Page 55 - Step and repeat document 1
P. 55
ÐàÑåÓ ÐåÕÎäÚ ÐÍÑÔÑ Ö× Ø× ÕÔäà äÍÏ ÑÐÒ ØÍÌ ÕàÑÌ æÑÜÑ׿ ØÞ
æÑÓÑÔå
Ì æäåÞ ØÑàÕÔØ äÍ×Ú ÌØ Ð×Òå ãÕæÍ ÖÌ ÓÍÔÚÍ ÐÚåäå
" ÐäÕÞâ
ÙÕØåÑäÕ åÕÍ× Øå ÙÕäÞÑÕÚÐ ÑÕàÑÜ
áäÌÐ Ò×äÚÍ Ý ÜæÚÍ ÙÕäÑàÕÔà æÜÏÝ äÕÍÞÐØ
ÞÑÜÚØ ØÑ×Õ ÙÎ
3
åÍæåÕ ÑÚÌ Øå æÑÕÜ×ÑæÍ ÑÐåÚå ÐÑÑãÚ Ö× Ø×
äÓÚ æãÕÑÏÚÐæÍÑæ×ÐæÌ
æÑäÕà ÍÕÜÚ ÌØ ÐÒ åÑàÕÓ ÙÎ ÖÌ ÐÚÕåäÐ æÌ æâã ÏÑÞ æåàÓÚ ÐæàåæÌæ×åÑÜ ÐÍÑÔ" ÑæÑÌ ÑÌâÚ ØÕÎÕÍÌ ÑÌ ÕæÜ ÕØÑÌÑ ÕÜÑÕÎÐ ÌØ ÙÞàÐ ÛÚ ÐäÕ×Ú ÌÕÐ ÖäÏÐ æÌ ÐãÕÞÚÑ ÐÏÕÍ×Ú ÐÓäÑ× ØÞÍ ÐÍÕØ ØÞ æÌåÑÜ ÌÕÐå ÐãÞÑÚÐ æåÑÓæ Ý ÜæÚÐ ÛÑÑÕר ÏÑÞâØ ÐØÕÓæÚÑ æÏäÑÕ ÐÍÑÔ æåãÑÍÚÐ ÐÜÓæÍ äâÑÞÑ æÕäÑÕâ
ÐÜÔã ÞÍâÌ ßãÑÜ ÌØ ÏÓÌ ßÌÑ ÐàÑäÕÌ æÚÏÌ ØÞ åÓäæÚå æÑåÑÜÌÐ æÚÐÜÚ äâÕÜå ãÞÒ ØÌäåÕ æÏÑÎÌ ÕäÕÞâ ÕåÌä æÌ ÛÕÍÚ ÌØ ÕÜÌ æÑàÕÓÏÍ ÙÑãÚ ÑÐåÒÕÌØ æ×ØØ ÖÕäâ ÕÜÌå Õæä×ÒÜ ÔÑåà Û× Û×
äÑÒÞØ ÕÏ× ÙÐ ÐÚØ "æÚÌÐ æÌ ÑØÌÐ åàÜÐ ÕàÕ Ø×Í ÙÕÓÕÔÚ ÌØ ÙÐ ÐÚØ ÑÍÕØ æÑÌäæÐØ
" ÙÕãÞÑâ ÌØ
ÐÚÎÑÞÍ ÕÜÍ ßÕÝÑÐ ÑÒÐ ÐãÕæåØ ÙÕàæÑå ÙÕÏÑÐÕ ÙÎå ÍÑåÓØÑ ÐæÕÍ æØÏ æÌ ÐäÕæÑÐÑ æäÎÑÍÚÐ æäÍÎÐ ÐÍÕåÐ æÑÌäæÐØ
äÑÒÞÕ ÌØ ÐÒ æÑàÕÕÞÍ ÕÏÌ ÍÕåÐ Ñ Î äÑÒÞÕ ÌØ ÐÒå ÙÕÞÏÑÕ ÙÐ Õ× ÐÔÚØ Ñ×äÏÍ ßÝÑÕØ æÑÑØæÐØ äÑÌ ÛäãØ äåàÌØ ÕÏ× ÐÓÑæà
ÕÜÌ ÑØå ÙÕÞåæÐ äÔÚ ÌÑØÚØ ÙÚÑäæÐ äâÕÜå Ñ Î ÙåØ ÖØÌ ÕÜÌ
ÐÜÚÚ ÙØÞæÚå ÕÚ ÐãÞâ ÞÑÚåØ ÐâÑä ÌØå ÕÚ ãÕÒÐØ ØÑØÞ ãä ÐÒÑ
ÙÐØå æÑÜÏÎÑÍÐ ØÞ ÍåÑÓ ÕÜÌ ÐÚ ãÑÕÏÍ ÙÐØ äàÝÌÑ ÖØÌ
äÝÑÓÚ æÑÚÑÏÌÐ ÑÕÜÕÞ æÌ ßåàå ÌÑÐÑ ãÚÓæÐØ ÖäÏ ÏÕÚæ ÌâÚÕ
ÑäÍÓ Øå ÑÞÑäÒ ØÞ ÑÏÕ æÌ ÕÏÌ ÓÕÜÐ ÞÎäÕæ ÞÎäÕæ Ñ Î åå ÐÜÕå
ÔÞÚÐ ÙÎ ØåÚÚÐ ÙÞ ÖÝ׿ÝÜ ÙÌ ÙÑØ×Ø ÑØÕÍÑÕ ÌØ ÙÞÒÑ æÑÚÐØæÐ
ÐÚÕåäÐ æÌ ÍØ ÙÕåÍ ØÎØÎÚ ÌÑÐå×Ñ ÙÚÑäæÐ ãØÑÝ ÙÕÕÓ ÍÑÔ
ãÝàÕÕ ÙÕåÑÞ ÔÜÚÔäàÏ ÔÕÕÔÝ Ðå ÔÞÚÍå
Ó×åÜ ÌØ ÛÍÑÚ× ÐåÞÜ ÑÜØå æÌ ÑÜÓÜÌ ßÕÝÑÐ æÑØÎÐ ÖäÑÌ× Ð×ÑäÌÐ
ãÕÕÚ ÙÕäÚÑÌ ÙÎ Ö× ÑÕÜÕÞÍ æÑÞÚÏ æÑåÑØÓ ßÝÑÕ äÚÌ ãÏÑâ ÕÏÌ ÍÑÔØ ÐÑÑãÜÑ ØØàæÐØ
æÌ ÍØÍ ÞÑØÍØÑ ãÑæåØÑ æÑåÞØ ÖÕåÚÐØ ÙÕ×Õäâ ÑÜÓÜÌ ÙÜÑÍ ÛÕÑÑäÌÑ
ÌäÑÜÐ ØÑÑÞÐ ØÞ ÍÌ×Ð 3
ÏÞ ãæåå ãØÑÝ ÙÕÕÓ ÐÓÕåÍ ÍäÞæÐ ÙÕÍÑÔ äæÑÕ ÌØ ÙÕÜÑÕâÐ
Ï åæÐ ãäÑÕ ÑÕÜ ÎäÑÍÝÚÌÕØÕÑÑ
ÙÕØÑ×Õ æÕÜÑÕâÐ ÐÎÐÜÐØ ØÏÜÚÝÕÕÑ ÍÏ ÍäÐ Íæ×å ÙÕÍæ×ÚÐ æÑÚ× Ð×
ÙÕ äàÝÚ ÙÞ ÙÕÚÕåäæ ÙÞ ßäâÚ ÌÑÐ æÑÕÑÏÞ ÐÚ× ÙØå äÏÓ ÌØÚØ ÍÑØÞ äÑÌ ÐÍÕÍÝ ÐâÕàÐå ÐÜÔÜÔã ÐäÑÜ äâ ÐÕÐ æÑÎäÏÚÐ äÏÓ
ÐÚÑÌÚ ÙÕåÑÞ ÌØ ÙÐÑ ÙÕãÕÑÏÚ ßÝÑÕ ÐØÑÏÎÐÓØâÐÍÌØ Ð×åÓÐæÌÐÜÕàØ ãÑÓÏØ ÌÑÑåØ ÐæÝÕÜ
ÙÏÍ æÕÜãÜ ØÌäåÕ áäÌå ÙÕÜÑÕâÐ Øå ÐÕÎÑØÌÕÏÌ Ð ÛÚ ãØÓ ÐÒ ÑÜ æÕÜ×ÏåÐ äØÕÚ Øå ÐæÌäÑÐÍ ä×ÒÜÑ ÐÞÑÞä áÞ æÎäÏÚ ØÞ ÏÞÚ ÔÞÚ×
æÑÚÑÌÐ æÑÜÍäã ãÕàÝÚ ÑÍÕäãÕ ÙÕÏÑÐÕÐå äÓÌØå ÙÕàâÚ ÙÐ ÐãÞÚÍ ÒÓÌÜ ÐÜÑäÓÌÐ ÐÕÜåÍ æÕåÕåÐÑ æÕåÕØåÐ ÐÎäÏÚØ ÍØ ÙÕåØ
ÍâÕÕæÐÑ
æÕÏÑÐÕ ÐÜÕÏÚ ÙÕãÐØ ÙÐØ äåÌØ ßÑÝ ßÑÝ ÐÜÚ×Ýæ æÑÏÓÑÌÚÐ
äæÝÑÚ ÌØ ÎÑØÎØÍ ÑÕÜÕå ÛÕÍ ÎÜÕÍ ÕÜÍ ÛÜÕÝ ÛÕÔÝØàÍ ÐãÏ äÑÌ ÛäãÑ ÐÓæàÜ ÐÜÑåÌäÐ ÐÚÑãÚÍå æÑäÕÏÐ æÓÌ æØÏ
ØÞÑ ÑÕØÞ æÑàÕÕÞÍ ßÝÑÕ ÙÌÜ ÕÜÑÎäÐÑ ÙÕãÑØÌ æÌäÕ ÛÕÌ ÙÌ Ð×åÓÐ æÌ ÐÓØÕàÑ ÐÍÑÐâÐ ÐäÑÜØ ÐàäÔâÐ
ÙÞ ÙÕàÏ äÓÌ ÙÕàÏ ÑÌØÚ ÙÐ ÖÑäÌÑ ÛÍØ ÐØÕØ ÏÑÞ äÍÞ ÑÕäÍÓ æÎØÕÞ æÕØÎÜÌÍ ÝàÝÑÓÚ ØÑãÍ ÕÚ ÕÌ Ìäã "Ùå äÏÝÍ Ø×Ð
äÔÚ åÑØå Øå ÖäÑÌÍ ßÏ Ø×å× ÙÕØÌÕâÜÔÑà ÙÕäÎÐÚ ØÞ ÙÐÕÔäà ÝÑÓÏÐ ØØÓÍ ÑÏÐÏÐ ÑÕæÑØÕÚÑ
ÐäÑÚæ ÐÕÐæ ÙÐØå äÕÍ×Ð áÚÌÚØ ÙÌ ãàÝÐ ÙÍÕØÍ ääÑå æÞÐ Ø×Ñ
ÐÚÑãÐ äÍÞØ ÝàÔØ ÖÕåÚÐÑ ßÝÑÕ ÍÕåÐ ÑÕ ãÜ æ ÕÕã ÑÌ ÝÔÕÌ
ÏÕÚæ ÙÐ åãÍ ÙæåãÍ æÌ ÔÜÚÔäàÏ ÔÕÕÔÝ Ð ÐÓÏÕ ÌØ ÙÌ
ÙÑåä ÑÕØÞÑ ÛÔã áÞ ÔØå ÕÑØæ ÐÕØÞ æØÏØ ÞÕÎÐåÚ æÕåÕØåÐ
ÛÑÓäã× ÙÕäã ÖÌ ÙÕâÑäæ ÕÌØÚÑ ÙÕÜà ÕäÕÍÝÚ ÏÕÚæ Ùå ÙÕÝÚÑÜÚ
ÑÓâÚ æÌ ÏÍÐ æÔÓÚÚÍ ÍÎÕÜ ÑæÍÕÜÞ æÌ äÏÕÝ ÍâÕÕæÐ ÛÌÚÏÕäà
ÕÜÑàâÐ ÍÔÑãÍ
ãàÏÑ ÑÕØÞ ÑäæÑÜ ÏÑÞå ÙåÎÐ ÕØÎÌÚ
ÐãÕäÚÌØ ÐäÕÎÐÐ ÕäæÕÐ ØÞ äæÕÐ ÛÕÍ æÕÌäÓÌÐ ÐãØÓÚÐ ØÕÍÑÐ ÙÕÕÓ ÛÕÝÑØ×ÑÌÐ ØÐÜÚÍ ÖØå ÙåÐ æÌ ÙÑåäØ ÖÕäâ ÑÕå×Þ ÌÍØ äÍÞÑ ÍÓä ÖÑÕÓ ÏÕãàÐ ÖÕÕÓ ÐãÕäÚÌ ÑÔ ÙãØÌÑÑ ÑÜäÚÎ ÙÕâàÓÍ ÔÞÚ ÛÜÑÍæÐ ÐÏÑÑÒÚÐ ÐÝ×Ú æÌ Óæà ÏÕãàÐ ÑàÑÎÚ äÍÕÌ ÑäæÕÍ ÙÕÕäàÝÚÐ ÑØÕÌ× ÔÕØàÐ Øå ÑÕàÚ ÐÔØÚÜ ÐãÜÌ äåãÐ æÌ äÒÎÑ æÑØÑÏÎ ÙÕÕäà
ÙÕåÏÓ ÙÕäÎÐÚØ ÕÑÜÕ×
" ÐæÌÑ ØÌäåÕ ÎÜÑÕ Ú ãØÑÝ ÙÕÕÓ
äÜÕäÎ Ð æÌ
æÕ×Ñ×ÒÐ ÖÝÚ ÕäÑÓÌÚ æÍåÑÕÐ ÐÏÕãà äÍÞØ
äÎÐÚÐ Øå ÑÕÜÕÞÍ æâÕÜ ÛÑåÌä ãÕÒ "æÚÌÍ
Ðâäæå ÐÚ Ø× ÙÕÜÕÕÜÚ äå× ÛÑÒÚ ÙÞ ÖØÕÍåÍ
äÑæÍ
ÐãÕäÔÍ ÐæÑÌ äÎÝÑ ÐÍ ÑÍ×åå ÙÕÔÞÑÚÐ
" ÐãÕäÚÌÍ ÐÓàåÚ ÖØ åÕ
ÝÎ ØÍÓÍ ÐäÑåã ÐÕÑØÍ ÐäÑàÌ
ÐäÑâÍ ÐÏÑÑÒÚÐ æÌ äÎÑÝÐ ØÍÓÐ Øå äåãÐ æÌ äÕæÐØ ÐÝÕÜ ÐØÐ
" ÐàÑäÕÌÍ ÐæÌ ÛÕÕÜÚ ØÍÌ ÞÏÑÕ ÕÜÌ ÐÒ æÌ Û×
ÐØÍãÐ ÏÕãà
ÐÐÑæ ÑÕÜÕÞ ÔÍÚ åÕÌÐ ÍÕåÐ ÐàÑäÕÌÚ
ÏÕØå ÓÔåÚÐ ØÞ ÐæÑÌ ÓÕÜÐÑ ÐÏÑÑÒÚÐ æÌ ÙÕäÐ ÌäÕàå ØÌãÒÓÕ
" ÑÏÑÍ×
äÔÑåÐ
Û×ÕÐÚ æÕÝÕÝÞ åÕÏÕÌÍ ÙÕÕÓ Óæà ÏÕÕ ä ÐãÕäÚÌØ ÖÌÑÍ ÖÑäÍ
äÚÌ Ö×äÏØ æ×ØØ Ø×ÑæÑ ãÑÏÍÜ ÐÏÑÑÒÚÐæÌ ÓæàÜ Û× ÙÌ
æÕÝÑàÕÔ æÕÏÑÐÕ æÑÒÓ ØÞÍ ÙÏÌØ åÎÕÜÑ ÙÕäÑæÐ ÏÓÌØ ÍäãæÐ ÙÕÕÓ
ÑÕæàå ØÞ ÍÑâÞ ÖÑÕÓ ÏâØ
ÙÏÍØ ÛÌר ÑÞÕÎÐå ÙÕåÜÌ m ÏÎÜÚÑ ÙæÑÌ
ÏâÚ ÑåÌä æÌ ÐÒ ÞÕÜÐ ÌØ ÌäÕàå äÑÍÞ ÙÕäÍÏÐ æÌ ÙÎäæ ÙÕÕÓ
æÓãØ ÌÑÍØ ÙÕÏÚÑÞå ÐãÕäÚÌÍ ÐÓàåÚ ÕÍÑäã ÙÐØå ÙÕåÜÌ ÑÏÚÞ
" ÑÕØÞ äÕÐâÐØ åÑ×ä
ÏÓÌ ÏâÍ äåÌ× ÙÕÕÜåØ ÑÎØàæÐ ÑØØÐ æÑâÑÍãÐ æÞ× ÙæÑ×ÕÕæåÐ
ÖØ åÕ ØÌãÒÓÕ ØÌ åÎÕÜ æÑØÑÍÎ äÔÑå æÑãÏ åÚÓÚ æÑÓà äÑÍÞ×
ÕàØ æÑâÑÍã æÑâÑÍã ÏÑÚÞØ Ð×äÏÐ ÙÕäÎÐÚÐ ÑØÍã ÐÕÜÑÌÍ äÍ×
ÙÕØÕÚ äàÝÚ ÑÚÞ ßÕØÓÐÑ ÐâÑÍãÐ åÌäÍ ÏÚÞå ÐÑÍÎÐ ÙÏÌØ
ØÑÏÎ ÌØÐ ÕÌÐ ÖÑæØ æÕãÜÞÐ ÐÕÜÑÌÐ ÛÚ ØæàæÐå æÑàÑÏåÐ
æÓØâÐ æÓØâÐ Ï ÖÑäÍÑ ßä
åÎÕÜ ÌÑÐ ÑÕàæ×Í ÖåÚ ÙÕÕÓ ÛÌ× ÐäÑÏâÑäàÐ ÑÒ æÑåÞØ ÐÚ ÛÕÌ
æÑàÑà×Ð æÑÕÑÍ×Ð æÑÕÑÚÏÐ äÐÜÍ æÑÏãÑÚÚ ÑÕÐ ÑÕÜÕÞ ÐÒØ ÍØ Ùå ÌØ
ÑÐåÒÕÌÍ ÏÑÚÞØ æåäÏÜ Ðà ÙÎ ÛÓÍÚ ÐÕÐ ÌÑäãØ Ö× Ø× æÕæàæÐå
ÍâÞÍ ÔÕØàÐ ØÚØÚ " äÕÐâÐØ ãÑÕÏÍ ÕØ åÕ ÐÚ ØÞ "ÙÕâàÓ æäÐâÐ
ãØÑÝ ÙÕÕÓ ÖÌ ÙÕÕÜÍâÞ ÑÕÐ ØØ× ÖäÏÍ ÙÕÍÕÏÌÐ ÐäÕÎÐÐ ÕÏÕãà ÙÑãÚ
ÌÑÐÐ ßÏÐ ÙÎ Û×å æÍåÑÓ ÕÜÌ " ÑÍ æÏÚÞ ÛÓÍÚ ÖØ ÐÜÐ ÒÌ
ÝàÌ ÏÞ ÑæÑÌ ÑÌØÚ æÑÓÕäÑ ÙÕÞÍâ ÙÕåÞä ãÑÜÓÑ ÝÑÓÏ ÐÕÐ ÙØÑÌÐ
ÙÕâàÓ æäÐâÐÑ ãÑÏÕÍ äÑÍÞØ ÙÎÑ
æÑä×ÑÚ ÌØÑ æÑäÕÞâ ÙÕåÜ Õæå ÑÝÜ×Ü ÑÌâÕ ÌÕÐÑ ãÑÜÕæÐ äÕÌÚ
ÕæÕÌ ÌÍ ÐæÌå ÖØå ÐâÑÍãÐ ØÞ ÕÌäÓÌØ ÏÕÎÐØ ÐÒ ÖÕäâå ÐÚ ÒÌ
Ï åæÐ ãäÑÕ ÑÕÜ ÏÜØÕÕÌ ÝÕØÌ
ÌÚÌå× ãäÑ ÛÕÔÑØÓØ ãÕä ÐÕÐ ÐÜæÚÐÐ äÏÓ ÐæØÕàæØ ÞÚå Ï
ÛÑ×Ü
äÕÞÐ æàÑãØ ÙÕØãå äàÝÚ
3
ÑÜÕÚÕÍ ÙÕÕÓ áäã ÐØÕÞÕ ÏÑÌÚ áäÌ ÐãÕäÚÌ
ÐÓÕÔÍÐ ÑØÕàÌ ÌÕÐ ÐæÑÌ ÐÌäæ ÌØ æÓÌ ßÌåÑ äÐÚÑ ÙÑØåÍäÑÍÞÕ
" ÛÑ×Ü ÛÑàÕÝÐ ØÞ ÐäÕÎÐÐ ÕÝàÑÔ æÌ æÌØÕÚå ÕÚâÞØ äÌæÚ ÕÜÌ
ÓÍÔÚÐ
äÑãÕÍÐå ÐØØàæÐ ÍØÓ æàÕÔØ ÖäÏÐ Ø×Ñ ÍÑÕÓØ ÐÔÕØÓÐ ØÕÎÕÍÌ ÐØ
ÍÑåÓ ÐÒå ÐÌäÜ× æÌÒ ÐåãÕÍ ÌÕÐ ÙÌÑ æÑåãÍ ÐÜÚÚ åãÍØ ÐÍäÚ
Ò×äÚÍå ÕÌ Ø ÖÑÚÝÐ ÐÑÍÎÐ ÌÝÕ×Ð ØÞ ÍÑå æÍåÕÕæÚÑ ÙÕãæåÑÚ
ÌäÕàå ØÌãÒÓÕ ÕÚå
# 2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - B | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Magenta #2459-CORDOBA - 2459-CORDOBA.1 | 2 - B | 18-03-13 | 14:08:51 | SR:-- | Yellow 2459