול שיו
אלש רבד ןינדד ושוריפ רבד ןינדד ושוריפ
Y Y.äñ Y ãò ãò åúåà ïéëéìåîù ãò äæì äæ íéùðàäåúåà ïéëéìåîù ãò äæì äæ íéùðàä אלש åì åì ïéàù ,'åëå çñôä ú÷åç úàæ äùøôáïéàù ,'åëå çñôä ú÷åç úàæ äùøôá 'ø øîà ,àøîâá àúéà (:âî) ìéòì àäã ìéòì øàåáîã äî éôì éì äù÷å .íúðååë
.äñY
äìåë åðééäã ,ìøò ïàë øàåáîä úåéäìë åðééäã ,ìøò ïàë øàåáîä úåéäì
êî êîñå ,áåèì øåëæ àéáðä äéìà ìù àñëäñå ,áåèì øåëæ àéáðä äéìà ìù àñëä ùåøéô .'וכו חספב וללכמ רתוהכו חספב וללכמ רתוה äìå
ùåøéô .'ו
.ת .תינלצע תכ תארקנ איה אנת.`xינלצע תכ תארקנ איה אנת .`xnbnb .÷ .÷"åãå ,úåìøò"åãå ,úåìøò äøåúáù ïéøåñéà ìë ïðçåé 'ø øîà åäáà øàùì ø÷éòë íòè ïðéôìé ïðáøã (:ãî)
ñôãðä íéòåøä àìî úåäâäá ïééò íäéøáãðä íéòåøä àìî úåäâäá ïééò íäéøáã
,à ,àøîâä êéøôå .úéùéìù úëä ùåøéôøîâä êéøôå .úéùéìù úëä ùåøéô .ú .úåøåãì àåä ïàëî äæ âäðîìåøåãì àåä ïàëî äæ âäðîì ñôã øéæð éøåñéàî õåç øåñéàì óøèöî øúéä ïéà ,íù àøîâá åøîàù åîë ,úøùîî ïéøåñéà
î"àøäì úåäâäá íâ ïééòå .àðìéåå ñ"ùáøäì úåäâäá íâ ïééòå .àðìéåå ñ"ùá
.áñY
,ãáòéîì åäì éåä éàî éëä åàìã éâñ àì àäå ì"ùøäî ïééò.`lùøäî ïééò .`lc `ki`e d"c zetqezc `ki`e d"c zetqez î"à Y Y.áñ Y óà øîà éøéòæå ,úøùî äøåú äøîà éøäù äøù íàù ,àúàã àåä éëäì úøùî éàäå
,ãáòéîì åäì éåä éàî éëä åàìã éâñ àì àäå ì"
úë úë íâ äéäúù êøöð éàãååá àä ùåøéôíâ äéäúù êøöð éàãååá àä ùåøéô .ù" øî øîà÷ù àðìéåå ñ"ùá ñôãðä õéååøåäà÷ù àðìéåå ñ"ùá ñôãðä õéååøåä את .zil ik d"c zetqezil ik d"c zetqez ùøãã øæòéìà 'øë ïàîë ,åøéè÷ú ìá øåàù ìëì ïã äúà ïàëîå ,'åëå íéîá íéáðò
.ù"ééò íäéøáã øàáîùééò íäéøáã øàáîù
אתשהד המית.zשהד המית
.ù"ééò ,íäéøáãá ÷çãðå ïáåî åðéà íöåøéúùééò ,íäéøáãá ÷çãðå ïáåî åðéà íöåøéúù
éò éòáéà éëä åìéôà ,àøîâä õøúîå .úéùéìùáéà éëä åìéôà ,àøîâä õøúîå .úéùéìù .ù" םי םילרע תבשחמד ישא ברללרע תבשחמד ישא ברל 'øë øáñã éøéòæã òîùîå .ù"ééò ë"ò ,ìë ïðéôìéã éøä .ù"ééò ,'åëå äìåë äøåúä
:ãñY
êî êîñ ùé ïàëîå .'åëå åäééùôð éæåøæì åäìñ ùé ïàëîå .'åëå åäééùôð éæåøæì åäì Y Y:ãñ Y םי םילעב יונישו.eteba eleqt d"c zetqezלעב יונישו .eteba eleqt d"c zetqez הק óøèöî øúéäì úøùî àåä íâ ùéøã øæòéì à áåúëä úøùîî ïéøåñéà ìëá ø÷éòë íòè
הקירזב ףא לספ ע" כל ןייונמהירזב ףא לספ ע" כל ןייונמה
úééôàá íéæéøæä ïî úåéäìå åîöò íéã÷äì ןנת ולעננ רמא ייבא רמתיא.`ת ולעננ רמא ייבא רמתיא .`xnbxnb , ור ןא ןאממ אכ ןיי ןייונמונמ םנ םניאשכויאשכו ìá øåàù íâ óéñåî àåäù àìà ,øåñéàì ,ìëì øåñà åðéà ïééä ìù íòèä àäå .øéæðá
úééôàá íéæéøæä ïî úåéäìå åîöò íéã÷äì ןנ
, ורוסיא ררבל רשפא יא ימנוסיא ררבל רשפא יא ימנ
אכיאיא
úèéçùì øëæ íäù ,çñô áøò ìù úåöîä יא
úèéçùì øëæ íäù ,çñô áøò ìù úåöîä יאמ , ןנת ןילעונ רמא אברמ , ןנת ןילעונ רמא אבר ,ùåøéô .ליעל היל בישחק אל יכהלו ,א ,אכפיא עמשמ ארבסו ,רישכמדכפיא עמשמ ארבסו ,רישכמד .÷"åãå ù"ééò ,åøéè÷ú ,øúåî íìåòä øàùìå ,øåñàã àåä øéæðì ÷ø
,ùåøéô.ליעל היל בישחק אל יכהלו
íé÷ã÷ãî äðåùàøä äééôàáù èøôáå ,çñô ךמסמלסמל וה והייניבייניב אכ ,וה (:ñ) ìéòì áéùç÷ àì äîì õøúì åàá íäù הלס
,והייניבייניב
íé÷ã÷ãî äðåùàøä äééôàáù èøôáå ,çñô ךמ
אכיאיא
(:ñ)ìéòì áéùç÷ àì äîì õøúì åàá íäù
הלספ אל ןייונמ הניאשכ אתשהדפ אל ןייונמ הניאשכ אתשהד
.øùëä øúåéá íä íéìëäå øåðúä íâå ,øúåé המכ ןנת ולעננ רמא ייבא , אסינאכ ןנת ולעננ רמא ייבא , אסינא ,ùã ÷çåîù ì"ùøäî ïééò . ןי . ןייונמב ןכש לכיונמב ןכש לכ וגהנש םוקמ ךלע ןרדה
.øùëä øúåéá íä íéìëäå øåðúä íâå ,øúåé המ
,ùãå÷ éåðéùì íéìòáì éåðéù ïéá íé÷åìéç 'ã ÷çåîù ì"ùøäî ïééòå÷ éåðéùì íéìòáì éåðéù ïéá íé÷åìéç 'ã
åðééäã äîúù à"ùøäîá ïééòå ,úåôñåúä ïî äæ ìëúù à"ùøäîá ïééòå ,úåôñåúä ïî äæ ìë
åðééäã ùãå÷ éåðéùã ïë íâ ÷ìçî àì äîìå äîùãå÷ éåðéùã ïë íâ ÷ìçî àì äîìå
טח éåð éåðéùå åøåñéà øøáì øùôà éà åîùì àìù äàéùå åøåñéà øøáì øùôà éà åîùì àìù äàøð ã"ðòìå .ù"ééò äæ ÷çî äîì åéìòøð ã"ðòìå .ù"ééò äæ ÷çî äîì åéìò 9
טחשנ דימת ךלע ךרדהשנ דימת ךלע ךרדה
9
9