Page 345 - b

Pg: 345 | 22982_kerech_b_amerika | 11 -Front | 17-09-12 22

® ù«¹ Å°®¹¯ º°Â´Å ±²Å»° ±²

‘Šˆ‚ Š ‚†‰ š“ ‹Œ ™ˆ†  ‘Šˆ‚ Š “™ †›Œˆ †—™Œ †Š™‚ “ ‰†š †Œš ›š ‚ †ˆŒ‚ Ž„
>¯ Š‘š >­ †™—Š › š‚†Œ ™†‚ƒ † ‡Š  ‡ Ž™Œ †›™†‚ƒ † ‡†

a d us]d[i hdmcr
“™ ›†š“ Š‚ †“‚‰ ™†—“ ›ˆ ›†‘Šˆ‚ ‚ ‡‚ šŠ†
¬ š˜ ‚ ‘Šˆ‚ † ‚†‰ ›†š“ †“‚‰ ‹†•  Š‘š †

«·° «Â´´® ¯½´­´¬ Å°´¯· µ´ÃÁ ¸®«¯ Å®°¬½ ®°¼´ „“‚ ™†—“ †“‚‰ › ›†‘š ™›†Š „‚Œ ŠŒ ‘†š™ 
º°´¿Ã· ° ² «¬· ·°·½ ¯±Ä °½¬³ ´ ¿½ ¸´Ã¬®¯ ²´»¯· ™’ ›†Š  Šˆ›‚ ƒ™„ ‚ ‹Š ‹Š™— Ž„ † >® †“‚‰
Å°°Á¹° ¯Ã°Å¬
†— ›ˆ Ž†ˆ „†Š “ Ž„ ŠŒ “„†‘  ›‡‚† º°´¶ ¯± ·½ ì­Å¯· ¸®«¯ ·¶Ä ½Ã¯ ·« °½¬³ ®Á¹Ä °ÃÁ´ Å«
¸¯Ã¬« ·Á« °»´Á¹ Ĭ°¶ º°Ä·¯
²¶ ·½ ¸®«¯ ëĻ º´´®½ ¹ ¹®
 ™†š ˜™  >° ›„†‚“‚ “ƒŠ›  †Š“ ‚†ˆ † °»´«® º°´¼» ·Ä ¬Á¹¬ ¸­ °Åô²¬ Å« °»´¬« ¸¯Ã¬« Ĭ¶Ä °¹¶ °»´¬«
‡‚ ŠŒ ˆŠ‘‡  ›†„Š‚Œ ›—˜ † š † †—“ †ˆŠ‘ †“‚‰š ¸­ °Åô²¬ ²¶ µ¯ ´Ã¹­· ·°³» °´¹²Ã ÃÁ°½ Å°´¯· · à °­ °´¹²Ã
µÃ°«¬ Ä ½ º°´¼» ·Ä ¯±¶ ¬Á¹¬ °¬¯°« ´»¬´¿·¶°´¿ ·½ ­¯»Å¯· «·°
¬°³· ½Ã¹ °½¬³ Å« Å°»Ä· °¯±° ¬°³¯ °¬¯°« ®Á¹ «·« ¯Ä´¬¶° · ± ºÃ¹ ´Ã¬® ¸½ ¸­ ¸´«Å¹ ¯±° °ÃÁ´ Å« Ĭ°¶¯ «°¯ Ĺ¹ °Å¹­°®
Âà «°¯Ä ÃÁ´¯ ÅÄ´¬¶ Å®°¬½¹ ¬°³ ¯Ä½ Å»´²¬¬ Å°®¹¯ Å®°¬½ ¯±¶ ¬Á¹¬ ¸®«¯ Å´´³»Ä ¸­¯Ä °´¿ ·½ ­¯»Å¯· °Å°°«Å ÃÁ°½Ä
°¿ÂŬ º´´®½ ½Ã¯° ½Ã¯ ðÁ½· °Å´´³»· °²´Ã¶¹ ³½¹¶ ½¬³¯Ä
¯Á½ º¶ ·½ ÃÄ« °Å°¯¹° °½¬³¬ ·Ä ¯­Ã®¯ ´®´· «¬· ´®¶¬° >¯ ²¶¬ º´´®½ °·¶Ä ®Á¹ ¹ ¹ Å´½¬³¯ ì® · ± °»´¬Ã º· ¯·­¹ ¯±¬ >­
Å°®¹¯ Å®°¬½¬ ¯±¬ · ¹Â ¯¬°³ ¸®°Â¹ ¸´¶´ÃÁ ¬°³ ¯Ä½ ½Ã¯ ·½ ¬°³¬ °Åô²¬ ô¬­¯· ¸®« ·Ä °Åô²¬ ²¶¬ ´®°¼´
·Â¹ ¯­Ã®¯¬ ¸Å´´»Â µÃ®¬ µ·´· °»´´¯® ½Ã¹ ð¼ ¯ ·½ ®°¬½·  °®° °½¬³¹ «¬ ½Ã· °Å´´³»Ä ¾« ·½
ÅÄ´¬¶ Å®°¬½¬ ¸®°Â¹ ®¬¶¯ ·« ·½ ®°¬½· ¸®°Â¹ ù°·¶ ¯­Ã®¯¬ >® ¬°³¬ 𲬷 °·¶Ä ²¶¬ ± ¶½
¶ ²« Âð ½Ã¹ ð¼ Å»´²¬¬ ÃÁ´¯ °²°Ã¬ ÃÁ°½Ä ´ ½ ÃÁ´¯ ÅÄ´¬¶ Å°»´²¬ ´»Ä · ± °»´¬Ã 묹 ¯±¬ °Å𬭠«¿°­ °¯±° ½Ã¯ Ä°¬¶·°
¯Ä½Å»´²¬¬ ÃÁ´¯ º°ÂÅ ·½®°¬½· ÅÄ´¬¶¬ ·­Ã¯¯ ÃŬ·° «³²´ ·¬· µÃ® « Å°®¹¯ Å®°¬½ º´»½¬ °¯±´« « ¹ ® ¿ Å°¬« · ±²¬ ë°¬¹¶°
ÅÄ´¬¶ ù«¹¬ º·¯· ½ ½@ ¬°³ ·½ ®°¬½· ·Â»¬ «¯´ ´±« ÃÁ´¯ °½¬³ ðÁ½· «°¯° ÃÁ´¯ ÅÄ´¬¶ °ÃÁ´ Å« Ĭ°¶¯ ð¬­
> ¯ ù«¹ Å°®¹¯ º°ÂÅ° Å°®¹¯ º°ÂÅ «´¯Ä ¬°³¯Ä½ Å®°¬½ Å®°¬½ «Ã» ¯±° ½Ã ŰĽ ´·¬·
ÃÁ´¯ °»´´¯® ½Ã¹ ð¼ Å»´²¬¬ Å°®¹¯ Å°»°´¼» 𮹠°»´Ã¿¼¹ « ²¬ ¯»¯°
· ± °»´¬Ã °»½´¹Ä¯ º«¶¬ >° ¸®«¯Ä Âà ¯¿ÂŬ º´´®½ ½Ã¯Ä °»«¬¯ « ù«¹ ¸®«¯
«´¯ ¯ Å®°¬½¬ ¯½´­´¯Ä ·½ ®°¬½· ¸´»»°¬Å¹ ®¶® «°¯° °½¬³ ÃŬ µ·´· ´·¬· °Ä¿»¬ ÃÁ°½ ²¶ ¸®«¯ ·½ ±²Å¹Ä Ž¬Ä
°»´´¯ ¸®«¯¹ Ä ô½¯ ´¿ ´Ã¯ ÃÁ´¯ º°ÂÅ Å®°¬½ «°¯° ÃÁ´¯ º°ÂÅ µÃ® ¬ ½Ã¯ ²¶ º´« ´±« >°½¬³ ®Á¹@ ½Ã· °Å´´³»
¸®«¯ Ŭ°² °¯± ¯®°¬½¬ ¯½´­´¯Ä ÅÄ´¬¶ Å®°¬½¹ ¯Ä ÃÅ°´ ¯¹¶ °·Á« ¼°«¹ ½Ã¯Ä ®½ °½¬³ µ°¿¯· · ±² ´¿¬ «ÃÂ»Ä °¯±° ¯°Ä °Åô²¬
¬°Ä²· ¸´·­Ã°¹¯ ´¿¶ «·Ä °¹·°½¬ ¯Ä ÃÅ°´® ¸°Ä¹ «°¯° ÃÁ´¯ ¯Ã´Á½ ²¶¬ «· ¬°³¬ ò°¬ ±«° ®Á¹¶ ¿½«° ¼» º°Ä·¹ º°´¼» ¸Ä¬

«·Ä ·Ä

21